Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
Ex. 90 p.46
Ten-digit number – десятизначный номер
Outdated cordless phone – устаревший ( старомодный) радиотелефон
Get up the nerve - собраться с духом, набраться мужества
Complete whim – выполнять причуду (прихоть)
Make it to Carney’s office – добираться до офиса Карни
Ring erupted through the phone – звонок вырвался из телефона (to erupt – извергаться, вырываться, прорываться)
Wait for someone to pick up – ждать того, кто (за ними) заедет (заберет их)
Answered on the fourth buzz – ответить на четвертый звонок ( не четвертый по счету, а телефон 4 раза прозвонил, и на 4 звонок он взял трубку – для справки)
Reverberated through the receiver – многократно повторяться (гулко звучать) внутри (из) приемника
Throw words at random – бросать слова на ветер (at random - случайно, в случайном порядке, произвольно; наугад, наобум )
Wait for a call – ждать звонка
Make that much of an impression - производить такое впечатление
Make a good addition to the team – хорошо дополнять команду, составлять хорошее дополнение команде
I don’t know the first thing – я не знал (об этом) в первую очередь (first thing -первым делом, в первую очередь, первым долгом)
International business - международный бизнес
Have the faintest clue – иметь незначительные (нечеткие, слабые) улики
Точно не знаю как перевести Give me a line of bullshit – давать тебе курс на ерунду (чушь), придерживаться линии ерунды ( по контексту – нести чушь во время собеседования).