Поможем написать учебную работу
Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Приветствия
Formal |
|
Здра́вствуйте. |
Buenos(as) días / tardes / noches. |
До́брое у́тро. |
Buenos días. |
До́брый день. |
Buenas tardes. |
До́брый ве́чер. |
Buenas noches. |
Как ва́ши дела́? |
¿Cómo está Usted? |
Рад вас ви́деть. |
Me alegro de verlo(la). (hombre) |
Ра́да вас ви́деть. |
Me alegro de verlo(la). (mujer) |
Informal |
|
Приве́т. |
Hola. |
Как дела́? |
¿Cómo estás? ¿Qué tal? |
Как жизнь? |
¿Qué tal la vida? |
Как оно́? |
¿Cómo te va? (muy informal) |
Что но́венького? |
¿Qué hay de nuevo? |
Respuestas |
|
Спаси́бо, хорошо́. |
Bien, gracias. |
Спаси́бо, непло́хо. |
No está mal, gracias. |
Норма́льно. |
Bien. |
Как обы́чно. |
Como siempre. |
Всё в поря́дке, спаси́бо. |
Todo está bien. |
Ничего́ осо́бенного. |
Nada en especial. |
Так себе́. |
Así así. |
Не о́чень. |
No muy bien. |
Пло́хо. |
Mal. |
Отли́чно. |
Muy bien. |
Замеча́тельно. |
Genial. Maravilloso. |
Прекра́сно. |
Genial. Maravilloso. |
А как ва́ши? (дела) |
¿Y Usted? |
А вы как? |
¿Y Usted? |
А ты как? |
And you? (informal) |
А твои́ как? (дела) |
¿Y tú? |
Как у тебя́? (дела) |
¿Y tú? |
Прощания
Formal |
|
До свида́ния. |
Adiós. |
Всего́ до́брого. |
Que le vaya bien. |
Всего́ хоро́шего. |
Que le vaya bien. |
Всего́ наилу́чшего! |
Que le vaya bien. (¡Todo lo mejor!) |
До́брой но́чи. |
Buenas noches. |
До сле́дующей встре́чи. |
Hasta la próxima. |
Рад был повида́ться. |
Contento de haberlo(la) visto. (hombre) |
Ра́да была́ повида́ться. |
Contento de haberlo(la) visto. (mujer) |
Я бу́ду скуча́ть (без вас). |
Le (Os) voy echar de menos. |
Мы бу́дем скуча́ть (без вас). |
Le (Os) vamos echar de menos. |
Приве́т ва́шей семье́. |
Dale saludos a su familia. |
Не пропада́йте. |
No se pierda. |
Не забыва́йте. |
No nos olvide. |
Береги́те себя́. |
Cuídese. |
К сожале́нию, я до́лжен идти́. |
Por desgracia, tengo que irme. |
Informal |
|
Пока́. |
Saludos. |
Уви́димся. |
Nos vemos. |
Счастли́во (остава́ться). |
Que te vaya bien. |
Уда́чи! |
Suerte. |
До ско́рого. |
Hasta pronto. |
Я бу́ду скуча́ть (без тебя́). |
Te voy echar de menos. |
Мы бу́дем скуча́ть (без тебя́). |
Te vamos echar de menos. |
Передава́й ему́ приве́т. |
Recuerdos a él. |
Передава́й ей приве́т. |
Recuerdos a ella. |
Не пропада́й. |
No te pierdas. |
Береги́ себя́. |
Cuídate. |
Formal / Informal |
|
До (ско́рой) встре́чи. |
Hasta luego. |
До за́втра. |
Hasta mañana. |
До ве́чера. |
Nos vemos esta tarde. |
Cпоко́йной но́чи. |
Buenas noches. |
Приве́т семье́. |
Saludos a su (tu) familia. |
Мне пора́. |
Tengo que irme. |