Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
24/12/2013
Réinventer la ville
Je ne voudrais pas donner l'impression qu'autrefois tout allait pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles (все было к лучшему в этом лучшем из всех возможных миров). La grande ville est un vieux problème.
Déjà, à l'époque de l'empire romain, le bruit causé par les chars dans Rome était tel, qu'il fallut un édit (указ) pour en interdire la circulation pendant la nuit... La première loi concernant la pollution sonore remonterait (восходит) donc à quelque deux mille ans.
Plus près de nous, alors que la Reine Victoria régnait sur son empire, un empire sur lequel le soleil ne se couchait jamais, l'eau de la Tamise à Londres était tellement polluée que c'est pour en avoir consommé que le Prince consort lui-même, le Prince ALBERT, serait mort de typhoïde.
Et ce n'est pas d'hier, non plus, qu'on peut trouver dans pratiquement toutes les grandes villes du monde et leurs banlieues (окраина), des quartiers malsains (нездоровые кварталы), insalubres (нездоровый), où des êtres humains vivent dans des conditions inacceptables - si on a le moindre respect de l'homme.
Sur certains points, je dirais que la situation dans la grande ville s'est améliorée. Pourtant, la ville traverse aujourd'hui une crise aiguë (острый кризис), qui apparaît comme la manifestation la plus visible d'une crise encore plus vaste - celle de notre civilisation qui se fissure (трещина), se lézarde (трещит), craque de partout. (трещины вокруг)
Les civilisations sont mortelles; les villes aussi.
Mais de nouvelles civilisations naissent des ruines des civilisations mortes ou qui sont en train de mourir; de nouvelles villes émergent (выходящий) déjà à travers l'éclatement (распад) de nos grandes villes modernes.
Je voudrais dire aussi que je suis un urbain !
La ville est un système vivant;
c'est le lieu de la simultanéité des événements;
c'est la rencontre, le rassemblement des biens et des personnes, des activités et des richesses;
c'est le lieu de l'effervescence culturelle et commerciale.
Il ne s'agit donc pas, dans mon esprit, de fuir la ville, mais plutôt de la recréer.
http://www.radio-canada.ca/par4/soc/ville.htm
Я не хочу , чтобы создать впечатление , что все было ранеелучшему в этом лучшем из всех возможных миров . Крупнейший город является старой проблемой .
Уже в то время Римской империи , шум, вызванный танков в Риме была такова, что он принял указ о введении запрета на обращение в течение ночи ... Первый закон о шумовом загрязнении , таким образом, восходит около двух тысяч лет .
Ближе к дому, в то время как королева Виктория царствовала над своей империи,империи , на которой никогда не заходит солнце , вода из Темзы в Лондоне был настолько загрязнены, что это за то, что использовал его как принц-консорт сам , принц Альберт , умер от тифа.
И это не ново , либо, что можно найти практически во всех крупных городах мира и их пригородах , нездоровых кварталов, нездоровый , где живут люди в неприемлемых условиях - если у вас есть меньше уважения к человеку.
На некоторых точках , я бы сказал , что ситуация в большом городе улучшилась. Тем не менее, город переживает острый кризис , который, кажется,наиболее видимым проявлением еще большего кризиса - что нашей цивилизации , что трещины, трещины , трещины повсюду.
Цивилизации смертны ; города тоже.
Но новые цивилизации рождаются из руин цивилизаций , которые мертвы или умирают , новые города уже появляются через распада наших современных городов .
Я хотел бы также сказать, что я городской !
Город является живая система ;
это место одновременности событий ;
это встреча , сбор товаров и людей, мероприятий и ресурсов ;
это место, культурной и коммерческой вскипания .
Поэтому , на мой взгляд , чтобы бежать из города , но воссоздать его .
Devoirs :
Roi-Paul le Grand a publié un edit légalisant les jeux.
Dynastie russe des rois remonte aux Vikings.
Mes amis vivent à la banlieues de la ville.
A Paris, beaucoup de mauvais malsains Qui sont pleins de migrants..
En économie, il ya une crise aiguë.
Ville pleine à craquer. Города трещат по швам.
Aujourd'hui, il ya l'éclatement de la culture.
La ville est une chose très complexe. Vous ne pouvez pas faire face à tous ses problèmes à la fois. Un gouverneur sage traiter les problèmes un par un. Cela peut sembler simple, mais il est aussi une tâche difficile, car il ya beaucoup de ptoblems. La ville est bruyante. La ville est pleine de gens. La ville est souvent très sale. Nous devons attirer notre attention sur les villages. Nous avons besoin de disperser la population de la ville, faisons environnement plus propre. Créer des parcs, retirez toutes les usines dans les zones désignées, loin de la ville. Seulement après que nous pouvons créer une ville en santé.
The city is a very complex thing. You can't deal with all of its problems at once. A wise governor will deal with problems one by one. It may sound simple, but it is also a difficult task, because there are a lot of ptoblems. The city is noisy. The city is full of people. The city is often very dirty. We need to draw our attention to villages. We need to scatter the population of the city, make it cleaner environment. Create parks, remove all the factories to the designated zones, away from the city. Only after that we can create a healthy city.