тема Практичне завдання 1
Работа добавлена на сайт samzan.net:
Практичне заняття 1
Українська термінологія в професійному спілкуванні
Теоретичні питання
1. Історія і сучасні проблеми української термінології. Теоретичні засади термінознавства та лексикографії.
2. Термін та його ознаки. Термінологія як система.
Практичне завдання
1. Доберіть по 5 прикладів до кожної із запропонованих групи термінологічної лексики: 1) інформаційних технологій;
2) хімії;
3) правознавства;
4) психології;
5) музики;
6) спорту;
7) економіки;
Література
- Мацько Л.І., Сидоренко О.М., Мацько О.М. Стилістика української мови: Підручник. — К.: Вища школа, 2003.
- Панько Т.І., Кочан І.М., Мацюк Г.П. Українське термінознавство: Підручник для студентів гуманітарних спеціальностей. — Львів: Світ, 1994.
- Токарська А.С., Кочан І.М. Українська мова фахового спрямування для юристів. — Львів: Світ, 2008.
- Українська мова: Енциклопедія. — К.: Видавництво «Українська енциклопедія» ім.. М.П.Бажана, 2004.
Практичне заняття 2
Українська термінологія в професійному спілкуванні
Теоретичні питання
1. Загальнонаукова, міжгалузева і вузькоспеціальна термінологія.
2. Термінологія обраного фаху. Способи творення термінів певного фаху.
Література
- Мацько Л.І., Сидоренко О.М., Мацько О.М. Стилістика української мови: Підручник. — К.: Вища школа, 2003.
- Мацюк З., Станкевич Н. Українська мова професійного спрямування: Навчальний посібник. – К.: Каравела, 2009.
- Токарська А.С., Кочан І.М. Українська мова фахового спрямування для юристів. — Львів: Світ, 2008.
- Українська мова: Енциклопедія. — К.: Видавництво «Українська енциклопедія» ім.. М.П.Бажана, 2004.
- Шевчук С. В., Клименко І. В. Українська мова за професійним спрямуванням: Підручник. – К.: Алерта, 2010.
Домашнє завдання: 1. Підготувати текст за фахом (на 250-300 слів), підкреслити у ньому терміни та погрупувати (загальнонаукові, міжгалузеві та вузькоспеціалізовані) (письмово).
2. Записати по 5 прикладів фахової термінології до кожного способу словотвору (не менше, ніж 20 слів) (позначити, яким способом вони утворені, зробити усно висновки про способи творення термінів обраного фаху).
3. Усно підготувати наукове повідомлення про фахову термінологію (2-5 хв.).
2. Репродукция человека
3. Инфекции вызываемые возбудителями рода PROTEUS
4. Смысл жизни как философская проблема
5. Реферат- Этапы экспертизы объектов техники на патентную чистоту
6. Лабораторная работа 59 ИЗУЧЕНИЕ ЭФФЕКТА ХОЛЛА В ПОЛУПРОВОДНИКАХ Цель работы 1 Ознакомиться с эфф
7. Требования безопасности при работе на высоте
8. на тему Міста і будівлі Київської Русі
9. Техникоэксплутационная характеристика станции Станция НовосибирскГлавный расположена н
10. Психология коммуникативной деятельности следователя
11. 1В первой половине 18 века город обладал выраженной радиальнокольцевой планировкой с крепостью в центре К.html
12. Сайнспресс nik@xref
13. Средняя общеобразовательная школа 60
14. Обре~зание Госпо~дне
15. Рак ободочной и прямой кишки
16. живого на планете Земля
17. Этот праздник со слезами на глазах
18. Контрольная 2- Понятие и типы научных революций С
19. Экспериментальная база Зазерье в д
20. Контрольная работа по повести А