У вас вопросы?
У нас ответы:) SamZan.net

Создателем считается переводчик готской Библии епископ Ульфила ок

Работа добавлена на сайт samzan.net: 2016-06-20

Поможем написать учебную работу

Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.

Предоплата всего

от 25%

Подписываем

договор

Выберите тип работы:

Скидка 25% при заказе до 27.4.2025

7 семинар 7 вопрос

Го́тское письмо́ —

особый алфавит (27 знаков), применяемый во всех известных рукописях на готском языке. Создателем считается переводчик готской Библии епископ Ульфила (ок. 311 — ок. 383). До этого готы пользовались рунической письменностью, но Вульфила счёл, что руны ассоциируются с язычеством и нежелательны для перевода священных текстов. Новый готский алфавит был создан на основе греческого с заимствованиями латинского. Названия букв происходят от названия рун.

В основе готского письма лежит греческое унциальное письмо 4 в., на что указывают начертания большинства букв, а также порядок их следования, известный из так называемой Алкуиновой рукописи (9—10 вв.). К греческой традиции восходит использование диграфов для обозначения монофтонгов (например, ei для обозначения [ī]), а также букв с числовым значением (например, a = 1, b = 2, i = 10, r = 100). Начертания некоторых букв (h, s и др.) восходят к латинице, а в начертании u, o большинство исследователей усматривает влияние рунического письма. Некоторые буквы представлены в готских рукописях в различных вариантах: так, в Амброзианской рукописи s ближе к греческой сигме, чем к латинскому s. Готское письмо в целом хорошо соответствует системе фонем готского языка (ср. применение специальных графем для обозначения лабиовелярных hʷ, kʷ, обозначение одной графемой звонких взрывных согласных и их фрикативных аллофонов). Однако однозначное соответствие между графемами и фонема­ми прослеживается не всегда, его нарушению способствовали, в частности, фонетические изменения в готском языке 4—6 вв. Звуковое значение ряда графем (например, ai, au; g) остаётся спорным.

В современных изданиях готские памятники воспроизводятся в латинской транскрипции.

Дополнение: Буквы, как и в греческом алфавите, использовались и как цифры,как сказала Наташа, но в этом случае сверху ставилась точка или черта. Числительные 90 и 900 обозначались специальными знаками, не имевшими звукового значения.

Наташа говорила, что ранее до создания готской письменности были руны у готов, однако отдельные специалисты утверждают, что готы времен Вульфилы вообще не знали рунического алфавита.

В наше время пытались возродить руны; фашистские идеологи объявили их германским изобретением, свидетельствующим о превосходстве германской расы над остальными. Однако в настоящее время ученые склонны считать, что для рун был использован один из вариантов этрусского письма, который переняли жившие в Альпах германские племена.




1. другому дела обстоят с Украиной
2. Контрольная работа- Упрощенная система налогообложения индивидуальных предпринимателей на основе патента и практика ее применения
3. Реферат- Звезды и люди
4. Никифорвская СОШ ’1 Конспект занятия по развитию речи детей ст
5. Тема засідання 10
6. Реформирование унитарных предприятий
7. А ВВОДИМЫЕ 01 ФЕВРАЛЯ 2003 ГОДА РАДИОЦЕНТРОМ ОАО МТФ АВТОМАТИЧЕСКИХ ЦИВ И РАДИОТЕЛЕФОННЫХ J3B КАНАЛАХ СВЯЗИ О.
8. ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Программа итогового государственного экзамена по дисциплине Теория государств
9. ЕВРОПА НА КОЛЕСАХ 311 августа Групповой Евротур Европейские юридические институции
10.  Роль окружающей среды в формировании заболеваемости детей и подростков