Поможем написать учебную работу
Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Инвойс английский
INVOICE
number:
Company Name: |
|
Name/Department: |
|
Address: |
|
City/Postal Code: |
|
Country: |
|
Tel./Fax: |
|
VAT Reg. No: |
Company Name: |
|
Name/Department: |
|
Address: |
|
City/Postal Code: |
|
Country: |
|
Tel./Fax: |
|
VAT Reg. No: |
WAYBILL/CMR/Bill of lading №
Number of pieces: |
|
Total Gross Weight: |
|
Total Net Weight: |
|
Carrier: |
Currency of invoice:
Number/Date of contract:
Full description of goods |
Customs Commodity Code |
Country of origin |
Quantity |
Unit value |
Sub Total Value |
.
Total Value FOB: |
|
Freight: |
|
Insurance: |
|
Total Value CIF: |
Terms of Transportation (INCOTERMS-1990):
I declare that the above information is true and correct to the best of my knowledge.
Signature: Name: Place and date:
Инвойс русский
СЧЕТ
номер счета:
Название компании: |
|
Имя/Отдел: |
|
Адрес: |
|
Город/Почт.Индекс: |
|
Страна: |
|
Тел/Факс: |
|
Идент. номер налогоплательщика: |
Название компании: |
|
Имя/Отдел: |
|
Адрес: |
|
Город/Почт.Индекс: |
|
Страна: |
|
Тел/Факс: |
|
Идент. номер налогоплательщика: |
Транспортный документ №
Количество мест: |
|
Общий вес брутто: |
|
Общий вес нетто: |
|
Перевозчик: |
Валюта инвойса:
Номер/Дата контракта:
Полное описание товаров |
Код товара по ТН ВЭД |
Страна происхождения |
Количество |
Цена за шт. |
Общая стоимость |
.
Всего FOB: |
|
Стоимость перевозки: |
|
Стоимость страховки: |
|
Общая стоимость CIF: |
Условия поставки (Инкотермс-1990):
Подтверждаю, что все указанное верно.
Подпись: Имя: Место и дата:
Для того чтобы избежать некоторых проблем с таможенным оформлением, необходимо соблюдать несколько простых правил при заполнении инвойсов:
Товар 1000 единиц 25.000,00 EUR Транспортировка 1 контейнер 2.500,00 EUR Страховой взнос 1 контейнер 400,00 EUR Общая сумма
27.900,00 EUR |
Инвойс русский/английский
СЧЕТ/INVOICE
номер счета/number:
Название компании/Company Name: |
|
Имя/Отдел Name/Department: |
|
Адрес/Address: |
|
Город/Почт.Индекс/City/Postal Code: |
|
Страна/Country: |
|
Тел/Факс/Tel./Fax: |
|
Налоговый номер/VAT Reg. No: |
Название компании/Company Name: |
|
Имя/Отдел Name/Department: |
|
Адрес/Address: |
|
Город/Почт.Индекс/City/Postal Code: |
|
Страна/Country: |
|
Тел/Факс/Tel./Fax: |
|
Налоговый номер/VAT Reg. No: |
Транспортный документ/WAYBILL/CMR/Bill of lading №
Количество мест/Number of pieces: |
|
Общий вес брутто/Total Gross Weight: |
|
Общий вес нетто/Total Net Weight: |
|
Перевозчик/Carrier: |
Валюта инвойса/Currency of invoice: USD
Номер/Дата контракта/Number/Date of contract:
Полное описание товаров/Full description of goods |
Таможенная спецификация/Customs Commodity Code |
Страна происхождения/Country of origin |
Количество/Quantity |
Цена за шт./Unit value |
Общая стоимость/Sub Total Value |
.
Всего/Total Value FOB: |
|
Ст-ть перевозки/Freight: |
|
Ст-ть страховки/Insurance: |
|
Общая стоимось/Total Value CIF: |
Условия поставки (Инкотермс-1990)/Terms of Transportation (INCOTERMS-1990):
Подтверждаю, что все указанное верно/I declare that the above information is true and correct to the best of my knowledge.
Подпись/Signature: Имя/Name: Место и дата/Place and date: