У вас вопросы?
У нас ответы:) SamZan.net

Создателем считается переводчик готской Библии епископ Ульфила ок

Работа добавлена на сайт samzan.net: 2016-06-20

Поможем написать учебную работу

Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.

Предоплата всего

от 25%

Подписываем

договор

Выберите тип работы:

Скидка 25% при заказе до 19.5.2025

7 семинар 7 вопрос

Го́тское письмо́ —

особый алфавит (27 знаков), применяемый во всех известных рукописях на готском языке. Создателем считается переводчик готской Библии епископ Ульфила (ок. 311 — ок. 383). До этого готы пользовались рунической письменностью, но Вульфила счёл, что руны ассоциируются с язычеством и нежелательны для перевода священных текстов. Новый готский алфавит был создан на основе греческого с заимствованиями латинского. Названия букв происходят от названия рун.

В основе готского письма лежит греческое унциальное письмо 4 в., на что указывают начертания большинства букв, а также порядок их следования, известный из так называемой Алкуиновой рукописи (9—10 вв.). К греческой традиции восходит использование диграфов для обозначения монофтонгов (например, ei для обозначения [ī]), а также букв с числовым значением (например, a = 1, b = 2, i = 10, r = 100). Начертания некоторых букв (h, s и др.) восходят к латинице, а в начертании u, o большинство исследователей усматривает влияние рунического письма. Некоторые буквы представлены в готских рукописях в различных вариантах: так, в Амброзианской рукописи s ближе к греческой сигме, чем к латинскому s. Готское письмо в целом хорошо соответствует системе фонем готского языка (ср. применение специальных графем для обозначения лабиовелярных hʷ, kʷ, обозначение одной графемой звонких взрывных согласных и их фрикативных аллофонов). Однако однозначное соответствие между графемами и фонема­ми прослеживается не всегда, его нарушению способствовали, в частности, фонетические изменения в готском языке 4—6 вв. Звуковое значение ряда графем (например, ai, au; g) остаётся спорным.

В современных изданиях готские памятники воспроизводятся в латинской транскрипции.

Дополнение: Буквы, как и в греческом алфавите, использовались и как цифры,как сказала Наташа, но в этом случае сверху ставилась точка или черта. Числительные 90 и 900 обозначались специальными знаками, не имевшими звукового значения.

Наташа говорила, что ранее до создания готской письменности были руны у готов, однако отдельные специалисты утверждают, что готы времен Вульфилы вообще не знали рунического алфавита.

В наше время пытались возродить руны; фашистские идеологи объявили их германским изобретением, свидетельствующим о превосходстве германской расы над остальными. Однако в настоящее время ученые склонны считать, что для рун был использован один из вариантов этрусского письма, который переняли жившие в Альпах германские племена.




1. статья О кооперации
2. Subjects t school. His fther doctor sent Chrles to Edinburgh University to study medicine
3. Курсовая работа- Вымогательство как объект криминалистического исследования
4. докладов на семинаре Символика архитектурных форм русского православного храма Символика внутренн
5. Социология и культурология
6. варіант 1 Ділове оцінювання кандидатів на вакантну посаду складається з таких етапів- 1
7. го вечера я решил написать то что уже давно крутится у меня в голове при чем в те моменты когда мне приходит
8. некая простая и неделимая духовая сущность которая замкнута в себе и не имеет возможности влиять на другие
9. Слово о Толстом
10. Предмет та методологія інформаційного права України