Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
Новое путешествие в Малороссию
(Сочинение Князя Шаликова.)
{(*) Пepвыe отрывки сего сочинения были напeчатаны в Московcком Меркурии.}
-----
Бал.
Одним днем ввечеру из села очутился я в городе {Полтаве.} и на бале-
Богатый житель давал его корпусу дворянства, сехавшагося из целой Губернии по случаю Выборов.
Теснота была чрезвычайная. Я люблю ее на бале -- и не без причины: пусть толкают меня; за то красавица не имеет права обявить негодования своего, ежели стою подле нее так близко; ежели с таким любопытством устремлены глаза мои на ея прелести... которыя, к щастию, и не таятся -- как бывало прежде -- под флёром, или чем нибудь еще толще флёра!.. Отдайте справедливость моему разсчету.
Магической экосез раздавался по всем комнатам, которыя заняты были столами игроков в карты. Прекрасныя ножки Нимф мелькали под тактом музыки и увеселяли зрителей.
Хозяина знал я прежде, но хозяйку увидел в первый раз; искал случая поговорить с нею, нашел -- и не много познакомился. -- Здесь не Москва: не скоро, не скоро хозяйка дому обласкает вас; не станет тотчас звать на вечер, на обед, на ужин... за то Москва единственная, говорят, со стороны гостеприимства в целом свете!
Бал заключился прекрасным ужином. Длинная комната уставлена была в два ряда маленькими столиками, за которыми сидело по пяти, по шести человек мужчин и женщин вместе -- одним словом, по нынешнему; и нынешняя эта мода благоразумнее многих: вольность должна быть непременно характером большаго ужина; иначе кто станет ожидать его до разсвета? кто не уедет от него ? -- Довольно муки и за обедом парадным.
-----
Красавицы.
Я не сходил почти с места, любуясь красавицами, которыя летали в экосезах.
,,Знаете ли вы здешних дам?" спросил у меня Генерал-Губернатор. -- Некоторых, Отвечал я. --,,А в собрании видите их в первый?^ В первый раз. --,,Как вы находите их?" -- Прекрасными. --,,Есть щасшливыя физиономии." -- Это правда.
И последние ответы мои не были только одною учтивостию: вообще женщины здесь очень миловидны, почти все с томными и вместе пламенными глазами, в которых чувствительность души и сердца так ясно изображается. Природа положила на лицах их печать любви и нежности.
Одна из них благодарила меня за то приветствие, которое сделал я Полтавским жителям {Cм. Путешествие в Малороссию.}. -- ,,Будучи в числе их," сказала она с приятною улыбкою:,,я беру участие в приветствии вашем и имею право благодарить вас." -- Вот что значит быть Автором!.. Такой милой благодарности другому не льзя дождаться вовеки.
Переходя взорами от щастливых физиономий красавиц здешних к одежде их, я вспомнил. что я не на Севере -- то есть, вспомнил Руссо, который, с обыкновенным своим красноречием, говорит в Эмиле, как сильно действие женских прелестей на чувства наши, и как необходимы для них стыдливость и скромность.
,,Естьли бы" -- вот слова его -- ,,при той легкости, с которою женщина может трогать (êmpovoir) чувства мужчины, и возбуждать в сердце его остатки почти угасшаго темперамента, был такой нещастный климат на земле, в котором Философия уничтожила бы стыдливость и скромность женскую, а особливо в странах горячих, где родится менее мужчин, нежели женщин, то терзаемые ими мужчины сделались бы наконец жертвою их, и увидели бы себя влекомых на смерть без всякаго средства к защите своей."
Не смотря на софизмы и парадоксы любезнаго мудреца сего, я заметил, что в самом деле; прелести женщин на Юге опаснее -- заметил, увы! на собственный счет!!
-----
Редкость
,,Кто эта молодинькая дама, у которой такое картинное лицо?" спросил я знакомаго мне человека, который смотрел вместе со мною на танцующих. --,,Дочь одного Священника," отвечал он.-- ,,Дочь Священника!" повторил я с живостию удивления. --,,Так точно; а вот и сестра ея (продолжал он, указывая на другую даму, также очень не дурную)! оне бывают на всех балах здесь." --,,Прекрасно!.. Это редкость," сказал я, и смотрел с удовольствием, как Оне прыгали в контреданцах.
И это обстоятельство может еще дать идею о степени просвещения между здешними попами -- о том, как воспитывают они детей своих, какой в некоторых вещах имеют образ мыслей и проч. -- Вспомните предразсудки этова класса людей вообще; потом скажите, видали ли вы когда нибудь в России поповну на бале, прыгающую контреданцы?
Знаю однакожь, что найдутся такие странные люди, которым просвещение это не понравится: спросите о причине, и откроется чистое предубеждение. Что мешает духовному человеку приготовлять сына, дочь для света, в котором часто Судьба определяет жить им; приготовлять таким образом, чтобы они могли пользоваться всеми его выгодами?.. Не вижу никакова препятствия, никакова несоответствия.
Для чего, на пример, не жениться мне {То есть, светскому человеку, дворянину или Князю. -- ,,В обществе отличные только два класса людей," говорит один писатель: ,,добрые и злые." --} на поповне? для чего попу не выдать дочери своей за меня?.. В таком случае я останусь ему очень благодарным даже и за контреданцы, которым будет научена жена моя.
-----
Поэт.
,,Позвольте питомцу Муз представить себя их любимцу," сказал я, подошед на бале к одному из наших известных Поэтов {В * В * К *. Он живет в Полтаве.}, котораго давно желал я видеть с обыкновенным моим энтузиазмом к талантам. -- Именам К -- на и Д -- ва, с которыми некоторая связь его известна мне, и которых знакомством я похвалился ему, был я обязан, думаю, его приветливости и снизхождением ко мне.
Суетност моя желала, в свою очередь, нетерпеливо сведать, читал ли он Путешествие в Малороссию -- И я, кажется, немного поспешно, спросил его об этом. --,,Читал и с удовольствием," отвечал он... Учтивости должно ожидать от такова человека; но он читал -- и для меня довольно.
По том спросил я у него, пишет ли он стихи. -- ,,Совсем нет; ему не с кем советоваться, а без этова нет охоты писать," сказал он.
Какое наставление для молодых писателей, которые прямо с бюра своего кладут под пресс всякое произведение своего Гения, и которые через это (по шуточным словам остроумнаго нашего Поэта {Не назову его -- а скажу только, что слова эте, слышанныя мною от него cамаго, сделали во мне живое впечатление.}) похожи на выбегающих из гор Лезгинцов...... которых никто не ожидает, которыми никто не предводительствует, и которые -- опять изчезают!..
Разговор наш дошел до комедии его Ябеда. Он разсказал мне историю рождения ея, и видел, думаю, на лице моем, с каким чувством я выслушивал ее... Ах! так недавно еще страдал я по ея милости!
Заключу об нем следующею чертою: Его примечания на разные предметы, на разные случаи, которые встречаются на балах, и проходят невидимо мимо обыкновенных глаз; острыя его шутки, щастливыя слова и проч. и проч. делали то, что я не отставал от него ни на шаг.
-----
Удовольствие.
,,Ах! вот и она!" сказал я с живейшим удовольствием, увидев на бале ту любезную женщину, с которою ярмонка познакомила меня. -- Она была нарядна, шла в Польском и показалась мне -- богинею: так была блистательна, так величава!
Как скоро она оттанцовала, я подошел к ней и... обрадовал ее собою.... Разве улыбки и слов не довольно от любезной женщины?.. Разве оне Не могут заменить истины?... Что до меня, то я был совершенно доволен ласковостию милой новой моей знакомки.
Расхаживая по комнатам, я встречался то с тем, то с другим из знакомых мне, и наконец, к полному удовольствию моему, увидел за картами любезнаго моего хозяина {Смотри Незабвенный случай.}, с которым так давно был я в разлуке: мы сердечно обрадовались друг другу. -- Он, подобно мне, приехал туда повеселиться.
Ничего нет приятнее, как встреча с короткими людьми там, где другие нам незнакомы или почти незнакомы! Все тогда сделается для нас веселее, занимательнее. Так случилось в то время и со мною -- хотя общество {Вспомните Новобрачных.}, с которым я путешествовал, было там же, а в добавок к тому был и гусарской Офицер мой; но чем более хорошаго, тем лучше.
Скажу еще слова два о моем гусарском Офицере. Я любовался новым для меня талантом его: он танцовал как Вестрис, и обратил на себя внимание всей публики, особливо красавиц, из которых каждая хотела с ним танцовать; кружил их как вихорь и оставлял, после вальса, в голове у некоторых кружение другова роду.... Тут я рад был видеть в нем Цесаря, и брал искреннее участие в славе трофеев его.
-----
Природа.
На другой ден, лишь только проснулся, побежал я взглянуть на прекрасную Природу щастливой Полтавы.
Не боюсь повторений, и скажу смело что сердце мое улыбалось {,,Часто улыбка под пером у вас!" cказал мне однажды мой любезный Т *, в разговоре о слоге молодых нынешних Пиcатeлeй.... Конечно не хорошо, eжeли улыбка только под пером; но есть случаи, в которых она бывает на устах, на сердце, и в которых дозволено сказать об ней.}, подобно устам моим, при виде тех сцен, которыя всегда пленяли меня, которыя глубоко впечатлелись в воображении моем, и которыми, думал я, не скоро или вовеки уже не буду наслаждаться... Скажу еще -- и со всею верностию -- что сама Природа, казалось мне, улыбалась к страстному своему любовнику.... Иначе сказать не возможно -- и кто прямо любит Природу, тому известно, что такия мечты имеют свою истину.
Я стоял на возвышении, по которому растягивается город; прелестнейшая в свете картина простиралась от ног моих и изчезала в необозримости горизонта. ,,Вот тот Холм," говорил я самому себе в восторге духа: ,,вот тот монастырь, вот тот курган, вот та речка, вот те господские и крестьянские домики, вот те хутора и вот наконец то место, где я хотел построить себе философскую хижину и жить с милою {Cмотpи Путeшеcтвie в Малороссию.}!"... Ах! уже в третий раз вижу его с тех пор, как возбудило оно в душе моей приятную мечту сию!.. Судьба не исполняет моего желания... Она верно смеется надо мною и над моею хижиною, в то время, как для других строит пирамиды Египетския!... Несправедливая!... за чем одному все, а другому ничего?.. Чтобы оправдать слепоту свою?.. Но я не забегу на встречу к тебе вовеки: покой и удовольствия любезнее для меня всякаго слепца на свете!
Le repos est un bien lorsque notre ame est pure,
Et lorsqu'elle est sensible, un champ peut l'attendir;
D'un oeil indiffêrent qui peut voir la verdure,
N'êtait pas nê pour le plaisir.
Сказал я c Лагарпом, о_к_и_н_у_л_ взором Всю картину -- все сцены, которыя были передо мною, и возвратился -- с разными чувствами в душе моей...
-----
Сад.
Я обедал у того Полтавскаго жителя, который давал бал, описанный мною. -- Он живет за городом или, лучше сказать, на краю города. Его не было дома; хозяйка обошлась со мною довольно ласково; за столом сидело человек пятнадцат -- и гостем был, как казалось мне, я один.
После обеда пошли в сад -- три Нимфы и четвертый... как бы назвать себя?.. Фауном -- обидно; Фаоном -- несправедливо... И так просто -- я... К тому же эта буква милее других букв -- для меня и для каждаго.
Мы пришли в галлерею -- и те самыя сцены, те самыя картины, которыя так не давно восхищали меня, явились опять глазам моим. -- ,,Ах! какие виды! " сказал я с новым восхищением, взглянув быстро на спутниц своих. --,,Прекрасныя!" сказали оне, и так же с чувством.
Удовольствие, вкушаемое сердцем моим в обятиях Природы, было на этот раз несравненно живее обыкновеннаго: Она украсилась лучшим произдением своим, -- любезнейшими существами на свете... с которыми говорил я о чувствах своих!....
Из галлереи вошли мы в виноградную алею. -- Представьте себе, как приятно -- не будучи на берегах Реина или в горах Швейцарии -- гулять по виноградным алеям! Я радовался как ребенок; щипал ягоды, которыя в половине Сентября были уже спелы совершенно -- и получил из рук одной Нимфы целую кисть... Нет никакой диковинки, ежели скажу, что ягоды в этой кисти показались мне гораздо слаще других.
,,Вот и цветы!" сказал я -- и подбежал к партеру. Милыя спутницы мои начали срывать их. --,,Могу ли так же...?" спросил я, кинув на партер выразительный взгляд. -- ,,К вашим услугам," отвечали мне. Я сорвал три цветка и поднес каждой Нимфе. Две из них тотчас поквитались со мною. -- ,,Какие свежие цветы!" говорил я, любуясь подарком своим... ,,Так как вы" -- хотел примолвить -- и замолчал.
-----
Левкои.
,,Узнайте подарок свой," сказал я одной из тех Нимф, которыя подарили меня цветами, указывая на приколотые у меня ко фраку левrои. Это случилось на бале {В течение осьми дней, которые прожил я в Полтаве, было, после перваго, еще три бала: у Генерал-Губернатора, у новой моей знакомки и у одного помещика в селе, верстах в шести от города.} через день после того, как я гулял с Нимфами по саду.
,,Как вы умеете сохранять и безделки!" отвечала она с гордою и вместе ласковою улыбкою. Я еще хотел сказать что-то, но она, танцуя Польской, ушла с кавалером своим.
Слова ея и физиономия, которую заметил я еще до этова, впечатлелись в душе моей. Первыя подтвердили то, что показывает другая... Надобно конечно иметь довольно хороший ум, чтобы отвечать в одну минуту так приятно; так льстиво и так двусмысленно.
Я говаривал с нею и прежде, но о вещах самых обыкновенных; однакожь все была некоторая интересность в том, о чем говорила она: ея голос, взгляд, улыбка....
Скажите тонкое ласкательство молодой женщине, заставьте ее немного прибегнуть к оборотам ума -- и тогда увидите, имеет ли она его.
Я не возобновлял разговора о левкоях с прелестною моею Нимфою, боясь сиграть в глазах ея ролю Селадона... Вот действие истиннаго чувства!.. Но признаюсь, что хотел бы быть ея Селадоном, и поздравлю с щастием того, кто будет им по ея выбору.
-----
Почтенное семейство.
Естьли бы я имел кисть Августа Лафонтена {Немецкой Романист. Между прочими, вообще хорошими его романами, один, под титулом: Новые семейственные картины, так живописен, так интересен.... Вот что переводчица его на Французской, г-жа Монтольё, говорит об Авторе в предисловии своем переведеннаго ею другова его романа, под титулом: Деревня Лобенстеин: ,,Лафонтен есть более глубокой Моралист, нежели хороший Сочинитель романов; он разкрывает сердце человеческое, проницает до малейших eго изгибов и обнаруживает тайныя прчины действий и мыслей с таким искусством, с такою истиною, к которых не многие Писатeли сближались."}, то изобразил бы картину семейства, со всеми оттенками со всеми подробностями, со всею интересностию, которых требует эта картина: я видел ее -- и могу только простыми словами сказать об ней.
Мне чрезвычайно хотелось быть в доме здешняго {Полтавскаго.} Губернатора (который по случаю домашняго траура не давал у себя никаких праздников) -- не с визитом: это был долг мой за ту благосклонность, с которою обошелся он при первой встрече со мною; но желал познакомиться с семейством его, о котором говорили мне так много приятнаго -- и желание мое исполнилось.
Почтенное семейство!.. Супруга, пожилая женщина и две дочери, молодыя девицы, составляли его. -- Какая ласковость, какая любезность и какой пример для дочерей со стороны матери! какая скромность, какая учтивость и какой образец со стороны дочерей для подобных им!... Взаимная искренность, чистосердечие, доверенность -- вот очевидной характер семейств щастливых!
Не было ни одного такого слова, ни одного такого обстоятельства, в продолжении пяти или шести часов, которое бы напомнило мне обыкновенную светскую ветреность, легкомыслие, неморальность; но разговор вели почти непрерывно, -- шутили и смеялись.
Я также в свою очередь говорил много и охотно, по тому, что меня -- слушали {Oт чего у нас вообще не умеют говорить складно, приятно, красноречиво? -- От того, что не слушают друг друга; от того, что сделав вопрос, не ожидают ответа или ожидают с крайним нетерпением.}.
Тайное, особливое влечение сердца моего к приятностям такого общества, и ласки, которыми был я удостоен, до- <Отсутствует страница>
другое, тогда было так." -- Вот общее и всегдашнее повторение романса жизни нашей!"
Так думал я, прощаясь томными глазами с незабвенною Полтавою... Синяя завеса воздуха скрыла ее -- и сердечный вздох мой сказал ей последнее прости!
-----
Иппократ нашего времени.
И так я оставил Полтаву со вздохом -- может быть, и с слезою... Однакожь умеренно жалейте обо мне, друзья мои!.. Я не предавался унынию моему, не питал его; щастливое обстоятельство не допустило меня к тому: я возвращался домой с новобрачными, которые также домой возвращались; дорога была нам общая... Только уединение благоприятствует меланхолии: кто сам-друг, тот не застрелится.
На пути нашем заехали мы в одно славное здешнее селение -- селение, в которое приезжают из обеих столиц наших, из всех городов и провинций.... В нем живет Иппократ нашего времени {М* Я* Т*** -- в Сорочинцах.}, который своими чудесами не уступяет в славе никаким на свете, с тою впрочем разницею, что он не Калиостровы, не Шведенбурговы, а самыя простыя, подобно талисману его, который ничто иное, как только ключь... к Природе.
Он мне знаком был давно. Я жил несколько месяцов в этом ceлении; часто имел случай удивляться блестящим успехам его в помощи больным своим, а еще чаще удивлялся добродушию его.... Я бывал свидетелем, с какою торопливостию оставлял он перо или книгу -- чтобы выбежать к больному поселянину, который не в силах подняться с телеги; слыхал, с каким человеколюбием уговаривал он страждущаго к терпению; видал, с каким попечением входил он в состояние его, давал советы и лекарства без всякой платы -- кроме сердечных благословений, которыми осыпаются все дни его -- и тогда же излил чувства души моей слабыми стихами {Смотри в книге: Плод свободных чувствований, Часть 1, пиесу: Истинный Благодетель. -- Она была пepвeнeц моего -- таланта!!}.
Мне нетерпеливо хотелось увидеть его. Мы приехали очень поздно, надлежало ожидать утра: за то первый новый предмет по утру... был он.
Ах! как я ему обрадовался! думал, что он не узнает меня, но ошибся: с живейшим движением пожал он руку мою; сделал мне несколько вопросов самых обязательных; а всего для меня было приятнее видеть, что он через восемь или девять лет ни в чем почти не переменился. Не смотря на глубокую его старость, -- ум, память, лицо, так еще свежи у него, что невероятно: следствие одинакаго образа жизни до самых мелких ея подробностей... Он советует обыкновенно и больным своим вести жизнь, сколько можно единообразнее... Горе нам, ежели не слушаемся такого совета!
,,Самое время чтит вашего супруга," сказал я жене его, быв у него в доме: ,,Не смеет прикасаться к нему для утешения рода человеческаго... с которым впрочем поступает оно так нещадно!" -- Она встревожилась; с видом неудовольствия посмотрела на меня -- на него -- потом опять на меня, и сказала несколько суеверных слов... -- думаю, все притворно -- для шутки.Он молчал, улыбался -- и от чистаго сердца, конечно.
Люди известных достоинств похожи все... На Лафонтена.
-----
Вечер у К* К***.
Вид этова селения не соответствует славе его. Жаль!.. Взор с трудом находит деревянную кровлю: все соломенныя, и представляют более гумно, нежели человеческое жилище.
Как желательно, чтобы были здесь покойные и хорошенькие домики для приезжающих лечиться! Вместе с пользою, это украсило бы и селение, которое, кажется, должно быть красиво.
Многие даже выговаривают славному его жителю, для чего он не выстроит их на свой кошт, прибавляя к тому, что с доставлением выгоды больным своим, он находил бы в том новую и для себя. -- Ответ его на это, как сказывали мне, короток: ,,не хочу лишить жителей дохода их, а себя утешения, что я им полезен". ,,Сношу всю невыгоду дурной квартиры и уважаю столь священную причину!" скажет друг добродетели.
Кто не поедет лечиться к такому безкорыстному Лекарю?.. И не смотря на невыгодныя квартиры, здесь во всякое время года множество приезжих, больных и здоровых, и бывает очень весело.
Известно, что в таком месте знакомятся весьма скоро: все этикеты, подобно нарядам, оставляются; все просто, как одежда, и общая цел делает все как-то общим. Особливо весною и летом здесь весело чрезвычайно: непрестанно гуляют, друг от друга переходят, друг друга ищут; новыя лица встречаются ежедневно, и проч. и проч.
Мы нашли здесь К* Б* А* К* {Сына здешняго Генерал-Губернатора.}. Я поблагодарил случаю за чувствительную для меня услугу; ибо желал увидеться с сим любезным молодым человеком от всего сердца; вошел к нему без всякаго предуведомления, и удивил его...
Узнав о моем обществе -- о новобрачных, довольно знакомых людях ему, он пришел к ним на квартиру и пригласил нас к себе обедать. -- С ним были еще два молодых человека, сотоварищей уединения его, на которое осудило его в то время слабое здоровье, и ... гусарской Офицер мой был тут же.
Ввечеру сели играть в карты -- кроме хозяина и меня. Дамы наши позволили нам курить трубки, до которых нашлись мы все охотниками. -- Между тем любезный хозяин читал мне Журнал свой, которой пишет он с тех пор, как приехал в Малороссию. Я слушал с большим удовольствием, и скажу искренно, что ежели этот молодой человек будет упражняться в Литературе с порядком и методою, то успеет в ней без сомнения. -- Он пишет на Французском; все одно: научась слогу на иностранном языке, не трудно со временем писать и на своем.
После того играл он на скрыпке, на гитаре и пел {Я говорил о мастерстве его на скрыпке (Cм. Путешествие в Малороссию); могу прибавить к тому, что он и поет очень приятно.}.
Я взглянул на чернилицу, на бумагу, которыя были передо мною на столике; задумался и... начертил следующее:
Бог с вами, милыя Цирцеи!
Осмелюсь думать, что подчас
Наскучат розы и лилеи,
И... можно не гpустить без вас!
Так, можно трубками, Бостоном --
Дымя и хлопая об стол --
Веселым разговоров тоном,
(Кто ввек угрюм, тот, знайте, зол!)
Гитарой, скрыпкою и пеньем,
Cтихов иль прозы громким чтеньем
Приятно вечер проводить....
,,Но только вечер, два, неделю --
А там придется загрустить!"
Сказало сердце.... пустомелю
Никак я cлушать не хотел....
Но, ах! огонь под пеплом тлел!...
К победе верной надо мною
Назвало cepдцe мне ее,
И... вдруг я приуныл душою...
Винюсь: нет щастья без нее!
-----
Прощание.
Ничего нет в мире тяжелее слова прости, и ничего нет притом необходимее его в жизни нашей!.. С каким чувством выговаривает прости страстный любовник предмету души своей; нежный друге второй половине существа своего, и наконец каждый человек свету сему!.. Сколько еще других случаев, где тиранствует над сердцами слово это!.. Ах! как я люблю его! Самое равнодушное прости для меня мука!
Думаю, что отвращение мое к этому слову не есть обыкновенное, а следствие какой нибудь особливой организации моего сердца... Тем хуже для меня! -- впрочем можно сказать с Жан-Жаком: l'aversion cоntre tout ce qui trouble & combat nos plaisirs, est un mouvement naturel.
Мы прожили в новом Эпидавре {Местопребыванине Иппократа древности.} гораздо более, нежели как намерены были -- то есть, нам было гораздо веселее, нежели как мы думали; а в таком случае размер времени не бывает верен... в таком случае нет ничего; но в противном ему... ах! как несносно ошибиться!.. Как несносно брать шляпу в самое то время, когда надеялся забыть, что есть шляпы на свете!... Сколько раз Дельфира заставляла меня испытывать жестокой оборот этот! сколько раз!.. Перестанем об ней; она заведет меня и здесь -- в свой Лабиринт, которой стоит Дедалова!
Напоследок в один день и почти в один час все мы разехались -- в разныя стороны: К* К *, с двумя своими комнаньйонами и милым моим гусарским офицером, в Полтаву; а я с своим обществом -- то есть, с новобрачными, в Ромен, который должествовал быть местом разлуки моей с ними.
Их ласки, любезность и время, проведенное мною вместе с ними, сделали разлуку сию для привязчиваго сердца моего весьма -- весьма чувствительною!