Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
Portfolio
Student names : Elvina Yasovieva, Luqi Liang
Student numbers : 267252, 302376
Subject: German Language
Code : OIBLDE2
Course : International Business and Languages
Period : 1.2
Educational Institution: Stenden University of Applied Sciences
2013 year
Datenblatt 13
Situation 1
A: Wo sitzt Herr Prado?
B: Er sitzt vorne links.
A: Wo sitzen Herr und Frau Waldner?
B: Sie sitzen hinter Herr Prado.
A: Wo sitzt Anna Bellini?
B: Sie sitzt neben Frau Waldner.
A: Wo sitzt Herr de Boor?
B: Er sitzt ganz hinten rechts.
A: Wo sitzt Herr Brinkmann?
B: Er sitzt vor Herr de Boor.
A: Wo sitzen die zwei Studenten?
B: Zwischen Frau Nowak und Herr de Boor.
A: Was ist mit den Plätzen neben Herr Prado?
B: Sie sind reserviert für Nicole Bellac.
Situation 2
A: Wo ist das Lager?
B: Das Lager ist im Erdgeschoss.
A: Wo ist der Empfang?
B: Der Empfang ist vorne rechts.
A: Was sitzt über dem Empfang?
B: Über dem Empfang sitzt der Vertrieb.
A: Wo ist das Chefbüro?
B: In der zweiten Etage vorne links.
A: Wo sind die zwei Besprechungsräume?
B: Hinten rechts und links.
A: Wo sind die Damen- und Herrentoiletten?
B: Auf jeder Etage ist eine Damen- und eine Herrentoilette.
A: Wo ist der Konferenzraum?
B: In der ersten Etage vorne links.
A: Wo ist das Labor?
B: Hinten rechts in der ersten Etage.
A: Wo ist die Konstruktion?
B: In der Mitte der zweiten Etage.
Datenblatt 14
Situation 1
A: Wie lange dauert der erste Auftrag insgesamt?
B: Der erste Auftrag dauert insgesamt neun Stunden.
A: Wie lange dauert das Auspacken?
B: Das Auspacken dauert vier Stunden.
A: Wie lange dauert der Daten in die EDV eingeben?
B: Die Eingabe dauert drei Stunden.
A: Wie lange dauert die Aufträge schreiben?
B: Die Aufträge schreiben dauert zwei Stunden.
A: Wie lange dauert der zweite Auftrag insgesamt?
B: Der zweite Auftrag dauert insgesamt viereinhalb Stunden.
A: Wie lange dauert das Auspacken?
B: Das Auspacken dauert zweieinhalb Stunden.
A: Wie lange dauert der Daten in die EDV eingeben?
B: Die Eingabe dauert eineinhalb Stunden.
A: Wie lange dauert die Aufträge schreiben?
B: Die Aufträge schreiben dauert eine halbe Stunde.
A: Wie lange dauert der dritten Auftrag insgesamt?
B: Der dritten Auftrag dauert insgesamt sechs Stunden.
A: Wie lange dauert das Auspacken?
B: Das Auspacken dauert drei Stunden.
A: Wie lange dauert der Daten in die EDV eingeben?
B: Die Eingabe dauert zwei Stunden.
A: Wie lange dauert die Aufträge schreiben?
B: Die Aufträge schreiben dauert eine Stunde.
Situation 2
A: Wie lange dauert der erste Auftrag insgesamt?
B: Der erste Auftrag dauert insgesamt zwölf Stunden.
A: Wie lange dauert das Auspacken?
B: Das Auspacken dauert fünf Stunden.
A: Wie lange dauert der Daten in die EDV eingeben?
B: Die Eingabe dauert vier Stunden.
A: Wie lange dauert die Aufträge schreiben?
B: Die Aufträge schreiben dauert drei Stunden.
A: Wie lange dauert der zweite Auftrag insgesamt?
B: Der zweite Auftrag dauert insgesamt zwei Stunden.
A: Wie lange dauert das Auspacken?
B: Das Auspacken dauert eine Stunde.
A: Wie lange dauert der Daten in die EDV eingeben?
B: Die Eingabe dauert eine halbe Stunde.
A: Wie lange dauert die Aufträge schreiben?
B: Die Aufträge schreiben dauert eine halbe Stunde.
A: Wie lange dauert der dritten Auftrag insgesamt?
B: Der dritten Auftrag dauert insgesamt sechs Stunden.
A: Wie lange dauert das Auspacken?
B: Das Auspacken dauert drei Stunden.
A: Wie lange dauert der Daten in die EDV eingeben?
B: Die Eingabe dauert zwei Stunden.
A: Wie lange dauert die Aufträge schreiben?
B: Die Aufträge schreiben dauert eine Stunde.
Datenblatt 15
Situation 1
A: Der Kunde kommt mit einem Porsche Carrera Cabrio.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Gelb-Typ.
A: Der Kunde kommt sehr pünktlich.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Grün-Typ.
A: Der Kunde fragt den Verkäufer: “Haben Sie auch Kinder?‘‘
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Rot-Typ.
A: Der Kunde will Testberichte sehen.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Blau-Typ.
A: Der Kunde kommt mit Frau und Kindern.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Rot-Typ.
A: Der Kunde legt sein Handy und seine Autoschlüssel auf den Tisch.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Gelb-Typ.
A: Der Kunde möchte den Preis schriftlich.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Grün-Typ.
A: Der Kunde fragt nach technischen Daten.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Blau-Typ.
Situation 2
A: Der Kunde fragt nach dem genauen Liefertermin.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Grün-Typ.
A: Der Kunde trägt eine sportliche Jacke von Armani.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Gelb-Typ.
A: Der Kunde hat dem Verkäufer ein kleines Geschenk mitgebracht.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Rot-Typ.
A: Der Kunde hat den Katalog genau gelesen.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Blau-Typ.
A: Der Kunde will alles ganz genau wissen.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Blau-Typ.
A: Der Kunde fragt nach der Garantie.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Grün-Typ.
A: Der Kunde zahlt mit der MasterCard Gold.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Gelb-Typ.
A: Der Kunde ist sehr nett zu dem Verkäufer.
B: Ich glaube, der Kunde ist ein Rot-Typ.
Datenblatt 16
A: Wie heißt Ihres Unternehmen?
B: Die Unternehmen heißt Securita AG.
A: Wie viele Mitarbeiter hat das Unternehmen?
B: Das Unternehmen hat 2650 Mitarbeiter in ganz Deutschland.
A: Wie viel Umsatz hat das Unternehmen?
B: 1154 Mio. € Umsatz.
A: Wie viele Verträge hat das Unternehmen mit Kunden?
B: 2974 Mio. Verträge mit Kunden.
A: Was ist denn Arbeitsort Ihres Unternehmen?
B: Münster, Nordrhein-Westfalen.
A: Was ist das Arbeitsbereich Ihres Unternehmen?
B: Betriebs- und Produkthaftpflichtversicherung.
A: Was sind Ihre Kunden?
B: KMU (Kleine und mittlere Unternehmen).
A: Ist denn Unternehmen Außen- oder Innendienst?
B: Innendienst.
A: Was für Qualifikation sucht ihre Unternehmen?
B: Versicherungskaufmann/ Frau.
A: Wie alt?
B: Zwischen 25 und 30 Jahre.
A: Was für Erfahrungen?
B: Außendienst.
A: Welche Sprachen?
B: Englisch.
A: Was sind denn sonstige Anforderungen?
B: Flexibel, kontaktfreudig, kundenorientiert.
A: Welche Sozialleistungen braucht man?
B: Gute betriebliche Altersversorgung.
A: Was ist denn Arbeitszeit?
B: Flexible Arbeitszeit.
A: Wie lange ist die Urlaub?
B: 30 Arbeitstage Urlaub.
A: Was sind sonstige Angebote?
B: Firmen-Pkw.
Datenblatt 17
Situation 1
A: Wie heißt die Stadt?
B: Zürich.
A: Wie viele Einwohner hat sie?
B: Sie hat 365 500 Einwohner.
A: Wie viele Beschäftigte gibt es in die Dienstleistungen?
B: In die Dienstleistungen gibt es 221 600 Beschäftigte.
A: Wie viele Beschäftigte gibt es in ein produzierendes Gewerbe?
B: Es gibt 49 900 Beschäftigte.
A: Wie viele Beschäftigte gibt es im Handel und Verkehr?
B: Es gibt 68 200 Beschäftigte.
A: Wie viele Beschäftigte gibt es insgesamt?
B: Insgesamt gibt es 339 700 Beschäftigte.
Situation 2
B: Wie heißt die Stadt?
A: Coburg.
B: Wie viele Einwohner hat sie?
A: Sie hat 43 800 Einwohner.
B: Wie viele Beschäftigte gibt es in die Dienstleistungen?
A: In die Dienstleistungen gibt es 12 500 Beschäftigte.
B: Wie viele Beschäftigte gibt es in ein produzierendes Gewerbe?
A: Es gibt 9800 Beschäftigte.
B: Wie viele Beschäftigte gibt es im Handel und Verkehr?
A: Es gibt 5200 Beschäftigte.
B: Wie viele Beschäftigte gibt es insgesamt?
A: Insgesamt gibt es 27 500 Beschäftigte.
Datenblatt 18
Situation 1
A: Was machst du an deinem Arbeitstag zuerst?
B: Zuerst fahre ich zum Arbeit.
A: Was machst du dann?
B: Dann gehe ich ins Büro.
A: Was machst du danach?
B: Danach telefoniere ich mit Kunden.
A: Was machst du an deinem Arbeitstag von zwölf bis eins.
B: Von zwölf bis eins habe ich Mittagspause.
A: Was machst du an deinem Arbeitstag dann?
B: Dann schreibe ich Briefe.
A: Was machst du an deinem Arbeitstag um vier Uhr.
B: Um vier Uhr trinke ich Kaffee.
A: Was machst du an deinem Arbeitstag danach?
B: Einen Auftrag schreiben.
A: Was machst du an deinem Arbeitstag am Abend?
B: Am Abend gehe ich nach Hause.
Datenblatt 20
Situation 1
A : zum Chef kommen.
B : habe ich nicht gewusst.
A : Geräte reparieren.
B : schon gemacht.
A : Briefe zur Post bringen.
B : vergessen.
A : ins Lager gehen.
B : konnte ich nicht.
Situation 2
B : nach Hamburg fahren
A : war ich schon.
B : Flug buchen
A : keine Zeit.
B : Angebot an die Allianz schreiben von
A : habe gedacht, das soll Frau Wiese machen.
B : um neun abfahren
A : könnte erst um 23.00 Uhr abfahren.
Datenblatt 21
Situation 1
A : Den Computer einschalten. Ist das so richtig?
B : Ja, es ist richtig, dass man als Erstes den Computer einschalten.
A : Auf die Schaltfläche ''Installation'' klicken. Ist das so richtig?
B : Nein, als Zweites legt man die Installations-CD ein.
A : Ok, als Drittes, auf die Schaltfläche ''Installation'' klicken?
B : Ja, es ist richtig.
A : Dann, die Installation starten und den Anweisungen folgen. Ist das so richtig?
B : Ja, genau, es ist richtig.
A : Als fünftes, die Installation beenden. Ist es richtig?
B : Ja, definitiv.
A : Danach, die CD-ROM aus dem Laufwerk nehmen?
B : Sie haben Recht.
A : Als siebtes, den PC neu starten. Ist es richtig?
B : Nein, darauf, das System herunterfahren.
A : Verstanden, als achtes, den PC neu starten, richtig?
B : Ja, völlig richtig.
Situation 2
B : Drucker und PC ausschalten. Ist das so richtig?
A : Ja, es ist richtig, dass man als Erstes den Drucker und den PC ausschalten.
B : Den Drucker ans Stromnetz anschließen. Ist es richtig?
A : Ja, es ist richtig, dass man als Zweites den Drucker ans Stromnetz anschließen.
B : Als Drittes, den PC starten?
A : Nein, als Drittes, den Drucker an den PC anschließen.
B : Dann, den PC starten. Ist das so richtig?
A : Ja, es ist völlig richtig.
B : Als fünftes, im Menu Datei auf ''Ausführen'' klicken, ist es richtig?
A : Ja, als fünftes, im Menu Datei auf ''Ausführen'' klicken.
B : Dann, Treiberdiskette ins Laufwerk A : einlegen, ist es richtig?
A : Ja, Sie haben Recht.
B : Als siebtes, A:/ Setup eingeben, richtig?
A : Ja, es ist richtig, als siebtes, A:/ Setup eingeben.
B : Zum Schluss, den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen?
A : Ja, definitiv.
Datenblatt 22
Situation 1
A : Was meint die Sekretärin?
B : Die Sekretärin vermutet, dass um 10 Uhr zurück.
A : Hat Frau Sommer ihn gesehen?
B : Frau Sommer sagt, dass ihn kurz im Büro gesehen.
A : Weiß Kollege Kempowski etwas?
B : Kollege Kempowski weiß, dass war heute morgen da.
A : Was denken die Mitarbeiter?
B : Die Mitarbeiter finden es gut, dass ist weg.
A : Ist er zum Termin mit dem Vertriebsleiter wieder da?
B : Der Vertriebsleiter hat bestätigt , dass trifft ihn am Nachmittag.
A : Was glauben Sie?
B : Ich glaube, dass zu einem Termin gefahren.
Situation 2
B : Was denkt der Vertrieb?
A : Der Vertrieb glaubt, dass EDV ist zu alt.
B : Hat der Versand etwas zu dem Problem gesagt?
A : Der Vertrieb sagt, dass Transport immer pünktlich.
B : Was schlägt die Fertigung vor?
A : Die Fertigung denkt, dass mehr Zeit braucht.
B : Was sagt die Geschäftsführung zu dem Fehler?
A : Die Geschäftsführung meint, dass Kommunikation schlecht.
B : Weiß Kollege Kempowski etwas?
A : Kollege Kempowski berichtet, dass Versandpapiere nicht fertig.
B : Haben Sie eine Vermutung?
A : Ich vermute, dass jemand hat die Sache einfach vergessen.
Datenblatt 23
Situation 1
B : Wie schreibt man bitte Ihren Familiennamen? Güll oder Guell?
A : Es ist G-Ü-L.
B : Wie ist Ihr Vorname?
A : Mein Name ist Idris.
B : Ist Ihr Geburtsdatum 14.02.1980?
A : Nein, es ist 04.02.1980.
B : Abschrift der Titel die Ausbildung Dipl.-Ing. bitte.
A : Diplomingenieur für Messtechnik.
B : Wie ist Ihre Adresse?
A : Meine Adresse ist Katharinenstraße 25, 06484 Quedlinburg.
B : Wie ist Ihre private Telefonnummer?
A : Es ist 0 39 46/53 29 04.
B : Wer ist Ihr letzter Arbeitgeber?
A : Es ist Brunata GmbH, Karlsruhe.
B : Ist Ihr Arbeitsbeginn 01.09.2005?
A : Nein, es ist 01.10.2005.
B : Wie ist Ihr Raum?
A : Es ist 02.C.18.
B : Ist Ihre Durchwahl -19?
A : Nein, es ist -18.
Situation 2
A : Wie komme ich ins Intranet?
B : Erstens, Internet Explorer öffnen ,Adresse ''intranet'' eingeben, dann, Benutzername und Passwort tippen.
A : Wie kann ich mein Benutzername zu schreiben?
B : Der erste Buchstabe von Vornamen ,punkt ,Familienname.
A : Ist es möglich , u-Umlaut (=ü) zu setzen?
B : Umlaute gehen nicht, also : nicht Gül, sondern Guel
A : Wie ist mein Passwort?
B : Ihr vorläufiges Passwort : ''13 so''.
A : Wie Passwort ändern?
B : Auf Bildschirm steht recht oben : ''angemeldet''. So wissen Sie, dass Sie angemeldet sind.
Hier melden Sie sich auch ab, und hier steht auch : Passwort ändern.
A : Wo Informationen über Telefonnummern und Räume von Kollegen?
B : Oben, neben '' Körner AG'' : Symbol Telefon.
A : Was ist in Infothek?
B : Eine Menge Artikel/Informationen aus dem Unternehmen, über die Spalte links kommt man zu weiteren Informationen, zum Beispiel, private Inserate, Nachrichten/News über Körner .
A : Wie Informationen in Infothek sortiert?
B : Informationen in Infothek normalerweise sortiert nach Datum.
A : Ist es möglich , anders sortieren?
B : Man kann die Informationen auch anders sortieren. Man klickt oben auf '' Titel''.
Dann sind sie alphabetisch sortiert.
A : Vielen Dank, jetzt probiere ich mal selbst!
B : Bitte, gern geschehen!
Datenblatt 24
Situation 1
A : Was gibt es am Dienstag als Menü 2?
B : Am Dienstag, es gibt Salatbüfett. Und was gibt es am Montag als Menü 2?
A : Am Montag, als Menü 2, es gibt Schweinesteak, Apfelrotkohl und Salzkartoffeln.
Gibt es am Dienstag im Menü 2 Kartoffeln?
B : Ich glaube nicht, denn es ist Salatbüfett. Gibt es am Montag als Menü 2 Salate?
A : Unglücklicher nein, nur warme Mahlzeiten.
B : Wie wäre es mit Kartoffeln?
A : Ja, definitiv, Salzkartoffeln.
Situation 2
A : Was hat es heute Mittag als Menü 2 gegeben?
B : Man hat gegeben Paniertes, Hähnchenbrustfilet, Nudeln und Salat.
A : Und was gibt es vorgestern als Menü 2?
B : Am Dienstag, es gibt Salatbüfett.
Was hat es heute Mittag als Menü 1 gegeben?
A : Heute, man hat gegeben Champignons á la Creme, grüne Nudeln und Salat.
B : Wie wäre es vorgestern?
A : Am Dienstag? als Menü 1, es gibt süß-saures, Schweinefleisch (chinesisch), verschiedenes, Gemüse und Reis. Was Menü hast du vorvorgestern gegessen?
B : Am Montag, Ich habe gegessen Menü 1 : vegetarischer, Brokkoli-Käse-Bratling mit, Tomatensauce, Reis und Salat. Und was Menü hast du vorvorgestern gegessen?
A : Menü 2, bestanden aus Schweinesteak, Apfelrotkohl und Salzkartoffeln.
|
Speiseplan 22.03.bis 26.03. Waak Catering GmbH |
||
|
Menü 1 |
Menü 2 |
|
|
Montag |
vegetarischer Brokkoli-Käse- Bratling mit Tomatensauce, Reis und Salat |
Schweinesteak Apfelrotkohl Salzkartoffeln |
|
Dienstag |
süß-saures Schweinefleisch (chinesisch) verschiedenes Gemüse Reis |
Bitte bedienen Sie sich an unserem Salatbüfett |
|
Mittwoch |
Nürnberger Bratwürste Sauerkraut Salzkartoffeln Salat |
Milchreis mit Zucker + Zimt Apfelkompott |
|
Donnerstag |
Champignons á la Creme grüne Nudeln Salat |
Paniertes Hähnchenbrustfilet Nudeln Salat |
|
Freitag |
Spaghetti Bolognaise Parmesan- Käse Salat |
Bitte bedienen Sie sich an unserem Salatbüfett |