Будь умным!


У вас вопросы?
У нас ответы:) SamZan.net

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Элективный бизнескурс по немецкому языку предназначен для учащихся 1011

Работа добавлена на сайт samzan.net:

Поможем написать учебную работу

Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.

Предоплата всего

от 25%

Подписываем

договор

Выберите тип работы:

Скидка 25% при заказе до 24.11.2024

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

         Элективный бизнес-курс по немецкому языку предназначен для учащихся 10-11 классов.

Курс делает возможным обучить учащихся основам делового общения в устных и письменных формах в типичных ситуациях - знакомство, разговор по телефону, командировка в одну из немецкоязычных стран, заказ билета и номера в гостинице, в банке, в магазине, в ресторане, знакомство с фирмой, ведение деловых переговоров, коммерческая корреспонденция (письмо, письмо-заказ, предложение, заказ, отзыв заказа, счет, рекламация и т. д.). Курс содержит также большое количество страноведческой информации, необходимой для деловой поездки в немецкоязычную страну (городской транспорт, гостиница, пользование расписанием самолетов и поездах, цены в магазинах, размеры и т. п.)

Цель курса: формирование коммуникативно-когнитивной иноязычной компетенции обучающихся в ситуациях повседневного и делового общения.

Задачи курса

  •  Достижение уровня владения немецкимязыком, достаточного для делового общения,  для построения индивидуальной траектории развития;
  •  Формирование компенсаторных умений, направленных на реализацию иноязычного общения вербальными и невербальными средствами;
  •  Освоение обучающимися систематических знаний и способов действий для использования немецкого языка в профессиональной деятельности.

Тип программы - модульный, то есть она состоит из отдельных модулей, не связанных между собой, что особенно удобно для преподавателей и учащихся.

Программа сочетает в себе продуктивное (лекции) и репродуктивное начало, когда учащиеся сами решают поставленные перед ними задачи.

Бизнес-курс углубляет и дополняет темы, изучаемые в средней школе («Meine Familie», «Die Wohnung», «Die Kleidung», «Im Geschäft», «Rund ums Geld», «Das Essen» и др.) и связан по содержанию с экономикой.

Продолжительность курса - 34 часа. Рекомендуемое количество учащихся в группе 8-10.

При обучении используются такие методы и формы как объяснительно-иллюстративный, закрепление, игра, интенсивный метод.

Технологии обучения

Основной формой организации учебных занятий является классно-урочная система. Занятия носят практическую направленность и коммуникативный характер. Используются следующие формы организации занятий:

  •  Урок-лекция;
  •  Урок-семинар с использованием интерактивных методов и приемов обучения, прежде всего ролевых игр;
  •  Урок с применением информационно-коммуникационных технологий, с использованием сетевых образовательных  ресурсов;
  •  Дистанционная форма организации урока;
  •  Проектные технологии.

Формы контроля

  •  Различные виды тестовых заданий по контролю всех видов речевой деятельности;
  •  Оформление деловой документации (деловое письмо, рекламация, резюме, заявление о приеме на работу и т.д.);
  •  Презентация проектов;
  •  Рефераты.

Ожидаемый результат

Результат планируется в зависимости от выбора формата курса. Возможными «социальными пробами» могут быть:

  •  Участие в международной проектной деятельности (школьный обмен – театральный проект – проект «Россия –Германия в диалоге культур»);
  •  Участие в международных обучающих  программах для школьников;
  •  Личное и деловое общение с использованием рабочих аккаунтов.


Содержание (10 класс)

Тема 1: ВИЗИТКА БИЗНЕСМЕНА. Количество часов: 2.

Теория: Визитка бизнесмена. Правила ее оформления. Обращение к друзьям, родственникам, официальным лицам. Как представиться? Названия стран.

Практические умения и навыки: Извлечение информации из визитки, представление делового партнера на основе его визитки, изготовление эскиза визитки.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: визитная карточка, краткое монологическое высказывание.

Тема 2: ПЕРСОНАЛ ФИРМЫ. Количество часов: 2Теория: Структура фирмы. Должностные обязанности персонала.

Практические умения и навыки: Ведение диалога при приеме на работу. Представление сотрудников директором фирмы.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: диалог «Прием на работу».

Тема 3: ПРИЕМ НА РАБОТУ. Количество часов: 2

Теория: Структура фирмы. Должностные обязанности персонала.

Практические умения и навыки: Заполнение анкеты. Восприятие на слух интервью.

Форма проведения занятия: ролевая игра.

Форма контроля: анкета.

Тема 4: РАЗГОВОР ПО ТЕЛЕФОНУ. Количество часов: 2

Теория: Разговор по телефону: представление, передача информации, прощание. Поведение при неправильном соединении.

Практические умения и навыки: Учить называть номер телефона и вести телефонный разговор.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: краткие диалоги.

Тема 5: ЗАКАЗ БИЛЕТА НА САМОЛЕТ. Количество часов: 2

Теория: Расписание авиарейсов. Время в европейских странах. Заказ авиабилета.

Практические умения и навыки: Учить извлекать необходимую информацию из расписания авиарейсов. Учить заказывать авиабилет.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: краткие диалоги и монологи.

Тема 6: ЗАКАЗ НОМЕРА В ГОСТИНИЦЕ. Количество часов: 2

Теория: Заказ номера в гостинице. Реклама авиакомпании. Практические умения и навыки: Учить заказывать номер в гостинице. Учить извлекать информацию из рекламы.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: восстановление диалога.

Тема 7: ДЕЛОВОЕ ПИСЬМО. Количество часов: 2

Теория: Реквизиты делового письма, лексика и клише, употребляемые в деловом письме.

Практические умения и навыки: Учить писать деловое письмо. Учить извлекать необходимую информацию из делового письма.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: деловое письмо.

Тема 8: ТАМОЖЕННЫЙ КОНТРОЛЬ. Количество часов: 2

Теория: Таможенные правила в Германии. Формальности, необходимые для выезда за границу.

Практические умения и навыки: Учить учащихся объясняться в посольстве и на таможне.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: краткие высказывания.

Тема 9: ГОРОДСКОЙ ТРАНСПОРТ В ГЕРМАНИИ. Количество часов: 2

Теория: Виды городского транспорта в Германии. Расписание движения городского транспорта. Символы на городских улицах и вокзалах.

Практические умения и навыки: Учить учащихся пользоваться расписанием. Учить запрашивать необходимую информацию о городском и пригородном транспорте.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: краткие монологи.

Тема 10: ПРИБЫТИЕ В ГЕРМАНИЮ. Количество часов: 2

Теория: Практические умения и навыки: Учить вести беседу в самолете, на таможне, на автобусной остановке.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: диалог.

Тема 11: В ГОСТИНИЦЕ. Количество часов: 2

Теория: Виды гостиниц в Германии. Что предлагает гостиница? Виды обслуживания в гостиницах.

Практические умения и навыки: Учить заказывать номер в гостинице.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: заполнение регистрационного формуляра в гостинице. Описание гостиничного номера. Письмо домой.

Тема 12: В РЕСТОРАНЕ. Количество часов: 2

Теория: Виды предприятия в Германии. Время приема пищи в Германии.

Практические умения и навыки: Учить понимать меню и заказывать еду.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: диалог.

Тема 13: ПИСЬМО-ЗАПРОС. Количество часов: 2

Теория: Письмо-запрос: лексика, клише и выражения, структура письма-запроса.

Практические умения и навыки: Учить писать письмо-запрос.

Форма проведения занятия: традиционная.

Форма контроля: письмо-запр

Тема 14: ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ В ГЕРМАНИИ. Количество часов: 2

Теория: Подготовка и порядок проведения пресс-конференции.

Практические умения и навыки: Учить задавать вопросы и отвечать на них в условиях конкретной ситуации.

Форма проведения занятия: пресс-конференция.

Форма контроля: диалог

Тема 15: УСТРОЙСТВО НА РАБОТУ. Количество часов: 2

Теория: Порядок устройства на работу в Германии. Требования к менеджеру.

Практические умения и навыки: Учит писать заявление о приеме на работу, писать автобиографию. Учить рассказывать о семье и родственниках.

Форма проведения занятия: традиционная

Форма контроля: автобиография, заявление о приеме на работу

Тема 16: ОСМОТР ФИРМЫ. Количество часов: 2

Теория: Виды частного предпринимательства в Германии. Практические умения  и  навыки:  Учить рассказывать  о фирме, ее персонале.

Форма проведения занятия: ролевая игра.

Форма контроля: диалоги, монолог. 

Тема 17: ПИСЬМО-ПРЕДЛОЖЕНИЕ. Количество часов: 2

Теория: Структура письма-предложения, его клише и выражения.

Практические умения и навыки: Учить писать письмо-запрос.

Форма проведения занятия: традиционная.

Литература

  1.  Сухова Т.П.  «Немецкий язык. 10-11 классы: Элективный бизнес-курс – Волгоград: Учитель, 2007.

  1.  «Deutschland» №3, 2011

  1.  «Deutschland» № 1, 2010

  1.  «Иностранные языки в школе» № 3, 2011

  1.  Н. Arend «Nur Mut», Köln, 1997.

  1.  «Deutsch - warum nicht?» , Bonn, 2006

  1.  «Иностранные языки в школе» № 5, 2010

Календарно-тематическое планирование

элективного курса /10 класс/

2013-2014 учебный год

N

Тема раздела, урока

Дата проведения

Количество часов

Лексика

Планируемые результаты

Виды контроля

план

факт

1.

ВИЗИТКА БИЗНЕСМЕНА

03.09

10.09

2

der  Beruf, die Arbeit, der Job, die Arbeitszeit, das Einkommen, die Ausbildung, die Erfahrung

Использовать лексику

по теме в диалогической

и монологической речи.

Текущий,

монолог

2.

ПЕРСОНАЛ ФИРМЫ

17.09

24.09

2

Образовывать и применять

формы глагола в Präteritum,

Futurum

Образовывать и пользоваться

формами Passiv.

Текущий, монолог

3.

ПРИЕМ НА РАБОТУ

01.10

08.10

2

die Bewerbung, die Vorstellung,

das Zeugniss, der Lebenslauf,

das Bewerbungsschreiben,

die Stelle, die Absage

Понятие о свободных и устойчивых словосочетаниях, фразеологических единиц.

Текущий контроль лексико-грамматических

навыков

4.

РАЗГОВОР ПО ТЕЛЕФОНУ

15.10

22.10

2

Употреблять грамматические навыки,

обеспечивающие коммуникацию

общего характера без искажения

смысла при письменном и

устном общении; основные

грамматические явления,

характерные для профессиональной

речи.

Текущий

5.

ЗАКАЗ БИЛЕТА НА САМОЛЕТ

29.10

12.11

2

die Begruessung, die Besprechung,

die Rechnung, die Telefonnummer,

der Termin, abnehmen, absagen,

abschicken,abschicken,adressieren

Употреблять

сложносочиненные

предложения,

сложноподчиненне предложения причины.

Текущий контроль лексико-грамматических

навыков

6.

ЗАКАЗ НОМЕРА В ГОСТИНИЦЕ

19.11

26.11

2

Употреблять грамматические навыки,

обеспечивающие коммуникацию

общего характера без искажения

смысла при письменном и

устном общении; основные

грамматические явления,

характерные для профессиональной

речи

Текущий контроль навыков аудирования и лексико-грамматических

7.

ДЕЛОВОЕ ПИСЬМО

03.12

10.12

2

die Abteilung, der Arbeitsbeginn,

der Arbeitsplan, die Auftragsabwicklung

die Hauptabteilung, der Kundendienst,

der Lager,der  Leiter, die Leiterin,

die Lohnsteuerkarte, die Personalakte

der Sachbearbeiter

anlegen, aushaendigen

ausatellen, befoerdern zu,

Образовывать и применять

формы глагола в Präteritum,

Futurum

Образовывать и пользоваться

формами Passiv.

Текущий контроль лексико-грамматических

навыков

8.

ТАМОЖЕННЫЙ КОНТРОЛЬ

17.12

24.12

2

Употреблять грамматические навыки,

обеспечивающие коммуникацию

общего характера без искажения

смысла при письменном и

устном общении; основные

грамматические явления,

характерные для профессиональной

речи

Текущий, монолог

9.

ГОРОДСКОЙ ТРАНСПОРТ В ГЕРМАНИИ

14.01

21.01

2

Использовать лексику

по теме в диалогической

и монологической речи.

10.

ПРИБЫТИЕ В ГЕРМАНИЮ

28.01

04.02

2

die Anfrage, der Auftraggeber,

der Lieferschein, die Lieferung,

образовывать и переводить

степени сравнения

прилагательных.

Текущий контроль навыков аудирования и лексико-грамм

11.

В ГОСТИНИЦЕ

11.02

18.02

2

Понятие о свободных и устойчивых словосочетаниях, фразеологических единиц.

Текущий контроль навыков аудирования и лексико-грамм

12.

В РЕСТОРАНЕ.

25.02

04.03

2

die Reklamation, die Reservierung,

die Versicherung,

der Warenaustausch, abgeben,

anbieten, ausliefern, beraten,

bestaetigen, einkaufen,

unterschreiben, besetz, kostenlos.

Употреблять

сложносочиненные

предложения,

сложноподчиненные

предложения причины.

13.

ПИСЬМО-ЗАПРОС

18.0325.03

2

Употреблять грамматические навыки,

обеспечивающие коммуникацию

общего характера без искажения

смысла при письменном и

устном общении; основные

грамматические явления,

характерные для профессиональной

речи

Текущий контроль навыков аудирования и лексико-грамматических

14.

ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ В ГЕРМАНИИ

01.04

08.04

2

der Berufsanfaenger, arbeiten, verdienen, flexibel, abwechslungsreich,, interessant

Образовывать и применять

формы глагола в Präteritum,

Futurum

Образовывать и пользоваться

формами Passiv.

15.

УСТРОЙСТВО НА РАБОТУ

15.04

22.04

2

Употреблять

сложносочиненные

предложения,

сложноподчиненные

предложения причины.

Итоговый контроль навыков диалогической речи

16.

ОСМОТР ФИРМЫ

29.04

06.05

2

einarbeiten in, einweisen in,

erledigen, erstellen, informieren ueber

regeln, vorlegen, dauernd.

образовывать и переводить

степени сравнения

прилагательных.

Текущий контроль навыков аудирования и лексико-грамматических

17.

ПИСЬМО-ПРЕДЛОЖЕНИЕ

13.05

20.05

2

Понятие о свободных и устойчивых словосочетаниях, фразеологических единиц.

Итоговый контроль навыков аудирования и лексико-грамм




1. Объемный гидропривод машины
2. Длинные циклы конъюнктуры НД Кондратьева
3. Тема 1 Назвіть різні аспекти глобалізації як явища
4. Основы психометрии1
5. РЕФЕРАТ дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук
6. тематичних доводиться мати справу із співвідношеннями між різними величинами
7. ВосточноСибирская государственная академия образования Утверждено На заседании Совета фак
8. Цветаева М.И
9. . Понятие и признаки нормы права6 1
10. Електронний дошкільний навчальний заклад
11. Тема- Аварии и неполадки с питанием котла вод и действия персонала по их предупреждению
12. Экономика профиль Страхование очной и заочной формы обучения
13. Книги эпохи просвещения и формирование идеологии декабристов
14. БЕЗОПАСНОСТЬ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ на 20132014 учебный год
15. Лекция 12 Маркетинг и реклама в Интернет В лекции рассматриваются особенности и возможности маркетинга и ре
16. Эволюция оружия
17. Лекция Кузнецова А
18. Topic Is Collusion Possible
19. реферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук ~
20. а возбудитель стронгилоидоза достаточно необычный гельминт из класса нематод