Поможем написать учебную работу
Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Текст:
Interviewer: For most of us, childhood dreams of becoming a dancer stopped at about the time we became teenagers but not for Kerry Jay. Now at the age of 24 she is a dancer in one of the West Ends musicals. Kerry, whats a typical day? K: Im usually not in bed before 2 am, so I get up about 10 am. I go to the gym or occasionally a jazz class. I meet friends who dont work by day either its my main chance to socialise. We get to the theatre by 6.15 and put on our makeup. Then well get our hair done and put our costumes on.
I: Do you have to exercise to keep your figure?
K: Not at all! I dont look after myself as well as I should do! I dont need to do diets or go to the gym daily just watch what Im eating. I eat completely normally, including sweets and chocolates but not much.
I: How do you see your future?
К: I cant imagine myself doing anything else! Id love to get one of the main roles in Chicago eventually. As for getting older in the business, I know a lot of dancers in their mid-30s who are in main parts and doing well.
I: Any advice for beginners?
K: Be confident and keep practising patience is rewarded!
Перевод:
Корреспондент: Для большинства из нас, детские мечты стать танцовщицей проходят примерно в то время, как мы стали подростками, но не для Керри Джей. Теперь в возрасте 24 она танцовщица в одном из мюзиклов Вест-Энда. Керри , какой типичный день ?
К: Я обычно не в постели до 2 часов утра, так что я поднимаюсь около 10 утра. Я хожу в тренажерный зал или иногда джаз класс. Я встречаю друзей, которые не работают днем - это мо главный шанс пообщаться. Мы идём в театр на 6,15 и делаем наш макияж. Затем мы распускаем наши волосы и надеваем наши костюмы.
Корреспондент: У вас есть тренировки, чтобы поддерживать фигуру?
К: Конечно, нет! Я не слежу за собой так, как нужно это делать! Мне не нужны диеты или походы в спортзал каждый день - просто посмотрите, что я ем. Я ем полностью нормально, в том числе сладости и шоколад, но не много .
Корреспондент: Как вы видите свое будущее?
К: Я не могу представить себя, делающую что-либо еще! Мне бы очень хотелось получить одну из главных ролей в "Чикаго" в конце концов. Что касается старости, я буду в бизнесе, я знаю много танцоров из которым 30 с половиной лет, которые находятся в основных частях и преуспевают.
Корреспондент: Любые советы для начинающих?
К: Будьте уверены в себе и продолжайте практиковаться - терпение вознаграждается!
Вопросы:
1. What is Kerrys typical day? She is not usually in bed before 2 a.m., so she gets up about 10 a.m. She goes to a gym or a jazz class. She gets to the theatre by 6.15 with her friends.
2. Why doesnt Kerry follow a diet or go to the gym daily? She just watches what shes eating.
3. What piece of advice does Kerry give to beginners? Be confident and keep practicing, because patience is rewarded.