Поможем написать учебную работу
Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Переводы сайта http://best-otherside.ru/ |
140 |
Любое коммерческое использование данного перевода, воспроизведение текста или его частей запрещено. Текст предназначен для ознакомительной публикации.
Grasshopper
Просто Нажми "Отправить" - Межвременье
Книга Третья
Перевод: NellaBlue
Бета: denils
Обложка: NellaBlue
Размещение: Без согласия команды ОС и ссылки на наш сайт - запрещено!
Аннотация
Однажды один отчаявшийся юноша спросил: "Меня кто-нибудь выслушает?" А второй ответил: "Я выслушаю".
Один разговор превращается в вечность. История Джордана и Дэнни полна испытаний, где Джордан борется за любовь отца, а Дэнни пытается смириться с невозможностью ходить. Будет ли их любви достаточно для того, чтобы удержать их вместе и защитить от предрассудков и ревности? Сколько судеб они перевернут, и как велико может быть человеческое сердце?
Глава 1
Джордан сидел на краю кровати, ласково поглаживая Джоша по щеке, и продолжал рассказывать любимую историю своего сына.
- Принц Счастье любил Принца Печаль всем сердцем. Поэтому он уехал.
- Но зачем, папочка?
- Чтобы Принц Печаль смог стать счастливым.
Джош протянул свои маленькие ручки, и Джордан наклонился к сыну. Как всегда Джоши дотронулся до лица своего отца и прошептал:
- Но папочка глустит.
И как всегда Джордан наклонился и поцеловал Джоша в носик.
- Папочка? - сонно сказал Джош.
- Да, Джоши.
- Плинц Печаль может найти Плинца Счастье?
Джордан вздохнул. Джош частенько умолял рассказать ему эту историю, и Джордан всегда рассказывал. Но каждый раз ему было больно говорить об этом. И сейчас Джордан ответил то же, что и всегда:
- Мне не нужно его искать, Джоши. Я знаю, где живёт Принц Счастье.
- Тогда поезжай и пливези его, папа.
- Ш-ш-ш, мой хороший. Засыпай. - Джордан поглаживал животик сына, успокаивая и тихо напевая колыбельную.
- Не плакай, папа, - прошептал Джош. Его глазки закрылись, и маленькая ладошка выскользнула из руки Джордана.
Джордан ещё немного посидел с сыном, глядя, как тот засыпает, потом осторожно встал с кровати и направился к двери.
Марки включила маленький ночник в виде тигра, проверила, укрыт ли Джош, а затем вышла вместе с Джорданом из спальни, оставив дверь приоткрытой, чтобы свет из коридора немного освещал комнату.
Взяв Джордана за руку, Марки вышла на улицу.
- Ты в порядке? - спросила она.
- Да, - ответил Джордан. - Наверное, мне грустно из-за дня рождения.
Марки рассмеялась.
- До него ещё три дня. И чего переживать, тебе ведь исполнится всего двадцать пять.
- Маркс, я... - прошептал Джордан. - Сегодня я получил открытку от Дэнни.
- О Джорди. - Марки приобняла Джордана за плечи. - Что он там написал? Как он?
- Да всё то же: "я буду любить тебя всегда"... Но я хочу, чтобы он был рядом, Маркс.
- Тогда привези его, - посоветовала Марки, вспоминая слова Джоша.
- Марки.
- Да, прости, я знаю, - попыталась успокоить его Марки.
В следующее мгновение их ослепил свет фар, и Джордан с Марки отошли в сторону, а затем послышался звук открывающейся и закрывающейся двери.
- Как поживают два моих самых дорогих человека? - ухмыляясь, спросил мужчина. Обняв Марки за плечи, он наклонился и поцеловал её в губы. - Джорд, ты всё ещё собираешься поехать на пляж в эту субботу? Как думаешь, сможешь поймать волну... в твоём-то возрасте?
- Да пошёл ты, - рассмеялся Джордан. - Я всегда был в этом лучше, чем ты. Всегда был и всегда буду. - Джордан пошёл в сторону своего джипа. - Спокойной ночи, ребята. Завтра я приеду к Джоши в обычное время.
Запрыгнув в машину, Джордан поехал к себе на квартиру.
* * * * * * *
Дэнни сидел, вжавшись в сидение, рассеянно глядя в иллюминатор. Изи то и дело поглядывал на Дэнни и даже попытался заговорить с ним, но тот продолжал молчать. Дэнни словно погрузился в себя, на его лице отражалась боль... слышалась в каждом его вздохе.
- Дэн, дружище, давай поговорим. Мне нужно знать, что случилось, чтобы я смог тебе помочь.
- Я его бросил.
- Я знаю, знаю. Ты можешь сказать Изи почему?
Изи видел, каким возбуждённым и счастливым выглядел Дэнни вчера утром, когда они летели в Таллахасси. Ничего не изменилось. Дэнни по-прежнему в инвалидном кресле. Так что же произошло, что сломило Дэнни?
- Подумай ещё раз и позвони Джордану вечером, ладно?
Молчание.
- Дэн, ты делаешь ему больно.
- Знаю, - последовал приглушённый ответ. - Но так будет лучше.
- Лучше для кого, Дэн?
- Для Джорди.
Боже, да что же случилось?
* * * * * * *
Марки тихонько постучала в дверь спальни Джордана.
- Джорд? Я могу войти? - Не услышав ответа, Марки приоткрыла дверь. Джордан сидел на полу в углу комнаты, опустив голову на согнутые в коленях ноги. - О Джорди. - Сев на пол, Марки раскрыла объятия, и Джордан уткнулся лбом ей в плечо.
- Я не сделал ничего такого, Марки, - рыдал Джордан. - Правда.
- Я знаю, милый. Ш-ш-ш. Всё будет хорошо. Ш-ш-ш, - тихо успокаивала она.
- Нет, не будет. Не в этот раз. Всё, чего я хотел, это любить его. А он мне не позволил. Не позволил, Маркс.
- Тише, тише. Подумай, Джордан. Ты бы хотел, чтобы кто-то мыл тебя, водил в туалет, передвигал, как мебель? Ты бы смог не носить Джоша на руках, не ходить с ним на прогулки или и не делать миллион других вещей, потому что ты не можешь ходить?
- Нет, - голос Джордана дрогнул.
- Ты не можешь злиться на Дэнни из-за его решения.
- Я не злюсь, Маркс. Я не обижаюсь на него, потому что он сделал свой выбор. Это было его решение.
- Тогда почему?
- Я злюсь, потому что он сделал выбор ЗА МЕНЯ! Я никогда не говорил, что не могу или не хочу ему помогать. Я люблю его, Маркс. Я люблю Дэнни. Как он этого не может понять?! Когда я ухаживаю за ним, то показываю ему, как я его люблю. Разве он этого не знает?
- Он знает, Джорди. Прекрасно знает. Просто он хочет избавить тебя от такой ноши, жизни, когда ты должен будешь постоянно за ним ухаживать. Дэнни тоже тебя любит.
- Да, я знаю. Я никогда в этом не сомневался... и никогда не усомнюсь.
- Тогда ЗНАЙ, что когда-нибудь, как-нибудь он к тебе вернётся. Ты не сможешь его заставить. И только когда он будет готов, он ВЕРНЁТСЯ, сам придёт или приедет в инвалидном кресле.
- Но это же... глупая и бесполезная трата... нашей жизни, нашей любви, нашего с ним времени, которое мы могли бы провести вместе. Я хочу, чтобы сейчас он был здесь, со мной.
- Джордан, - мягко сказала Марки, обхватив ладошкой его лицо, - зачастую мы не получаем то, что хотим. Иногда нужно подождать. Жди Дэнни... если ты его любишь, будь терпеливым. - Марки легонько постучала пальцем по кольцу на руке Джордана.
* * * * * * *
Изи завёз Дэнни в реабилитационный центр.
- Позвони мне, когда я тебе понадоблюсь, - сказал Изи, усаживая Дэнни в инвалидное кресло. - И Дэн... не забывай, что я рядом и поддержу тебя, если тебе будет нужно. - Взлохматив чёрные кудри Дэнни, Изи стоял и смотрел, как тот крутит руками колёса инвалидного кресла, направляясь в сторону аппарели. Вытащив мобильник, Изи нажал на третий номер быстрого набора. Номером один был Джордан, два - Дэнни. А под номером три Изи ввёл телефон Марки, решив, что ему придётся часто ей звонить, чтобы знать, как там Джордан.
- Я привёз его на терапию. Он всё время молчит. Да... я буду рядом. Как Джордан? нахмурившись, Изи слушал ответ Марки. - Чёрт! Да, я тоже понимаю их обоих. Позвони мне вечером. Пока.
Тэрри заметил Дэнни сразу, когда тот заехал в здание через автоматические двери. Тэрри ждал его, зная, что он должен появиться на терапии сегодня утром. Широко улыбнувшись, он подошёл к Дэнни. Однако, увидев тёмные круги под красными от слёз глазами на лице Дэнни, Тэрри нахмурился.
- Привет, Дэн.
- Привет.
- Как провёл время с Джорданом? - спросил Тэрри. Он заметил, как Дэнни закрыл глаза, и по его лицу покатилась одинокая слеза. - О Дэн. - Тэрри схватился за поручни кресла и завёз Дэнни в одну из свободных массажных комнат. Закрыв дверь, Тэрри пододвинул стул и сел. - Что случилось? - Он смахнул слезу с лица Дэнни и похлопал его по плечу.
- Я расстался с Джорданом.
- Что? - Тэрри думал, что ребята поссорились, но это... - Почему?
- Я думал о нас, о том, как это всегда будет для Джорди. Ему пришлось бы носить меня на руках, мыть меня, ухаживать за мной, ждать меня... Я не могу так с ним поступить.
- Но ведь и раньше так было, да?
- Да, - вздохнул Дэнни. - Но до аварии я мог передвигаться с тростями. Мы ходили в разные места. Я сам мог о себе позаботиться. Теперь же я даже не смог... - Дэнни прерывисто задышал.
Тэрри тихо спросил:
- Что ты не смог, Дэн? - Боже, как же больно было слушать Дэнни.
- Мы... Я... Я не смог заниматься с ним любовью, - еле слышно прошептал Дэнни. А затем, он сказал раздражённо: - Я даже ЭТОГО не могу!
Тэрри уже видел такое состояние у других пациентов и не хотел, чтобы и Дэнни пошёл той же дорожкой. Он ведь был таким счастливым, полным жизни и любви к Джордану.
- Но Дэн. Ты же и так это знал. Джордан сказал тебе что-то обидное? - Тэрри почувствовал, что начинает закипать, злиться на незнакомого парня, который мог причинить боль Дэнни.
Глаза Дэнни округлились.
- Нет! Это был не Джорди. - Как только до Дэнни дошло, что он проговорился, он прикрыл рот рукой.
- Кто, Дэн? Кто сделал тебе больно?
Дэнни покачал головой.
- Это неважно. Он прав. Мне нужно оставить Джорди в покое.
Тэрри смотрел на несчастное лицо Дэнни и понимал, что сейчас лучше закончить этот разговор. Какой-то ублюдок заставил Дэнни страдать. Откинувшись на спинку стула, Тэрри улыбнулся.
- Он был неправ. Кто бы это ни был. Давай мы приведём тебя в порядок и пойдём заниматься. Если ты когда-нибудь хочешь увидеть Джордана, нам нужно поторопиться и поставить тебя на ноги.
- Но я же сказал...
- Да, и я тебя услышал. Но тебе, мой дорогой друг, навешали лапши на уши, и сейчас мы с тобой будем снимать её с помощью упражнений, - Тэрри покачал головой, толкая кресло Дэнни в тренажёрную комнату. Кто-то хорошенько запудрил мозги этому красивому мальчику. И если это был не Джордан, то... Тэрри вздохнул. Шаг вперёд и два назад. Тэрри очень надеялся, что план, который он сейчас обдумывал, сработает.
* * * * * * *
- Маркс?
Марки подняла взгляд и увидела стоящего в дверях Джордана. По выражению его лица Марки поняла, что разговор будет не из приятных. Устроив Джоша поудобней, она похлопала по дивану рядом с собой.
- Марки, я не смогу поехать на собеседование в Дейтону.
- Но...
- Выслушай меня... пожалуйста. - Марки замолчала и стала ждать, пока Джордан продолжит. - Мне нужно уехать отсюда, потому что всё, что я здесь вижу и к чему прикасаюсь, напоминает мне о нём. Если мы переедем в Дейтону, то будем постоянно видеться с его родителями. Ведь они любят Джоша. Но я не смогу это вынести. Слишком много воспоминаний.
Марки погладила Джордана по щеке.
- Но ты же не откажешься от него, правда?
Джордан вздохнул.
- Нет, никогда. Я всегда буду надеяться, но Маркс... это было его решение. И я должен уступить, дать личное пространство, которое так ему нужно. Я отвезу тебя на собеседование и помогу с переездом.
- Что? Зачем мне туда ехать одной, без тебя?
- Тебе тоже нужно устраивать свою жизнь. Нам обоим это нужно. - Джордан старался держаться и не выдать своё волнение, зная, что без Марки и Джоша ему будет очень одиноко. Но они не принадлежат ему... ему больше никто не принадлежит.
- Джордан Лоренс! Мы столько пережили вместе. Я поеду с тобой, куда бы ты ни отправился, ты, чурбан-переросток!
Не сдержавшись, Джордан рассмеялся.
- Чурбан-переросток? Это всё, на что ты способна?
- Но так и есть, - пробурчала Марки, показывая ему язык.
Джордан посмотрел в разгневанные глаза Марки, а затем в зелёные глазки Джоша. Нет, Джордан не хотел с ними расставаться. Они его семья, но...
- Маркс, я хочу, чтобы ты была счастлива. Джошу нужен отец.
- Джордан, я счастлива, и у Джоша есть отец.
- Ты знаешь, о чём я, - улыбнулся Джордан.
- Конечно, и я надеюсь, что когда-нибудь встречу человека, которого смогу полюбить... и который сможет полюбить меня в ответ, - Марки покраснела. - Но сейчас мне хорошо с тобой. Джордан, Джош всегда будет твоим сыном. Он будет любить не того, кто его зачал, а того, кто любит его.
Джордан помрачнел.
- Мой папа зачал меня. Почему он меня не любит?
- А я думаю, любит. Просто то, как его вырастили, и то, чему его учили, крепко-накрепко сидит у него в голове... в сердце. По крайней мере он не сделал ничего плохого, когда приезжал сюда в последний раз. Может, он начинает понимать?
- Очень на это надеюсь, Маркс. Я всего лишь хочу, чтобы он попробовал понять меня, чтобы почувствовал то, что чувствую я. Но из-за решения Дэнни, я не могу вернуться домой, потому что папа решит, что между нами всё кончено. Я этого не хочу.
- Хорошо, тогда куда мы отправимся? - засмеялась Марки. - Мир велик.
- Сан-Диего? - пробубнил Джордан, выпячивая нижнюю губу.
- Сейчас об этом даже не может быть и речи, милый, - мягко улыбнулась Марки, заметив, что Джордан еле сдерживается, чтобы не расплакаться.
Ребята достали карту юга Америки. Нельзя же забывать свой диалект и "южное" воспитание. Смеясь и шутя о разных городах, Джордан наконец сказал:
- Закрой глаза. - Взяв Марки за руку, Джордан поднёс её к карте, следя, чтобы она не подглядывала. - Ткни в любое место. Куда попадёшь, туда и поедем.
Марки покрутила рукой, а затем её палец указал на город. Вильмингтон, Северная Каролина.
- Ты когда-нибудь был там?
- Не-а, а ты?
- Нет.
- Ну что ж, это ничуть не хуже любого другого места, для того чтобы начать новую жизнь.
Они посмотрели друг на друга. Друзья, которые могли бы стать любовниками, вот только один из них был готов всю жизнь ждать лишь своего голубоглазого юношу.
* * * * * * *
- Мы переезжаем, - прошептала Марки в трубку.
- Ага, в Дейтону, - ответил Изи.
- Не-а. В Вильмингтон, Северная Каролина.
- Чего? Я думал у вас собеседования в Дейтоне.
- Мы начинаем "новую жизнь", как сказал Джордан. Как там Дэнни?
- Страдает.
- Займись им, Из. Мой друг здесь всё держит в себе. Не знаю, сколько ещё смогу смотреть на его якобы счастливое лицо.
- Понял. Я прослежу за тем, чтобы Дэнни упражнялся. Я поставлю его на ноги, чего бы мне это ни стоило.
- Изи? А что насчёт Тэрри?
Изи вздохнул.
- Я бы хотел ненавидеть его, Маркс, но он так заботится о Дэнни... Я присмотрю за ним.
- Хорошо. Спокойной ночи.
- Спокойной ночи, прекрасная леди.
* * * * * * *
Джордан закончил погрузку вещей в арендованный грузовой фургон, затем усадил Джоша в детское сидение.
- Посмотри ещё раз, Маркс.
- Здесь было хорошо, - улыбнулась Марки. Ребята в последний раз смотрели на свою старую квартиру, и Марки знала, что сейчас Джордан вспоминает Дэнни.
Джордану казалось, что он слышит смех Дэнни... видит его сияющее лицо в каждой комнате... Здесь Джордан любил и был любим, и теперь пришло время сказать "прощай". Нет, не тебе, Дэн... Никогда... Я прощаюсь с воспоминаниями.
Джордан помог Марки залезть в фургон, сел на водительское сидение, потом повернулся проверить, в порядке ли Джош, и, глубоко вздохнув, вырулил со двора, оставляя позади свою прошлую жизнь.
- Ты звонил своим родителям? - спросила Марки.
- Да, я разговаривал с мамой. Она сказала, что понимает и приедет к нам в гости, когда мы устроимся на новом месте.
- А твой отец?
- Возможно, он приедет с ней. И может, мы помиримся.
* * * * * * *
- Дэвид, вчера звонил Джордан.
Дэвид оторвался от газеты.
- Да?
- Он сказал, что они с Марки решили переехать в другой штат.
- Куда?
- В Северную Каролину. Может, когда они устроятся, у нас получится навестить их.
- Они собираются пожениться?
- Я не спрашивала, Дэвид. Это их личное дело.
- По крайней мере он будет жить далеко от того парня, - пробурчал Дэвид. - Может, он наконец опомнится и женится на той девушке и даст свою фамилию бедному ребёнку.
- У ребёнка есть имя. Джошуа Дэниел Лоренс. Ты прекрасно это знаешь.
Дэвид фыркнул.
- Да, но официально ребёнок всё ещё незаконнорожденный. И мне не нравится, что Джордан дал этому ребёнку мою фамилию.
- Это не только твоя фамилия, но и Джордана тоже.
- Теперь, когда в жизни Джордана больше нет этого мальчишки, мы будем молиться, чтобы он взялся за ум и встал на путь истинный.
Клэйр вздохнула.
- Дэвид, ты не можешь контролировать их жизнь.
Дэвид посмотрел на Клэйр и приподнял бровь.
* * * * * * *
- Изи, подожди, не уходи. Я хотел поговорить с Дэнни… с вами обоими, - позвал Тэрри.
Изи остановился и, придерживая поручни инвалидной коляски, поставил её на тормоз. Обойдя Дэнни, он встал рядом и посмотрел на Тэрри.
- Хорошо. В чём дело?
- Я хочу вам кое-что предложить, - сказал Тэрри, глядя на Дэнни.
- Чувак, я тебя не настолько хорошо знаю, - рассмеялся Изи, но внутри он недоумевал. Что, чёрт возьми, происходит?
- Выслушайте меня, - улыбнулся Тэрри. - Дэн, ты же знаешь, что я недавно окончил медицинский. Я получил диплом и собираюсь уехать.
- Да, - грустно сказал Дэнни. Тэрри был хорошим другом, он всегда слушал Дэнни и никогда не говорил гадости про Джордана. - Я буду по тебе скучать.
- Ну, в том-то и дело. Я хочу, чтобы ты поехал со мной. - Тэрри смотрел в глаза Дэнни. Они всегда выдавали его настроение. И сейчас Дэнни взглянул на Тэрри и быстро отвёл глаза.
- Поехать с тобой? Куда?
- Я еду в Портленд, буду работать в Брайтман Клиник. Это самая лучшая клиника на западном побережье. Я хочу, чтобы ты тоже поехал. Так я смогу продолжать помогать тебе... смогу поставить тебя на ноги.
- Но...
- И я думаю, что куда бы ты ни поехал, Изи отправится с тобой. Поэтому я хотел попросить вас подумать о том, чтобы перевестись в Орегонский Университет в Портленде и продолжать заниматься со мной в клинике.
Изи слушал разговор ребят. Ох, как это некстати.
- Чувак, мы не можем. Из-за денег. Сейчас мы живём у тёти Дэнни и не платим за проживание. У нас нет денег, чтобы снимать квартиру.
- Это не проблема, правда. Я снимаю дом, и в нём хватит места для всех. Я приглашаю вас, чтобы не прерывать занятия Дэнни.
Изи закатил глаза. Ну-ну. Неужели Дэн не видит этого чувака насквозь? Давай, малыш, отшей его.
- Я хочу снова научиться ходить, Тэрри, - тихо сказал Дэнни.
- Я знаю, сладкий. И я твой лучший шанс.
- Изи? - Дэнни посмотрел на друга своими невинными глазами.
Чёрт! Джордан меня убьёт.
- Решать тебе, братишка. Я буду рядом.
- Изи?
- М?
- А Джордан?.. - Дэнни замолчал.
Да, Дэнни. Джордан будет переживать. Джордану станет ещё больней.
- Делай, что должен, Дэн. Думай о Джордане. Это всё, о чём прошу.
- Хорошо, Тэрри. Если ты действительно хочешь этого, то мы поедем.
Изи заметил, как в глазах Тэрри вспыхнул огонь. Только через мой труп, чувак.
* * * * * * *
Так началась новая жизнь, оставив от старой лишь воспоминания. Существует ли настоящая любовь в мире, в котором мы живём? Существуют ли две половинки одной души? Что случится, если любви помешает зло? Несчастный, потерявший любовь отца парень с израненным сердцем, чья семья до сих пор пытается смириться со смертью его брата... И несчастный парень, невинный и искалеченный, любящий всем сердцем, но пока не понимающий, что любовь, о которой он так сильно мечтает, совсем рядом и ждет его….
И два друга... на расстоянии телефонного звонка. Единственная хрупкая ниточка, связывающая двух влюблённых, запутавшихся в непонимании, чужом фанатизме и лжи.
Глава 2
Подъехав к краю обрыва так близко, насколько ему разрешил Изи, Дэнни наблюдал за закатом солнца. Это было красивое зрелище, и Дэнни казалось, что ещё чуть-чуть, и он услышит шипение, когда солнечный диск погрузится в воду.
- Тэрри, здесь просто необыкновенно! - рассмеялся Дэнни и, обернувшись, улыбнулся другу.
Тэрри был счастлив, увидев радостное лицо Дэнни. По дороге сюда он был таким тихим и задумчивым, что Тэрри начал сомневаться - а не раскаивается ли Дэнни в том, что согласился на переезд.
- Надеюсь, тебе здесь понравится. Моя мама путешествует по Европе, так что мы можем расслабиться и наслаждаться красотой.
- Это здорово! Твой дом просто огромный, а красота вокруг... Боже!
Дом Тэрри располагался на высоком утёсе на берегу реки Колумбия, и отсюда открывался шикарный вид на окрестности. Казалось, будто боги грозы посылают сквозь туманные облака вихри молний и мелких капель дождя на гладкие камни и скалистые уступы. Дэнни никогда ещё не видел такой красивой природы, и сейчас он находился в растрёпанных чувствах.
Из Сан-Диего ребята уехали в джинсах и футболках. А сейчас, дрожа от холода, Дэнни сидел, чувствуя на ресницах мелкие капли воды и кутаясь в тёплую толстовку, которую ему одолжил Тэрри. Дэнни попросил Изи подвезти его к самому краю обрыва, откуда он смог бы любоваться этой красотой. Дэнни взял Изи за руку и потянул его к себе, чтобы тот наклонился.
- Как бы я хотел, чтобы Джорди смог увидеть всё это!
- Знаю. И однажды он увидит, - успокоил Изи.
По поводу переезда Изи испытывал смешанные чувства. Дэнни нужно закончить курс терапии, а он зависит от Тэрри... В душе Изи разрывался, желая быть лояльным к обоим друзьям. Да, Джордану Изи обязан жизнью, но в то же время он видел, как тяжело сейчас приходится Дэнни. Изи очень надеялся, что сможет поступить правильно. И если Джордан и Дэнни созданы друг для друга, то судьба вновь сведёт их вместе.
- Пошли в дом, там ты сможешь согреться. А я пока начну готовить ужин, - тихо сказал Тэрри.
Он знал, что у Изи полно вопросов, и не был уверен, что Джордан именно тот человек, тот самый стимул, который заставит Дэнни жить полноценной жизнью. Время покажет, ну а Тэрри будет рядом с Дэнни... будет помогать ему.
Ребята подошли к выложенной из камня дорожке, ведущей к огромному деревянному дому с оконными витражами. Казалось, что боги сбросили с неба одну из своих хрустальных игрушек, которая приземлилась на бесплодной скале.
- Обожаю витражное стекло, - похвалил Дэнни, любуясь игрой света в лиловых, тёмно-фиолетовых и лазурных рисунках высоких окон. - Такое ощущение, что я попал в сказку.
- Что я могу сказать? Моя мама удачно вышла замуж. А сейчас пошли, я покажу вам ваши комнаты. - Тэрри повёз Дэнни на второй этаж по деревянной аппарели, укреплённой высокими перилами.
- Твоя мама тоже в инвалидном кресле? - спросил Дэнни. - С аппарелями мне здесь будет легко передвигаться.
- Не-е, - покраснел Тэрри. - Я... Ну, я установил их перед вашим приездом.
- О... - вздохнул Дэнни с благодарностью и смущением.
- Да всё нормально, Дэн. Я просто хотел, чтобы тебе здесь было удобно.
- Спасибо, Тэрри. - Дэнни взял друга за руку и притянул его ближе, обнимая. - Не хочу тебя утруждать.
Тэрри улыбнулся в ответ.
* * * * * * *
- Ну-у, Марки. Я даже не знаю, что тебе сказать, - прошептал Изи в трубку тем вечером.
- Что? - спросила Марки, услышав неуверенные нотки в голосе Изи.
- Чёрт! Он установил аппарели по всему своему охренительно красивому особняку, чтобы нашему парнише было удобно здесь передвигаться.
- Ого.
- Да. Думаю, у нас будут проблемы... Как там мой друг?
- Держится. В понедельник он вышел на работу и ужасно доволен. Составление расписания занятий, подготовка материала для урока и проверка домашних заданий не даёт ему расслабиться. Работа в школе и заботы о Джоше не оставляют ему много времени на раздумья.
- Хорошо. Пусть так будет и дальше.
- Из? Ты же понимаешь, что Дэнни не может так поступить...
- Мисс Маркс, иногда жизнь преподносит нам сюрпризы. Мозги Дэнни сейчас дымятся от перемен, происходящих в его жизни. Но... первое, что он сделал, когда оказался в своей новой спальне, это поставил фотографию Джордана на тумбочку у кровати и долго сидел, не сводя с неё глаз. И вообще, мне кажется, он постоянно разговаривает с Джорданом - еле слышно, себе под нос. Выглядит это, конечно, немного по-дурацки, но Дэнни очень часто общается с Джорданом таким способом.
- Да-а. А вот Джордан даже не притворяется, что всё хорошо. Когда я упоминаю в разговоре Дэнни, он начинает быстро-быстро моргать, чтобы не расплакаться, поэтому я сразу меняю тему. Кстати, когда ты приступаешь к занятиям? И когда Дэнни вернётся к терапии?
- В понедельник. У Тэрри есть джип, которым мы можем пользоваться. И поверь мне, мы с Дэнни поселимся в тренировочном зале.
- Пока, Из.
- Спокойной ночи, милая леди.
* * * * * * *
Джордан стоял перед зеркалом, пытаясь завязать галстук.
- Ненавижу носить их, - крикнул он с досадой. - Не думал, что придёт время, когда мне придётся нацепить на себя галстук.
Сзади к Джордану подошла Марки, помогла ему справиться с ненавистным шёлковым лоскутком, а затем посмотрела в зеркало.
- Выглядите отлично, мистер Лоренс. - Светлая серо-зелёная хлопковая рубашка с длинным рукавом хорошо гармонировала с глазами и золотыми локонами Джордана. Он выглядел лучше любого из учителей, которых когда-либо видела Марки. - Ученицы, наверное, по тебе с ума сходят.
Джордан закатил глаза, а затем улыбнулся.
- Ну-у... вообще-то, да. А ещё есть одна учительница... Она пригласила меня "поработать" над составлением списка литературы... у себя дома.
- Ха-ха. Вот если бы это был парень... - Марки не успела договорить, как Джордан обернулся и положил ей руку на плечо.
- Если бы это был парень, я бы привёл его к нам домой, знакомиться с тобой. - Ребята стояли и смотрели друг на друга, а потом вздохнули. - Что мы делаем, Маркс?
- Существуем, Джорди, существуем. - А недосказанным осталось: "Пока Дэнни не вернётся домой".
- Знаю, что все думают, будто мы женаты, но если ты кого-нибудь встретишь, Маркс, пообещай мне...
- Обещаю, Джорди. Но пока тебе плохо, я буду рядом.
- Ты так уверена, что он вернётся ко мне?
Марки задумалась на минуту.
- Да. Я никогда не видела, чтобы двое любили друг друга больше, чем вы с Дэнни. Не знаю, почему он это сделал, но наверняка у него есть на то свои причины, поэтому думаю, что если ты будешь его ждать, то да... он вернётся. И даже если он всё ещё не сможет ходить, разве это будет тебя волновать?
- Нет. И никогда не волновало.
Возмущённый вопль Джоша прервал их разговор - малышу надоело ждать, сидя в детском сидении. День продолжался. Закинув рюкзак на плечо, Джордан поднял маленького богатыря вместе с детским сидением, и ребята вышли из своей квартирки на Кларксон Авеню, по пути "перевоплощаясь" во взрослых... учителей. Вот чудеса.
* * * * * * *
- Джорди?
- Дэн.
- Я скучаю по тебе.
Джордан не знал, что ответить, и можно ли сейчас показывать свои чувства. С одной стороны, он хотел дать Дэнни понять, как сильно он по нему скучает, но с другой - Джордан не хотел давить на любимого, чтобы тот не чувствовал себя виноватым.
- И я тоже.
Дэнни заметил перемену в голосе Джордана.
- Джорди?
- М?
- Это не из-за того, что я не люблю тебя.
- Я знаю, малыш.
- Просто я был для тебя обузой.
Джордан зажмурился.
- Это не так, но я понимаю.
- Правда, Джорди?
- Я понимаю, что тебе легче быть далеко от меня, и что я тебе сейчас не нужен.
Дэнни молча глотал слёзы.
- Ты всегда будешь мне нужен, Джорди.
- Но тогда...
- Не хочу привязывать тебя к себе.
- Привязывать... О чём ты?!
- Не хочу тянуть тебя за собой...
- Дэн... Прекрати, пожалуйста, хватит. Я не могу это больше слушать.
Оба парня молча плакали, лёжа на своих узеньких кроватях в разных концах страны.
- Как идёт реабилитация?
Дэнни был рад сменить тему.
- Хорошо. Тэрри говорит, что скоро я смогу подниматься на параллельных брусьях.
- Как Тэрри?
- Он такой хороший, Джорди. Он установил аппарели по всему дому, чтобы я мог свободно передвигаться.
"Охренительно!" - мысленно простонал Джордан.
- А как школа?
- Супер. Мне очень нравится, да и Марки тоже.
- А Джош?
- Он мой малыш-богатырь. Через пару месяцев он будет кататься на скейте и заниматься серфингом.
- Ха-ха. Обними его за дядю Дэнни.
- Обязательно.
Оба парня держались за телефон, как за спасательный круг, понимая, в чём проблема, и зная, как её решить, но не могли этого сделать.
- Джорди?
- М?
- Почему мы такие?
- Какие?
- Разговариваем как... как чужие.
- Потому что... Потому что я не знаю, что говорить, а ты уже принял решение.
Дэнни очень хотел сказать Джордану, чтобы тот приехал и забрал его, что ничто не стоит этих мук, но в голове всё ещё слышались слова Дэвида: "эгоист... привязывать на всю жизнь... грех... шанс на нормальную жизнь". И Дэнни знал, что сделает что угодно, чтобы у Джордана был шанс на счастливую жизнь.
- Дэн?
- Да?
- Просто... Просто не прекращай любить меня. Я выдержу, если не потеряю твою любовь, ожидая твоего возвращения.
Горячие слёзы текли по щекам Дэнни.
- Никогда, мой милый Джордан.
- Я люблю тебя, Дэн.
"Но не сильней, чем я тебя", - грустно вздохнул Дэнни.
- Я люблю тебя, Джорди.
* * * * * * *
Дни пролетали один за другим, превращаясь в недели, а недели - в месяцы. Месяцы жизни... месяцы, которые не вернуть.
* * * * * * *
- Дэнни, что ты сейчас чувствуешь? - Тэрри сгибал ногу Дэнни в колене, слегка касаясь кожи, разрабатывая напряжённые мышцы бедра. Тэрри внимательно следил за глазами Дэнни, стараясь не упустить ни малейшей реакции. Прошли месяцы, и Тэрри не хотел давить на Дэнни, подталкивая его к чему-либо, но чёрт! Какой же Дэнни красивый!
Дэнни зажмурился, а затем открыл глаза, мысленно заставляя своё тело не реагировать. Как же давно Джорди не прикасался к нему... Как же давно Дэнни не чувствовал тепло чужих рук. Дэнни позволил рукам Тэрри подняться выше, прекрасно понимая, что уже возбудился, но не мог ничего поделать. Дэнни поднял глаза и посмотрел на Тэрри.
- Тэрри, я...
- Привет, ребята! Дэн, вы уже закончили? - раздался голос Изи. - Мы ещё час назад должны были быть в библиотеке.
В воздухе повисло напряжение, когда Изи вошёл в комнату. Он сразу оценил обстановку, заметив бугор в шортах Дэнни и взгляд Тэрри. "Боже, - подумал Изи. - Джордан, нам понадобится помощь".
* * * * * * *
- Дэн?
- Да, Изи.
- Думай, мой друг. Если ты этого хочешь, значит, хочешь. Но не забывай о том, что можешь потерять.
Дэнни посмотрел в окно машины. Хотел он Джорди, но согласился бы и на тепло Тэрри, его губы.
- Я знаю. Правда. Я жутко скучаю по Джорди, но я не могу себя контролировать, - покраснев, ответил Дэнни.
- Конечно, это не совсем моя специализация, - рассмеялся Изи. - Но разве для геев считается нормальным водить шашни с кем-то другим, когда находишься в серьёзных отношениях с любимым человеком?
- Ты имеешь в виду, пока никто не узнает?
- Ну да.
- Может, для других это нормально, но для нас с Джорди - нет.
- Тогда твёрдо подумай. Ой, не то слово, - хрюкнул Изи.
Дэнни рассмеялся.
- Я так рад, что ты рядом, Из. Словно со мной рядом Джордан... ну, почти, - Дэнни улыбнулся.
- Ха! О нет, не-а. Чувак, не смотри на меня глазками возбуждённого пёсика. Но Дэн...
- Да?
- Тебе нужно поговорить с Тэрри. Надеюсь, он действительно твой друг, потому что если он хочет твою горячую попку... Тогда у нас бо-о-льшие проблемы.
* * * * * * *
Заходя в океан, Джордан держал Джоша на руках. Вода была тёплой, а погода солнечной и ясной.
- Гляди, маленький Джош. В облаках завелась мышка. И сейчас мы её поймаем. - Джордан указал пальцем на небо и рассмеялся, когда Джош схватил его палец и начал его жевать. - Похоже, тебя замучили зубки, да, малыш?
Джордан никогда и ни на что не променял бы время, которое он проводил с сыном, глядя, как Джош растёт, меняется, познаёт мир. Джордан очень хотел, чтобы Джоши действительно был его сыном, хотя, в общем-то, так оно и было. А ещё Джордан мечтал, чтобы Дэн был рядом, чтобы вместе наслаждаться забавными вещами, происходящими с ними каждый день.
"Дэн, ты его полюбишь... А у нас будут дети? Как бы я хотел, чтобы ты был рядом. Сегодня такой прекрасный день, только не хватает тебя", - Джордан уже привык разговаривать с Дэнни, иногда мысленно, а иногда шёпотом, над чем Марки частенько смеялась и называла его чудиком.
Устраиваясь поудобней на расстеленном полотенце, Джордан посадил Джоша под большим зонтиком, дал ему погремушки и повернулся к Марки.
- Маркс? - Марки закрыла книгу, услышав странный голос Джордана.
- Что, Джорди?
- А ты, - он покраснел, - ну, тебе иногда становится невтерпёж?
Марки рассмеялась.
- О да! Видишь того парня. Я готова сейчас повалить его на песок, содрать с него одежду и отдаться ему прямо здесь, у всех на виду.
- БОЖЕ МОЙ! Слишком много деталей, - фыркнул Джордан, закрывая уши руками. А затем, смущаясь, добавил: - Я тоже.
- Джордан! - Марки сделала вид, что шокирована. Но потом они оба застонали.
- Иногда, Маркс, мне просто хочется почувствовать тепло человеческого тела рядом.
Марки повернулась и приложила ладошку к щеке Джордана.
- Почему ты к нему не съездишь? Прошло уже столько времени.
- У нас нет денег. Ты же знаешь.
- Мы могли бы на чём-нибудь сэкономить, - предложила Марки, хотя и не представляла на чём.
- Нет, - упрямо сказал Джордан. - Я люблю его, но не сделаю ничего, что бы нам навредило, и к тому же, Дэнни мог бы и не уезжать.
- Джорди? Ты что, злишься?
- Чёрт, Маркс. Иногда я не знаю, что чувствую. Прошло уже шесть месяцев, и что? Ради чего всё это? Чтобы Дэнни мог жить в доме какого-то богатенького чувака, пока тот делает с ним ни пойми что? В то время как я...
- Застрял с нами, - тихо закончила Марки.
Джордан замолчал.
- Нет, милая, не застрял. Только не с тобой и моим богатырём, - Джордан погладил Джоша по голове. - Я хотел сказать, что я сижу здесь и жду Дэнни, как какой-то влюблённый школьник. И вообще, может он там развлекается с Тэрри. - Джордан произнёс это имя так, будто говорил о какой-то гадости, прилипшей к его ботинку. - Может, мне стоит найти себе кого-то, чтобы забыться, пока Дэнни не решит вернуться... если он вообще решит вернуться...
- Поговори с ним, Джорди. Это не похоже на тебя.
- Не могу, Маркс. Он... Я должен прикасаться к нему, чтобы говорить об этом. Не могу обсуждать это по телефону. Я должен видеть его лицо. Я ведь даже не знаю, кто будет находиться с ним рядом во время нашего разговора.
- Разве ты ему не доверяешь?
Джордан сел, согнув ноги и уткнувшись лицом в колени.
- Доверяю, но... почему я должен доверять Тэрри?
* * * * * * *
Дэвид чистил конюшни, разговаривая с лошадьми.
- Вы тоже по ним скучаете, да? Помните, как мы ездили по утрам к болотным топям в надежде увидеть орлов. Адам всё время умолял дать ему кусочки сахара из моего кармана, чтобы покормить тебя, Джоу. А ты, Тинк... Джордан всегда расчёсывал тебя до блеска. Они были моими хорошими мальчиками... моими идеальными сыновьями.
Клэйр прислонилась к двери.
- Никто не идеален, Дэвид.
Дэвид даже не повернул головы.
- А мои мальчики были.
- Адам был ещё маленьким, когда умер, поэтому не мог быть никаким другим, а только идеальным. А Джордан... по-моему, он и сейчас идеален.
- Вероятно, теперь он сможет стать лучше.
- Что это значит?
- Может, теперь у него появится шанс.
- Он у него уже есть... с Дэнни. Шанс быть счастливым.
- Дэниел Трэйнор не тот, кто нужен нашему сыну. И Джордан это поймёт... со временем.
- Разве ты их не видел вместе на выпускном? Разве ты не попытался увидеть, какие чувства их связывают?
- Да, Клэйр. Я смотрел на них.
- И что же ты увидел?
- Ты снова за старое? Ты прекрасно знаешь, что я видел... Гомика-инвалида, который запудрил мозги моему сыну. Ты же знаешь, что Джордан никогда не мог пройти мимо сирых и убогих.
"Господи, дай мне силы", - взмолилась Клэйр.
* * * * * * *
- Эй, Дэн. Тебе что-нибудь нужно, прежде чем я уеду?
- Нет, Из. Отдохни хорошенько. Увидимся, когда вернёшься, - рассмеялся Дэнни, подвигав бровями.
- Она просто подруга.
- Ага... просто о-о-очень хорошая подруга.
Изи потрепал Дэнни по волосам.
- Ты мне тут не дерзи, дорогуша. Я ведь могу позвонить твоему бойфренду. - Изи заметил, как потемнели глаза Дэнни. Чёрт! - Давай, ложись спать, а я зайду к тебе, как только приеду домой, хорошо? - Чёрт! Как же Изи не любил расстраивать Дэнни.
- Конечно, Из. Я буду здесь.
* * * * * * *
У Джордана было нехорошее предчувствие. Целый день у него болела голова, и боль не утихла даже к вечеру. Потерев глаза, Джордан кинул журнал на стопку тетрадей, которые он проверял. Что-то должно произойти. Джордан чувствовал это. Схватив телефон, Джордан нажал номер один быстрого вызова.
- Джорди?
- Да, это я.
- Привет.
- У тебя всё хорошо?
- Конечно. Что случилось?
Джордан потёр переносицу, стараясь уменьшить напряжение.
- Наверное, ничего.
- Джорди, у ТЕБЯ всё хорошо? Ты как-то странно говоришь.
- Да, сейчас уже поздно, и я просто устал.
- У нас уже час ночи. Иди спать, мой хороший.
- Ладно, если ты уверен, что всё нормально.
- Со мной всё в порядке. Тебе просто нужно отдохнуть.
Дэнни знал, что сейчас лучше воздержаться от нежностей. В последний раз, когда ребята пытались заняться сексом по телефону, Дэнни расплакался, вместо того чтобы кончить. А Джордан это почувствовал. И если Дэнни сейчас скажет Джордану, что хочет погладить его по животику, как делал всегда, когда Джордан уставал, то он снова расплачется.
- Хорошо... Если ты в порядке, - уточнил Джордан ещё раз.
- Да, Джорди. Я люблю тебя.
- И я люблю тебя, Дэн. Спокойной ночи.
Сбросив звонок, Джордан почувствовал сильную пульсирующую боль в голове. Приняв обезболивающее, Джордан искупался и лёг в постель, но заснуть не получалось. По своему неудачному предыдущему опыту Джордан знал, что после разговора с Дэнни лучше не маструбировать. От этого станет только хуже и усилится головная боль.
- Спокойной ночи, Дэн, - еле слышно прошептал Джордан.
* * * * * * *
Дэнни уже клевал носом, держа перед собой невыносимо скучную книгу, которую должен был прочитать к следующему уроку. Дэнни задумался: почему преподаватели заставляют студентов тратить сто двадцать пять долларов на какую-то нудятину? В этот момент в дверь его спальни постучали, и в проёме появилась голова Тэрри.
- Ты ещё не спишь? - тихо спросил Тэрри.
- Не-а... Заходи, - улыбнулся Дэнни.
Тэрри прошёл в комнату и присел на край кровати.
- Занимаешься?
- Ага, это ужасно.
- Дэн, - тихо сказал Тэрри, - нам нужно поговорить.
Дэнни знал. Он сразу всё понял. Этого следовало ожидать, ещё с того дня в комнате для тренировок.
- Знаю.
- Я понимаю, что ты любишь Джордана, но Дэн, он так далеко, а я рядом. - Тэрри прикоснулся ладонью к щеке Дэнни. В этот момент, словно воздух вытянули из комнаты. Дэнни повернул голову и уткнулся лицом в ладошку Тэрри, закрывая глаза. Тело предало Дэнни, когда он почувствовал, что кровать прогнулась под весом Тэрри. Дэнни любит Джордана и очень нуждается в его тепле, но... сейчас его нет рядом...
Глава 3
- Я понимаю, что ты любишь Джордана, но Дэн, он так далеко, а я рядом. - Тэрри прикоснулся ладонью к щеке Дэнни.
Дэнни любит Джордана и очень нуждается в его тепле, но... сейчас его нет рядом...
* * * * * * *
На следующее утро Джордан проснулся с ощущением, словно ему всю ночь стучали по голове отбойным молотком. В последнее время мигрени усилились, и даже любимый голос Дэнни вчера вечером не унял эту жуткую пульсирующую боль. Джордан сполз с кровати и направился в ванную, чтобы принять горячий душ, надеясь, что Марки уже поставила вариться кофе. Прислонившись к холодной плитке, Джордан подставил голову под упругие струи воды, мысленно уговаривая боль прекратиться.
Обмотав полотенце вокруг бёдер, Джордан зашёл в свою спальню и обнаружил непоседливого малыша на кровати и чашку горячего ароматного кофе на тумбочке.
- Привет, богатырь, - улыбнулся Джордан и сел рядом с Джошем, заметив, как в зелёных глазках малыша промелькнула радость. Джордан пощекотал Джоша под пухленьким подбородком и вздохнул, когда мальчик схватил его пальцы и засунул их в свой розовый ротик.
- О, наш сын уже кокетничает, - рассмеялась Марки. - Гляди, как он скромно водит пальчиком. Это ты его научил? - Марки вошла в комнату и присела на край кровати.
Джордан усмехнулся.
- Не... У него это от природы. Правда, любвеобильный ты наш? - Джордан опять пощекотал Джоша, а затем звонко чмокнул его в кругленький животик. Затем Джордан сел и потёр рукой глаза, и Марки заметила гримасу боли на его лице.
- Опять голова болит, Джорди? - Марки потянула Джордана за рукав, и он лёг, положив голову ей на колени. Марки запустила пальцы в его влажные светлые волосы, отметив про себя, что головные боли у Джордана с каждым днём становятся всё сильней. Марки стала легонько массировать его виски и лоб. - Обезболивающее уже не помогает?
- Оно ненадолго притупляет боль, а затем она возвращается с новой силой, - вздохнул Джордан, тихо урча, когда массаж Марки слегка уменьшил неприятные ощущения в висках.
- Джордан, я хочу, чтобы ты сходил к доктору и выписал лекарства, если будет нужно.
- Маркс, у нас нет на это денег.
- Джордан!
Он посмотрел на Марки и понял, что она настроена серьёзно.
- Ну ладно, забегу как-нибудь в больницу, - пробубнил он.
- Нет, я хочу, чтобы ты сходил на приём к офтальмологу. Каждый раз, когда у тебя болит голова, ты трёшь глаза и щуришься. Думаю, что тебе нужны очки.
"К тому же, - подумала Марки, - ты весь измучился из-за Дэнни".
- Наша страховка в школе покрывает лечение у офтальмолога, так что не увиливай.
- Хорошо, как-нибудь схожу, - простонал Джордан. Он терпеть не мог докторов.
- Я уже договорилась. У тебя назначено на завтра в три тридцать. Офис доктора Грэгга находится в медицинском центре около нашей школы. Ты ПОЙДЁШЬ и БУДЕШЬ вести себя как хороший маленький мальчик.
Джордан покачал головой, улыбаясь.
- Конечно, мамочка, - пошутил он, за что получил тычок в бок.
* * * * * * *
Дэвид написал адрес на конверте и приклеил марку. Теперь, когда Джордан устроился на новом месте с Марки и ребёнком, возможно, он наконец увидит, насколько лучше станет его жизнь, если он будет жить по законам божьим. И конечно, ребятам понадобятся вещи для новой квартиры. Дэвид никогда не задумывался, почему он терпит, что его сын живёт с этой женщиной и её незаконнорожденным ребёнком, почему считает это приемлемым, в отличие от отношений с тем парнем. Вот кто является клубком извращённых ценностей и моралей. И что самое страшное - он даже не задумывается об этом, а просто знает, что прав. Покачав головой, Дэвид положил чек в конверт и заклеил его.
* * * * * * *
Когда зазвонил мобильник, Джордан сидел за столом и ел бутерброд с арахисово-банановым кремом, параллельно выставляя оценки за домашние задания.
- Джорди! МнетолькочтопозвонилаМисси. Унихбудетребёнок. Ятакрадазаних и...
- Тише, тише. Что?
- Звонила Мисси. Она беременна.
- Ух ты! Это же здорово.
Джордан и Марки знали, как сильно Мисси с Джерри хотели ребёнка. Раньше они чуть ли не дрались с Марки за возможность понянчиться с Джошем.
- Хорошо... Я позвонила, чтобы сообщить тебе эту новость. И да, Джордан, не забудь, что сегодня в три тридцать ты идёшь на приём к доктору Грэггу.
- Как я могу забыть, когда ты напоминаешь мне об этом каждые десять секунд? - Джордан поёжился, но ему было приятно, что Марки беспокоится о нём.
- В очках ты будешь выглядеть сексуально, МИСТЕР Лоренс, - пошутила Марки.
- Боже, я старею, - простонал в ответ Джордан.
* * * * * * *
Зайдя в дом, Изи почувствовал что-то неладное. Вернувшись со свидания, он, как обычно, зашёл в комнату Дэнни. Тот крепко спал, сжимая в руках фотографию Джордана. Нагнувшись, чтобы взять фотографию и поставить её на тумбочку, Изи заметил следы слёз на стекле. Убрав чёлку со лба Дэнни, Изи почувствовал, что она влажная, словно Дэнни потел или плакал, а может быть, и то, и другое. Изи подумал, что Дэнни поссорился с Джорданом. Осторожно поставив фотографию на тумбочку, Изи подоткнул Дэнни одеяло и вышел за дверь. Утром он узнает, что случилось.
Однако на следующее утро ребята опаздывали, и Дэнни просто сказал, что вчера ему было одиноко, и что сейчас он в порядке, и чтобы Изи не волновался. Всё бы хорошо, но Изи заметил, что Дэнни избегал смотреть на Тэрри, который в свою очередь пытался поймать взгляд Дэнни, но тот отворачивался. Что-то определённо произошло, и Изи убедился в этом, когда Дэнни попросил отвезти его в университет. А ведь раньше всегда Тэрри отвозил Дэнни на утреннюю терапию перед занятиями.
- Дэн?
- А? - пробубнил Дэнни под рёв мотора.
- Что случилось, дружище?
- Я не могу тебе рассказать.
"О чёрт!" - подумал Изи.
- Конечно, можешь. Я же твой друг, помнишь?
- Сначала ты лучший друг Джордана, а уж потом мой, - вздохнул Дэнни, желая стать невидимым.
Изи съехал на обочину, включил аварийку и повернулся к Дэну.
- Я твой друг, Дэн. Поэтому я здесь.
- Ага... Ты здесь, чтобы присматривать за мной, но я продолжаю делать плохие вещи... И из-за меня другие люди тоже ведут себя плохо... как, как... - и Дэнни прорвало: - Я не специально. Я ничего не сделал, чтобы Лэрри хотел меня вот так... Я не знаю, что я сделал, и теперь... теперь... Я лишь хочу быть с Джорданом! - громко зарыдал Дэнни.
Изи нахмурился. Лэрри? Кто, чёрт возьми, такой Лэрри?
- Дэн? Дорогой, у тебя ЕСТЬ Джордан. Расскажи мне, что произошло.
- Не могу.
- Не можешь, потому что ты сделал что-то ужасное или потому что ты считаешь себя плохим?
Дэнни просто свернулся в клубок на сидении и закусил кулак.
* * * * * * *
Изи завёз Дэнни в комнату для тренировок и успокоил его. Немного задержавшись и убедившись, что Дэнни постепенно расслабляется, занимаясь со Стэфани, его партнёршей по упражнениям, Изи собрался уходить.
- Я вернусь за тобой в десять, - крикнул он, выбегая, и в ответ получил слабую улыбку.
Чёрт! Кто-то мне всё расскажет... и если это будет не Дэн, то...
Изи зарычал, выезжая с парковки.
Вбежав в дом, Изи пошёл искать Тэрри и нашёл его, сидящим за компьютером. Развернув стул, Изи сел на него верхом и, словно пантера, уставился на Тэрри.
- Ну что ещё? - наконец вздохнул Тэрри, встречаясь взглядом с взбешённым Изи.
- Ты знаешь что, чувак. Рассказывай.
- Это тебя не касается, - нахмурился Тэрри.
- О, вот здесь ты ошибаешься, - низким голосом ответил Изи. - Всё, что причиняет боль моему другу, единственному человеку, который доверился мне... нет уж, этому НЕ БЫВАТЬ! А теперь я спрошу ещё раз... что случилось?!
Тэрри опустил глаза, и его плечи поникли.
- Ничего не случилось, окей? Ни-че-го. Я попытался, но Дэнни отказал мне. Он вёл себя так, словно боялся меня. Я думал...
- Что ты думал? Ты думал, что если помогаешь ему, если у тебя большой дом, и что... что вы оба геи... что ты думал?! Ты уже должен был узнать его. Ты его друг. Чёрт, Дэнни любит МЕНЯ, но это не значит, что он будет со мной трахаться! Ты что, так ничего и не понял о Дэнни? Или всё, что ты видел, это красивое личико и круглую попку? Чёрт! - Изи вскочил, перевернув стул. - Мы уедем, как только я соберу наши вещи.
- Не-е-ет! - закричал Тэрри. - Пожалуйста, не надо!
- Что? Ты хочешь опять попытаться соблазнить Дэнни?
- Изи, подожди, - как-то одиноко и грустно сказал Тэрри. Изи ждал. - Я не хочу, чтобы Дэнни уезжал.
- Ты не можешь быть с ним.
- Теперь я это понимаю.
- А раньше ты этого не знал? Ты же в курсе, что у него есть Джордан. И ты знаешь, через что они прошли. Кто для тебя Дэнни? Трах на одну ночь?
- Нет, - растерянно ответил Тэрри. - Нет, никогда. Я просто хотел...
- Да, Тэрри. ТЫ хотел... А ты подумал о том, чего хотел Дэнни?
- Пожалуйста, Изи. Давай поговорим. Я не хотел делать ему больно. Клянусь. Просто он казался таким одиноким, что я подумал...
Изи смотрел на стоящего перед ним молодого человека. Тэрри красивый уверенный в себе парень. Но сейчас, отвергнутый, со слезами на глазах, он был похож на маленького мальчика.
- Тэрри, ни ты, ни я не знаем настоящего Дэнни. Джордан вернул его к жизни после чего-то очень плохого. Джордан не позволяет Дэнни потерять над собой контроль. И никто не имеет права вмешиваться в их отношения.
- Я знаю, что Дэнни сбила машина, и после аварии у него повреждены ноги, - тихо сказал Тэрри.
- Это далеко не всё, там многое связано с Джорданом. Видишь ли, Тэрри, между ними есть связь, которую ты никогда не сможешь разорвать. И если ты друг Дэнни, то не должен даже и пытаться.
- Пожалуйста, Изи. Привези его. Мы сядем и поговорим. Я не хочу, чтобы вы уезжали. Пожалуйста.
- Я поговорю с Дэном. Узнаю, чего хочет он.
* * * * * * *
- Ну, Джордан, нравится это тебе или нет, но тебе придётся пользоваться очками при проверке домашних заданий и работе на компьютере, - улыбнулся доктор Грэгг, глядя, как поморщился Джордан. - Ты уже достаточно помучил свои зелёные глаза.
- Но ведь мне не надо будет носить их всё время? - с надеждой в голосе спросил Джордан.
- Нет, - рассмеялся доктор. - Ты всё ещё сможешь быть крутым.
Джордан улыбнулся.
- Ага, иначе я не смогу выглядеть крутым серфингистом, если на носу будут красоваться очки.
- Ты увлекаешься серфингом? - улыбнулся доктор. - А где ты обычно ловишь волны?
- Райтсвиль. А вы?
- И я там же... ну, когда появляется свободное время.
Они говорили о серфинге, пока шли к помощнице, которая оформляла заказ на оправу.
- Береги свои глаза, Джордан, и может, как-нибудь встретимся на пляже.
Джордан смотрел вслед уходящему доктору, глядя, как зелёные брюки обтягивают его очень упругие ягодицы. Хм-м-м, а доктор Грэгг следит за фигурой...
- Э-эй! - звонкий голос отвлёк Джордана от наблюдений. Он обернулся и увидел стоящую рядом девушку.
- Мне надо оформить заказ на оправу, - с запинкой сказал Джордан, смущаясь, что был пойман за разглядыванием того, что не должен был рассматривать.
- Оки-доки. Меня зовут Кенди, - рассмеялась она. - Давай посмотрим, какая оправа тебе подойдёт.
* * * * * * *
Изи привёз Дэнни в ботанический сад. Это было любимым местом Дэнни в Портленде. День выдался холодным, на небе собирались тучи. Однако Изи был уверен, что именно здесь Дэнни сможет успокоиться.
- Жаль, что розы не цветут, - вздохнул Дэнни.
- Но Дэн... Подожди, и весной ты увидишь здесь цветущий сад.
Изи не спеша толкал перед собой инвалидную коляску, зная, что когда Дэнни будет готов, он всё ему расскажет.
- Изи?
- Да, тыковка.
- У тебя ведь было тяжёлое детство, да?
- О да.
- Как ты это пережил, как отпустил?
Изи вздохнул. По правде говоря, он просто "запихнул" все свои плохие воспоминания в самый дальний уголок мозга, надеясь, что они никогда не выплывут наружу. Грифф был единственным, кто когда-либо слышал историю Изи, и он понял. Но Дэнни был другим.
- Ты хочешь поговорить об этом, Дэн?
- Я не могу.
- Даже с Джорданом?
- Особенно с Джорданом.
- А ты хотел бы с кем-то поделиться своими переживаниями, с тем, кто тебя выслушает, но не осудит?
- О да, но такого человека нет.
- Так ты поэтому не с Джорданом?
- Да, - тихо пробубнил Дэнни.
- Мы что-нибудь придумаем, найдём того, кто тебе поможет.
Ребята прошли чуть дальше вглубь сада.
- Дэн, ты замёрз. Нам нужно решить, что мы будем делать.
- Что... Что ты имеешь в виду?
- Я разговаривал с Тэрри, Дэн.
- О.
- Он не рассказал мне, что случилось, лишь сказал, что ему очень жаль, что он расстроил и напугал тебя. - Изи увидел, что Дэнни принял сказанное им.
- Он не сделал мне ничего плохого, Из. Это я виноват, - Дэнни опустил глаза.
Изи остановился и закрепил тормоза. Присев на корточки, он приподнял подбородок Дэнни.
- Дэн, ты ни в чём не виноват. Ни в ситуации с Тэрри, ни в том, что у тебя повреждены ноги. И даже не виноват в том, что бросил Джордана и убежал от него на другой конец страны. - Изи наблюдал за реакцией Дэнни. - Просто люди тебя любят, вот и всё.
- Я хочу продолжить терапию, - прошептал Дэнни.
- Значит, продолжишь. Не вижу этому препятствий.
- А Тэрри злится?
Изи вздохнул. Какая, на хер, разница?
- Нет, сладкий. Он переживает за тебя.
- Поехали домой, Из. Я замёрз, - сказал Дэнни, выдыхая облачко в морозный воздух.
* * * * * * *
- Тебе выписали очки?
- Ага, заберу их через три дня.
- И из-за этого у тебя были головные боли? - спросила Марки.
- Ну, доктор Грэгг рассказал мне о стрессе и показал, какие напряжённые у меня мышцы на плечах.
- Надо же, показал? - Марки приподняла брови.
- Боже, Маркс. Он же ДОКТОР.
- Он хоть симпатичный?
Джордану не удалось сдержать улыбку.
- Ага, - покраснел он.
* * * * * * *
Изи подъехал к дому, и Тэрри вышел, чтобы помочь завезти Дэнни внутрь.
- Вы оба замёрзли, - Тэрри подвёз инвалидную коляску Дэнни к камину и помог ему снять куртку.
- Мы гуляли в ботаническом саду, - улыбнулся Дэнни, понимая, что это было глупо, учитывая какой мороз стоял на улице.
Изи поднял Дэнни на руки и усадил его в кресло около камина.
- Давай, грейся.
- Дэн, - тихо позвал Тэрри.
- Да?
- Я хочу, чтобы вы остались. Оба. Дэн?
- М?
- Прости меня.
Изи смотрел, как ребята мучились, не зная, что сказать.
- Дэн? Я говорил с Тэрри. Он, правда, не знал, насколько серьёзны ваши с Джорданом отношения. - Изи поверить не мог, что защищает Тэрри, но ему нужно было заставить Дэнни понять, что он не был виноват в случившемся.
- Я пытался ему объяснить, - вздохнул Дэнни. - Но он не слушал. Вместо этого он разозлился.
"Все на меня злятся", - беззвучно пробубнил Дэнни.
- Я выслушаю тебя сейчас, - мягко сказал Тэрри.
- Ты столько всего не знаешь. Никто не знает... кроме Джорди. Он прощает меня. Говорит, что это не моя вина.
- А что у вас с Джорданом?
- У нас с Джорди? Он... - Дэнни замолчал, подыскивая нужные слова. - Он - мой якорь, когда я хочу уплыть. Он - моё сердце, когда мне больно. Он словно другая часть меня, которая показывает, что такое любовь. Он всегда говорит мне, что я не плохой. Что можно сказать о Джордане? Он - всё для меня.
- Тэрри, - тихо сказал Изи. - Дэнни нужен кто-то, кому он смог бы выговориться. Тот, кто смог бы ему помочь. Дэн, ты хочешь поговорить с кем-нибудь, кто поможет тебе разобраться в себе?
Дэнни вздохнул.
- Да, пожалуйста.
- Я знаю одного человека, с которым ты можешь встретиться и поговорить. А мне ты разрешишь продолжать помогать тебе?
- Да, Тэрри. Но...
- М?
- Не думай, что если я здесь, а Джорди далеко, то я люблю его меньше.
Изи улыбнулся. Да-а, Джордан и Дэнни могут свести с ума кого угодно.
* * * * * * *
- Джорди.
- Да, малыш.
- Я должен тебе кое о чём рассказать.
- Завтра ты возвращаешься домой?
- Нет.
- Чёрт... Ты меня огорчил.
- Джорди. Не шути. Я хочу рассказать тебе о чём-то плохом.
Джордан выпрямился, сидя на кровати.
- Хорошо, я слушаю.
- Я вроде как... Ну, Тэрри... Я...
- Перестань, Дэн. Выкладывай!
- Тэрри хотел... гм... хотел переспать со мной.
Джордан громко выдохнул.
- И?
- НЕТ! Джорди, НЕТ!
Джордан вновь задышал.
- Господи Иисусе, Дэн! У меня чуть сердечный приступ не случился.
- Но... Но Джорди...
- О, так у этой замечательной истории есть продолжение? - тихо спросил Джордан.
- Он прикоснулся ко мне и я... Я возбудился, Джорди.
- И где же происходила эта "сцена любви"? А, Дэниел? - У Джорди заболела шея, и сейчас он хотел убить этого чёртового Тэрри-кактамегофамилия.
Долгая пауза.
- Дэниел Алан Трэйнор... ГДЕ вы были?
- У меня на кровати.
- ЧТО, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ОН ДЕЛАЛ В ТВОЕЙ КРОВАТИ?!
- Он был не В моей кровати, а НА ней.
- О, прости... Это же совершенно разные вещи.
- Тебе весело, ДЖОРДАН?!
- Мне весело? Кажется, это не я позвонил тебе с "Я хочу рассказать тебе о чём-то плохом"... А теперь ты ещё злишься на меня?
- Между нами ничего не было, Джорди. Я клянусь.
- Но ты возбудился! - Джордан понимал, что это глупо, ведь Тэрри прикасался к члену Дэнни, но... Так, стоп! - Почему он трогал твой член?
- Я не буду с тобой разговаривать, если ты будешь кричать, - хныкнул Дэнни.
Дышать глубже... Дышать глубже!
- Хорошо, начни сначала, Дэниел.
- Он пришёл поговорить. Я в это время лежал в кровати и читал абсолютно ужасную книжку о поддержании тонуса в мышцах для завтрашнего урока. Джорди, ты не представляешь, какая это нудная книга, да к тому же стоит она аж семьдесят шесть долларов. Но я должен всю её выучить к завтрашнему тесту, и...
- Дэн!
- Ой, - хихикнул Дэнни. - Я, кажется, немного отвлёкся.
- Я вообще не буду разговаривать с тобой на эту тему, если ты не прекратишь.
- Да, Джорди.
- Дэн, было что-то между тобой и этим хреном или не было?
- Ну, он прикоснулся ко мне, и я...
- Это мы уже обсудили. Ещё что-нибудь произошло?
- Ну... Нет.
- Ты в порядке?
- Да, Джорди. Только... если ты не сердишься.
- Ты хотел, чтобы он тебя трогал?
- Нет. Я же говорю, я сидел и читал эту ужасную книжку, пытаясь разобраться, в чём разница между поперечными и продольными мышцами, когда...
Джордан улыбнулся.
- Я люблю тебя, Дэнни.
- А я люблю тебя больше, Джорди.
- Знаешь, тот член, к которому прикасался Тэрри...
- Да, он здесь.
- Дэн, я хочу попробовать "разбудить" его.
- А он уже "проснулся".
Глава 4
Заметки доктора перед первым визитом пациента:
Дэниел Алан Трэйнор: двадцать три года, белый мужчина, студент четвёртого курса Университета Орегон в Портленде.
Направлен: Тэрри ДеМарко, коллегой и другом пациента, физиотерапевтом реабилитационного центра Рэндолф.
В анамнезе: тяжелый эмоциональный стресс после двух автомобильных аварий, повлекших тяжёлые травмы, вследствие которых передвигается в инвалидной коляске.
В возрасте девяти лет, перебегая улицу, Дэниел был сбит автомобилем, двигающимся со скоростью восемьдесят километров в час. В результате столкновения, Дэниеля отбросило на припаркованную неподалёку машину. Пациентом получены следующие травмы: сотрясение мозга тяжёлой степени, глубокие рваные раны, множественные переломы костей обеих ног и серьёзные повреждения мышечной ткани. Следующие четырнадцать лет Дэниел передвигается с тростями или в инвалидном кресле.
В возрасте двадцати двух лет Дэниел стал участником ещё одной автомобильной аварии, повлекшей за собой раздробление тазобедренной кости правой ноги, раздробление левой коленной чашечки, два перелома правой руки, прокол в правом лёгком осколком стекла и черепно-мозговую травму.
* * * * * * *
В лифте Изи надавил на кнопку шестого этажа.
- Ну что, мой друг, ты готов к мозговой терапии, - улыбнулся Изи, пытаясь немного разрядить напряжение, волнами исходящее от Дэнни.
- Да, наверное. Как бы я хотел, чтобы это было так просто... чтобы можно было приложить пальцы к моей голове и сказать, что со мной не так, - вздохнул Дэнни.
- Я всё ещё думаю, что не нужно было скрывать это от Джордана.
- Ты обещал!
- Ага, но я НЕ согласен с твоим планом действий.
- Я не хочу, чтобы он знал, что у меня проблемы с головой. Я и так стараюсь, Из.
- Джордан бы поддержал тебя во всём, ты же знаешь. Зачем нужно скрывать это от него?
- Я пока не могу сказать ему... может, позже... может, когда пойму, что со мной не так.
- Он разозлится.
Дэнни вздохнул. Он понимал, что Изи прав, но к Джордану Дэнни вернётся только в ясном сознании и после того, как восстановится физически, или... не вернётся совсем.
Изи открыл дверь в офис номер пять и завёз Дэнни на мягкий оранжевый ковролин. Внутри приёмная была отделана в тёплых тонах, повсюду был расставлены большие вазы с цветами, а на стенах висели напечатанные картины Моне.
- Чем я могу вам помочь, - спросила строгая женщина, сидящая за красивым французским столом.
- Я Дэниел Трэйнор. У меня назначена встреча с доктором Мидоуз на десять часов утра.
- Конечно, назначена, - ответила секретарша, что заставило Дэнни и Изи улыбнуться. - Присаживайтесь. Доктор сейчас выйдет.
Дэнни улыбнулся.
- Я вроде как "присел" уже, спасибо.
Напряжение спало. И к тому моменту, когда доктор Мидоуз открыл дверь кабинета, миссис Басби уже знала всё о занятиях Дэнни, а он в свою очередь слушал подробный рассказ о её кошке Твиддл Ди, и о том, как та пыталась поймать мышь. Доктор увидел смеющегося молодого человека в инвалидном кресле, его симпатичного провожатого и широко улыбающуюся миссис Басби.
- Дэниел? - обратился к нему доктор, протягивая руку.
Дэнни посмотрел на стоящего перед ним человека, в глубине души надеясь, что он поможет ему разобраться с демонами в его голове.
- Да, я, - рассмеялся он. - Я имею в виду, что я Дэниел. А это мой друг Изи.
Изи взялся за поручни инвалидного кресла, но доктор Мидоуз остановил его.
- Я сам отвезу Дэна, Изи. Приём окончится в одиннадцать.
Изи кивнул и наклонился к Дэнни.
- Сделай это, Дэн. Сделай это для себя. Сделай это для Джордана. - И повернувшись к доктору, сказал: - Я подожду его здесь, если можно.
- Конечно, можно. Миссис Басби составит тебе компанию, - ответил доктор, взялся за поручни инвалидной коляски и повёз Дэнни в свой кабинет.
Оказавшись в офисе доктора, Дэнни ощутил чувство умиротворения. Ковролин здесь тоже был оранжевый, стены были кремового цвета, стояла жёлтая кожаная мебель, и повсюду висели эстампы прекрасных картин. В передней части кабинета стоял устрашающе огромный стол с двумя стульями, а чуть дальше находились мягкий диван и кресла. Дэнни расслабился, когда доктор повёз его мимо стола и остановился у кресел.
- Ты хочешь остаться сидеть в инвалидной коляске?
- Думаю, да, - ответил Дэнни, не желая, чтобы доктор видел, как он мучается с тростями или ещё хуже падает на пол. Оставим это на потом.
Доктор Мидоуз сел в кресло справа от Дэнни и осторожно развернул коляску Дэнни так, что теперь они сидели лицом к лицу, но не слишком близко друг к другу.
Доктор молчал. Но Дэнни не хотел сидеть в тишине, поэтому заговорил первым:
- Мне нравятся ваши картины.
- Увлекаешься искусством? Какие стили тебе нравятся больше? - спросил доктор.
- Ну, не знаю. Я люблю цветы Джорджии О'Киф, а также работы французских импрессионистов. Те, к которым приближаешься и видишь множество маленьких точек. О, ещё мне нравятся водяные лилии, которые висят в вашей приёмной.
- Какие картины действуют на тебя успокаивающе?
Дэнни огляделся вокруг.
- Вон та, где изображена леди с маленьким ребёнком в цветочном саду.
- Хороший выбор. Когда я смотрю на неё, у меня возникает желание попасть туда и наслаждаться ароматом тех прекрасных цветов. Что привело тебя ко мне, Дэниел?
- Мне надо кое в чём разобраться, а сам я справиться с этим не могу.
- Ты когда-нибудь с кем-нибудь обсуждал это до меня?
- Вы имеете в виду... с психотерапевтом?
Доктор Мидоуз улыбнулся.
- Да.
- Нет.
- Разве после первой аварии ты не обращался за помощью?
- Зачем? Я выбежал перед машиной, и меня всего переломало. Это же я был виноват. Мне не нужно было это объяснять.
- Ты отказывался от того, чтобы твои родители нашли для тебя доктора?
Дэнни опустил глаза.
- Да.
- Что ты думаешь сейчас о своём решении. Ты до сих пор уверен, что оно было правильным?
Дэнни ненадолго задумался.
- Наверное, нет.
- Ты прошёл курс интенсивной терапии и реабилитации после той аварии?
- Нет.
- Но почему?
- Я не хотел.
- И твои родители позволили тебе принять это решение в девять лет?
- У них не было выбора, - вздохнул Дэнни, вспоминая свои вспышки гнева и истерики. Он отказывался, наотрез отказывался, и после долгих месяцев уговоров его родители сдались и оставили его в покое, надеясь, что однажды он изменит своё решение. - Я отказывался от терапии.
- Почему, Дэниел?
- Я не хочу об этом говорить.
- Хорошо. Расскажи мне о доме.
- О том, в котором я живу сейчас?
- Нет, о том, где ты вырос.
- Ну, я родился в Дейтоне, штат Флорида. Это замечательное место для детей. Каждый день я ходил на пляж и учился серфингу. А ещё я играл в школьной команде по футболу и любил кататься на велосипеде и... - Дэнни замолчал.
- И?
- И... когда мне было девять лет, моя жизнь закончилась. - Дэнни стукнул кулаком по ноге и почувствовал, что вот-вот расплачется. Как же он хотел, чтобы Джорди сейчас был рядом и обнимал его. "Я люблю тебя", - пронеслось у Дэнни в голове.
- А что друзья?
- Когда я был маленьким? Да, у меня были замечательные друзья. Мы очень часто играли вместе.
- Что случилось с ними после аварии?
- Некоторые по-прежнему хотели быть моими друзьями, но разве можно дружить с инвалидом?
- Почему нет? Или ты стал хуже из-за того, что оказался в инвалидном кресле?
- Я не хотел от них жалости.
- Они от тебя отвернулись, или ты от них отказался?
- Я сделал это, чтобы потом мне не было больно, когда они перестали бы мне звонить.
- А как тебе было в школе?
- Ужасно.
- Почему?
- Сложно быть немного не таким, как все, а если ещё сюда добавить инвалидное кресло, то разница увеличится в сто миллионов раз.
- Ты переживал из-за девочек?
Дэнни фыркнул.
- Нет.
- Ладно, школа была для тебя адом. У тебя не было ни девушки, ни друзей. Что удержало тебя от того, чтобы не сойти с ума от одиночества?
- Интернет.
- Ты нашёл там кого-то, с кем мог общаться?
- Долгое время у меня это не получалось, но потом... да.
- Вы всё ещё дружите?
- Хм-м... Да, но я не хочу говорить о нё... об этом.
О нём?
- А что насчёт колледжа? Вижу, что сначала ты учился во флоридском государственном университете в Таллахасси. Там у тебя появились друзья?
- Да. Первое время я жил в общежитии, а затем переехал в квартиру, которую мы снимали с друзьями. Это было счастливое время в моей жизни.
- Расскажи мне о своих друзьях.
Похоже, Дэнни сознательно опускает из разговора какую-то важную часть своей жизни.
- Ну, у меня есть друг Джерри. Он компьютерный гений, который лет через пять превзойдёт Била Гейтса. И его девушка, теперь уже жена, Мисси.
Хорошо... Джерри.
- А ещё есть Марки. Её случайно поселили со мной в одной комнате в общежитии в начале учебного года. Из-за её имени они подумали, что она парень.
Ага... Марки.
- Ещё есть Джош. Сын Марки. Его полное имя Джошуа Дэниел, - улыбнулся Дэнни, вспоминая телефонный звонок, когда Джордан представил ему Джоши.
Хорошо, появился малыш.
- Есть ли ещё кто-то, о ком ты хочешь мне рассказать? - спросил доктор, понимая, что ключом ко всему может быть имя или упоминание о ком-то, кого так старательно скрывает Дэнни.
- Я не хочу об этом говорить.
Хорошо-о-о.
- Ладно. Думаю, на сегодня достаточно. Но Дэниел...
- Да?
- Я хочу, чтобы ты понял, что если хочешь, чтобы я помог тебе, я должен получить ответы на все твои "я не хочу об этом говорить".
Дэнни кивнул. Это будет сложней, чем он себе представлял. Не то чтобы он не хотел говорить о Джорди. Просто если он начнёт, то уже не остановится.
- Я понимаю.
Толкая перед собой инвалидное кресло, доктор похлопал Дэнни по плечу.
- Меня можно будет "починить"?
- Ага, обмотаем тебя изолентой, и будешь, как новенький, - улыбнулся доктор. - Увидимся в четверг. И подумай над тем, что я сказал.
* * * * * * *
Дэнни устроился поудобней на переднем сидении и стал ждать, пока Изи положит инвалидное кресло в багажник.
- Не хочешь перекусить? Я там весь зад отсидел и жутко проголодался, - улыбнулся Изи.
- Ага. Все эти вопросы... Мне хотелось встать и убежать куда подальше. Может, перекусим гамбургерами и картошкой фри, а?
Изи перестроился в правый ряд и включил поворотник, подъезжая к окошку забегаловки Чекерс.
- Четыре гамбургера де люкс, большую порцию жареной картошки и... Что будешь пить, Дэн? Большой стакан колы и большой стакан пива. Ах да, положите побольше кетчупа.
Передав пакеты Дэнни и поставив стаканы с напитками между ног, Изи поехал в сторону реки. С тех пор как ребята переехали в Портленд, каждый раз, когда хотели поговорить, они приезжали к реке. Наблюдая за влажной туманной дымкой над бурными волнами, они расслаблялись и могли разговаривать о чём угодно.
- Он хотел знать про Джорди.
- И что? Господи, Дэн... Джордан - главная и самая важная часть твоей жизни. Ты не можешь рассказывать про себя и не упомянуть про Джордана.
- Знаю, но мне показалось неправильным, упоминать о нём до того, как я с ним поговорю.
- А я что говорил!
- О, замолчи уже. Да, ты был прав. Я позвоню Джорди сегодня вечером.
- О чём тебя спрашивал доктор?
- Об авариях, школе и колледже. Просто задавал вопросы. Не думаю, что он сможет мне помочь. Он даже ничего не записывал. Да я и не говорил ничего стоящего.
Дэниел Алан Трэйнор: заметки доктора после визита.
Дэниел очень вежливый и сдержанный молодой человек. После роковой автомобильной аварии, в которую он попал в возрасте девяти лет, Дэнни страдал от посттравматического стрессового расстройства. Отказался от лечения и реабилитации. Что произошло до аварии, перед тем как он выбежал на проезжую часть? Что заставило его полностью замкнуться в себе? Он не предпринимал никаких попыток продолжать общение с друзьями (чувствовал себя недостойным?) и нашёл утешение в интернете с ???. В колледже его душевное состояние улучшилось, но кто ещё жил с Дэнни в той квартире???
Вероятно:
*Подавляет воспоминания, с которыми не может справиться?
*Гей?
*Подсознательно отказывается ходить?
* * * * * * *
- Джорди?
- Привет, милашка.
- Я та-а-ак по тебе скучаю!
- Ты знаешь, где я живу.
- Я должен тебе кое о чём рассказать.
- Супер! Кто был в твоей кровати на ЭТОТ раз? Боже, Дэн. Ты что, совсем уже не можешь сдерживаться?
- Ну Джорди-и-и... Ничего такого не было.
- Ладно, выкладывай, - Джордан громко вздохнул в трубку. - Знаешь, если бы ты сейчас лежал со мной рядом на этой огромной, но такой пустой кровати, тебе бы не нужно было рассказывать мне о своих проблемах.
- Сегодня я ходил к психотерапевту.
- А? Чего? Куда ты ходил?
- Ну, я разговаривал с Изи, а Тэрри знал одного...
- Тэрри?
- Не начинай, Джорди. Мне нужна помощь.
- В чём, малыш? Чем тебе могут помочь другие, с чем не могу справиться я?
- Вот в том-то и дело. Я не уверен. Я просто знаю, что не смогу тебе всё правильно объяснить... Ты слишком сильно меня любишь.
Джордан провёл рукой по волосам.
- И... как тебе первый визит?
- Ну, доктор был очень вежлив. Мы немногое успели обсудить. Он просто задавал общие вопросы.
- Вы разговаривали обо мне?
- Нет. Сначала я хотел поговорить с тобой, спросить, не будешь ли ты возражать.
- Разве ты можешь говорить о своей жизни и не упомянуть меня?
- Нет.
- И тебе это точно нужно?
- Думаю, да.
- Тогда делай, что должен. Но рассказывай обо мне только хорошее, ладно? Не упоминай тот случай, когда я забрал у тебя трости, и тебе пришлось ползти домой под дождём. О! И не говори никому, что я бил тебя палкой. О! И о том... - пошутил Джордан.
- Перестань, - рассмеялся Дэнни. - Может, я расскажу ему о том, как ты заставил меня сделать тату на заднице.
- Ну-ну, мистер "пожалуйста, поцелуй мою татуированную маленькую попку". Может, ещё и покажешь ему свою тату?
- Может и покажу.
- А он симпатичный?
- Ага, настоящий самец. Может, я...
- Только через мой...
- О да, через и под тобой... Боже, как же я хочу тебя сейчас!
- Дэн?
- А?
- Положи телефон на подушку.
* * * * * * *
Миссис Басби подняла глаза и увидела Дэнни с букетом разноцветных хризантем. Он покраснел и протянул ей цветы.
- Это мне, - смутившись, прошептала миссис Басби.
- Просто я вспомнил, что вы любите цветы, а потом увидел этот букет, ну и...
- Ты такой хороший мальчик. Спасибо.
Изи рассмеялся глубоким мягким басом.
- Ага, пару минут назад он вёл себя действительно как ребёнок, миссис Би.
- Неправда.
- Вообще-то, правда.
- Ребята, ребята, - рассмеялась секретарша.
- Привет, Дэниел, - улыбнулся доктор Мидоуз, прерывая парней. - Та-ак, сегодня ко мне на приём пришёл ребёнок?
- Ну, он только что слез с телефона с... Ой-й! - Изи схватился за бок, когда Дэнни двинул локтём ему по рёбрам. Доктор понимающе смотрел на ребят.
Недостающее звено...
Придерживая дверь, доктор Мидоуз завёз Дэнни в свой кабинет и остановился у кресел.
- Сегодня я хотел бы сидеть в одном из них, - тихо сказал Дэнни.
- Конечно. - Доктор наблюдал, как Дэнни закрепил тормоз на инвалидном кресле, вытащил трости из заднего кармана, осторожно встал, пошатываясь, а затем опустился в одно из мягких жёлтых кресел. Положив трости рядом с собой, Дэнни откинулся назад и улыбнулся.
- На это уходит много сил, да?
- Ага, но с каждым днём я становлюсь всё сильнее. Тэрри говорит, что я ВСТАНУ с этого кресла.
- А ты как думаешь?
- Я надеюсь, - вздохнул Дэнни.
- У тебя есть причина хотеть этого?
- Вы хотите, чтобы я ответил на один из вопросов, на которые отказался отвечать в прошлый раз?
- Если ты не против.
- Вы спросили меня, кто ещё жил в той квартире кроме Марки, Джерри и Джоша.
- И? Там жил кто-то важный для тебя?
- О да.
- Почему ты не сказал об этом во вторник?
- Тогда я ещё не сказал ему, что посещаю вас.
Ага... "ему".
- Но теперь сказал?
- Да, и он говорит, что всё хорошо. Правда, он просил не рассказывать о нём плохого, - улыбнулся Дэнни, вспоминая вчерашний разговор.
- А что, было что-то плохое?
- С Джорди? Не-е-ет! Это была шутка.
У таинственного друга есть имя...
- Ты можешь рассказать мне о Джорди?
- А что вы хотите знать?
- То, что ты захочешь рассказать.
- Хм-м. Я много об этом думал. Как можно описать кому-то Джордана Лоренса. Это то же самое, что попытаться описать ветер или солнце... или дождь. Он просто ЕСТЬ.
- Он твой любовник?
Дэнни моргнул, а затем покраснел.
- Я никогда прежде его так не называл.
- И?
- Да... Он... Я люблю его.
- Как долго вы вместе?
- Шесть лет.
- Так вы знакомы с Джорданом Лоренсом с пятнадцати лет?
- Да. Мы познакомились в интернете.
- О, похоже, ты ответил уже на два моих вопроса.
- И правда. Да. Я уже готов был сдаться. У меня не было друзей, я не успевал в школе... Я не знал, к кому мне обратиться. Однажды я зашёл на сайт... для геев и увидел сообщение. Там говорилось: "Меня кто-нибудь выслушает?". Ну, я ответил: "Да, я выслушаю". И с тех пор мы вместе.
- Ты сказал ему, что не можешь ходить?
Дэнни нахмурился. Это было так давно.
- Нет, но когда он сказал, что перестанет со мной общаться, если мы не встретимся... тогда я решил позволить ему меня увидеть.
- Что ты чувствовал в тот момент?
- Мне было так страшно. Я ЗНАЛ, что он меня возненавидит... и убежит прочь.
- И что сделал он?
Дэнни улыбнулся, вспоминая.
- Он отнёс меня к океану, показал сальто на скейтборде, и он... он... полюбил меня таким, какой я есть.
- Вы вместе уже шесть лет. Всё это время ты вёл активную сексуальную жизнь?
- Только с Джорди.
- А Джорди?
- Только со мной.
- Так ты МОЖЕШЬ...
- Да! - быстро прервал доктора Дэнни. - Не совсем так, как хотелось бы, но да. Я могу.
- А Джорди всё устраивает?
- Вам нужно знать Джорди, чтобы понять. Он любит меня. Для него это не имеет никакого значения. Правда.
Сомнительно...
- Но для тебя это важно, да? Невозможность показать свою любовь в полной мере.
- Да.
- Джорди когда-нибудь выказывал своё недовольство?
- Только из-за того, что я живу здесь.
- А почему ты живёшь далеко от Джорди? Где он сейчас?
- Он живёт с Марки и Джошем в Вильмингтоне, Северная Каролина. Он преподаёт английский язык и литературу в старших классах.
- Он отец Джоша?
Дэнни улыбнулся.
- И да, и нет. Биологически - нет, но... Он любит Джоша, как родного, поэтому - да, он его отец.
- Получается, что он растит чужого ребёнка?
- Да. Он любит Марки.
- Дэниел, Джорди бисексуал?
- НЕ-Е-ЕТ!
- И всё же он живёт с женщиной и её ребёнком, когда ты находишься здесь?
- Это не его решение.
- А чьё же?
- Моё.
- Ты его бросил?
- Я не хочу об этом говорить.
Опять тайна...
- Ты стесняешься того, что ты гей?
- Нет.
- А Джорди?
- Нет.
- Как давно ты понял, что ты гей?
Дэнни задумался.
- В девять лет.
Авария.
- С того момента, когда ты попал под машину?
- Хм... Да.
- Что-то случилось, когда тебе было девять?
- НЕ-Е-ЕТ! Ну, тогда я получил травмы.
- Ты кому-нибудь рассказывал о том, что случилось, когда ты попал под машину?
Дэнни потёр лицо руками.
- Джорди.
- Значит, Джорди знает, почему с тобой это произошло?
- Я не говорил, что для этого была причина. Я просто бежал.
- Бежал от чего, Дэниел?
- Я не хочу об этом говорить.
Но он поговорил... с Джорди.
- Ты не будешь возражать, если я поговорю с Джорди?
- Что? С Джорди?
- Он может помочь мне понять.
- Но он не сможет сюда приехать, - в отчаянии сказал Дэнни. - У него нет денег.
- Это было бы, конечно, предпочтительнее, но я могу позвонить ему, если будет нужно.
- И правда. Я его спрошу.
- Думаешь, он согласится поговорить со мной?
- Да.
- Ты так в этом уверен?
- Да. Джорди сделает это для меня.
- А с твоими родителями можно будет поговорить?
- Я их спрошу.
- Ты боишься того, о чём я могу их спросить?
- Нет. Они всё обо мне знают. Я люблю их.
- Отлично. Давай, закончим на сегодня. Я созвонюсь с твоими родителями и с Джорди после того, как ты их предупредишь. Оставь номера их телефонов у миссис Басби.
Дэниел Трэйнор: заметки доктора после визита.
На многие вопросы нашлись ответы... Однако появились и новые. С Дэниелем случилось что-то сексуального характера, перед тем как он перебегал ту улицу. Дэниел уверен, что Джордан Лоренс - это его спасательный круг, однако, Дэнни сбежал от него... Очень важно поговорить с Джорданом, чтобы увидеть полную картину происходящего.
Вероятно:
*сексуальный опыт в девять лет был насильственным/ возможно, что преступник старше.
*Джордан причинил физическую боль Дэнни, поэтому он сбежал от него/ созависимость? Принимает насилие за любовь? Наказывает себя за что-то?
Возможно, Изи знает.
Глава 5
- Потерпи ещё пару минут, Дэн.
Дэнни казалось, что он вот-вот вывихнет себе руки. Подтягивание на параллельных брусьях давалось ему нелегко и в обычные дни, что уж говорить про сегодня. Одно дело, когда психоаналитик копался у него в мозгах, но сейчас... Дэнни хотел поговорить с родителями... и с Джорди. Хотя проблема-то не в них. Они просто пытались помочь. Всё дело было в дурной, безмозглой голове Дэнни. И он хотел прекратить всё это... вернуться к тому времени, когда это касалось только его... не вмешивать их во всё... особенно Джорди.
- Я стараюсь, - прошипел Дэнни. - Отвали от меня!
- Дэн?
- Я серьёзно, Тэрри. - Дэнни понимал, что ведёт себя как последняя свинья, но он ещё не успел поговорить с Джорди и панически боялся этого звонка.
Тэрри оставил Дэнни заниматься со Стэфани, а сам прошёл в офис и набрал номер Изи.
- Из? Что происходит с Дэном? Он весь на взводе.
Изи вздохнул.
- Доктор хочет поговорить с Джорданом.
- И? В чём проблема?
Изи не знал, насколько откровенным ему следует быть с Тэрри, поэтому ответил:
- Дэнни просто не хочет его расстраивать.
Тэрри фыркнул.
- Расстраивать Джордана? Мне кажется, во многом есть и его вина.
- Послушай, чувак. Ты и сотой доли не знаешь об их отношениях, так что не надо тут строить из себя самого умного. Хочешь быть ему другом? Тогда не упоминай Джордана вообще. Тебя это ни в коей мере не касается. Ты меня понял? - Изи с грохотом повесил трубку и закатил глаза от возмущения. Похоже, Дэн ещё не позвонил Джордану. Изи вздохнул, взглянул на часы, просчитывая разницу во времени, а затем нажал номер один быстрого вызова.
* * * * * * *
- Привет, Из.
Марки убавила звук телевизора, взяла Джоша на руки и села на диван.
- Да... Да… Вот засранец… Я позвоню ему сегодня вечером… Спасибо.
Джордан сбросил звонок и застыл прямо посреди комнаты, глубоко дыша.
- И после всего, через что мы прошли, он всё ещё...
- Что?
Джордан сел рядом с Марки, взял Джоша на руки и уткнулся носом ему в шею, а затем улыбнулся, когда малыш ухватился за его очки.
- Дэн хочет мне что-то сказать, но боится, хотя и делает вид, что во всём разберётся сам.
- Хорошо, что у тебя есть Изи, да?
- Да, но как бы я хотел, чтобы Дэнни наконец понял, что ему не надо от меня ничего скрывать. Когда до него это дойдёт? - Джордан почувствовал, что Марки погладила его по голове. - Его врач хочет поговорить со мной. Что в этом такого? Почему Дэнни боится, что я откажусь?
- Не думаю, что это из-за того, что ты можешь отказаться. Я уверена, Дэнни думает, что приносит тебе одни неприятности. И это одна из них.
Держа Джоша на руках, Джордан подскочил с дивана и начал мерить шагами комнату.
- Я для него ВСЁ сделаю, Маркс.
- Он это знает.
- Тогда почему?..
Марки протянула руки, чтобы забрать ребёнка.
- А не боится ли он того, о чём может узнать его доктор? Джордан, ведь проблемы Дэнни начались задолго до вашего знакомства.
- Верно, - вздохнул Джордан.
- Тогда помоги ему, и может быть, проблемы разрешатся сами собой?
- И тогда он вернётся домой? - прошептал Джордан.
* * * * * * *
- Привет.
- Ты что-то рано, Джорди. Что-то случилось?
- О, теперь мне позволено звонить только после девяти вечера? Ты так поздно выпроваживаешь всех парней из спальни?
- Фу-у-у, Джорди. Я просто... Ты никогда не звонишь так рано, если только ничего не случилось.
- Мне не пришлось бы тебе звонить, будь ты рядом, - Джордан драматично вздохнул. - Есть новости, о которых я должен знать?
- Вроде нет.
- Ты уверен?
- Тебе звонил Изи.
- Ага.
- Вот же большеротый засранец.
- И когда бы я услышал это от тебя, Дэниел?
- Я собирался тебе рассказать.
- Боже, какой ты врун. Это же неправда.
- Ты злишься?
- Да.
- Сильно?
- Дэн, как доктор сможет тебе помочь, если ты не позволяешь ему это сделать?
- Ты сильно злишься, Джордан? Уже рвёшь на себе волосы?
Джордан рассмеялся. В тех местах, где он вцепился пальцами в волосы, они и правда торчали в разные стороны.
- Да, злюсь и рву свои бедные волосы, но Дэн... - Джордан вздохнул, - я знаю, что ты обычно делаешь, когда я так нервничаю.
- Ага, - промурлыкал Дэнни. - Скажи мне.
- Ты берёшь меня за руки и заводишь их мне за голову, медленно целуя. А потом, - хриплым голосом продолжил Джордан, - потом ты занимаешься со мной любовью и заставляешь забыть обо всём на свете.
- Ты всё ещё злишься?
- Нет, малыш. Скажи мне, что тебе нужно.
- Мне нужен ты.
Джордан улыбнулся.
- Это само собой разумеется. Я у тебя есть в любое время, когда тебе захочется. А теперь расскажи, чего хочет доктор.
* * * * * * *
Дэниел Трэйнор: заметки доктора перед визитом пациента.
Дэниел оставил у миссис Би номер телефона своих родителей, но не Джордана. Мы договорились, что я позвоню им сегодня днём после визита Дэниеля. Его отец настроен очень благожелательно. Обсудим его сегодня. Нужно настоять на разговоре с Джорданом.
Дэнни и Изи смеялись, войдя в приёмную.
- Ты не посмеешь это сделать, - фыркнул Дэнни.
- Ну-ну, посмотрим.
- Тогда я всё про тебя расскажу, - рассмеялся Дэнни, весело глядя на друга.
- О-о-о, я ТАК боюсь Джорди! - ухмыльнулся Изи.
- Доброе утро, мальчики, - улыбнулась миссис Басби, наблюдая за шутящими ребятами. - Над чем смеётесь?
- Он угрожает, что расскажет кое-что доктору, - Дэнни попытался нахмуриться, но вместо этого хихикнул.
- И расскажу, если не перестанешь хихикать.
Доктор Мидоуз открыл дверь, прощаясь с предыдущим пациентом.
- Расскажешь мне о чём? - улыбнулся он.
- У него есть тат... - начал Изи, но его грубо прервали, ткнув в живот. - Ой-й-й!
- Только попробуй!
Ага, у Дэниеля есть татуировка.
- Наверное, мне лучше подождать здесь с миссис Басби, - рассмеялся Изи. - Иди уже, ковыряйся в своих мозгах.
Дэнни заехал в кабинет и самостоятельно сел в мягкое жёлтое кресло напротив картины, которая ему нравилась.
- Как настроение, Дэниел?
- Вы можете называть меня Дэн, если хотите, - мягко сказал Дэнни. - Никто не зовёт меня Дэниел.
- А как к тебе обращаются твои родители?
- Дэн.
- А Джорди?
Дэнни моргнул.
- Дэнни, - улыбнулся он, вспоминая вчерашний разговор, - ну, когда он не злится.
- А он часто на тебя злится?
- Джорди? Нет.
- И всё-таки, как он тебя называет, когда злится?
- “ДЭН!” или “ДЭНИЕЛ АНАН!”
- Давай поговорим о твоих родителях.
- Хорошо.
- Ты единственный ребёнок в семье?
- Да. Моя мама хотела полный дом детей, но после того как родила меня, так и не смогла больше забеременеть. Роды были тяжёлые.
- Твой отец хотел ещё детей?
- О да. Он обожает детей, - Дэнни нахмурился.
- Что?
- Я у них единственный. И всё было замечательно до того момента, как я попал под машину.
- Что случилось потом?
- Я... Я сделал им больно.
- Как, Дэн?
- Не позволял им помочь мне. Я вёл себя ужасно. Они, наверное, предпочли бы, чтобы я умер в той аварии.
- Ты что, действительно так думаешь?
Дэнни хмыкнул.
- Нет. Они любят меня. Они бы всё сделали, чтобы мне стало лучше. Только я отказывался от их помощи.
- Почему?
- Я её не заслуживал.
- Почему?
Дэнни молчал.
- Почему ты думаешь, что не заслуживал их помощи, Дэн?
- Я не могу вам рассказать.
Ну вот, опять.
- А кому-нибудь другому ты это рассказывал?
- Джорди, - прошептал Дэнни. - Но не всё.
- Кто сделал тебе больно, Дэн? - Доктор Мидоуз смотрел, как Дэнни борется с собой. - Дэн, если ты произнесёшь это вслух, может быть, тебе станет легче.
- Я не могу.
- Тебе сделал больно взрослый? - Доктор Мидоуз ждал, но Дэнни так и не ответил. - Это был твой отец?
- НЕТ! Нет! Нет! Мой папа никогда не причинит мне вреда! Это был не мой отец. - Дэнни попытался взять трости, но доктор положил руку ему на плечо.
- Тогда кто? Кто тебя мучил?
Дэнни весь съёжился.
- Мне нужен Джорди, - тихо сказал он.
- Ты уже сказал Джорди, что я хочу с ним поговорить?
- В некотором роде.
- В некотором роде?
- Он знает.
- Так я могу позвонить и поговорить с ним?
- Да.
- Ты ведь понимаешь, что всё, о чём мы будем говорить, будет записываться, и ты потом сможешь это прослушать.
- Я не знал об этом, спасибо.
- Думаю, на сегодня хватит. Как проходит курс реабилитации?
Дэнни поднялся, сел в инвалидное кресло, и доктор открыл перед ним дверь. Изи стоял в приёмной, прислонившись к стене. Взявшись за поручни коляски, Изи наклонился и заметил слёзы в глазах Дэнни.
- Ты в порядке, малыш? - спросил Изи, кладя руку на плечо Дэнни.
- Ага.
Изи улыбнулся миссис Басби и кивнул доктору.
- Увидимся через пару дней, док.
- Дэн? Можешь дать мне номер телефона Джордана?
- Да, - тихо ответил Дэнни, записывая номер в блокноте.
Джордан Лоренс ~ (768) 540-3341
- Это Джорди.
Дэниел Трэйнор: заметки доктора после визита.
Разговор с родителями подтвердил подозрения о насилии над Дэниелем. Необязательно от родителей. Возможно, со стороны соседей или друзей семьи. Родители были не в состоянии помочь сыну справиться с посттравматическим стрессовым расстройством. Отец рассказал, что Дэнни отказывался от всякой помощи, и дело дошло до угроз покончить с собой, если его не оставят в покое. Родители пытались узнать подробности того, что случилось до аварии, но ничего не вышло.
Важно: Мистер Трэйнор восхищается Джорданом. Говорит, что Джей вернул его сына к жизни.
Вопрос: Вернул откуда? Может, Дэниел созависим от Джордана? Может, Джордан это использует в своих целях? Может, Дэниел сбежал от Джордана?
* * * * * * *
- Джордана Лоренса, пожалуйста.
- Слушаю.
- Джордан, это доктор Мидоуз. Я работаю с Дэниелем Трэйнором здесь, в Портленде.
- Да, он говорил, что вы позвоните.
- Я хотел бы задать вам пару вопросов, если можно.
- Конечно. - Джордан прикрыл трубку и прошептал: - Это доктор.
Марки быстро села на стул рядом с Джорданом.
- Джордан, Дэниел не рассказывает мне о том, что произошло перед аварией, из-за которой он оказался в инвалидном кресле. Ты можешь мне это рассказать?
Джордан знал, что его об этом спросят, но так и не придумал, что ответить.
- Не думаю, что смогу вам что-то рассказать.
- Почему нет?
- Сначала мне нужно поговорить с Дэнни.
Вот оно, "Дэнни".
- Хорошо. Согласен. Я могу позвонить вам позже на неделе?
- Когда у вас назначена следующая встреча с Дэнни?
- В одиннадцать утра в четверг.
- Позвоните мне после неё, пожалуйста. Сначала я хочу поговорить с Дэнни.
- Спасибо, Джордан. Я позвоню.
Дэниел Трэйнор: заметки после телефонного разговора с Джорданом Лоренсом.
Воспитанный молодой человек. Готов помочь. Похоже, имеет большое влияние на Дэна. В следующий раз попытаюсь выяснить, насколько сильно это влияние.
* * * * * * *
- Маркс... Дэнни так далеко, и доктор выпытывает у него про аварию. - Джордан мерил шагами комнату. - Дэнни же не выдержит и сломается.
- Позвони и поговори с ним. Это всё, что ты можешь сейчас сделать.
* * * * * * *
- Привет, Дэн.
- А, это ты, Джорди.
- "А"? И это всё?
- Он расспрашивал меня об аварии. Он хочет, чтобы я рассказал ему, что случилось.
- Тише, малыш. Ты можешь сказать ему. Он ведь хочет помочь.
- Как бы я хотел, чтобы ты был рядом... - Дэнни старался не расплакаться, чтобы Джордан не услышал его дрожащий голос.
Но Джордан услышал.
- Я буду поддерживать тебя отсюда. Ты же знаешь. Если нужно, я отвечу на любые его вопросы. - Джордан почувствовал, что Дэнни запаниковал. - Дэнни, перестань волноваться.
- Я люблю тебя, Джорди.
- Я знаю, малыш.
- Я говорил тебе, но тогда всё было по-другому.
- Тише. Всё будет хорошо. Тебе нравится доктор?
- Да, он добрый. Мне просто тяжело говорить о некоторых вещах, понимаешь?
- Да. Я бы хотел сейчас быть с тобой рядом.
- Я тоже.
- А как продвигается реабилитация?
- Очень хорошо, Джорди. Стэф говорит, что я замечательно справляюсь с упражнениями на параллельных брусьях. У меня получается держаться вертикально и даже немного двигаться.
- Скоро ты будешь бегать с тростями. Я так тобой горжусь! - Джордан почувствовал, что Дэнни улыбается.
- Джорди?
- М?
- Я очень сильно тебя люблю.
Джордан вздохнул. Почему всё так сложно?
- Знаю. Я тоже тебя люблю.
* * * * * * *
- Он справится.
- Знаю, Маркс, но это не значит, что я не должен быть рядом.
- Но мы не можем себе этого позволить...
Джордан снял очки и потёр переносицу.
- В том-то и дело, Маркс. Мы можем.
- Как?
- Помнишь тот чек, который мы недавно получили и поклялись не обналичивать?
- О!... Боже... Мой! Ты не посмеешь!
Джордан улыбнулся.
- Чёрта с два, не посмею. Не могу придумать ничего лучше, на что бы можно было использовать деньги моего папочки, чем на то, чтобы помочь Дэнни.
- Ха-ха-ха! Хотела бы я посмотреть на лицо твоего отца.
- Ага... Он даже не догадывается, что этим поможет "тому Трэйнору".
Джордан обналичил чек и написал внизу около подписи отца: "На поездку в Портленд".
* * * * * * *
Дэниел Трэйнор: заметки доктора перед визитом пациента.
Узнал об успехах Дэна в физической реабилитации. У него намечается большой прогресс. Скоро он сможет передвигаться без инвалидного кресла. Сегодня будем разговаривать о Джордане. Позвоню ему после встречи с Дэном.
Изи завёз Дэнни в приёмную.
- Здравствуйте, миссис Би.
- Привет, ребята, - улыбнулась она. Эта парочка всегда радовала её.
- Я вам принёс цветок, - смущаясь, сказал Дэнни, протягивая ей чайную розу с красной каймой по краям лепестков.
Миссис Басби растрогалась.
- Дайте-ка я вас обниму.
Дэнни усмехнулся, а Изи вскинул руки в притворном ужасе, когда миссис Басби кинулась обниматься. В этот момент в приёмную вышел доктор.
- Привет, ребята.
- Здравствуйте, док, - улыбнулся Изи. - На нас напала миссис Би.
- Когда вы приходите, всегда весело, - рассмеялся доктор. - Пошли, Дэн.
Дэнни, усевшийся в своё кресло, выглядел взволнованным.
- Дэн, с тобой всё в порядке? Ты выглядишь напряжённым.
- Я просто... Я просто хочу, чтобы Джорди был здесь. Он бы с вами поговорил.
- Со мной должен разговаривать ты, Дэн.
- Знаю, но это непросто.
- А с Джорди тебе будет легче общаться со мной?
- С Джорди мне всё даётся легче.
- Ты готов рассказать мне об аварии?
Дэнни повесил голову и пробубнил:
- Да.
* * * * * * *
Дверь в приёмную открылась. Изи обернулся, а затем подскочил с места и, уронив стул, бросился обнимать вошедшего.
- Джорди... Дружище! Чтоб меня выебали!
Джордан рассмеялся.
- Привет, Из.
"Так вот он какой, Джордан, - подумала миссис Басби. - Может, теперь у доктора всё получится".
* * * * * * *
Включилась громкая связь, и доктор отвлёкся.
- Извини, Дэн.
- Доктор, в приёмную пришёл человек, с которым вы должны встретиться.
- Не сейчас. Попросите его подождать, пожалуйста.
- Доктор, думаю, что вы захотите познакомиться с этим молодым человеком. Я проведу его в ваш кабинет.
Открылась дверь, и в офис зашёл Джордан. Он заметил сидящего к нему спиной Дэнни. Доктор Мидоуз встал и протянул руку.
- Добрый день, меня зовут доктор Мидоуз.
- Здравствуйте, а я Джордан Лоренс. Кажется, здесь кое-кому нужна моя поддержка.
Дэнни резко обернулся и схватился за трости.
- ДЖОРДИ!
Через секунду Джордан уже был около Дэнни, усаживая его к себе на колени, обнимая его.
- Привет, малыш, - вздохнул он и, несмотря на присутствие доктора, поцеловал Дэнни так крепко и с такой любовью, что... что... Ребята даже не заметили, как за доктором закрылась дверь.
- Джорди! Ты приехал! - Дэнни трогал и гладил любимого, словно боялся, что Джордан ему привиделся. Дэнни целовал его губы, щёки, руки... везде, куда мог дотянуться.
Джордан хотел просто запереть дверь и любить своего малыша.
- Конечно, я приехал. Ведь я был тебе нужен. Я всегда буду приезжать, когда буду нужен. Разве ты не знаешь?
- Я надеялся, - прошептал Дэнни. - О Джорди.
- Знаю. Давай закончим здесь всё побыстрей, чтобы я смог насладиться тобой.
- Как долго ты здесь пробудешь?
- До воскресенья. У меня билет. И… достаточно времени, чтобы любить моего малыша.
Дверь слегка приоткрылась.
- Кхм.
Джордан рассмеялся.
- Мы одеты.
В проёме показалась голова доктора.
- Можно войти?
Ребята услышали, как смеётся Изи. А затем оба парня покраснели, когда Изи сказал миссис Басби:
- С ними нужно быть осторожней. У них есть татушки на...
- ИЗИ! - закричали ребята.
- А чо я? Я ничо, - рассмеялся их друг.
И перед тем как захлопнулась дверь, парни услышали, как миссис Басби спросила:
- А где татушки-то?
Доктор Мидоуз уселся в кресло и посмотрел на сидящих перед ним парней. Они такие разные... как солнце и луна. Золотистые волосы и зелёные глаза против чёрных кудрей и яркой синевы. Какая красивая пара!
Джордан усадил Дэнни на диван и устроился рядом настолько близко, насколько это было возможно. Обняв любимого, Дэнни посмотрел на доктора.
- Теперь я могу вам всё рассказать.
Глава 6
Обняв любимого, Дэнни посмотрел на доктора.
- Теперь я могу вам всё рассказать.
* * * * * * *
Доктор Мидоуз наблюдал за сидящими перед ним парнями - никакого стеснения или стыда, только ощущение, что теперь, когда Джордан рядом с Дэнни, тот сможет высказаться.
- Дэн, можешь рассказать мне про день, когда ты в первый раз попал в аварию?
Доктор заметил, что Джордан стал осторожно массировать шею Дэнни, приговаривая:
- Давай, малыш. Расскажи ему, как когда-то рассказал мне. Всё будет хорошо. Я рядом.
Дэнни посмотрел на их сплетённые руки. Дэнни многое скрыл, когда им было шестнадцать. Он пытался рассказать, но хотел, чтобы Джордан любил его... И если бы он тогда узнал всю правду, то не полюбил бы Дэнни. Теперь пришло время быть честным. На секунду Дэнни показалось, что его сердце вот-вот выпрыгнет из груди.
- Сначала я должен сказать кое-что Джордану. Можно, доктор?
- Конечно, Дэн. Хочешь, чтобы я ненадолго вышел в приёмную?
- А вы можете? На минутку.
Доктор встал и быстрым шагом вышел за дверь.
- Что, малыш?
- Джорди? Помнишь, я рассказывал тебе о Майкле?
- Конечно, помню. Я тогда тебе ещё сказал, что в этом не было твоей вины и что это неважно.
- А ещё ты сказал, что, может быть, таким способом Господь помог мне найти тебя.
- Я помню, Дэнни. - Джордан с нежностью провёл тыльной стороной руки по щеке Дэнни.
- Помнишь, когда я сказал, что между мной и Майклом ничего не было?.. - чуть слышно спросил Дэнни.
Джордан резко вздёрнул подбородок. О боже.
Дэнни заговорил сбивчиво, шёпотом.
- Я... Я соврал тебе... Он... Я не смог...
Джордан посадил Дэнни к себе на колени и крепко обнял, успокаивающе поглаживая по спине.
- Почему ты мне это не рассказал? Я бы понял. Ничто не заставит меня разлюбить тебя. - Джордан действительно не понимал.
- Я очень боялся, что ты перестанешь любить меня. Поэтому и сказал только часть правды, чтобы ты просто знал. Я думал, что этого будет достаточно, - прерывисто дыша, ответил Дэнни и уткнулся лбом Джордану в грудь.
- Но оказалось, что этого мало?
- Да.
- Тогда расскажи мне сейчас... расскажи нам с доктором. Я хочу, чтобы ты знал, что это для меня не имеет никакого значения. Мне важен ты. Я только хочу, чтобы ты был счастливым, малыш... здоровым и счастливым.
- Но я...
Джордан нежно поцеловал Дэнни, а затем посмотрел во влажные голубые глаза.
- Ты ничего не сделал, мой ангел. Тебя не в чем винить. Позволь доктору тебе всё объяснить, чтобы потом я смог любить тебя до тех пор, пока у тебя не останется никаких других воспоминаний, кроме как о нас с тобой.
Дэнни замер, предаваясь тёмным воспоминаниям. Сколько же ночей он провёл, когда закрыв глаза, видел прошлое, чувствовал, переживал всё заново… Сколько раз он принимал Перкодан и Ксанакс, глядя на отцовский пистолет... Да, Дэнни тоже хотел избавиться от всего этого. Он хотел поверить, что не был виноват, что не просил этого, однако именно так он себя чувствовал все прошедшие годы. Он настолько свыкся с ощущением вины, что избавься он от неё, то, наверное, заскучал бы. Как и чем можно заполнить огромную тёмную дыру в своём сознании?
- Хорошо, Джорди. Я попробую.
Джордан открыл дверь, хмуро посмотрел на Изи и позвал доктора.
- Доктор Мидоуз, - вздохнул Дэнни, - я должен вам кое о чём рассказать. - Джордан сел рядом с Дэнни и взял его за руку. - Джорди говорит, что вы сможете мне помочь.
- Я могу попытаться помочь.
- Хорошо.
- Ты можешь рассказать мне о том, что случилось до аварии, Дэн?
Дэнни обернулся и посмотрел Джордану в глаза, ища поддержки. Найдя, что искал, Дэнни опустил глаза и тихо ответил:
- Меня изнасиловали.
Джордан догадывался о том, что услышит. Однако от этих слов его сердце болезненно сжалось. Молча Джордан стиснул руку Дэнни.
- Хочешь рассказать мне об этом?
- Нет.
- Может, тогда хотя бы попытаешься?
Дэнни чувствовал тепло, исходящее от любимого, слышал его дыхание. Для Джорди.
- Да. Его звали... Майкл. Его мать была лучшей подругой моей мамы, поэтому он частенько оставался нянчиться со мной.
- Тебе нравился Майкл?
- О да, - со злобой в голосе сказал Дэнни. - Он для меня был светом в окошке. Я мечтал, что когда вырасту, стану таким же, как он.
- Сколько лет было Майклу?
- Двадцать три.
- А сколько лет было тогда тебе?
- Девять.
Дэнни почувствовал, как напрягся Джордан, а затем услышал тихое "блядь!".
- Расскажи мне о Майкле.
Дэнни запаниковал. Вот и подошли к тому, в чём он виноват. В этом-то и проблема, - придётся говорить про самое поганое, что случилось в его жизни. И именно это Дэнни никогда не мог заставить себя произнести вслух... ведь даже думать об этом было невыносимо больно.
- Майкл был для меня как бог, - прошептал Дэнни. - Он поднимал меня и кружил, а затем усаживал к себе на плечи. Он водил меня в разные места и обращался со мной как со взрослым. Мы ходили в пиццерию, ездили на пляж, и Майкл называл меня "милашкой" или "горячей штучкой", и мне это нравилось, - Дэнни замолк на секунду. - Мне нравилось это.
- Он трогал тебя, когда так к тебе обращался?
- Да. Но тогда я не знал, что это неправильно. Я клянусь. - Дэнни схватил Джордана за руку. - Я клянусь, Джорди. Я не знал.
- Тише-тише. Ты был маленьким мальчиком. Конечно, ты этого не понимал.
- Что именно делал Майкл?
- Он... Он садился передо мной на корточки и начинал трогать, словно хотел убедиться, что со мной всё в порядке. Затем он начинал смеяться, приговаривая: "Эй, малыш, ты такой горячий сегодня!". А потом он... он... проводил рукой у меня между ног и прикасался ко мне "там". Буквально на секунду, поэтому никто ничего не замечал, но я...
- Что, Дэн?
Дэнни ответил стыдливо:
- Я хотел, чтобы он это делал. Ощущения были странными и непонятными, но мне это нравилось.
- Твоё тело реагировало на его прикосновения?
Тихий приглушённый ответ:
- Да.
- Что ещё ты чувствовал в этот момент?
- Страх.
- Ты себя трогал?
- Помню, как попробовал однажды, но ничего не случилось. Я потыкал себя пальцем, но решил, что только Майкл заставляет меня это ощущать.
- Можешь рассказать о дне, когда произошла авария?
- Хочешь, чтобы я вышел, малыш? - шёпотом спросил Джордан.
- НЕТ! - Дэнни ещё крепче схватил Джордана за руку.
Доктор даже не знал, кому из парней сейчас хуже: Дэнни, вынужденному снова переживать этот ужас, или Джордану, слушающему это впервые.
Казалось, будто Дэнни погрузился в себя... туда, где живут его страхи. Глаза Дэнни уставились в пустоту, и он продолжил каким-то детским голосом:
- Я пошёл к нему домой узнать, смотрит ли он мультики. Майкл жил через пару домов от меня. Это было субботнее утро. Он открыл дверь и, как обычно, был рад меня видеть. Сказал, что его родители куда-то уехали, я не помню, куда именно. Майкл пил пиво из зелёной бутылки. Было очень жарко. Майкл угостил меня колой, и мы сели на диван. По телевизору показывали "Безумные мелодии: Дорожный бегун и койот". Мне больше нравились "Чудотворные рыцари", но они начинались чуть позже. Майкл похлопал по дивану и сказал мне сесть ближе. Мне это понравилось - просто друзья, которые вместе смотрят мультики. Майкл взял меня за руку, но в этом не было ничего необычного, ведь он часто переводил меня за руку через дорогу, когда мы ходили в магазин. Пока мы смотрели на тупого койота, Майкл играл с моими пальцами, но затем он вдруг положил мою руку себе на... на... - Дэнни замолчал, а потом застонал. Джордан положил руку ему на шею.
- Себе на пенис? - подсказал доктор Мидоуз.
- Да, себе в промежность. Я боялся пошевелить рукой.
- Ты помнишь, о чём думал в тот момент?
- О да. Я помню всё. Я хочу об этом забыть, но не получается. Совсем, - заплакал Дэнни. - Я помню, как удивился, что его пенис такой большой. Я не мог понять, почему. Может, Майкл просто хотел в туалет?.. Я понятия не имел. Джорди, клянусь, тогда я не знал!
- Ты молодец, малыш. Я знаю, что ты не понимал этого. - Внутри Джордана всё кипело от еле сдерживаемой ярости. Он хотел тому долбоёбу член оторвать, но продолжал сидеть спокойно.
- Что произошло дальше, Дэн?
- Он... Он расстегнул ширинку и засунул туда мою руку. Я хотел убежать, но не мог сдвинуться с места. Я остался. - Дэнни зажмурился, и по его лицу потекли горячие слёзы.
- Почему ты не убежал, Дэн?
Джордан зло посмотрел на доктора, но тот лишь едва качнул головой.
- Я... не... знаю, - простонал Дэнни. - Наверное, мне этого хотелось.
- Хотелось чего?
- Я не знаю.
- Ты хотел к нему прикасаться?
- Я не знаю. Да... Нет... Я НЕ ЗНАЮ!
- Что ты чувствовал в тот момент?
- Это было как... как тогда, когда он прикасался ко мне. Наверное, я хотел узнать, как это у него получается, понять, что это за ощущения. Его пенис был таким большим и твёрдым, таким же, как и мой, только... мой был маленьким. Я не понимал, как это у него получилось.
- Он заставил тебя делать что-нибудь?
- Нет.
- Ладно. Он хотел, чтобы ты только прикасался к его пенису и больше ничего?
- Наверное.
- Что было дальше?
- Так мы сидели, пока не начался "Скуби Ду". Затем он поднял меня, поставил у себя между ног и сказал, что я красивый.
- Тебе это понравилось?
- Джорди...
- Я здесь, малыш.
- Что ты чувствовал, когда Майкл сказал, что ты красивый?
- Мне это понравилось. Было странно, но мне показалось, что я стал взрослым.
- А потом?
- Это плохая часть истории. - Дэнни посмотрел Джордану в глаза, ища там разочарование или злость, но увидел любовь, сострадание и слёзы.
- Расскажи ему, Дэн. Не держи это в себе.
Дэнни выпрямился и заговорил быстрым шёпотом, словно стараясь выплеснуть это и побыстрей закончить.
- Прости меня, Джорди, - вздохнул Дэнни и поцеловал любимого.
- Всегда.
- Майкл сказал, что я красивый и он хочет получше меня рассмотреть. Он стал трогать меня, а затем стянул с меня футболку. Я знал, что это неправильно... я знал... Я понимал, что правильно, а что нет. Но в тот момент единственное, чего я хотел, это чтобы Майкл думал, что я красивый. Я не понимал, почему я этого хотел, но... Майкл поставил меня у себя между ног и стал раздевать, словно куклу. Я стоял, замерев, глядя на него во все глаза, но... Но всё моё тело покалывало... Джорди, я не смог себя заставить рассказать тебе о том, что случилось потом. Я не смог.
- Всё нормально. Я понимаю. Правда. Давай покончим с этим раз и навсегда.
- Ты хотел потрогать Майкла, Дэн?
- Нет. Было такое ощущение, что я на осмотре у врача. Я просто стоял с опущенной головой у Майкла между ног. А он продолжал повторять: "Ты такой красивый... Такой красивый...".
- Что он сделал потом?
- Он... Он... - Дэнни потянулся к тростям. - Мне нужно...
- Что, любимый? Что тебе нужно?
- Моё кресло. Я хочу сесть в своё кресло.
- Тише-тише. Я помогу тебе, - мягко сказал Джордан, поднимая Дэнни и осторожно усаживая его в инвалидную коляску. - Так лучше? - Джордан услышал тяжёлое дыхание Дэнни. - Не торопись, малыш.
Дэнни взялся за колёса и подъехал к противоположной стене комнаты, туда, где висел портрет женщины с цветами. Глядя на картину, сидя спиной к Джордану и доктору, Дэнни заговорил тихо, глотая слёзы:
- Майкл поднял меня, намочил пальцы в пиве и засунул их в меня.
- О боже, Дэнни, я...
- Дай мне закончить, или я никогда больше не смогу это сказать.
- Было больно. Это не было красиво. Он не был красивым. Мне было больно. Я так испугался, что описался. Майкл разозлился. Он накричал на меня, а затем... - Дэнни застонал. - Затем он попытался меня трахнуть. Сейчас-то я это понимаю, но тогда я был просто напуган. Я попробовал слезть с него. Я хотел к маме. Он приподнял меня и опустил на себя. Я закричал: "Нет! Нет! Нет!". Я стал вырываться и царапать его лицо. Он ослабил хватку, и я смог убежать. Вот как я попал под машину, доктор Мидоуз. Джорди... я просто бежал к маме.
Дэниел Трэйнор: заметки доктора после визита пациента.
Дэн и Джордан вернутся завтра, чтобы поговорить о сегодняшнем сеансе. Дэн был слишком измотан, чтобы продолжать. На этом мы закончили.
Дэн слишком долго мучился чувством вины.
Перед уходом ребята рассказали, что Майкл погиб в аварии, пока Дэнни лежал в больнице. Когда Дэниелу было шестнадцать, он рассказал родителям, что к нему кто-то приставал, но Дэн скрыл имя преступника и то, что он сделал. Всё это время Дэниел жил с чувством вины.
Предположения:
Судя по медицинской карте, физически Дэниел здоров... Он подсознательно наказывает себя за то, что "сам напросился" на изнасилование.
Рекомендации:
Необходимо, чтобы Дэн обо всём рассказал родителям.
Дэниелу следует разобраться в себе и понять, что в произошедшем нет его вины. Только тогда он сможет успокоиться и восстановиться.
* * * * * * *
- Дэнни?
Джордан сидел на кровати, зовя любимого уже, наверное, в тысячный раз. Дэнни сидел в инвалидном кресле у окна и смотрел на поднимающийся над рекой туман. Дэнни не сказал ни слова с тех пор, как ребята вышли от доктора. Изи не стал ничего спрашивать, так как увидел красные припухшие глаза и напряжённые плечи Дэнни.
- Дэнни, поговори со мной.
Дэнни покачал головой.
- Ты не голоден?
Дэнни опять покачал головой.
- Хочешь, я помассирую тебе плечи?
Ответа не последовало.
Джордан встал, подошёл к Дэнни и опустился на пол рядом с инвалидным креслом.
- Дэн, ну давай, пошли в кровать, - Джордан дотронулся до руки любимого, собираясь помочь ему.
- Не прикасайся ко мне!
Джордан отпрянул как от огня.
- Почему?
- Неужели ты не понимаешь? Всё плохо. Я позволил ему, Джорди. Я сам напросился на то, что случилось со мной. Тебе больше... никогда... не следует... прикасаться... ко мне!
- Милый, все эти годы ты держал это в себе. Напрасно. Я люблю тебя, Дэнни. И он не тронул твою душу... твоё сердце. Малыш, он не смог прикоснуться к самому ценному, что есть в тебе.
- Все эти годы, Джорди, после того, как мы познакомились и делали... то, что делали... То, как ты прикасался ко мне, любил меня... Всё это время я хотел быть достойным тебя, но я не такой. Разве ты этого не понимаешь?
Джордан прикрыл глаза, стараясь подобрать правильные слова.
- Дэн, я знаю, что он сделал тебе больно. Я бы нашёл его и оторвал ему яйца, но он умер. Он больше никому не причинит вреда.
- Джорди, - всхлипнул Дэнни, изо всех сил сдерживаясь, чтобы не разреветься. - Почему Господь не сберёг меня в тот день?
- Не знаю, малыш. Мы никогда не узнаем, что уготовил нам Господь, но ты со мной сейчас и навсегда, и пришло время отпустить прошлое. Я никогда тебя не брошу. Ты должен простить и прекратить обвинять себя в случившемся. В этом НЕ БЫЛО твоей вины. За свои действия отвечает взрослый, а не ребёнок. И даже не думай, что ты хотел секса. Уверен, что он принудил тебя к этому. Он был болен, малыш. Теперь он мёртв, а мы должны жить дальше.
- Но Джорди...
- М?
- Я никогда не отмоюсь от этой мерзости. Я мылся и оттирал её, но я всё равно грязный.
Джордан вспомнил, как они с Дэнни занимались любовью... прикосновения, пальцы, губы... всё.
- И давно это с тобой? Ты всегда так себя чувствуешь, когда мы близки?
Дэнни посмотрел на Джордана заплаканными глазами.
- Да.
- О Дэн. Почему ты не сказал мне?
- Я хотел. Много раз. Но не смог, а потом это ощущение стало постоянно преследовать меня. Я обожаю, когда мы с тобой занимаемся любовью, Джорди, но это страшное воспоминание намертво засело в моём сознании.
Джордан сел на корточки.
- Я люблю тебя, Дэн.
- Я знаю.
- Ты мне веришь?
- Да, Джорди.
- А ты поверишь, если я скажу, что есть способ избавиться от этих жутких воспоминаний?
Дэнни посмотрел на Джордана влажными глазами, в которых читались проблески надежды.
- Ну, раз ты так говоришь, то может быть.
- Дэн, если бы я сказал тебе, что флиртовал с каким-то мужиком, когда мне было девять, ты бы подумал, что я хотел заняться с ним сексом?
- Нет, не ты, Джорди. Ты не флиртуешь.
- Вот именно. Так же как и ты. И разве каждый раз, когда у тебя встаёт, это значит, что ты хочешь, чтобы кто-нибудь тебя трахнул?
- Нет. Единственный, кого я когда-либо хотел, это ты.
- Подожди минутку. - Джордан ушёл в ванную и включил воду. - Иди сюда, милый. - Джордан поднял Дэнни, посадил его на кровать и стал стягивать с него кроссовки. Покидав одежду в кучу, Джордан отнёс Дэнни в ванную и осторожно опустил его в тёплую, пахнущую ароматными маслами, воду. - Сейчас я к тебе присоединюсь.
Забравшись в воду, Джордан устроился у Дэнни за спиной и задумался, стараясь подобрать нужные слова. Пора было с этим заканчивать, и Джордан понимал, что он единственный, кто сможет помочь Дэнни справиться с ужасами прошлого. Нет, не указывая ему, что чувствовать и что делать, а показав ему свою любовь и в прямом смысле слова "смыв" с него плохие воспоминания.
- Дэн, он прикасался к твоему телу, но не тронул твою душу и сердце, в которых живёт твоя доброта. Если я вымою тебя и расскажу, как люблю тебя, ответишь ли ты мне тем же и позволишь ли всему плохому исчезнуть?
Дэнни вздохнул, откидывая голову Джордану на плечо.
- Я хочу этого, Джорди.
- Тогда сделай это, Дэнни. Не позволяй старым воспоминаниям о том, что он сделал с тобой много лет назад, разрушить то, что у нас есть сегодня. Он не стоит этой боли. Я хочу любить и холить тебя. Я хочу твоё тело таким, какое оно есть, и если тебе необходимо очиститься, вымыться, то я помогу тебе сделать это.
Джордан намылил руки и стал нежно водить ими по телу Дэнни. Джордан гладил его лицо, грудь, руки и ноги. Затем Джордан вылил из бутылочки немного шампуня и тщательно вымыл чёрные кудри Дэнни.
- Слышишь это? - прошептал Джордан, проводя пальцем по вымытым волосам Дэнни, спускаясь по скуле вниз. - Ты аж скрипишь от чистоты.
Затем Джордан опустил руки в воду. Он нежно массировал и гладил Дэнни, наслаждаясь его реакцией на свои ласки. Вдруг Дэнни напрягся.
- Нет, любимый. Это я. Я никогда не сделаю тебе больно. - Тело Дэнни начало расслабляться, а по его лицу катились слёзы. - Отпусти себя, малыш. Я рядом.
Дэнни чувствовал нежные прикосновения пальцев Джордана там, где когда-то давно Майкл порвал его, надругавшись над ним.
- Ты не против, что я тебя трогаю?
- Нет, я не против тебя, я против всех остальных.
- Никто больше не коснётся тебя, кроме меня… теперь, когда ты свободен, и мы смыли с тебя всё плохое.
- Я люблю тебя, Джорди. Ты правда думаешь, что я когда-нибудь смогу это забыть?
- Думаю, что чем больше ты будешь говорить о своих чувствах, тем быстрей поймёшь, что в случившемся не было твоей вины и что Майкл был больным придурком. Если бы это был не ты, то он надругался бы над каким-нибудь другим ребёнком. Просто радуйся, что Майкла больше нет.
Говоря, Джордан массировал тело Дэнни, растирая, поглаживая, прикасаясь, лаская. Поцеловав Дэнни в шею, Джордан прошептал:
- Ты позволишь мне заняться с тобой любовью, Дэн? Будем только ты и я. Никаких привидений, никаких плохих воспоминаний. - Дэнни молча лежал в объятиях Джордана. - Разреши мне показать тебе, что любовь не причинит тебе боли, моя любовь не причинит тебе боли.
- Я уже знаю это, Джорди.
Джордан встал, позволяя воде стечь с его тела, вытерся и потянулся за Дэнни.
- Я рядом. Я всегда буду рядом, - промурлыкал Джордан, вытаскивая Дэнни из ванной и сажая его на тумбочку, чтобы вытереть полотенцем. - Боже, какой ты красивый, - вздохнул Джордан, глядя на капельки воды на кончиках ресниц. - Как же мне с тобой повезло!
Впервые с того момента, как ребята вернулись от доктора, Дэнни по-настоящему искренне улыбнулся. Улыбкой, которая говорила: я так рад, что ты приехал!
- Я очень рад, что ты приехал, Джорди. Ты был мне нужен, и вот ты здесь.
- Конечно, я здесь. Однажды, Дэнни, когда мы с тобой уже будем жить в нашем доме на пляже, мы будем вспоминать всё плохое, что случилось с нами. Но будем вспоминать это потому, что хотим, а не потому, что не можем забыть. Это будут воспоминания обо всём, что свело нас вместе.
Джордан поднял Дэнни и понёс его в кровать. Солнце уже зашло, а ветер набирал силу, отзываясь снаружи тихим свистом, похожим на шёпот и мурлыканье, соревнуясь с мягким ритмом дождя, стучащего по французским дверям...
- Видишь, Дэн? Вот ещё вода, чтобы смыть твою боль и чувство вины. Господь тоже хочет, чтобы ты это отпустил.
- О Джордан. Отнеси меня на улицу.
- Под дождь?
- Да. Ты меня вымыл. Пусть теперь Господь тоже смоет с меня всё плохое.
Джордан еле сдерживался, чтобы не расплакаться. Он прикусил губу, но непослушные слёзы катились по его щекам. Джордан понял, чего хочет Дэнни. Взяв любимого на руки, Джордан позволил Дэнни открыть балконную дверь.
Дождь был холодным. Это были не тёплые летние, а зимние ледяные капли, больно ударяющие по коже, моментально покрывающие тебя влагой.
Дэнни поднял голову и посмотрел на небо, позволяя дождю оросить своё лицо.
- А теперь люби меня, Джорди.
Далее последовали полотенца, тщательное обтирание, чтобы согреться, и тихое хихиканье парня, которому просто необходимы были хорошие эмоции. А потом хихиканье стихло, и пришёл черёд исцеления, время забыть что-то одно, но вспомнить многое другое.
Давай сделаем тату, Дэн?
Это наши "навсегда" кольца.
Я же не подхожу к каждому парню в инвалидном кресле и не говорю ему, что он красивый.
Приезжай и забери меня, Дэнни. Мне страшно, и я хочу домой.
Джорди, покажи мне этот трюк со скейтом.
Если ты упадёшь в воду, не бойся. Я всегда буду рядом и поймаю тебя.
Я люблю Дэнни, папа.
Люби меня.
Я люблю тебя.
Тихий шёпот, нежные руки…
- Он ведь не любил меня, а, Джорди?
- Нет, малыш.
- А ты меня любишь.
- Очень сильно.
Дэнни попытался перевернуться на живот.
- Нет, я хочу смотреть тебе в глаза, - прошептал Джордан. - Я всегда хочу смотреть тебе в глаза.
Успокаивающие слова, руки, скользящие по телу… Дэнни потянул Джордана на себя, касаясь его губ. Поцелуй был нежным, полным любви. Сейчас было не время страсти, сейчас ребята возрождали свои чувства.
- Дэнни, если бы не это, мы бы никогда не встретились, - сказал Джордан, целуя шрамы на стройных ногах, лежащих на его плечах. - Знаю, то, через что ты прошёл, было ужасно. Знаю, что очень долгое время тебе было больно и плохо, но может быть так судьба решила, что мы должны быть вместе. Если бы не эти шрамы, - прошептал Джордан, лизнув один, затем второй... третий... - ты бы никогда не ответил, когда я умолял кого-нибудь выслушать меня. Помнишь два слова, которые изменили нашу жизнь?
Дэнни кивнул.
- Я выслушаю.
- Ты будешь слушать меня и дальше?
- Да.
Дэнни смотрел, как Джордан берёт тюбик со смазкой... Он закрыл глаза, ожидая сладких ощущений, а затем резко открыл их, почувствовав прохладный гель на своей разгорячённой коже.
- Здесь, где он касался тебя... Здесь, где он сделал тебе больно... - тихо сказал Джордан, - почувствуй мои пальцы, Дэн.
- О да.
- Ты видишь, что мы делаем? Ты видишь разницу?
- Да.
- Я никогда не сделаю тебе больно. Я только хочу любить тебя.
Скользящие тела... Дэнни почувствовал резкую боль, и воспоминания вернулись. А затем он ощутил приятную наполненность и невероятную теплоту. Это Джорди.
Джордан осторожно проталкивался внутрь, растягивая, заполняя любимого собой.
- Дэнни?
- М-м-м? - выдохнул Дэнни.
- Ты этого хочешь?
- Ох... - ответил он, насаживаясь на Джордана. Он улыбнулся.
- А тогда ты хотел этого?
- Нет.
- Ты просил его сделать тебе больно?
- Нет.
- Ты когда-нибудь хотел иметь в себе кого-нибудь кроме меня?
- Нет. Никогда.
Джордан смотрел в глаза, в зеркало души своего малыша. На секунду они затуманились, а затем засияли.
- Люби меня, Джорди.
- Только я. Навсегда.
Это было для Дэнни. Очистить его, показать ему свою любовь. Наклониться для поцелуя, податься назад, вызывая новую волну желания для них обоих. Джордан приподнял ноги Дэнни, подложил под него подушку и вновь вошёл в него. Рваные толчки, вздохи, страсть... Сильные ноги или слабые... для любви это неважно. Придерживая бёдра Дэнни руками, Джордан почувствовал напряжение в своих ногах. Но это не страшно, он хотел ощущать этот вес. Джордан хотел, чтобы Дэнни желал этого. Пот, радость, наслаждение, свобода... кончить вдвоём, сильно и обильно.
* * * * * * *
Нос к носу, тело к телу, поцелуи, слова, слетающие с губ на губы...
- Джорди?
- М?
- Думаю, что теперь у меня получится забыть.
- О Дэн, - вздохнул Джордан.
- И мне кажется, что если мы сделаем “это” ещё несколько раз, то процесс пойдёт быстрее.
Джордан отодвинулся и посмотрел на Дэнни, замечая хитрый огонёк в его глазах.
- Ах ты, ненасытное животное... Ты просто хочешь, чтобы тебя трахнули, - зарычав, Джордан лизнул Дэнни в губы.
- Джорди, ты правда веришь в то, что говорят доктора? Ну, в то, что я смогу ходить.
- Я верю в то, что ты сделаешь для этого всё возможное.
- Я постараюсь, Джорди... для тебя.
- Нет, малыш. Сделай это для себя. Я с тобой уже давно борюсь, так что теперь всё зависит только от тебя.
- Борешься? Как это?
- Я хочу, чтобы мы были вместе. Я был готов всю жизнь заботиться о тебе, но для тебя важно быть самостоятельным, поэтому я стараюсь быть терпимей. Делай, что нужно. Я знаю, что мы будем вместе, - если не сейчас, то в скором времени. Я могу подождать. Чёрт, я ждал тебя двадцать три года. Поэтому ещё год или два я продержусь.
- И у нас будет дом на пляже? И большая глупая собака? И Джош, и Марки, и Изи, и... и... и...
- У нас будет всё, Дэн. Мы это заслужили.
* * * * * * *
Дэниел Трэйнор: заметки доктора перед визитом пациента.
Надеюсь, Дэн не сильно переживал и страдал вчера вечером.
Если потребуется, выпишу ему антидепрессант.
Дверь в приёмную отворилась, и вошёл Джордан, толкая перед собой инвалидное кресло Дэнни.
- Доброе утро, миссис Басби, - улыбнулся Дэнни. - Это Джордан.
- Привет. Как у вас дела, ребята? - спросила миссис Би, уже зная, что ей ответят, судя по счастливым глазам обоих парней.
- Хорошо, - сказал Дэнни, а Джордан улыбнулся, слегка взлохматив кудри любимого.
Доктор Мидоуз пригласил ребят войти и с интересом наблюдал за тем, как Дэнни спокойно пересаживается на диван, уверенно опираясь на трости.
- Как у вас дела?
- Хорошо, - улыбаясь, ответил Дэнни.
- У тебя получилось отдохнуть вчера вечером, Дэн? Ты ведь сильно переживал после визита ко мне.
Дэнни покраснел.
- Да, но Джордан успокоил меня.
Доктор рассмеялся.
- Ну как раз это я заметил.
- Думаю, что теперь у Дэнни всё получится, доктор Мидоуз, - сказал Джордан.
- Почему ты так в этом уверен?
Дэнни заговорил:
- Джорди объяснил мне, что, скорей всего, мне просто хотелось тех ощущений, которые вызывал у меня Майкл, но я был слишком мал, чтобы понимать, что это такое и чего именно он от меня хочет.
- Правильно, Дэн. Ты всё ещё чувствуешь себя "грязным" после того, что с тобой случилось?
- Немного. Но каждый раз, когда я произношу это вслух... когда кто-то говорит мне, что в этом не было моей вины, и я не делал ничего плохого, я чувствую себя немного лучше... чище. Джорди пообещал говорить мне каждое утро и вечер, что всё это в прошлом и больше не имеет никакого значения.
- Правильно, Дэн. Каждый раз, когда ты будешь произносить вслух, что ты не виноват, что ты не мог повлиять на то, что он с тобой сделал, ты начнёшь прощать себя. Позволь спросить тебя ещё раз, ты чувствовал сексуальное влечение к Майклу?
- Нет.
- Ты хоть как-то провоцировал или просил его сделать это с собой?
Дэнни задумался на секунду.
- Нет, вроде нет.
- Вот и прекрасно. У тебя всё получится, Дэн.
Джордан наклонился и приобнял Дэнни, а затем прошептал:
- Что я говорил?
- Хочу тебе кое-что предложить, Дэн. Можешь считать, что это твоё домашнее задание. Сначала я хочу, чтобы ты рассказал о Майкле своим родителям. Когда они скажут тебе, что в этом не было твоей вины, тебе будет легче простить себя.
- Хорошо, - тихо сказал Дэнни. - Они меня любят. Да, я смогу открыться им. Я боялся потерять Джорди.
- Но ведь Джордан тебя не винит в случившемся.
- Нет, - Дэнни улыбнулся, глядя в зелёные глаза любимого. - Джорди меня ни в чём не винит.
- И второе. Я хочу, чтобы ты серьёзно подумал о том, что ты можешь ходить. Для этого нет никаких медицинских противопоказаний. Как думаешь, почему ты не ходил все эти годы?
Джордан нежно погладил спину Дэнни.
- Наверное... - прошептал Дэнни. - Наверное, я не позволял себе это подсознательно. Это как если бы я смог ходить, то снова стал бы тем маленьким мальчиком... тем, кто во всём виноват.
- Да, Дэн. Ты хочешь быть тем мальчиком?
- НЕТ!
- И что тебе надо сделать, чтобы больше не ощущать себя маленьким мальчиком?
- Начать ходить?
Джордан улыбнулся.
Дэниел Трэйнор: заметки доктора после визита пациента.
Общение с Джорданом нужно предписывать всем моим пациентам с депрессией.
Похоже, Дэн наконец понял, что не был виноват в произошедшем... Он не провоцировал насильника на агрессивные действия... Дэниел сможет справиться с остаточной болью, но на это потребуется время и терпение. Дэн обещал позвонить своим родителям в эти выходные - это должно помочь.
Тэрри будет держать меня в курсе успехов Дэна в терапии. Надеюсь теперь, когда он больше не будет сдерживаться, он достигнет лучших результатов.
Последняя загадка:
Почему Дэн живёт в Портленде, а Джордан в Северной Каролине? Ведь Джордан его опора и помощник… вместе они справятся с чем угодно. Это и будет главным вопросом в нашу следующую встречу.
Глава 7
До дня рождения осталось два дня. Джордан старался не зацикливаться на этом. Двадцать пять лет, и всё ещё одинок. Джордан знал, что у него любящая семья, мама, и даже отец, по-своему заботящийся о нём. Джордан видел любовь в счастливых глазах сына. И пусть Марки теперь замужняя женщина, она всё равно любит Джордана, несмотря ни на что. К счастью, Марки нашла того, кто понял и принял их семью. Однако Джордан так и остался один.
Джордан сел на бревно, которое они притащили на берег несколько месяцев назад, как только купили новый дом. Это чудо, что они вообще нашли его. Однажды Джордан, Марки и Джош гуляли по пляжу Райтсвиль там, где раньше ещё не бывали. Они шутили, смеялись, и вдруг Джордан повернулся и увидел его. Тот самый дом... Дом Дэнни. Точно такой же, как на маленькой картинке, подаренной ему Дэнни на Рождество, которое они впервые провели в разлуке. Было несложно представить двух влюблённых мужчин, гуляющих в обнимку по пляжу... и бегающую рядом большую глупую собаку. Фиддлстикс, как хотел назвать её Дэнни. Господи, ну и имечко.
Как Джордан и предполагал, подойдя поближе, ребята заметили вывеску "Продаётся". Судьба просто не могла поступить с ним так жестоко... Ну могла, конечно, но сейчас... сейчас она улыбалась Джордану Лоренсу. Она словно говорила ему: "Ты не можешь быть с Дэнни, но я позволю тебе жить в этом доме".
Джордан давно мечтал, что когда-нибудь позвонит любимому и скажет: "Я нашёл дом! Твой дом. НАШ дом, малыш!". Но Джордан не смог этого сделать. Больше не было ни поздних телефонных звонков, ни тихого нежного шёпота, ни смеха, ни слёз... лишь слёзы в одиночестве по вечерам. И вот сейчас, спустя одиннадцать месяцев, Джордан хотел забыть, но не мог. Он знал ответы на многие вопросы, но это не меняло того факта, что Дэна больше не было рядом.
Джордан позволил Марки, её мужу и Джошу жить в доме, а сам остался в квартире, в тайне надеясь, что когда-нибудь... когда-нибудь Дэниел Трейнор, парень с ясными синими глазами, вернётся домой. Джордан сразу решил, что не будет жить в этом доме без Дэнни.
оставить свою "спасибу"
* * * * * * *
Марки отодвинула штору и выглянула на улицу.
- Он опять там сидит... - Марки переживала за Джордана, но прекрасно понимала, что есть только один способ успокоить его сердце. - Может мне следует...
- Нет, оставь его. Я скоро выйду к нему. Иногда Джорди нужно побыть одному. Он и в детстве был таким.
Вскоре они услышали, как хлопнула входная дверь. А затем покачали головой, когда увидели, что Джордану больше не дадут побыть наедине со своими мыслями.
- Пливет, папочка, - сказал Джош, резко затормозив у ног Джордана. Немного поелозив, устраиваясь поудобней на коленях своего папы, Джош успокоился. - А что ты делаешь?
- Просто слушаю море, Джей Ди, - Джордан улыбнулся и взлохматил кудри сына. - Оно поёт для меня. Слышишь?
- Оу, папа, - рассмеялся Джош. - Водичка же не поёт.
- Конечно, поёт. Это как хор маленьких эльфов, занятых работой.
- Как в “Белоснежке”?
Джордан рассмеялся.
- Что-то типа того. Там, правда, были гномы, но смысл тот же - поющие маленькие человечки.
- Я люблю тебя, папочка. - Джош прижался покрепче.
- И я тебя очень сильно люблю, Джей Ди.
Так они сидели, молча глядя на отражающуюся в воде луну, и слушали, как поют эльфы и гномы.
Вскоре к ним подошла Марки с мужем, и тоже присела на бревно.
- Джорди? Почему ты зовёшь его Джей Ди? - спросила Марки.
Джордан вздохнул.
- Мне нравятся оба имени, ты же знаешь. Просто иногда мне тяжело называть его Джошем, потому что я сразу вспоминаю Адама. Я рад, что ты выбрала для нашего сына первое имя моего брата, но мне больно произносить его вслух. Я сразу вспоминаю крики мамы: "Джошуа Адам! Слезь с дерева!". И Дэниелем я его тоже не могу называть. Поэтому я хочу, чтобы мой маленький мальчик был особенным для меня.
- Ага, я могу быть Джей Ди, папа. Или Микки Маусом. Я хочу быть Гигаманчу или... или... - засмеялся Джош.
- Гига... кем?
- Ну, в телевизоле, папа, - Джош скорчил рожицу а-ля "какие же все взрослые непонятливые" и рассмеялся над своим папой, - в мультике. - Вечер выдался тихим, был слышен только шум бьющихся о берег волн. - Папа?
- М?
Джош придвинулся ближе к Джордану.
- Ласскажи мне мою сказку.
Джордан закусил губу и вздохнул.
- Жил да был одинокий принц, которого заточили в высокую башню...
- Может, сегодня он встлетится с Плинцем Счастье, папа, - перебил Джош.
Глаза Джордана жгли еле сдерживаемые слёзы.
- Всё может быть, Джей Ди.
* * * * * * *
- А где Тэрри, - спросил Джордан, уткнувшись носом в шею Дэнни. - Я хоть познакомлюсь с ним до отъезда?
Изи подбросил в камин дров и вернулся в своё кресло.
- Тэрри уехал в Сиэтл на встречу с друзьями. Обещал вернуться сегодня.
- Тебе обязательно уезжать, Джорди? - вздохнул Дэнни, мечтая лишь об одном быть рядом с любимым, вдыхать его запах.
- Ну, я же должен вернуться на работу, - рассмеялся Джордан. - Теперь, когда с тобой всё хорошо, я должен вернуться домой.
Джордан решил больше не просить Дэнни поехать с ним. Дэнни и так был на пределе, и Джордан не хотел нервировать его ещё больше. По крайней мере сейчас.
Дверь резко отворилась, и в дом залетел вихрь снежинок, а затем на пороге появился Тэрри, укутанный в пуховик и в шерстяной шапке на голове. Джордан поднял глаза и посмотрел на человека, который хотел его малыша.
- Привет, ребята, - поздоровался Тэрри, стягивая с себя верхнюю одежду и подходя к камину.
Джордан оторвался от своей "любвеобильной липучки", встал и протянул руку.
- Так вот ты какой, знаменитый Джордан, - улыбнулся Тэрри, схватил протянутую руку и сжал её со всей силы.
- Не знаю, какой я знаменитый, но да, я Джордан. Здравствуй, Тэрри.
Изи наблюдал, как два красивых парня присматривались друг к другу. Они были похожи на двух ротвейлеров, принюхивающихся один к другому, прежде чем ринуться в бой. Изи посмотрел на Дэнни и увидел, что тот нахмурился, почувствовав напряжение.
- Привет, Тэрри, - тихо поздоровался Дэнни.
В ту же секунду выражение лица Тэрри изменилось, и он посмотрел на диван.
- Привет, тыковка. Как прошёл твой визит к доктору? Всё хорошо?
Джордан склонил голову на бок и встретился с Изи взглядом, будто спрашивая: "И что за хрень здесь происходит?". На что Изи ответил своим, не менее тяжёлым взглядом: "Я же тебе говорил".
Джордан повернулся и сел на диван рядом с Дэнни, обнимая его за плечи. Дэнни тут же прижался к любимому. Тэрри наблюдал за перемещениями, и на секунду его глаза потемнели, а затем он встрепенулся и спросил:
- Вы уже ужинали, ребята?
- Ага, но в холодильнике ещё осталось чили.
- Когда твой рейс, Джордан? - спросил Тэрри, глядя на Дэнни, а затем перевёл взгляд на Джордана.
Дэнни почувствовал, что Джордан начинает злиться.
- Он выезжает через пару часов, чтобы успеть на рейс. Джорди нужно быть на работе утром.
- Я и сам могу ответить, Дэн.
Изи кашлянул.
- Эй, парниша. Пошли, разогреем чили для Тэрри. Да и я бы тоже поел.
- Но...
Изи подхватил Дэнни на руки и, посадив его в инвалидное кресло, повёз на кухню.
- Похоже, нас скоро занесёт снегом. Кто бы мог подумать, что парни из солнечной Флориды будут наблюдать за снегопадом, вместо того чтобы заниматься серфингом.
- Ну-у-у... - Тэрри стоял у камина, грея руки. - У вас всё получилось с доктором? Дэнни больше не такой взвинченный?
Джордан мысленно простонал. Ну почему Дэнни нравится этот парень?
- Думаю, моё присутствие помогло. Спасибо тебе за помощь и за то, что посоветовал доктора. Дэнни нужно было выговориться.
- Да, он замечательный парень, но у него достаточно проблем, - Тэрри многозначительно посмотрел на Джордана.
- Не понял.
- Посмотри правде в глаза, чувак. Дэн постоянно страдает, и это происходит из-за тебя.
Джордан вздрогнул.
- Я не хочу обсуждать Дэнни с тобой.
Тэрри посмотрел в сторону кухни, а затем на Джордана.
- Давай по-честному. Ты мне не нравишься так же, как и я тебе. И если бы я смог забрать его у тебя, то я бы сделал это не задумываясь.
- Он не какой-нибудь приз. Его нельзя забрать, - зарычал Джордан. Чёрт! Дэнни мой!
- Посмотри на себя, золотой мальчик, ты весь такой везучий... и в довершение всего у тебя есть Дэнни, словно вишенка на торте. - Тэрри знал, что переходит черту, но кто-то причинил боль Дэнни... кто-то унизил его, заставив чувствовать себя глупым и неуверенным в себе. И Тэрри всегда думал, что это сделал Джордан. - Уверен, что тебе всё в жизни даётся легко, ведь так, золотой мальчик?
Джордан задохнулся от возмущения.
- Ты прав, Тэрри. Мне всё преподносится на блюдечке с голубой каёмочкой.
Не будем вспоминать моего брата... отца... Их я потерял уже давно. Ну а с Дэнни у нас всё легко и просто. Господи, какой же Тэрри говнюк!
- Уверен, что тебе тошно от того, что Дэнни не хочет возвращаться домой.
- Я понимаю, почему он так поступает, - ответил Джордан. - И он вернётся, когда будет готов.
- Но разве это что-нибудь изменит? Он рассказывал мне, что ты всё время с ним сюсюкаешься, и что из-за этого он чувствует себя неполноценным. Он рассказал мне о том, что ты ему говорил.
- Но теперь он сможет ходить. Рассказал о чём?
- А что, если не сможет? Что тогда?
- Тебя это не касается, но если не сможет, это ничего между нами не изменит. Я всегда любил его и всегда буду любить.
- А он?
- Что он?
- Он сможет принять жалость и помощь единственного человека, который в его глазах идеален?
Джордан чуть не расплакался. Господи, только не сейчас! Джордан ненавидел выглядеть слабым. Тэрри ударил по больному. Он знает, что Дэнни не вернётся, если не сможет ходить.
- Это не жалость и никогда ею не была. К чёрту всё! - Джордан встал и направился в сторону раздающегося из кухни смеха, а внутри у него всё дрожало. Дэнни удалось отпустить предательство Майкла. С этим он справился. И Джордан был так счастлив, что забыл о других проблемах. Ведь ничего не изменилось, почти ничего. Теперь у Дэнни появилась возможность попробовать встать на ноги. И он сможет, если только захочет.
- Дэн, мне нужно с тобой поговорить. - Дэнни поднял взгляд и увидел слёзы в глазах Джордана.
- Отвези меня, - тихо сказал Дэнни.
Изи коснулся плеча Дэнни и посмотрел на Джордана, но не смог ничего понять по выражению его лица.
Джордан толкал инвалидное кресло по аппарели, направляясь в спальню Дэнни.
- Хочешь остаться в кресле, или ляжешь на кровать?
- Случилось что-то плохое?
- Нет, малыш. Я просто хочу сказать кое-что, что ни ты, ни я не горим желанием обсуждать.
- Тогда я бы лёг на кровать, Джорди. - Дэнни протянул руки, и Джордан осторожно поднял его и уложил на кровать, устраиваясь рядом: нос к носу, тело к телу. Почти касаясь губами любимого, Джордан погладил Дэнни по голове. - Что случилось, Джорди? - дрожащим голосом спросил Дэнни.
- Дэн, ты вернёшься со мной домой?
- Сейчас я не могу.
Джордан вздохнул.
- Скажи, почему?
- Я... Я не могу.
- Я знаю, что слишком опекаю тебя, и понимаю, что ты это терпеть не можешь, но я делаю это из-за любви к тебе. Ты ведь знаешь это, да? Знаешь?
- О да, Джорди. И какая-то часть меня обожает, что ты нянчишься со мной, но Джорди...
- Да, мал... Да, Дэн?
- Я не хочу быть тебе обузой. И я не буду тебе обузой. Ты не должен носить меня на руках всю свою жизнь.
- Это ты сам напридумывал? Или кто-то тебе сказал? - Дэнни замешкался, и Джордан догадался. - Кто?
- Никто, Джорди. Это то, что я чувствую.
- А это случайно не связано с нашими чувствами друг к другу?
- Что ты имеешь в виду?
- Ты сам знаешь. Ты очень красивый, Дэн. Ты можешь выбрать любого.
Дэнни издал нервный смешок.
- Ты вообще понимаешь, что за чушь сейчас сказал? Я завишу от инвалидного кресла, а ты утверждаешь, что я могу выбрать любого. Это ты должен найти себе кого-нибудь получше.
Оба парня громко дышали, еле сдерживая накопившееся напряжение. И ни один, ни другой не хотел произнести те слова, что уже не вернуть обратно.
- А тебе не приходило в голову, что мне НЕОБХОДИМО заботиться о тебе, Дэн? Что для меня это так же важно, как это нужно тебе?
- Это-то и печально, Джорди. Если выбирать между нами, то ты в своей жизни пережил столько горя, сколько многие не видели за всю жизнь. Тебе нужен кто-то, кто сможет осуществить твои мечты. А я не смогу. - Было больно продолжать. - Тебе нужно поймать Адама. И ты делаешь это каждый день. - Дэнни услышал, как Джордан охнул.
- Дэн... Если ты не сможешь ходить...
- Я не вернусь домой. - Дэнни почувствовал, что Джордан заплакал. Но Дэнни не мог забрать свои слова обратно. - Ты сильный, Джорди.
- Да, я всегда сильный, но знаешь, что? Я НЕ сильный. Не делай этого. Не забирай надежду. Мы не можем прожить жизнь, перебиваясь несколькими часами счастья от встречи до разлуки. Нам нужно большее. Обещай мне, что попробуешь.
- Джорди, я постараюсь. Это всё, что я могу пообещать. Джорди?
- Да?
- Я сделаю это для тебя.
- Давай по-честному, Дэнни. Единственная причина, по которой ты сейчас не хочешь возвращаться домой, это терапия, да? И на твоё решение не повлияли чьи-либо слова или действия, так? - Джордану в голову закрались сомнения, после того как Тэрри обвинил его в плохом отношении к Дэнни. А вот и заминка с ответом. - Дэн?
- Нет, Джордан. Это только из-за терапии, - Дэнни опустил глаза, и Джордан почувствовал, как тела коснулись холодные щупальца страха.
- Почему ты мне врёшь, Дэн?
- Я... Я не вру.
Джордан отодвинулся и сел на край кровати, опустив ноги. Его тело было напряжено от необъяснимой злости. Господи, злости на любимого? Сидя спиной к Дэнни, Джордан тихо произнёс:
- Мы вместе уже годы, Дэнни, годы. И мы никогда друг другу не врали. Я не смогу жить во лжи. Ты что-то чувствуешь к... Тэрри? В этом причина? Ты хочешь остаться здесь, чтобы быть рядом с ним?
- Джорди!
- Скажи, что ты от меня скрываешь? Пусть это жуткое чувство уйдёт.
Дэнни лежал не двигаясь, переваривая услышанное, вспоминая... "Дай ему шанс на нормальную жизнь. Теперь у него есть семья, и он сможет забыть о прошлом... Не делай так, чтобы Джошу не пришлось краснеть за своего отца-гомика... Ты должен подумать о Джордане. Не будь эгоистом и не привязывай его к себе на всю жизнь. Живи во грехе, если не можешь по-другому, но не тащи за собой Джордана." Дэнни вздохнул.
- Я ничего от тебя не скрываю, Джорди. - Слова были сказаны тихим шёпотом, и Джордан сразу понял, что человек, которого он любит, лжёт ему.
Джордан медленно встал и посмотрел в синие глаза, полные страха и слёз. В эту минуту ему хотелось просто лечь рядом с любимым, прижать его к себе и забыть обо всём, что было сказано. Джордан хотел отогнать ложь любовью... Но не получится, потому что сказанное, словно витая в воздухе, отравляет его.
- Я люблю тебя больше жизни, Дэн. Ты знаешь это.
- Тогда не настаивай, Джорди, пожалуйста. - Дэнни протянул руки к Джордану.
В дверь постучал Изи.
- Джорд, нам нужно выезжать, если хочешь успеть на рейс.
- Не оставляй меня вот так.
- Тогда скажи, что нет того, чего бы мы не смогли пережить вместе.
- Джорди...
- Скажи мне.
- Я не могу.
Последний вопрос.
- Дэн, то, что ты скрываешь, и есть причина, по которой ты не хочешь возвращаться домой?
Дэнни кивнул, заливаясь горячими слезами.
- И поэтому ты убежал от меня?
Ещё один кивок.
- Тогда поверь, что я УЗНАЮ в чём дело. И когда это случится, ты вернёшься домой. Ты меня понял?
- Да, понял.
Джордан подхватил дорожную сумку и закинул её на плечо, а потом обхватил лицо Дэнни ладонями и поцеловал его. Поцеловал с чувством, вспоминая все годы, проведенные вместе, все слёзы, всю радость и любовь...
- Я люблю тебя, Дэниел Трэйнор. Позвони мне, когда поверишь в это. - Джордан развернулся и, не оглядываясь, вышел за дверь.
Дэнни хотел вернуть Джордана, рассказать ему всё. Господи, Дэнни хотел быть с Джорданом. Но его отец был прав. Дэнни НЕ СТАНЕТ обрекать любимого на жизнь с инвалидом и даст Джордану шанс на нормальную жизнь с семьёй. Дэнни не сделает больно Джошу. Дэнни испугался, когда понял, что даже если сможет встать с инвалидного кресла или даже танцевать к концу года, он всё равно останется геем, а значит... всё ещё будет причинять Джордану боль... мешать ему.
* * * * * * *
- Джорд? - позвал Изи друга. - Не хочешь рассказать, что произошло?
- Он что-то от меня скрывает. Дэн не вернётся домой, пока не разберётся с этим. К чёрту всё, Из. Почему всё должно быть так сложно? Почему нам так не везёт?
- Везёт, чувак. Вы есть друг у друга. Знаю, что сейчас всё сложно, но дождись ветра перемен. Я позабочусь, чтобы Дэн привёл себя в порядок, и тело, и душу. Доктор Мидоуз сказал, что хочет поговорить со мной. Может, я даже загружу доктора этим. Посмотрим, вытянет ли он из Дэна правду. И клянусь, дружище, Дэн будет делать ВСЁ возможное, чтобы поскорей встать с кресла.
- Я больше не буду ему звонить, Из. Будь с ним рядом, пожалуйста. Ему понадобится твоя поддержка. А если ему понадоблюсь я, то он сам мне позвонит. Я не хочу так поступать, но доктор сказал, что я слишком его опекаю. И может, как раз сейчас мне и нужно умыть руки и отпустить его, чтобы он смог заново меня найти.
- Я позвоню Маркс. Джорд... Тэрри для Дэна ничего не значит. Ты ведь понимаешь, да?
- Ага, только всё равно Тэрри полудурок.
- Нам нужно продержаться ещё одиннадцать месяцев. А потом мы получим дипломы, и Дэнни будет свободен. Знаю, что это звучит чёрство, но поверь, время пролетит быстро.
- Да, но что будет через одиннадцать месяцев, Из? Дэнни вернётся домой?
* * * * * * *
Джордан уставился в иллюминатор. Только разобрались с одной проблемой, как тут же появилась ещё одна, только побольше. Другие люди тоже так живут? Жизнью, полной переживаний? Если бы мы не были геями... Если бы Дэна не сбила машина... Если бы нашу машину не закрутило на покрытой льдом дороге... Если бы... если бы... если бы... Возвращаясь домой из Портленда в Вильмингтон, Джордан поклялся себе, что подождёт, даже сходя с ума, но он переждёт те одиннадцать месяцев, что потребуются Дэнни на окончание колледжа и курса терапии. Джордан даст Дэнни время. Но после... Джордан вспомнил, что через одиннадцать месяцев ему исполнится двадцать пять... И потом Джордан вернет себе того, кто всегда будет принадлежать только ему.
* * * * * * *
Выходя из Терминала, Джордан увидел ожидающий его джип, из окна которого нетерпеливо махал рукой Джош. Даже отсюда Джордан слышал его выкрики:
- Сюда, папа. Я тута!
Джордан рассмеялся и запрятал боль в дальний уголок сознания, оставляя её на ночь, когда он снова сможет чувствовать... и так теперь будет каждую ночь.
- Привет, богатырь. Скучал без меня? Привет, Маркс. - Джордан нагнулся и поцеловал её в щёку, и Марки увидела его глаза. О чёрт!
- О, папа. Я скучал, да... Мне подалили новый глузовик и всякие штучки. Поиглаем, когда плиедем домой, ладно?
- Хорошо, тыковка. Папа всегда рад поиграть.
* * * * * * *
- Джордан?
- Папа?
- Передо мной лежит чек, и я жду объяснений.
- Я ездил в Портленд помочь Дэнни.
- Джордан, я дал тебе деньги НЕ для того, чтобы ты тратил их на этого маленького педика.
- Это было важно для нас. И если честно, то плевать я хотел на то, почему ты мне дал эти деньги. Я был нужен Дэну, и поэтому обналичил чек.
- Тогда больше не жди от меня помощи.
- Ну и ладно. Я не просил твои грёбаные деньги... О, и папа... у Дэна всё хорошо. Спасибо, что спросил.
- По крайней мере он далеко от тебя и не будет тебя мучить... не будет для тебя обузой, тянущей за собой.
Джордан вцепился в волосы, чувствуя, что вот-вот сорвётся.
- Знаешь что, отец? Да, он далеко, но он не причиняет мне боль, он любит меня. А ты близко, и каждый день мучаешь меня.
- Он что-то подцепил? Что у него?
- О Господи! До свидания. Спасибо за деньги. И позволь мне жить своей жизнью.
- Ты молился о прощении?
- Вообще-то, сейчас я молюсь, чтобы поскорей закончить этот разговор, - бросив со всей силы трубку, Джордан стоял, трясясь от злости. А в голове у него пролетали слова: "будет тебя мучить"... "обузой, тянущей за собой"... Но этого просто не может быть! Когда бы он успел?..
* * * * * * *
У Джерри и Мисси родился сын, которого они назвали Джордан Дэниел. В один из выходных Джордан, Маркс и Джош смогли выбраться в гости к ребятам и сразу же влюбились в малыша.
Жизнь вернулась в привычное русло, и дни потекли один за другим. У Джордана рядом с компьютером лежал календарь, где он отмечал дни, месяцы и недели, оставшиеся до своего дня рождения. Скоро закончится зима, пройдёт весна, быстро пролетит лето, и придёт сентябрь... Каждый прошедший день Джордан отмечал красным, в глубине души надеясь, ожидая заветного звонка, которого так и не было. Какой бы ни была эта тайна, Дэнни так просто о ней не расскажет. Подозрения закрадывались в душу к Джордану, но вероятность, что они окажутся правдой, ужасала. Поэтому он просто отталкивал их от себя, не желая в это верить. Те, кто любил Джордана, не могли бы причинить ему ТАКУЮ боль.
Частенько звонил Изи, и ребята знали, что у Дэнни всё хорошо. Он уже спокойно перемещался на параллельных брусьях и успел накачать приличные мускулы. Также решался вопрос об установке поддерживающей скобы на слабую правую ногу Дэнни. Джордан до безумия хотел поговорить с любимым, но сдерживался... Он подождёт до сентября.
* * * * * * *
Одним морозным февральским днём зазвонил телефон.
- Маркс, подними трубку, а то по мне скачет слоник, - рассмеялся Джордан, когда Джош продолжил его щекотать.
- Это тебя, - сказала Марки, передавая Джордану трубку. Он вопросительно приподнял брови, но в ответ Марки пожала плечами.
- Да?
- Джорд?
- БОЖЕ МОЙ! Ах ты, собака! ГДЕ ты?
- Вообще-то, подъезжаю к твоему дому. Найдётся минутка повидаться со старым другом?
- Тащи сюда свою задницу... СЕЙЧАС ЖЕ!
Джордан сбежал вниз по лестнице и вылетел на улицу босиком и в одной футболке, глядя, как во двор въезжает чёрный пикап Dodge RAM. Машина остановилась, открылась передняя дверь, и Джордан кинулся обнимать того, кто вылез из пикапа.
- КАК же я рад тебя видеть! - рассмеялся Джордан, продолжая обнимать мужчину.
- Боже, ты что, выбежал сюда босиком? А ну марш в дом, балбес.
Ребята на лифте поднялись наверх, и Джордан распахнул входную дверь.
- Маркс, Джош... познакомьтесь с моим САМЫМ лучшим другом! Грифф, а это моя семья.
Глава 8
Во вторник, после того как уехал Джордан, Дэнни отказывался идти на приём к доктору Мидоуз. В понедельник Изи так и не смог заставить Дэнни сходить на занятия по физической терапии. Изи пытался кричать, дразнить, угрожать и даже нести его, но когда увидел глаза Дэнни, сдался.
- Дэн?
- М? - тихо отозвался Дэнни, опустив голову.
- Дэн, может, ты всё-таки расскажешь мне, что происходит, чтобы я смог помочь тебе.
- Я не могу.
- Почему? Нет ничего такого, чего бы я ни знал про вас двоих.
Дэнни сидел, молча глотая слёзы.
- Джорди бросил меня. Он не доверяет мне. Он сказал, что я... что я солгал ему.
- А ты солгал?
Дэнни кивнул и опустил голову.
Изи совсем запутался. Ещё недавно его друзья были счастливы, и вдруг их маленький мир разрушился. Они живут, словно в какой-то идиотской мыльной опере. Изи в отчаянии закатил глаза, а затем вздохнул и попробовал ещё раз:
- Дэн? Это Тэрри что-то сказал? Я прибью этого придурка.
- Нет, не Тэрри.
А, значит, кто-то... Всё-таки кто-то что-то сказал. Изи задумался, вспоминая, кто бы мог желать зла Дэнни и Джордану. На ум приходил только один человек, но этого просто не могло быть... Или могло?
- Дэн, ты случайно не общался в последнее время с отцом Джордана?
Дэнни напрягся и вздрогнул.
- Нет.
"Ага. Вот и ответ на мой вопрос, - простонал про себя Изи. - Но когда, чёрт возьми, чувак успел добраться до Дэнни?". Изи стал вспоминать последние события, когда ребята были все вместе. Таллахасси. Изи опустился на колени у кресла Дэнни и осторожно приподнял его голову за подбородок.
- Дэн, я спрошу ещё раз. Когда мы ездили в Таллахасси на выпускной Джордана, его отец разговаривал с тобой?
Глаза Дэнни испуганно расширились.
- Нет, Из, нет!
Изи сверлил Дэнни взглядом.
- Я приму это за громкое "да". - Изи покачал головой и продолжил: - Дэн, ты можешь рассказать, что он тебе сказал?
- Нет!
Чёрт, какой я молодец! Изи чуть не улыбнулся.
- А Джордан знает, что его отец говорил с тобой?
- Нет... Только попробуй ему рассказать. Изи! Обещай мне! Поклянись, что ничего не скажешь Джорди. Поклянись! Поклянись!
- Тише, тише, малыш. Успокойся. Я не скажу Джордану, что его отец грёбаный психопат, помешанный на религии. Обещаю. А теперь успокойся.
Голова у Изи шла кругом. Он видел, каким расстроенным выглядел Дэнни, да и Джордан был не лучше, когда Изи подвозил его в аэропорт. Изи был уверен, что должен ему что-то сказать. Правда, он пока не придумал как. Но твёрдо решил, что не позволит этому напыщенному индюку, папаше Джордана, скрыть свой поступок.
* * * * * * *
Заметки доктора перед визитом пациента:
Поинтересоваться успехами Дэниела на вчерашнем сеансе физиотерапии, а также посмотреть на его настроение, после проведённых с Джорданом выходных.
Главный вопрос: почему Дэн в Портленде, когда смысл его жизни живёт в Южной Каролине?
Во вторник утром в кабинет доктора Мидоуз въехал тихий расстроенный Дэнни. Этот Дэнни был совершенно другим, чем тот, что был на приёме у доктора в прошлую пятницу. Тогда Дэн выглядел счастливым и не мог оторваться от Джордана Лоренса. Доктор посмотрел на Изи, словно пытаясь прочесть что-то в его глазах. "Что произошло?" - недоумевал доктор Мидоуз, наблюдая за тем, как Дэнни проехал вглубь комнаты и остановился, уставившись на картину.
- Дэн? Что-то случилось?
- Ничего. Наверное, я просто устал.
- Скучаешь по Джордану?
- О да.
- И поэтому ты сегодня такой молчаливый?
Дэнни зажмурился. Он ДОЛЖЕН был с кем-то поговорить. Он должен быть уверен, что принятое им решение единственно правильное. Может, доктор Мидоуз даст высказаться, и тогда Дэнни избавится от этой боли. Конечно же, доктор согласится, что Дэнни не мог поступить иначе.
- Я должен вам кое о чём рассказать. Мне нужно с кем-то поговорить.
- Конечно.
- Но это мой самый важный секрет.
- Я никогда никому не расскажу о твоих мыслях, Дэн. Ты же знаешь. Это касается Джордана?
- Да.
- Вы поругались?
- Да. Он сказал, что я не доверяю ему, потому что умалчиваю кое о чём, и он не будет разговаривать со мной, пока я не буду с ним откровенным. - Дэнни сник и тихонько всхлипнул.
- Почему ты не можешь рассказать ему о том, что приносит тебе столько боли?
- Ему от этого будет хуже.
- Хуже, чем то, что ты сейчас с ним делаешь?
- О да.
- Можешь объяснить?
Дэнни вздохнул и задумался на секунду.
- Я должен буду начать с прошлого. С самого начала.
- Я готов слушать, если ты готов говорить, - успокаивающе сказал доктор и уселся поудобней в кресле.
Дэнни закрыл глаза и тихо заговорил:
- Не думаю, что все родители счастливы, когда их сын объявляет им, что он гей и ему нравятся парни. Мои родители огорчились, но потом поддержали меня. Они очень меня любят.
- А родители Джордана?
- Мама у Джорди замечательная, но она находится меж двух огней.
- Как это?
- Видите ли, отец Джордана... с ним очень сложно, - Дэнни попытался найти нужные слова.
- Не торопись, Дэн.
- Джордан вырос в маленьком городе во Флориде, где все посещают одну церковь.
- Дай догадаюсь... баптисты?
- Да. Его отец очень... религиозен.
- И его вера влияет на ваши отношения?
- Да. Мистер Лоренс ненавидит меня. Он уверен, что это я сделал Джордана таким, какой он есть. Но это не так.
- Конечно, не так, Дэн. В нём говорит религиозное невежество.
- Джордан любит своего отца.
- Но Джордан выбрал тебя, а не его?
- Да, но это неправильно.
- Почему, Дэн? Многие выбирают другого, а не свою семью.
- Понимаете, это ещё не всё. Младший брат Джордана умер, когда ему было девять лет, и Джордан говорит, что отец винит его в смерти Адама. Джордан изо всех сил старается быть хорошим сыном, и это мучает его.
- Как умер его брат?
- Лейкемия.
- Джордан никак не мог быть этому причиной. Уверен, что он понимает это.
- Они играли в домике на дереве, когда Адам сорвался. Джордан попытался удержать его, но он всё равно упал. И тогда они узнали о лейкемии. Джордан так и не простил себя за то, что позволил Адаму упасть. А его отец никогда не разговаривал с ним на эту тему, и они отдалились друг от друга. Когда я впервые приехал к ним домой, создавалось такое ощущение, что там живут четыре человека. Отец Джордана так и не отпустил Адама. И Джорди знает, что он обвиняет его в смерти брата и ненавидит за это.
- Но ты же понимаешь, что Джордан ничего не сделал?
- Конечно. И я ему уже говорил об этом, но он так долго жил с чувством вины...
- Джордан сам рассказал родителям о своей ориентации?
- О нет. Его мама рассказала отцу, когда узнала, а Джордан подслушал их разговор. Его отец говорил ужасные вещи, и Джордан убежал из дома. Потом мы нашли его, точнее, он нашёл Изи, а тот помог ему вернуться домой. Но это уже другая история.
- А что было, когда он вернулся домой?
- Нам запретили видеться. Словно меня и не было в его жизни. Мы не могли быть вместе до колледжа, и потом мы тоже скрывали свои отношения. Мои родители знали. Мама Джордана тоже, но мы были вынуждены скрываться из-за его отца.
- Ты можешь рассказать мне, почему ты живёшь в Портленде, а Джордан в Южной Каролине? Это как-то связано с его отцом?
- Моя вторая авария, в которой я получил такие серьёзные травмы, что какое-то время даже не мог о себе самостоятельно заботиться. Так вот, тогда-то я и задумался о своей жизни и о том, что я делал с Джорданом, - он ведь стал мне сиделкой, рабом... Я не мог этого позволить. Мы с Изи переехали жить в Сан-Диего, освободив Джордана от забот обо мне. Но это только ещё больше сблизило нас. Мы стали ещё сильнее любить друг друга. Когда Из отвёз меня в Таллахасси на выпускной Джордана, я надеялся остаться там с ним навсегда.
- Что произошло, Дэн? - Доктор Мидоуз понимал, что торопит его, но Дэниел должен сказать об этом, чтобы доктор смог помочь ему.
Дэнни простонал.
- Мы были так счастливы вместе... А потом... потом я остался один в парке, ожидая друзей из МОСИ. Отец Джордана подошёл ко мне, и если бы я смог, то убежал бы от него. - Дэнни ударил рукой по ноге. - И мне не пришлось бы его выслушивать.
- О чём вы говорили?
- Он сказал, что я причиняю Джордану боль, что я обуза и всегда буду тянуть его сына за собой, мешая ему быть счастливым. Мистер Лоренс сказал, что Джош, сын Джордана, будет стыдиться отца-гомика. И даже если бы я мог ходить, то всё равно позорил бы его, потому что никто из нормальных людей не захочет с ним общаться, зная, что он педик. Он сказал, что я мерзость, но у Джордана есть ещё шанс покаяться и исправиться. - Дэнни посмотрел на картину с цветами. - Я никогда не причиню Джордану зла. Я хочу, чтобы он был счастлив. Поэтому я уехал, а когда Тэрри предложил переехать сюда, согласился. Я хочу ходить, доктор Мидоуз, правда, хочу. И я хотел бы подойти к Джордану, прижать его к себе и любить его, но... я всегда буду геем. Этого я не могу изменить. И никакая терапия в этом не поможет. Да я и не хочу. Я люблю Джордана. - Дэнни согнулся в позе эмбриона в своём кресле и зарыдал.
- Об этом ты и не хочешь говорить Джордану? Поэтому он злится?
- Да.
- А ты не думаешь, что ему следует узнать, что его отец наговорил тебе?
- Нет.
- Почему?
- Джордану надо помириться с отцом. Джордану нужно, чтобы отец любил его.
- Но не ты?
Дэнни вздрогнул.
- Надеюсь, что нет… хотя возможно.
- Дэн, существует много видов любви. Любовь к семье, друзьям, и любовь к тому единственному человеку, кто дополняет тебя. Любовь его отца не имеет ничего общего с чувствами Джордана к тебе. Я видел, как он тебя любит.
- Я знаю, что он меня любит, но... но я лишь причиняю ему боль.
- Дэн, я хочу, чтобы ты подумал кое о чём к нашей следующей встрече, ладно?
- Хорошо.
- Представь, если бы Джордан никогда с тобой не познакомился, никогда даже не услышал имени Дэниел Трэйнор, то был бы он геем? Если бы тебя не было в жизни Джордана, то нашёл бы он того, кто занял бы твоё место в его сердце? И был бы тот человек тоже геем? И смог бы тогда его отец хоть на что-то повлиять, несмотря на все свои злые слова? То, что Джордан гей... Разве это ты его делаешь таким, или же это находится внутри него самого? Подумай над этим, Дэн. Ты ли причина всех его "проблем", или же наоборот, ты спасаешь его мир от разрушения. Кто причина вашей боли? Ты, Джордан или его отец? Кто из вас должен посмотреть правде в глаза? До встречи в четверг, Дэн.
Схватившись за поручни инвалидного кресла, Изи вопросительно посмотрел на доктора Мидоуз, и тот слегка кивнул в ответ. Изи улыбнулся.
Заметки доктора после визита пациента:
Не уверен, кому больше требуется терапия: Дэну, Джордану или его отцу. Это же надо было так всё запутать.
Оба парня страдают от вовремя необнаруженного посттравматического стрессового расстройства вследствие физической/душевной травмы.
Дэн сбежал от проблем с отцом Джордана, но они мучают его и здесь.
На следующем сеансе мы обсудим его ответы на заданные мной вопросы. Дэн должен рассказать обо всём Джордану.
* * * * * * *
Джордан играл с Джей Ди в ванной. Маленькие резиновые уточки ныряли под воду и атаковали ножки, коленки и попку ребёнка. Завизжав, Джей Ди обрызгал папу водой.
- Смотри, не утопи меня, дельфин ты мой, - рассмеялся Джордан, вытираясь.
- Папочка, а мы пойдём завтла на пляж?
- Конечно, и мы спросим, не хочет ли мама тоже пойти.
- А мой новый длуг?
Джордан улыбнулся.
- И твой новый друг тоже.
Вытерев извивающегося мальчика, Джордан отпустил его добежать голышом из ванной до спальни.
Борясь с носками и пытаясь натянуть их на всё ещё мокрые ноги, Джей Ди не мог дождаться, чтобы поскорей вернуться в зал. Наконец, одетый в пижаму со Скуби Ду, он пролетел пулей по коридору, а затем остановился и со скромным видом подошёл к большому креслу-качалке, в котором сидел его новый друг.
- Эй, - прошептал Джош.
Грифф подхватил ребёнка на руки, усаживая его себе на колени.
- Привет, Джей Ди. У тебя есть время посидеть со мной? - Грифф взлохматил светлые волосы мальчика, с улыбкой глядя на мини-копию Джордана.
- М-хм, - захихикал Джей Ди, устраиваясь поудобней.
Сев на пол у ног Гриффа, Джордан завалил его вопросами. Почему он приехал? Чем он сейчас занимается? Ездил ли он домой? Разговаривал ли с Изи? Как поживает его мама? Как долго он сможет побыть у них в гостях? Не голоден ли он?
Грифф наблюдал за глазами Джордана, пока они говорили. Грифф смотрел сквозь улыбку, радость, и заметил то, чего надеялся больше никогда не увидеть.
- Господи, Джорд, помедленней. Я тренировал ребят в Окале*, но ты же меня знаешь, я постоянно должен быть в окружении семьи или друзей. Вот я и решил навестить тебя и посмотреть, как вы тут живёте.
- Ты ищешь работу? - Джордан был счастлив. Грифф!
- Именно, и есть одна вакансия в школе в Лиланде**, приблизительно в тридцати минутах езды отсюда. Как думаешь, я тебе не надоем, если останусь?
Джордан рассмеялся.
- Думаю, мы выдержим, да, Маркс? - Джордан обернулся и посмотрел на Марки, заметив, как та нахмурилась.
- Конечно, - без энтузиазма ответила Марки. Не понял? - Мне надо уложить Джей Ди. Приятно было познакомиться, Гриффин. Пошли, Джош. - Марки наклонилась, взяла сына на руки и прошествовала в спальню.
- И что это было? - спросил Джордан друга.
- Понятия не имею. Наверное, я ей не нравлюсь, - сказал Грифф. - Думаю, мне лучше уехать.
- Нет! О нет, даже и не думай! Ты только что приехал и останешься здесь, с нами.
- Не хочу создавать вам проблемы.
- Я поговорю с ней. Она просто выпендривается.
- Я могу поехать в мотель.
- Может, завтра, но сегодня ты останешься со мной.
- Как в старые времена?
- Да, - вздохнул Джордан. - Как в старые времена.
Грифф вышел на улицу, чтобы забрать вещи из машины. Закурив, он включил мобильник.
- Я приехал. Да, ты был прав. Он совсем расклеился. Марки? О, думаю, она меня ненавидит. Откуда я знаю? Как Дэн? А может быть хуже? Ладно... Позвоню тебе завтра вечером.
* * * * * * *
У времени есть особенность пролетать незаметно. Только около полуночи Грифф понял, что лежит, прислонившись к изголовью кровати но другой кровати, не той, что была в старом доме Джордана. Однако она приносила такое же спокойствие. Джордан устроился рядом с Гриффом, положив ему голову на грудь.
- Господи, как же я по тебе соскучился!
- Всё ещё пытаешься меня закадрить, а, Джорди? - рассмеялся Грифф. - Прости, но у тебя не получится залезть ко мне в трусики.
Рассмеявшись, Джордан толкнул Гриффа.
- Мечтать не вредно.
Массируя голову Джордана и привычно перебирая прядки волос, Грифф тихо спросил:
- Расскажи мне, Джорди.
Джордан даже не пытался изобразить непонимание.
- Он соврал мне. Его что-то мучает, но он не говорит что. Он не хочет возвращаться домой. Я не знаю, что мне делать.
- Что его мучает? Не тот ли парень, у которого он живёт?
- Нет, не думаю. Ты же знаешь Дэнни... С ним будут флиртовать напропалую, а он подумает, что его просят помочь с уроками. Ну или что-то в этом роде. Нет, он любит меня. Не в этом проблема. Если бы это было связано с Тэрри, то Дэн просто захотел бы там остаться. Но есть что-то, из-за чего он не хочет возвращаться домой.
- Он сможет ходить?
- Не знаю. Он не вернётся, если не сможет ходить. Так он мне сказал.
- И что ты будешь делать, если это случится?
- Перееду к нему. - Грифф заметил, как Джордан упрямо вздёрнул подбородок. - Он меня не потеряет. Он может попробовать, но этому не бывать.
- А что говорит Изи?
- Он сказал мне, что Дэн пойдёт к психологу, и может быть, у того получится что-нибудь вытянуть из него. Я на это очень надеюсь. Я хочу, чтобы он был рядом, и неважно в каком состоянии, но надеюсь, что между нами не останется недомолвок. Я так его люблю, Грифф.
- Знаю, что любишь. Господи, прошло уже почти девять лет. По идее, вы должны уже быть старой семейной парой.
- Ага, семейной. Можно подумать, геи могут быть счастливыми, - вздохнул Джордан.
- Не в геях дело, Джорд. Проблема в инвалидной коляске и в том, что Дэнни всегда считал, будто не достоин тебя. Это идёт у него изнутри, от аварий и от того, что ему говорил... - Грифф замолчал.
- Мой отец.
- Да, своими выпадами он не помог Дэнни, - тихо сказал Грифф. - Знаю, что ты любишь своего отца, и знаю об Адаме, но, Джорд, Дэнни всё равно больно.
После того как Джордан заснул, Грифф всё ещё сидел рядом, приобняв друга. Так было всегда, и Грифф скучал по этому ощущению. Он не подведёт Джордана. Они смогут всё исправить.
* * * * * * *
В среду Дэнни продолжил физиотерапию. Почти всю предыдущую ночь он просидел, не сомкнув глаз, размышляя над тем, что сказал доктор Мидоуз. Дэнни понял, что на самом деле не он был причиной ненависти отца Джордана. Ему просто не повезло быть тем, на кого она направлена. На его месте мог быть другой парень, которого бы любил Джордан. И от этого Дэнни стало легче, однако, это не меняло того факта, что именно его ненавидят и именно он станет причиной позора Джордана, и поэтому тот будет вынужден вести двойную жизнь... жизнь, лишённую отцовской любви. А этого Дэнни допустить не мог.
- Дэн, сегодня мы установим тебе на ногу скобы, - улыбнулась Стэфани. - Скоро мы поставим тебя на ноги.
- Я правда смогу ходить?
- Думаю, да. Не без помощи, конечно, но выбор за тобой: инвалидное кресло или скобы и трости. Будешь продолжать упражняться, и, может, даже получится избавиться от тростей. Всё зависит от тебя.
- Я хочу ходить.
Для Джорди. Дэнни совсем запутался. Даже если он научится самостоятельно передвигаться, он ведь не сможет вернуться домой, ведь так? Неужто ему необходимо разрешение мистера Лоренса? Его благословение? Разве Дэнни может надеяться когда-либо его получить? Нет! Тогда что? Джордану будет намного проще без него, но ведь Дэнни знал любимого... тот никогда не отпустит его. Есть только один путь освободить Джордана от себя.
* * * * * * *
Грифф проснулся от грохота посуды в раковине. Поднявшись с кровати, он натянул джинсы и прошёл на кухню.
- Доброе утро, солнышко, - тихо поздоровался Грифф, напугав Марки, возившуюся в мыльной воде. Грифф заметил, что она нахмурилась так же, как вчера вечером. - А где все?
- На улице, - буркнула Марки и неохотно предложила: - Кофе хочешь?
- Да, пожалуйста.
Подойдя к столу, Марки поставила чашку. Только она собралась уйти, как Грифф схватил её за запястье.
- Присядь.
Марки одарила его недоверчивым взглядом.
- Что?
- Пожалуйста.
Захватив свою кружку, Марки села напротив Гриффа.
- Что, чёрт возьми, происходит?
- Что ты имеешь в виду?
- Мы только вчера с тобой познакомились, а ты уже ненавидишь меня. За что?
Марки зарычала:
- Ты жил себе где-то и жил, а потом вдруг решил вернуться в жизнь Джордана? Ему нужна поддержка близких. Он очень страдает, и ему нужны люди, на которых он может рассчитывать. Так когда ты уезжаешь? Завтра? Послезавтра? - Марки вскочила со стула. Гриф тоже поднялся и схватил её за руку.
- Я ПРЕКРАСНО осведомлён о том, что здесь происходит. Мы с Изи созваниваемся почти каждый день. Я специально оставался подальше от Джордана... Он всегда зависел от меня. Я должен был позволить ему самому строить свою жизнь. Дня не проходило, чтобы я не хотел позвонить ему, но я должен был освободить его.
- Ну, можешь радоваться. Ты его освободил, - презрительно усмехнулась Марки. - Сейчас он такой свободный, что может никогда больше не стать собой. Он всё ждёт и ждёт Дэнни. Джош, конечно, помогает ему отвлечься, но это не то, что надо Джордану. Ему была нужна твоя поддержка, но тебя не было рядом. Джордану нужны я, Изи, Джош, но больше всего ему нужен Дэнни. Поэтому либо останься и будь рядом, либо уезжай. Джордан больше не выдержит потрясений. - Марки зарыдала, облокотившись на столешницу.
Грифф подошёл и положил руку ей на плечо.
- Ты его любишь? - с удивлением в голосе и без грамма ревности спросил он. Глядя на эту женщину, которая внешне могла сойти за близнеца Джордана, Грифф только сейчас увидел, как она красива.
- Мы все его любим, - всхлипывала Марки. - Джордан такой... такой... я не могу объяснить. Хочется обнять его и защитить. Он держит нас вместе, а сам разваливается на части. Ты нужен ему, Грифф.
Грифф повернул Марки и приподнял её голову за подбородок.
- Я не уеду.
Марки вздохнула и обняла его, положив, как и Джордан, голову ему на грудь. Ему даже показалось, что судьба у него такая, утешать златовласых зеленоглазых красавцев и красавиц. А что, приятное ощущение!
- Хм-м-м... мы вам не помешаем? - улыбаясь, спросил Джордан.
- Мамочка! Глифф! Папочка, мамочка и Глифф обнимаются! - захихикал Джош и припустился танцевать по кухне, хватаясь за ногу Гриффа на третьем круге.
* * * * * * *
Следующий день, воскресенье, ребята провели на пляже, прогуливались по песку, кутаясь в пуховики и выдыхая в морозный воздух облачка пара. С замёрзшими носами и заледеневшими руками и ногами, они обрадовались, когда вышли к маленькому кафе на берегу океана. Заказав сандвичи с креветками и горячий кофе для себя, а для Джорда гамбургер и горячий шоколад, ребята заговорили о работе Гриффа и о том, что его ожидает в ближайшие несколько месяцев.
- Тебе понравится Райтсвилль летом, - улыбнулся Джордан. - Волны для серфинга отличные и погода просто чудесная. Жарко, но не так, как дома.
- Я начну подыскивать жилье, как только подпишу контракт. Их тренер будет работать до конца марта, так что у меня есть немного времени отдохнуть.
- До Лиланда отсюда двадцать минут езды. Может, найдёшь квартиру здесь, на побережье?
- Возможно.
Джордан заметил, как Марки поглядывает на Гриффа, который в свою очередь очень старался не смотреть в её сторону. Опаньки, как интересно! Джош, в отличие ото всех, совершенно не стеснялся.
- Глифф! Сними меня отсюда, - потребовал Джей Ди, раскачиваясь на стопке сваленных на полу телефонных книг. - Мне всё ещё холодно. Обними меня!
- Он точно твой сын, - Грифф закатил глаза. - Требовательный заср... пацанёнок. - Грифф заметил, как Марки приподняла бровь.
Хороший день, полный веселья. И только одно омрачало его - грусть в глазах Джордана.
Тем вечером Грифф вышел на крохотный балкон и открыл мобильник.
- Здорово. Ага. Это же замечательно... скобы. Не, думаю, она больше меня не ненавидит. Заткнись. Я знаю. ЗНАЮ. Поговорю с ним об этом завтра. Да, я заставлю его. Да, я поеду с ним... давно уже пора.
Грифф сбросил звонок и прислонился к стене, ощущая кожей холодный зимний ветер.
Джордану уже давно следовало всё решить со своим отцом... так или иначе.
* * * * * * *
В течение дня Грифф присматривал за Джошем, пока Джордан и Марки были на работе. В квартире был точно такой же бардак, как на голове у Гриффа. Они построили "пещеру" из подушек и простыней, и весь день питались вредной жирной едой. Грифф всей душой полюбил маленького изворотливого дьяволёнка. Джордан первым вернулся домой и обнаружил их спящими. Джей Ди свернулся клубочком на груди Гриффа, лежащего в маленькой импровизированной пещере. Подёргав Гриффа за ногу, Джордан улыбнулся.
- Стареешь, дружище, да? Спишь среди дня?
- Боже, этот сорванец замучает кого угодно, - ухмыльнулся Грифф.
- О да, он что-то с чем-то.
- Чудесный парнишка. Ты хорошо постарался, Джорд.
Джордан улыбнулся.
- Это было легко. Нужно просто любить его.
Грифф глубоко вздохнул.
- Джорд. Нам нужно поговорить.
Джордан широко открыл глаза и попытался не дать волю непрошенным слезам.
- Что?
- Ты правильно сказал: нужно просто любить его. Мы должны съездить домой.
- Что? Домой? Зачем?
- Джорд... иди сюда. - Грифф раскрыл объятия, и Джордан уткнулся ему лицом в грудь точно так же, как делал это всегда. - Послушай меня.
- Угу.
- Я знаю, почему Дэнни не хочет возвращаться домой.
Джордан немного отстранился.
- Что? Откуда ты знаешь?
- Не важно. Я просто знаю.
- Ты поэтому приехал?
- Да. И ещё я жутко по тебе соскучился.
- Расскажи мне. - Грифф почувствовал, как Джордан напрягся. - Я знаю, что ты мне скажешь, но мне нужно, чтобы ты сказал это вслух, Грифф.
Боже, как Грифф ненавидел такие моменты.
- Ты должен съездить домой и поговорить со своим отцом.
- Это он сделал, да? Я знал. Не хотел в это верить, но я знал.
- Я поеду с тобой, и ты во всём разберёшься. Ни ты, ни Дэнни не заслуживаете такой жизни.
Марки вошла в комнату.
- Что случилось?
- Маркс, мне надо съездить домой на пару дней. Грифф поедет со мной. Позвони в школу. Вы тут справитесь без меня?
- Кто-то заболел?
- Я ей всё объясню, Джорд. Иди, собери вещи. Мы поедем на машине и будем на месте завтра вечером.
Джордан зашёл в спальню и присел на край кровати. Голова у него шла кругом. Он знал, всегда знал это. Чёрт! Взяв мобильник, Джордан нажал номер один быстрого набора.
- Джорди? О Джорди, ты позвонил! - Джордан услышал, что Дэнни плачет.
- Привет, малыш. Я хотел услышать твой голос.
- Что случилось? Ты плачешь?
- Не, я просто хотел сказать тебе кое-что.
- Что, Джорди?
- Я люблю тебя.
- О... Я всегда буду любить тебя, Джорди, всегда.
- Спокойной ночи, Дэнни.
- Спокойной ночи, Джорди.
Один парень вздохнул, улыбнулся и подтянулся на параллельных брусьях, чтобы ещё раз выполнить упражнение, превозмогая боль, вспоминая голос любимого.
А другой парень продолжал собирать вещи, понимая, что его жизнь уже никогда не будет прежней, но надеясь, что самая важная её часть всё же вернётся домой.
____________________________________________
*Окала - небольшой город на севере штата Флорида.
**Лиланд - маленький городок на юге штата Северная Каролина.
Глава 9
Грифф взглянул на Джордана.
- Ты голоден? Хочешь, остановимся? - Ребята выехали вчера в половине двенадцатого вечера, и Гриффу хотелось в туалет и немного размяться. Проехав Джексонвиль, им оставалось ещё пять часов езды. Грифф повернул на Ай десять* и направился к съезду на Болдвин**. - Как только попадём на триста первую***, зон отдыха больше не будет.
- Да, хорошо, - ответил Джордан. - Я не голоден, но давай остановимся.
Когда Грифф увидел выезд на Болдвин, он заехал на парковку Вендис****.
- Боже, я старею, - простонал он, вываливаясь из машины. Потягиваясь и разминая затёкшие мышцы, Грифф ждал Джордана.
Когда им на стол поставили чили и коктейли, Грифф посмотрел на друга, пытаясь хоть что-то прочитать по его глазам, но безуспешно.
- Джорд? Ты справишься?
- Зачем он это делает? Почему он не оставит нас в покое? - выкрикнул Джордан, а затем оглянулся, надеясь, что никто не услышал.
- Джорд, ты же его знаешь. Ты всегда знал, каким его вырастили, его чувства, его убеждения.
- Но это... неправильно. И не потому, что это касается меня, а просто... неправильно. Я ведь не изменился. Я ведь остался собой.
Грифф наблюдал за эмоциями, сменяющими друг друга на лице Джордана.
- Знаешь что, Джорд? Ты изменился. Ты стал лучше, чем был, более сильным. И ты должен встретиться с отцом и его убеждениями не только ради себя, но и ради Дэна. Это делает тебя сильным. Дэн делает это.
Джордан вздохнул.
- Это касается не столько Дэнни, сколько Адама.
- Знаю, это неприятно, но приходит время, когда ты понимаешь, что твои родители ошибались. Твой отец был не прав. И ты не можешь позволить его убеждениям диктовать, как тебе жить... как любить Дэна... как растить Джей Ди.
- Легко сказать, Грифф, но сложно сделать.
- Да, но на этот раз есть парень, который любит тебя и ждёт. И только от тебя зависит, вернётся ли он домой.
Грифф доел своё чили, а затем умял и порцию Джордана.
- Купи нам кофе в дорогу, а я пока пойду заведу машину.
Выйдя на улицу, Грифф вдохнул холодный воздух и потянулся, разминая мышцы спины и рук. Затем вытащил из кармана телефон и заговорил:
- Привет. Только выехали за Джексонвиль. Он совсем расклеился. Да, думаю, он сможет. Конечно, я буду рядом. Дэн в порядке? Примеряет скобу? Здорово! Всё. Джордан идёт. Следующая остановка - ферма.
Джордан шёл, с трудом удерживая два стакана с горячим кофе, а затем поставил их в держатель. Пристегнувшись, ребята вырулили с парковки и поехали в Болдвин, чтобы потом свернуть на триста первую на Окалу.
Грифф кожей ощущал исходящее от Джордана напряжение, заполняющее салон автомобиля незаданными вопросами и страхами. Он заметил, как Джордан схватил стакан с кофе и одним махом выпил половину.
- Чёрт! Я обжёг язык, - плюясь, завопил Джордан. - Чёрт! Чёрт! К чёрту его! К чёрту всё это! У меня голова раскалывается! Блядь, ещё только начало этого грёбанного дня!
"О-о-окей, - вздохнул Грифф. - У Джордана паника".
- Э, Джорд.
- ЧТО?!
- Расскажи мне о Марки и Джей Ди, и как они вписываются в этот пазл, который ты называешь семьёй.
Краем глаза Грифф заметил, что друг потихоньку начинает успокаиваться. А затем Джордан повернулся и смущённо сказал:
- Прости.
- У тебя есть многое из того, за что можно быть благодарным богу, и оно не имеет к твоему отцу ни малейшего отношения.
- Знаю.
Джордан посмотрел в окно, отпил кофе, а затем начал рассказывать Гриффу об их с Дэнни доме на берегу океана. Джордан говорил, что и Марки, и Джей Ди тоже будут жить в этом доме, и что наконец-то он будет полностью счастлив. Он говорил и говорил, пока Грифф не заметил, что Джордан начал клевать носом.
- Поспи, Джорд.
- Я только на минутку прикрою глаза, - сонно ответил Джордан, вконец устав от переживаний.
* * * * * * *
Марки нажала номер два быстрого вызова.
- Он знает, где Джордан?
- Не, наш малыш был так счастлив, когда услышал голос Джордана вчера вечером, что сегодня он рвёт задницу на тренажёрах, - ответил Изи.
- Надеюсь, у Джордана всё получится.
- Ты же встречалась с его отцом.
Марки вспомнила свой визит в дом Джордана, когда мистер Лоренс смотрел на неё, как на шлюху, и даже не прикоснулся к Джошу. Джордану, наверное, очень тяжело. И Марки была рада, что Грифф сейчас рядом с другом. Грифф... Марки мысленно улыбнулась. Грифф - это что-то с чем-то.
* * * * * * *
- Дэн, сегодня мы будем примерять тебе скобу, - сказала Стэфани, улыбаясь во все тридцать три зуба. - Именно твоей правой ноге требуется постоянная поддержка. Сначала будет немного больно, но таким образом ты сможешь встать.
Дэнни глубоко вздохнул.
- Я смогу стоять прямо?
- Со скобой и тростями? Не сразу, но если научишься удерживать равновесие, опираясь на трость в левой руке, то у тебя всё получится.
- Веди меня в камеру пыток, - сказал Дэнни, зная, что сегодня вечером он обязательно позвонит Джордану и поделится с ним новостями.
* * * * * * *
Джордан пребывал в полудрёме, между сном и явью, когда кажется, что тебя что-то держит, не давая проснуться. Джордан открыл глаза и заметил, что машина едет по триста первой. "Чёрт!" - подумал он.
- Где мы?
- Между Тампой и поворотом на Моккасин Валлоу.
Джордан вздохнул и провёл руками по волосам.
- Я волнуюсь за маму, Грифф.
- Да, я знаю, но она должна сама принимать решения. Сейчас лучше переживай за себя. Она любит тебя и всегда любила. Но и твоего отца тоже. Посмотрим, что из этого выйдет. - Грифф включил радио и нашёл популярную станцию. - Как в старые времена, Джорд.
- Ага... Тебе никогда не хотелось опять стать ребёнком?
- Да постоянно. Хотя и быть взрослым тоже здорово. Думаю, что самое сложное - это разбираться с неприятностями и понять, что же сделает тебя счастливым. Джорд?
- М?
- Ты же понимаешь, что должен будешь сделать выбор, да?
Джордан вздохнул.
- Да.
- Смотри, не ошибись.
* * * * * * *
Город выглядел по-старому, ну, может, немного меньше. Школа по-прежнему была похожа на тюрьму, а парковка перед кафешкой всё так же была забита учениками и машинами. На дороге до фермы заменили покрытие, а отец Джордана установил новые ворота. Заехав на ферму и выпрыгнув, чтобы открыть промежуточные калитки, Джордан вновь почувствовал себя маленьким мальчиком. Грифф посмотрел на друга.
- Джорд, как бы глупо это не звучало, но теперь ты мужчина, а не ребёнок. Это твоя жизнь. Делай то, что должен.
Джордан почувствовал, как в глазах собираются слёзы. Чёрт, как же он ненавидел эти предательские слёзы, которые всегда появлялись в самый неподходящий момент.
- Я понял.
Они подъехали к главному входу, и Грифф заглушил мотор. Вокруг стояла абсолютная тишина.
- Боже, как же я люблю это место, - вздохнул Джордан, прекрасно понимая, что может больше никогда сюда не вернуться.
- Джордан! - Он обернулся и увидел маму, сбегающую вниз по ступенькам. Джордан обнял её и закрыл глаза, позволяя приятным ощущениям успокоить своё сердце.
- Мама, - прошептал он.
- Ты в порядке? Почему вы приехали? - крепко прижимая к себе сына, быстро спросила Клэйр и кивнула, улыбнувшись, Гриффу.
- Я что, не могу просто так приехать домой? - улыбнулся Джордан.
- Конечно, но сейчас середина недели и... Что-то случилось? - Джордан никогда не умел скрывать что-либо от мамы. - У Марки всё в порядке? А у Джоша? У Дэнни?
- У них всё хорошо. Ну, по крайней мере у Марки и Джоша. Дэнни всё ещё в Портленде. Он проходит долгий курс реабилитации, мама.
Клэйр посмотрела сыну в глаза.
- Джордан? С Дэнни что-то не так?
- Как раз это я и приехал узнать.
Клэйр нахмурилась, не понимая, но она знала, что лучше подождать, пока Джордан сам ей всё не расскажет.
- Проходите в дом. Вы хотите кушать? Готова поспорить, что после такой долгой поездки вам просто необходима кола.
У Клэйр голова шла кругом. Почему с Джорданом приехал Грифф? И что её сын имел в виду, говоря о Дэнни? Клэйр понимала, что раз она не знала о приезде сына, то он собирался поговорить... о господи... с Дэвидом.
- Папа скоро вернётся. Он будет очень рад тебя видеть... вас обоих.
Джордан посмотрел на мать, почувствовал, что вот-вот расплачется, и отвернулся.
- Пойду повидаюсь с Тинкер. Я скоро вернусь.
Выйдя за дверь, Джордан, насвистывая, пошёл к конюшне. Навстречу ему по тропинке летел золотистый клубок шерсти.
- Джей... Как поживает мой мальчик? Как у тебя дела, пушистик? - Джордан опустился на траву и позволил собаке лизать его лицо, пока кожа не начала зудеть. - Ха-ха. Слезь с меня, Джей. Ты ещё хуже, чем Дэнни. - Глаза Джордана потускнели, и он вспомнил... Вспомнил о том, что сегодня некоторые его мечты разрушатся. - Пошли, Джей, проведаем Тинкер.
* * * * * * *
- Грифф?
Грифф вздохнул.
- Это не моя тайна, миссис Лоренс. У Джорда есть незаконченное дело с отцом.
Клэйр поняла, что нужно подождать.
- Давай я положу тебе немного пирога, налью ещё колы, и мы посидим на веранде. Скоро вернётся Дэвид.
* * * * * * *
Джордан услышал, как во двор заехал грузовик. Смешно, но Джордан вспомнил, что когда-то с нетерпением ждал этого звука... он и Адам. Ждал, когда отец вернётся домой. Словно ничего интересного не происходило до приезда отца, пока он не брал мальчиков с собой в поход на болота, в амбар... в лес. Джордан вздохнул, вспомнив, что стал опасаться этого звука после того, как не стало брата, прекрасно понимая, что отец не станет играть с Джорданом, потому что ему было интересно только с Адамом... что любил он только Адама. И как маленькому Джордану было больно, когда он понял, что папа даже не пойдёт его искать. Сколько раз он лежал на сеновале, обливаясь слезами и мечтая, чтобы папа пришел и позвал его с собой.
Вздохнув, Джордан соскочил с повозки и погладил Джея по голове.
- Хочешь поехать со мной, Джеремая? Как бы я этого хотел, но квартира не место для деревенской собаки. - Медленными шагами, с тяжестью в груди, Джордан пошёл по тропинке, в последний раз посмотрев в карие глаза Тинкер. Боже, всё должно быть совсем не так.
- Джордан.
- Папа.
- Что привело тебя к нам посреди недели?
- Хотел повидаться с тобой и мамой.
- Только ты и Грифф?
- Да.
- А где все... остальные?
- “Остальные” остались дома. Марки на работе, а Джей Ди в садике. Дэнни в Портленде. Этих "остальных" ты имел в виду?
- Не стоит грубить, Джордан.
- Нет.
Грифф глубоко вздохнул.
- Съезжу-ка я в город, поцелую маму. Я скоро вернусь. Мобильник у тебя с собой, Джорд?
Джордан понял, что имел в виду Грифф.
- Да.
Посмотрев вслед отъезжающей машине, Клэйр взглянула на мужа, а затем на сына.
- Пойду, начну готовить ужин. Ты ведь останешься, Джордан?
- Как получится, мама. - Джордан очень хорошо знал свою мать. Он знал, она поняла, что что-то происходит между её сыном и мужем. Тихонько прикрыв за собой дверь, Клэйр оставила своих мужчин на веранде.
* * * * * * *
Дэнни набрал номер один в быстром наборе, но сразу попал на голосовую почту Джордана. Затем Дэнни позвонил Марки, хотя понимал, что на восточном побережье уже вечер.
- Алло?
- Марки, это я, Дэн.
Марки тихо застонала.
- Привет, Дэнни.
- Я пытался дозвониться до Джорди, но его телефон отключен. Можешь его позвать?
- Сейчас не могу. Он... Он... Джошуа, перестань, - сказала Марки, чтобы выиграть немного времени.
- Он?..
Боже, Марки совсем не хотела врать Дэнни.
- Он пошёл за кофе. - Ведь Джордан же наверняка покупал кофе, пока ехал. Чёрт, это ужасно.
- О, - голос Дэнни звучал разочарованно. - А у меня хорошие новости.
- Какие, милый?
- Ну, я бы хотел сначала поделиться ими с Джорди, хорошо?
- Конечно. Я передам ему, что ты звонил, как только он вернётся. Он наберёт тебя.
- Спасибо, Марки. Поцелуй от меня Джоша.
Отключившись, Марки набрала номер три в быстром наборе.
- Гриффин. Дэн только что звонил Джордану. Я сказала ему, что Джордан пошёл за кофе. Ага, передай ему, чтобы позвонил Дэну. Кстати, он был чем-то доволен. Он... ох. Позвони мне, когда узнаешь хоть что-нибудь. Да, я тоже.
* * * * * * *
- Папа? - Джордан глубоко вздохнул. - Что ты сказал Дэнни?
- Так ты поэтому приехал?
- Да.
Дэвид провёл рукой по волосам точно так же, как это всегда делал Джордан. Каков отец, таков и сын.
- Это было для твоего же блага.
- Это мне решать. Так что ты ему сказал?
Дэвид вздохнул.
- Правду. Я сказал ему, что у тебя есть шанс прожить нормальную полноценную жизнь, даже если это будет с той женщиной и её ребёнком. И что если он действительно тебя лю... если ты ему небезразличен, то он должен оставить тебя в покое. И что ты не должен быть привязан к неполноценному пе... человеку.
Джордан подскочил, опрокинув стул.
- Да как ты мог?! Кто дал тебе право говорить такие вещи? Ты же знаешь, что я его люблю. Ты ЗНАЕШЬ это! - Подбоченившись, Джордан смотрел на отца.
- Я знаю, ты думаешь, что любишь.
- Думаю? ДУМАЮ?! Да я люблю его уже девять лет! И буду любить до самой смерти. Какие ещё доказательства тебе нужны? Что мне ещё нужно сделать, чтобы ты, наконец, понял это? Дэн - моя жизнь. Я не хочу быть больше ни с кем... никогда!
- Послушай меня, молодой человек...
- НЕТ! Это ты меня послушай... Хоть раз услышь меня! Я жил с этим все эти годы, с тех пор как умер Адам. Я старался стать таким, каким бы ты хотел меня видеть. Я делал всё от меня зависящее, чтобы ты продолжал любить меня.
- Причём здесь Адам и ты и этот... этот?..
Джордан почувствовал, что вот-вот расплачется. Нет! Только не сейчас!
- Адам как раз очень "причём", когда речь идёт о тебе, обо мне... о нас. Послушай меня! - Джордан чувствовал, что на глаза наворачиваются слёзы. Он попытался сдержаться. - Когда Адам болел, когда мне был нужен тот, кто бы объяснил, поддержал меня, ты просто ушёл... заполз в свою чёрную дыру и даже не смотрел на меня. Я понимал, что ты был убит горем, но... Папа! Я-то всё ещё был жив. И я любил тебя!
- У тебя была мать.
- Господи! - закричал Джордан. - Только послушай себя. "У тебя была мать". Мама у меня была всегда. А где, чёрт возьми, был ты? Когда ты был мне нужен, где, нахрен, был ты?!
- Теперь ты обвиняешь меня в том, что стал гомосексуалистом?
- Блядь!
- Джордан... Следи за языком в моём доме.
- Я не в ТВОЁМ доме. Я на веранде. И может так получиться, что я больше никогда не буду в ТВОЁМ доме. Я очень старался стать таким, каким ты хотел меня видеть. Но было неважно, что я делал, скольким людям помог, или сколько хороших оценок я получил, ты всё равно меня в упор не замечал. Ведь я был "маминым" сыном. А папочка ждал и ждал, когда же вернётся Адам, да? Но он не вернулся. И не вернётся. Я - это всё, что у тебя осталось, и даже меня у тебя почти уже нет.
Дэвид встал и повернулся к сыну - молодому мужчине, уже не мальчику. Теперь они были словно по разные стороны баррикад.
- Ты уронил его.
Эти слова прозвенели в тишине.
- Что? О господи, папа!
- Я сказал тебе присмотреть за ним. Почему ты этого не сделал?
- Боже... Я присматривал за Адамом, папа. Правда.
Клэйр всё это надоело.
- Конечно, ты следил за ним, Джордан. Никто тебя не обвиняет. НИКТО! Дэвид, почему ты нападаешь на сына?
- Он первым начал, - с обидой ответил Дэвид. Всё, чего я хотел, это чтобы Адам и Джордан росли вместе и жили как верные христиане. А теперь один из них ушёл навсегда, а другой...
- А другой - гей, - закончил фразу Джордан. Сейчас он впервые в жизни понял, что отец никогда его не поймёт и никогда не отпустит Адама. Все мечты и надежды отца оказались сведены к маленькому мальчику, который был так на него похож.
"Ты сын своей матери", - любил повторять отец. И это правда. Сейчас Джордан был рад, что это так. Он посмотрел на маму сквозь влажные ресницы и увидел любовь в её глазах.
- Дэвид, будь очень осторожен с тем, что собираешься сейчас сказать. Ты можешь потерять что-то очень дорогое.
- Я не могу изменить то, что чувствую, Клэйр.
- Но ведь ты можешь. Ты ходишь в церковь и слушаешь, как священник говорит о прощении. Однако сейчас ты стоишь и обвиняешь своего сына в том, что он позволил Адаму упасть.
- Я могу постараться простить его за это.
- Нет! Ты не понял меня, Дэвид. Это Джордан должен простить тебя!
- Что?!
- Ты меня слышал. Это ты не прав. Вот, что имели в виду Грифф и Дэнни, когда говорили, что у Джордана есть шрамы... шрамы, которые не затягиваются. Ты оставил в его душе эти шрамы. И ты единственный, кто сможет их стереть. - Клэйр крепко обняла сына. - Я люблю тебя, Джордан. И я никогда тебя ни в чём не винила.
- Знаю, мама.
- Так что же, мы позволим ему жить во грехе, делать отвратительные вещи?.. Позволим тому мальчишке висеть у Джордана на шее?
- ВОТ оно! - зарычал Джордан. - Именно это ты ему и сказал, чтобы он оставил меня. Господи, я ненавижу тебя сейчас. - Джордан подошёл к перилам, облокотился на них и включил мобильник.
- Грифф, приезжай, забери меня. Я хочу домой.
Джордан стоял, глядя на тёмное сумеречное небо. А потом вдруг прошептал:
- Я всегда любил этот дом, это место. Я так хотел привезти сюда Джей Ди и показать ему, как здорово расти здесь, как когда-то рос я... И как здорово было бы проводить время с дедушкой... Но ты не его дедушка. Ведь если у Джей Ди нет на лбу печати "Идеальный человек", он для тебя никто. Но знаешь, что? - Джордан обернулся и с грустью посмотрел на отца. - У тебя на лбу тоже не наблюдается такой печати. Хотя когда-то я думал иначе. Хреновое было у меня детство.
- Я не могу изменить своей вере, - тихо сказал Дэвид. Он чувствовал, что теряет сына.
- В том-то и дело, что можешь. Даже не представляешь, как тяжело было расти в этом доме, зная, что ты гей... Зная, что я тот, кто для тебя отвратительней всего на свете... Зная, что как только ты узнаешь правду, то перестанешь любить меня. А что церковь, - Джордан протянул последнее слово, - скажет обо мне?
- Я должен буду отказаться от тебя, если ты продолжишь идти по пути греха.
Вздрогнув, Джордан выдохнул.
- Отказаться? Что за дебильное слово? Ты что же, притворишься, что меня нет? Из-за того, что я люблю Дэна, ты притворишься, что я никогда не родился?
- Пока ты не изменишься. Пока не увидишь верный путь - да.
- А этот "верный путь" - это то, во что веришь ты? К этому я должен стремиться?
- Тебя растили с пониманием того, что то, что ты делаешь, - неправильно. Я не смогу жить с собой, если смирюсь с этим.
- Видишь ли, папочка, ты не должен мириться ни с чем, что я делаю. Я тебя не прошу. И если честно, то мне теперь глубоко по херу, как ты относишься к моим поступкам. Если я должен гореть в аду, то я сгорю в аду. Но ты сделал больно Дэну, а он для меня - всё. Он и так был уязвим и раним, а ты решил добить его. За это я тебя никогда не прощу. И никогда больше не смей к нему приближаться! И больше не вздумай говорить ему хоть одно желчное слово. Ты заставляешь меня выбирать, но подумай сам, кого я выберу.
Клэйр тихо сидела на качелях, раскачиваясь.
- Я никогда не отвернусь от тебя, Джордан. Я всегда буду любить тебя... тебя и Дэнни. Я хочу общаться со своим внуком и Марки.
- Клэйр!
- Тебе придётся жить с собой, Дэвид. Как, впрочем, и мне. Но это мой ребёнок. Одного я уже потеряла, но второго не потеряю. Если ты не видишь, что творишь, это твоя потеря.
- Может, мне позвонить преподобному Кэрри?
Клэйр вздохнула.
- Единственный, с кем тебе нужно сейчас поговорить, - это Бог. Но думаю, что он потерял с тобой всякое терпение.
Рёв машины Гриффа и лай Джея прозвучали, как гром в тишине ночи.
- Мама, я люблю тебя. Этого ничто не изменит.
- Знаю, детка. Я вас навещу на весенних каникулах, если можно. Я хочу познакомиться со своим внуком поближе.
- Папа?
- Да?
- Это наш последний разговор, так что, пожалуйста, послушай. - Джордан уже даже не пытался утирать слёзы. - Загляни к себе в сердце. Там Адам. Он скажет тебе, что любит меня... скажет, что любит Дэна. Мне Адам это уже сказал. Мне жаль, что ты не можешь любить меня. Жаль, что для тебя это так сложно. И ты прав... Я мамин сын. Я хотел бы ненавидеть тебя и то, во что ты веришь, но не могу. Сейчас мне очень грустно. И я никогда не допущу, чтобы Джей Ди пережил что-то подобное.
- Я люблю тебя, Джордан.
- Какого Джордана ты любишь? Меня настоящего или того, каким ты хотел бы меня видеть? - Джордан уже знал ответ на свой вопрос. - Мне жаль тебя, папа. Во мне достаточно любви для Дэна, мамы, Марки, Джей Ди, Гриффа и всех, кого я ещё встречу в жизни. И я хотел бы поделиться ею с тобой.
Дэвид кашлянул.
- Но церковь...
- Нет, об этом мы уже говорили. Я просто обычный деревенский парень, который оказался геем. Я не просил об этом, но не буду этого отрицать. Я нашёл человека, который делает меня счастливым, и очень скоро привезу его домой. Господь любит меня. Ты меня хорошо научил. И я верю в то же, во что веришь и ты: любовь, доверие, доброту. А вот фанатизм и жестокость я не выношу. И последний вопрос... - Джордан почувствовал руку Гриффа на своём плече. - А что, если бы Адам был геем?
Вопрос так и остался висеть в воздухе, пока Джордан и Грифф шли к машине. Клэйр подошла и обняла ребят.
- Возьми мою любовь с собой, Джордан, - тихо сказала Клэйр. - Пусть она всегда будет с тобой.
- Как же я не хочу сейчас уезжать от тебя, мама, но я не могу остаться.
- Знаю. Езжай домой. Поговори с Дэнни. Я очень рада, что он есть в твоей жизни.
- Я люблю тебя, мама.
Джордан в последний раз обернулся, чтобы посмотреть на два силуэта на веранде. Мама подняла руку и помахала на прощание, а отец так и стоял неподвижно, опираясь на перила.
- Ты справился, - прошептал Грифф. - Готов вернуться домой?
Джордан не ответил, заплакав, и Грифф стал осторожно гладить его по плечу. Джей бежал за машиной до последней калитки перед выездом на дорогу.
- Беги домой, малыш, - зарыдал Джордан, в последний раз почесав собаку за ухом. - Я люблю тебя, Джей. Беги домой. - Джордан молча стоял, опираясь на калитку, и смотрел, как Джеремая семенит по дорожке, изредка оборачиваясь и глядя карими глазами на своего хозяина. - Прощай, папа, - прошептал Джордан. - Я солгал. В моём сердце есть место и для тебя. И я сберегу его на случай, если оно тебе понадобится.
Помахав рукой в последний раз, Джордан сел в машину, и потом ещё долго оплакивал то, что всегда хотел иметь, но уже никогда не сможет получить.
- Джордан?
- М?
- Позвони Дэну.
Джордан набрал номер один в быстром наборе.
- Привет, малыш. Да... ага... кофе. Не, просто аллергия. Я в порядке. Тебе поставили скобы? Это же замечательно! Дэн? Я очень тебя люблю. Что тебе рассказать? А, конечно... Там будет большая веранда, идущая вокруг всего дома, на которой мы будем сидеть по вечерам и смотреть на закат. А ещё мы поставим туда большие качели, и я буду класть тебе голову на колени, а ты будешь гладить меня по волосам. Фиддлстикс? Да... он будет бегать по пляжу, лаем разгоняя чаек. Я люблю тебя. Камин? Да, холодными ночами мы будем нежиться перед огнём... Я люблю тебя.
Грифф улыбнулся. Может, теперь...
___________________________________
*Ай десять - дорога в штате Флорида.
**Болдвин - город в США.
***Триста первая - дорога в штате Флорида.
****Вендис - сеть придорожных кафе по всей Америке.
Глава 10
Доктор Мидоуз сразу же заметил тяжёлую скобу на ноге Дэнни, когда он въехал в кабинет. Она состояла из металлических зажимов с кожаными ремнями, затянутыми вокруг ноги Дэнни от стопы до бедра. А ещё он обратил внимание на морщинки от напряжения в уголках глаз и плотно сжатые губы Дэна.
- О, вижу, у тебя обновка, - осторожно сказал доктор.
- Да, - простонал Дэнни. - Чёртова штука весит целую тонну и причиняет жуткую боль, но зато теперь я могу вставать. - Он подъехал к креслу, наклонился и поставил на тормоз, потом изогнулся, чтобы вытащить трости, закреплённые на спинке инвалидной коляски. Сосредоточенный взгляд, бисеринки пота на лбу Дэнни... Доктору инстинктивно захотелось помочь, но он сдержался.
Дэнни опустил подножку, подвинулся чуть вперёд на сидении и взялся за скобу, спуская правую ногу на пол. Схватив трости и напрягая сильные мышцы торса, Дэнни медленно поднялся, всё ещё немного покачиваясь, но затем выпрямился.
- Браво! - похвалил доктор, хлопая в ладоши и глядя на гордого и довольного Дэна. - Больше тебя ничего не остановит.
Дэнни развернулся и попытался изящно сесть, но вместо этого просто шлёпнулся в кресло.
- Да уж, моя "посадка" оставляет желать лучшего, - немного грустно улыбнулся Дэнни.
- Дэн, посмотри, чего ты уже добился. Теперь ты можешь стоять. И прошло ведь всего несколько месяцев. А теперь подумай, что будет через год.
- Уже. Это всё, о чём я думаю, - вздохнул Дэнни. - Как же долго я мечтал, что смогу стоять... смогу подойти к Джорди, протянуть ему руку...
- И?
- Доктора и терапевты говорят, что это мой предел. И виню я в этом только себя. Я ведь мог встать на ноги после первой аварии, но не сделал этого. А вторая забрала у меня слишком много здоровья. Я потерял мышечную массу, пока сидел и жалел себя все эти годы. А теперь я не смогу её вернуть, даже если буду постоянно упражняться.
- Так на что ты можешь надеяться в лучшем случае, Дэн?
- Я всегда буду вынужден носить скобу и, может быть, смогу передвигаться с одной тростью. Я смогу ходить, но не так, как хотел бы.
- А мы всегда получаем то, что хотим, Дэн?
Дэнни вскинул глаза.
- Я подумал о том, о чём вы меня спрашивали. Ну, есть ли в проблемах Джордана с отцом моя вина...
Доктор Мидоуз заметил, как быстро Дэн поменял тему разговора, но не стал заострять на этом внимание. Доктор знал, что о чём бы они ни говорили, разговор всё равно сведётся к Джордану.
- И что ты решил?
- Вы были правы, - вздохнул Дэнни. - Если бы это был не я, то был бы кто-то другой. Я не делал Джордана геем. Я просто влюбил его в себя.
- Влюбил в себя? У него что, не было выбора?
Дэнни слабо улыбнулся.
- У нас обоих его не было. - Но тут доктор увидел, как Дэнни расправил плечи и слегка повернул шею. - Но теперь я могу выбирать.
- А Джордан - нет?
- В этом? Нет. Это моё решение. - Глаза Дэнни скользнули по картине, впитывая в себя умиротворение, которое исходило от лица женщины, наблюдающей за играющим ребёнком.
- Расскажи мне.
Дэнни вздохнул.
- Чтобы понять, вы должны знать Джордана, доктор Мидоуз. Он любит пляж, воду, солнце. Он всегда хотел съездить на Гавайи, в Австралию, поймать волну. Он никогда не сидит дома, только если не идёт дождь, конечно. Его таким вырастили. Это его жизнь. Его мечта - купить дом на берегу океана и гулять по воде.
- И ты не думаешь, что его мечта включает в себя и тебя?
- Каким образом? - Дэнни ударил по уродливой скобе. - Вы представляете меня радостно бегущим вдоль берега или просто гуляющим по песку?
Доктор подумал о том, что уже пережил Дэнни, и с чем ещё ему предстоит справиться.
- Дэн? Тебе легче преодолевать трудности одному или вместе с Джорданом?
- Вы знаете ответ на свой вопрос.
- Я хочу, чтобы ты это сказал.
Мысли Дэнни метнулись к Джордану.
- С ним я начинаю свой день... Он со мной в течение дня... Он со мной, когда я ложусь спать. Я справлюсь с чем угодно, если рядом будет Джордан.
- Тогда почему ты не хочешь?
Дэнни постарался подобрать нужные слова.
- Как вы не понимаете? - надломленным голосом спросил Дэнни, пытаясь объяснить доктору то, что так ясно понимал сам. - Речь не о том, чтобы справиться с чем-то С ДЖОРДАНОМ, а о том, что я пытаюсь сделать то, что лучше для него.
В голове доктора всплыла давно знакомая фраза: "А кто умер и сделал тебя королём?", но он отбросил её и ответил вопросом на вопрос:
- А сам Джордан настолько силён, что ему не нужна твоя помощь?
Дэнни вспомнил все те одинокие ночи, которые они провели перед компьютерами, горя желанием найти кого-то, кому было бы не всё равно. Как иногда Джордан плакал от стыда.
- Да, Джордану тоже была нужна моя помощь, но это не сравнить с тем, насколько от него зависел я.
- На прошлом сеансе ты рассказал мне о Джордане и его брате, о том, что Джордан чувствует, что должен проявить себя. Как это отражается на тебе? Думаешь, он тебя жалеет?
Дэнни вздрогнул, но ответил уверенно:
- Нет. Я знаю, что у Джордана на сердце. Он просто меня любит, но не жалеет.
- Дэн, ты пытаешься справиться с несколькими большими проблемами. Во-первых, ты согласился, что Майкл не был твоей ошибкой. - Доктор видел, как глаза Дэнни заполнили слёзы. - Во-вторых, ты понял, что Джордан в любом случае был бы геем, и не важно, встретились бы вы или нет.
- Думаю, да, - прошептал Дэнни.
- Отец Джордана такой, какой есть. Ты можешь его переделать?
- Я... нет.
- А теперь ты должен принять важное решение. Если ты останешься с Джорданом, ты думаешь, что будешь висеть на его шее и тянуть за собой, и потом он возненавидит тебя? Я правильно понял?
- Я никогда не говорил, что он меня возненавидит.
- Тогда что?
- Я имею в виду, что он... когда-нибудь он захочет большего. Больше, чем я смогу ему дать.
- Больше чего?
Дэнни попытался подобрать слова.
- Свободы, движения... секса?
- А-а-а, так ваши отношения сводятся к сексу?
- Перестаньте. Вы говорите за меня.
- Это ты сказал.
- В любом случае он заслуживает большего.
- Дэн, когда вы с Джорданом занимаетесь сексом...
- Любовью, - тихо поправил доктора Дэнни.
- Хорошо, любовью. Когда вы с Джорданом занимаетесь любовью, он счастлив?
Дэнни вспомнил смех, ласковые слова, шёпот, стоны, слабую боль и следующее за ней блаженство. Нос к носу, тело к телу...
- Да, он счастлив. - Дэнни уставился на свои руки, крутя серебряное кольцо на пальце. Дэнни, это наши "Навсегда" кольца. С буквой "Джей" твоё, а с "Ди" - моё. Я всегда буду любить тебя... всегда.
Дэнни закрыл глаза, вспоминая. Смех, слёзы, нежные прикосновения и волны удовольствия.
- Дэн, я хочу, чтобы ты представил свою жизнь с Джорданом и без него. В нашу следующую встречу, я хочу узнать, что ты увидел. Никакого пути назад, ладно?
Заметки доктора после визита пациента:
Дэнни очень старается справиться с трудностями и решить свои проблемы. Его жизнь - это череда болезненных обстоятельств. Дэн не может поверить, что может быть смыслом чьей-то жизни.
Дэнни необходима помощь Джордана, однако его гордость не позволяет её принять.
Использование скобы поможет Дэнни стать увереннее в себе.
Мы продолжим обсуждать волнующие Дэна вопросы относительно его будущего.
* * * * * * *
Джордан не мог поговорить с тем, с кем хотел. Он никогда не расскажет Дэнни, куда ездил и что говорил. Дэнни и так настрадался.
- Грифф, я сделал всё, что мог. - Они сидели на песке, наблюдая за бегающим вдоль берега Джошем.
- Да, Джорд. До него когда-нибудь дойдёт. Ему повезло, что у него есть ты и твоя мать. Не уверен, что я бы так спокойно с ним разговаривал.
- Он любит меня, Грифф. Знаю, что где-то в глубине души ему не всё равно. Но то, что он сделал, - непростительно. Он обидел Дэнни. Даже не знаю, что теперь делать, чтобы он вернулся домой.
* * * * * * *
Вы знаете старую поговорку о том, что март приходит, как лев, а уходит, как ягнёнок*? Так вот, постойте на песке в Райтсвилль Бич**, Северная Каролина, в середине марта, и вы ощутите на себе воздействие целого прайда львов их рев и гнев, выражающийся в жуткой погоде на скользком берегу океана. Холодные волны, ледяной воздух, но Марки, Джордан и Джей Ди, несмотря на мороз, гуляли по ещё незнакомой им части берега.
- Ну что, Маркс, ничего не хочешь мне рассказать? - улыбнулся Джордан. Он видел, как Марки и Грифф обменивались друг с другом пламенными взглядами... Как Грифф потихоньку вошёл в жизнь Джей Ди. Новая работа требовала его присутствия в Лиланде, но это всего лишь двадцать минут на машине, и Грифф был лёгок на подъём.
- Нет, - фыркнула Марки, а затем вздохнула: - Может быть... Да!
Джордан посмотрел на свою лучшую подругу.
- Маркс, ты же знала, что это когда-нибудь произойдёт. Мы оба молились, чтобы это с тобой случилось. И хотя я и представить не мог, что это будет мой самый лучший друг, но, слушай, я считаю, что это замечательно!
- Я не хочу расставаться с тобой, Джордан. Не хочу, чтобы Джей Ди потерял тебя.
- Он мой сын, Марки. Он никогда меня не потеряет. - Джордан наклонился и поцеловал Марки в её порозовевшую от холода щёку.
Они гуляли по берегу, любуясь поднимающимися волнами, и Джордан всем сердцем желал, чтобы Дэнни сейчас был рядом, чтобы разделил с ними этот день.
- Папа!
Джордан вернулся в реальность, услышав крики Джей Ди.
- Папа... Смотли! Это дом! - Джош заёрзал, требуя опустить его на землю, а потом указал на дом, обитый белой вагонкой с серой черепичной крышей, верандой по всему периметру и раскачивающимися на холодном ветру качелями. - Папочка! Это твой дом! - Джей Ди припустил по белому песку, забегая на длинную деревянную аппарель, ведущую прямо на веранду.
Джордан посмотрел. Его сердце запело, и чувства выплеснулись наружу. Это же дом Дэнни!
- Маркс!
Марки улыбнулась.
- Дом Дэнни... О, Джордан.
Они поднялись по ступенькам и постучали в дверь. Заглянув в окно, они поняли, что дом пуст.
- Джордан... Смотри! - позвала Марки со стороны улицы. Джордан пошёл на её голос и увидел стоящую перед домом вывеску "Продаётся хозяином".
- Если это не Божья воля, то тогда я ничего не понимаю, - рассмеялась Марки.
- БОЖЕ МОЙ, Маркс!
- Он, наверное, дорогой, Джорди. Дом ведь находится прямо на пляже.
- Плевать. Я должен узнать. Ради всего святого, это же дом Дэнни. Я должен купить Дэнни его дом!
Марки вытащила телефон и набрала номер, указанный на чёрно-белой вывеске. Джордан выхватил мобильник у неё из рук.
- Здравствуйте... Что? О... Хм, я звоню по поводу дома, выставленного на продажу в северном Райтсвилль Бич. А... Хорошо. Ну... Конечно, я знаю, где это находится. Да. Хорошо. Спасибо.
- И что это было? - спросила Марки, заметив, как сменяются эмоции на лице Джордана.
- Это был дом престарелых РестХэвен, - тихо ответил Джордан.
- О.
- Женщина сказала, что один из пациентов владеет этим домом и продаст его только после разговора с потенциальным покупателем, если тот ему понравится.
Марки нахмурилась.
- И что это за странные условия?
- Понятия не имею, но, Маркс, я хочу этот дом.
- Джордан, ты же знаешь, что мы не можем себе позволить купить дом на пляже. Он, наверное, стоит пятьсот тысяч долларов или больше. Милый, у нас нет таких денег. - Марки чувствовала себя ужасно. Она не видела Джордана таким счастливым с тех пор, как... с приезда Дэнни на выпускной. А это было так давно. Марки не хотела разбивать мечты Джордана. - Так ты поедешь?
- Ну... конечно!
Марки шлёпнула его по руке.
- Когда?
- Сейчас. Женщина сказала, что я могу подъехать прямо сейчас. Я довезу вас до дома и поеду. Мне не терпится, Маркс.
- Джорди, не радуйся раньше времени.
- Не знаю, но в этом что-то есть, Маркс. Я получу этот дом, и Дэнни будет в нём жить. Я это чувствую.
- Поверить не могу, что он так похож на тот дом, что изображён на картине, которую тебе подарил Дэнни на Рождество.
- Знаю. Именно поэтому у меня странное ощущение. О боже, Маркс, это дом Дэнни! Мы нашли дом Дэнни!
Джей Ди потянул Джордана за штанину.
- Я его нашёл, папочка! Я! Я! Я!
Джордан подхватил сына на руки и закружил его.
- Да, мой сладкий маленький ангел. Ты нашёл дом Дэнни. Я люблю тебя!
* * * * * * *
Джордан довёз их до дома. Пока Марки возилась с замком, Грифф обнял её за талию, а второй рукой подхватил Джоша.
- Вот, два моих самых любимых человечка, - улыбнулся Грифф.
- Глифф! Я нашёл дом Дэнни! Я! Это я его нашёл! Я! - Джей Ди был слишком возбуждён, чтобы говорить внятно.
- Что, малыш? - Грифф вопросительно посмотрел на Марки.
- Подожди, я покажу тебе, - рассмеялась она, открывая дверь.
Джей Ди забежал в папину комнату, забрался на кровать и снял со стены маленькую картину.
- Этот дом, Глифф. Дом Плинца Счастье. Папочка любит Плинца Счастье. Это то место, где он живёт.
- О-о-окей, теперь всё стало намного понятней, малыш, - улыбнулся Грифф, поворачиваясь к Марки. - Что происходит?
Марки взяла картину из маленьких ручек сына, и её глаза расширились от удивления. Она тихо прошептала:
- Это точно тот дом. Не похожий на него... а ТОТ САМЫЙ.
- Кто-нибудь, объясните мне, что происходит.
- Дэнни прислал эту картину Джордану в подарок на Рождество, когда он ещё жил в Сан Диего. Ты же знаешь, что Джордан всегда говорит о доме, в котором они с Дэнни будут жить.
Грифф вспомнил, как Джорд успокаивал Дэна по телефону, когда они возвращались из Флориды.
- Ну да, дом мечты Дэна.
- Так это тот самый. Мы нашли его сегодня.
- Я нашёл его, - насупился Джош.
- Да, сладкий, ты его нашёл, - улыбнулась Марки, взъерошивая золотые кудри сына.
- Похожий дом?
- Не могу поверить, что я это говорю... но мы нашли ТОТ САМЫЙ дом! Он выставлен на продажу, и Джордан отправился на встречу с владельцем.
- Марки, он будет очень дорогим.
- Знаю. Джордан будет жутко разочарован. Я не знаю, что делать. У нас нет денег для покупки дома на берегу океана.
* * * * * * *
Джордан остановился на въезде на территорию дома престарелых РестХэвен. Быстро выбравшись из машины, он прошёл внутрь через двойные двери и зашёл в приёмную.
- Я недавно звонил по поводу дома, выставленного на продажу в Райтсвилль Бич. - Джордан обернулся и заметил, как несколько пожилых человек разговаривают с семьями, друзьями, или просто смотрят телевизор.
- Да, я помню. Я сказала мистеру Коллинзу, что вы звонили. Он будет рад встретиться с вами. - Она направилась в сторону отгороженного от основного здания стеклянными дверьми внутреннего дворика. Джордан увидел седого джентльмена, который сидел в инвалидной коляске и кормил семечками кардиналов***, заглядывающих под карниз.
- Мистер Коллинз. - Мужчина обернулся, и Джордан взглянул в ясные голубые глаза, пронзительные и живые. - Это тот молодой человек, что звонил по поводу вашего дома.
Джордан подошёл ближе и протянул руку.
- Здравствуйте. Меня зовут Джордан Лоренс, сэр.
- Николас Коллинз. - У мужчины была крепкая хватка и смешинки в уголках глаз. - Так вас интересует мой дом? - Мужчина указал на стул, и Джордан пододвинул его ближе, присаживаясь.
- О да, сэр. У меня есть очень важные причины, почему я хочу ваш дом. - Джордан очень хотел, чтобы сейчас Дэнни был рядом. В конце концов, это его дом. - Знаю, что он очень дорогой. Но я надеюсь, очень надеюсь, что мы сможем прийти к соглашению.
- Кем ты работаешь, Джордан?
- Я учитель. Я преподаю литературу в старших классах.
- Ты женат? - Николас заметил тень, пробежавшую по лицу Джордана.
- Нет.
- У тебя есть девушка? Тебе нужен дом, чтобы жить там с семьёй?
Жить там с семьёй? О Господи. Вот, где всегда начинается ложь.
- У меня есть сын. Его зовут Джей Ди.
- А его мать? - Николас увидел, что Джордан замялся. Не важно, сынок. Я всего лишь любопытный старик. - А у этого молодого человека больше тайн, чем кажется на первый взгляд. - Ты сказал, что у тебя есть очень важные причины, чтобы купить мой дом. Не поделишься?
Джордан не знал, с чего начать. Он знал, что есть вещи, о которых нельзя говорить мистеру Коллинзу, чтобы не потерять дом. Вещи, которые ты обычно скрываешь от посторонних. Как Джордан мог объяснить, что он хотел дом, чтобы он и его бойфренд... В этот момент Джордан понял, что не знает, как называть Дэнни. Он ведь намного больше, чем просто бойфренд. Кто он? Его "всегда". Его "навсегда". Нет, правду говорить нельзя. От правды всегда становится больно. Мужчина посмотрит на Джордана с ненавистью в глазах и скажет, что никогда не продаст дом педикам. Но Джордан не хотел врать о Дэнни. Не хотел выдумывать какую-то глупую историю о том, какой он натурал. Джордан не знал, что сказать.
- У меня есть картина, - медленно сказал Джордан. - Её мне прислал человек, которого я люблю. Мы всегда мечтали жить в доме, изображённом на той картине, мистер Коллинз. Когда я увидел ваш дом на берегу, то понял, что это тот самый, что на моей картине.
- И ты хочешь жить там со своей любовью?
Джордан почувствовал, что на глаза наворачиваются слёзы. Он поднял на Николаса повлажневшие глаза.
- О да, сэр.
Солнце садилось и теперь светило прямо в глаза Николаса. Он взялся руками за колёса инвалидного кресла, чтобы отъехать в сторону.
- Позвольте мне, сэр, - сказал Джордан и, подскочив, легко повернул кресло так, что теперь солнце светило Николасу в спину. Джордан присел и аккуратно закрепил тормоза.
- У тебя есть знакомый в инвалидном кресле, Джордан? - Николас внимательно посмотрел в заплаканные глаза парня.
- Да.
- Это тот человек, которого ты любишь?
- Да.
Николас хорошо разбирался в людях. Сэм частенько шутил, называя его ясновидящим или телепатом, говоря ему не лезть в чужие головы. И сейчас был как раз такой случай. Николас вздохнул. Сэм, я бы очень хотел, чтобы ты был сейчас здесь и мог познакомиться с молодым человеком, который хочет купить наш дом. Он так старается не сболтнуть лишнего, что от него волнами идёт напряжение. Ну так что, мы поможем ему, Сэм?
Николас улыбнулся.
- У тебя есть время послушать одну историю, Джордан?
Джордан услышал сострадание и доброту в голосе мистера Коллинза.
- У меня уйма времени, сэр.
- Пожалуйста, называй меня Николас.
- Да, с... Николас.
Джордан сел на стул около мистера Коллинза и посмотрел в голубые глаза, которые словно вернулись в прошлое.
- Я построил этот дом с любимым человеком. С тем, кого я любил всем сердцем. В моём доме любовью пропитано всё: стены, мебель, воздух. Мы жили там, вдалеке от людей. Я был адвокатом, а Сэм - художником. Я принимал решения, а Сэм приносил в нашу жизнь красоту.
Джордан слушал со слезами на глазах.
- Нам с Сэмом было тяжело. В жизни не всегда получаешь то, чего хочешь. Но если ты желаешь чего-то очень сильно, то терпишь. Мы хотели быть вместе. Ты понимаешь, что я имею в виду?
- Да, Николас, - тихо прошептал Джордан. - А где сейчас Сэм?
- Мой Сэм умер пять лет назад. И теперь он ждёт меня.
- О, мне так жаль...
- Всё нормально, Джордан. Мой Сэм всегда со мной. А у тебя в жизни есть кто-нибудь, кого бы ты так сильно любил?
- О да.
- И ты хочешь жить с ним в моём доме?
- Да.
- И как зовут твоего молодого человека?
Джордан вздохнул.
- Дэнни.
- Ты привезёшь мне картину в следующий раз, когда приедешь навестить меня?
- Да, конечно привезу. Вы хотите познакомиться с моим сыном?
- С удовольствием. А где Дэнни? Вы ведь не вместе, да? - Николас заметил, как померкла улыбка Джордана.
- Нет, Дэн сейчас в Орегоне.
- Почему так далеко от тебя?
- По причинам, важным для Дэна.
- Но не для тебя?
- Нет, никогда.
"Как считаешь, Сэм? - мысленно спросил Николас, а затем поднял голову и улыбнулся. - Да, я тоже".
- Приходи завтра, Джордан. Захвати с собой картину. Возможно, мы придём к соглашению. Я поговорю с Сэмом.
Это было так странно, но Джордан понимал, что имел в виду Николас, когда сказал, что поговорит с Сэмом. Джордан сам постоянно мысленно общался с Дэнни. Он говорил с Дэном в своём сердце.
- Я вернусь завтра, Николас, если можно. Я хочу вас ещё кое с кем познакомить.
- С твоей семьёй?
- Да, - улыбнулся Джордан, - с моей семьёй.
* * * * * * *
По пути домой, Джордан разговаривал с Дэнни в своём сердце, а затем протянул руку, словно прикасаясь к лицу любимого.
- Дэн, я нашёл наш дом, и у меня появился новый друг. Жизнь улыбается нам, малыш. Ты чувствуешь, как я с тобой разговариваю?
* * * * * * *
В классе по анатомии Дэнни перестал писать конспект, чуть склонил голову набок и улыбнулся, когда почувствовал лёгкое прикосновение пальцев Джордана к щеке.
- Привет, Джорди.
_____________________________________________________
*американская поговорка. Имеется в виду, что в начале марта всегда холодно и морозно, а в конце тепло и солнечно.
**Райтсвилль Бич - Пляж в Северной Каролине.
***Кардинал - птица.
Глава 11
Джордан полночи не давал заснуть Марки и Гриффу, снова и снова рассказывая, о чём говорил Ник.
- Это как... Я даже не знаю. Будто мы должны были познакомиться, - прошептал Джордан. - Словно это судьба или что-то в этом роде.
- О да, это что-то, - вздохнул Грифф, зевая. - Сколько он хочет за дом, Джорд? Это сейчас самое главное.
- Ну... он не уточнил.
- А ты вообще интересовался?
- Нет, - ответил Джордан, морща нос и закусив губу. - Я немножко потерялся в том, о чём он рассказывал.
Марки слушала рассказ Джордана о Николасе, Сэме... доме, любви. Несмотря на полусонное состояние, Марки пребывала в таком романтичном настроении, что ей стало казаться, что всё получится.
- Так мы встречаемся с ним завтра? - спросила она.
- Ну, вообще-то уже сегодня, - ответил Джордан, глядя на часы. Было уже три часа ночи. - Грифф, ты ведь поедешь с нами?
Грифф закатил глаза.
- Не пропущу это ни за что на свете. Только ты, Джордан... Только ты так можешь.
- Что?
Грифф рассмеялся.
- Что бы ты ни делал, всё не как у людей. Ты даже не можешь найти дом, как обычные люди... О нет. Ты находишь дом с "влюблёнными привидениями".
Джордан фыркнул и пнул Гриффа под столом.
- Ну, влюблённые привидения или нет, я очень хочу познакомиться с Николасом, - улыбнулась Марки, громко зевая. - Я иду спать. Джей Ди проснётся через четыре часа.
Джордан заметил, что Марки взглянула на Гриффа, а тот посмотрел на неё и опустил глаза. Смеясь про себя, Джордан глядел, как они мучаются.
- Я принесу тебе одеяло, - сказала Марки, указывая на диван.
- Хорошо, - вздохнул Грифф.
Джордан встал, потянулся и ухмыльнулся.
- Идите уже спать. Только не будите меня, ладно?
Марки начала заикаться:
- Я... мы... ДЖОРДАН!
- "Я... мы... ДЖОРДАН" что? - рассмеялся он. - Ты бы видела себя сейчас. Грифф, у тебя три альтернативы: перекантоваться со мной, попытаться уместиться на диване или дерзнуть с нашей Мисс Врединой.
Грифф улыбнулся.
- Ну, как бы мне ни нравилось то, что вчера ты чуть не задушил меня во сне, сладко постанывая "Дэнни", а потом столкнул с кровати... И как бы я ни хотел впихнуть два метра своего тела в полутораметровый диван, но думаю, что сегодня воспользуюсь опцией номер три.
Марки надулась.
- А что, если опция номер три больше не доступна, Мистер Самоуверенность?
Грифф склонил голову набок и улыбнулся своей самой обворожительной улыбкой. Марки вздохнула и, НЕ ГЛЯДЯ на Джордана, который довольно ухмылялся, повернулась и отправилась к себе в комнату, оставив дверь немного приоткрытой.
Джордану даже не надо было ничего говорить Гриффу тот и сам прекрасно понимал, как много Марки значила для Джордана. Ребята скрывали свои отношения уже несколько недель, и Джордан хотел, чтобы Грифф знал, что он рад за них. И даже больше. Джордан считал, что лучшей партии для упрямой, но в то же время любящей Марки и быть не может.
- Спокойной ночи, дружище, - сказал Грифф, обнимая друга. - Мы сделаем это. Не знаю, как, но мы получим твой дом.
- Дом Дэнни, - прошептал Джордан.
* * * * * * *
- ПАПОЧКААААААА! - подпрыгивая на кровати, кричал Джей Ди в лицо Джордану.
Джордан накрыл лицо подушкой, стараясь не упустить свой сладкий сон. Они с Дэнни летели на маленьком самолёте, и, конечно же, Джордан знал, как им управлять. А Дэнни расхаживал по крылу и приглашал Джордана присоединиться к нему. Ветер приятно обдувал тело, и Дэнни был голым, потому что по средам было запрещено летать одетым. А ещё крокодил шлёпал хвостом по аппарату с попкорном, который залетал в кабину пилота, а по стеклу сползали размазанные макароны. И как только Джордан отпустил рычаг управления и избавился от одежды, Барри Манилов запел "Копакабана" и... Джордан почувствовал, что его за руку тянет маленькая ручка.
Застонав, Джордан вздохнул.
- Тихий час, Джей Ди. Ложись рядом и дай папе подремать.
- Глупый папочка, сейчас уже не тихий час. Я только что сам плоснулся. Мамочка говолит, что сегодня мы поедем знакомиться с холошим человеком. С кем, папочка?
Вспомнив события вчерашнего дня, Джордан резко сел на кровати.
- Маркс, ты уже встала?
В дверях появилась Марки.
- Хм, Тасманский дьяволёнок разбудил меня в пять утра.
- Папочка, папочка, догадайся, что?
- Сейчас слишком рано для догадок.
- Это холошо, - хихикнул Джош. - Как с тлемя медведями, папочка.
Джордан встряхнул головой.
- Что?
- Так мамочка сказала.
- Помоги мне, мамочка, - Джордан постарался вылезти из-под скачущего на нём ребёнка.
- Ну... - Марки покраснела. - Мы играли в трёх медведей, Джордан. Что-то типа, - Марки покраснела ещё больше, - кто сегодня спит в моей кроватке.
- Что? А-а-а! - глаза Джордана округлились. - Ой-й-й!
- Папочка, Глифф спал в кловатке мамы! Как в тлёх медведях.
- Ну, хм, - Джордан еле сдерживался, чтобы не рассмеяться. - Джей Ди, а в твоей кроватке был медведь?
- Не-а. Только я, - надулся Джош.
- Хм, похоже, у нас в квартире не хватает кроваток.
- Нам нужна ещё одна для Глиффа, папочка.
- Да, нужна. А вообще, нам нужен дом, Джей Ди. Сегодня мы встретимся с одним хорошим человеком, у которого есть дом, который мы сможем купить...
- Тот самый, папочка? Дом Плинца Счастье?
- Именно! Беги, одевайся, и мы поедем знакомиться с этим человеком, - Джордан рассмеялся, когда Джош пулей вылетел за дверь, по пути распевая:
- Дом и кловатки, и медведи, и Я-а-а!
Марки вздохнула.
- Спасибо. Ты меня выручил.
- Джей Ди ведь будет часто видеть там Гриффа?
Марки внимательно посмотрела на Джордана.
- Да.
- Насколько часто?
Марки взглянула прямо в глаза Джордана.
- Думаю, что постоянно.
Джордан обнял Марки.
- Боже, я так за вас рад, милая.
- Я тоже счастлива, - прошептала Марки.
- Руки прочь, любовничек, - рассмеялся Грифф, входя в комнату.
- Будь повежливей. Я только что спас твою задницу. Ребята, вы должны поговорить с Джей Ди сегодня.
- Да, я знаю, - нахмурился Грифф. - Но мы должны поговорить с ним втроём, Джорд. Он должен понять, что я не пытаюсь занять твоё место.
- Знаю. Поехали, встретимся с Николасом, а потом поговорим с Джей Ди.
* * * * * * *
Николас сидел на застеклённой террасе, наблюдая, как маленькие птички, трепеща крылышками, подлетают поклевать зерно на земле. Вдруг он услышал заливистый детский смех. Обернувшись, Ник увидел входящего Джордана, за которым шла красивая девушка, очень высокий темноволосый молодой человек и подпрыгивающий от восторга мальчонка.
- Доброе утро, Джордан.
- Николас, - радостно поздоровался Джордан. - Я хочу познакомить вас с моей семьёй. Это Марки. - Девушка улыбнулась, и Николас был поражён, насколько она похожа на Джордана... те же глаза, волосы и солнечная улыбка.
- Здравствуйте, Николас. - Марки опять улыбнулась, подала Нику руку и покраснела, когда тот коснулся губами её пальцев.
- Это Гриффин. Мой лучший друг. - Грифф крепко пожал руку Нику и отступил назад. - А это... Это Джошуа Дэниел. Но мы зовём его Джей Ди.
Вдруг застеснявшись, Джош обхватил папу за ногу.
- Очень приятно с тобой познакомиться, Джей Ди. Я так понимаю, это ты вчера нашёл мой дом? Какой умный мальчик. - Николас протянул Джошу руку, а тот медленно подошёл и посмотрел ему в глаза.
- Плинц Счастье живёт в том доме, да? Мой папочка его любит и иногда плачет, потому что он не может...
Джордан положил руку Джошу на плечо.
- Тише, Джей Ди. Этот хороший человек - хозяин дома, который мы нашли вчера, помнишь?
Николас не обратил внимания на слова Джордана.
- Да, Джей Ди. Думаю, что, может быть, Принц Счастье живёт в моём доме. Ты хотел бы поехать проверить?
- Ох-х-х! Да! Папочка, можно? Мы поедем? - Джош резко повернулся и одарил Джордана своим самым "просящим" и жалобным взглядом.
- Если этого хочет Николас, - тихо сказал Джордан, - и Сэм.
Ник улыбнулся.
- Ты привёз картину?
Марки вытащила маленькую рамку из рюкзака.
- Это ведь ТОТ САМЫЙ дом, да?
Николас взял картину в руки и провёл пальцами по холсту. На его глазах выступили слёзы, ребятам хотелось что-то сказать, но они промолчали.
Тишину нарушил Джей Ди.
- У Плинца Счастье есть такое же клесло. - Джош провёл пальцами по тонкому колесу. - А ты можешь подняться?
- Джей Ди! - Марки и Джордан сделали шаг вперёд, но Ник от них отмахнулся.
- Нет, Джей Ди. Я не могу вставать, но я бы очень этого хотел. Ты поможешь мне добраться до дома?
Джош погладил руку Ника и обошёл инвалидное кресло.
- Я буду толкать моего лучшего длуга, папочка.
Джордан снял коляску с тормозов. Николас начал крутить колёса, а Джош направил коляску в сторону двери, по пути болтая с Ником, словно они дружат всю жизнь.
- Моей маме нлавится Глифф. Он лучший длуг моего папочки. Подожди, нет, навелное, он всё-таки не самый его лучший длуг, потому что кто тогда Плинц Счастье? Хм, а у человека может быть два наилучших длуга? Папочка говолит, что у нас в квалтиле живут медведи. А в твоём доме есть медведи? Я их влоде люблю, но я не увелен.
Николас вздохнул. Сэм, ты только послушай его. Ты бы хотел, чтобы этот ребёнок вырос в нашем доме?
* * * * * * *
Дом оказался идеальным. Он был разделён на две части, соединяющиеся между собой крытым переходом. С одной стороны находилась открытая студия с огромными окнами, выходящими на север, маленькая комнатка на случай, если Сэм уставал так, что не мог дойти до общей спальни, и небольшая кухня, чтобы Сэм не забывал поесть. В другой стороне дома находились: гостиная, столовая, кухня, две спальни на втором этаже и одна на первом. Все комнаты были отделаны белёным дубом, и в доме ощущалось тепло и любовь.
Джордан медленно прошёлся вдоль стен, прикасаясь пальцами к рисункам.
- Это всё работа Сэма.
Николас улыбнулся.
- Он хотел изобразить все места, где мы когда-либо были. Сэм был таким романтиком. Каждое панно - это место, где мы занимались любовью. Смотри... это Париж. А здесь Венеция. А вот это Монтерей. - Николас провёл рукой по рисункам, и его глаза затуманились, словно он погрузился в воспоминания, уносящие его далеко-далеко.
На самом большом панно, висящем у огромного окна рядом с диваном, был изображён дом с крыльцом, широкие качели и два человека. Один сидел, лениво раскачиваясь и гладя по голове другого. От картины веяло любовью.
- Мы с Сэмом много путешествовали. Он мечтал посмотреть мир, а я просто хотел быть рядом с ним. Но мы всегда возвращались сюда. Это было наше самое любимое место на земле.
- Это дом, - тихо сказал Джордан.
- Да, - вздохнул Николас. - Здесь был наш дом.
Джордан слышал смех Джей Ди и спокойный разговор Марки с Гриффом на веранде, пока они смотрели, с какой радостью Джош носился вверх вниз по аппарели.
- Весь дом построен для вас, да, Николас?
- Ты имеешь в виду аппарели?
- Да. А вы... Вы всегда?.. - Джордан поёжился.
- Да, Джордан. Я всегда был инвалидом. Мы с Сэмом построили дом так, чтобы я мог здесь свободно передвигаться и ухаживать за ним. Сэм был таким забывчивым, что за ним требовался постоянный уход. - Ник взял Джордана за руку. - Расскажи мне о Дэнни.
Джордан сел на пол рядом с коляской Ника и ощутил дежавю, вспоминая времена, когда сидел вот так около Дэнни.
- Когда мы познакомились, Дэнни уже был в инвалидном кресле. Он попал в аварию, и у него были парализованы ноги.
- Для тебя это имело какое-то значение?
- Нет. Я влюбился в его голубые глаза, чёрные кудри, красивую улыбку и любящее сердце.
Николас вздохнул.
- Ты говоришь, как Сэм. Почему вы с Дэнни не вместе?
- Это долгая запутанная и неприятная история, - резко ответил Джордан. - Дэнни очень хороший и невинный человек, но у меня не получается заставить его понять.
- Понять что? - спросил Николас, хотя уже знал ответ.
- Что... что, - Джордан встал и зашагал по комнате. - Что меня это не волнует. Я так хочу быть с ним, что это убивает меня изнутри, но Дэн всё не возвращается. Он думает, что причиняет мне неудобства тем, что он ограничен физически... тем, что он гей... тем, что он меня любит. Он не хочет возвращаться.
Николас посмотрел на заплаканное лицо Джордана.
- Подойди, сынок. - Джордан взял Николаса за протянутую ему руку. - Он хочет вернуться. Ты понимаешь это?
- Почему вы так думаете?
- Я точно знаю, что он думает, потому что сам думал об этом же каждый раз, когда Сэм совершал пробежки по берегу, танцевал без меня... или помогал мне заниматься с ним любовью. Я знаю твоего Дэнни. Он хочет вернуться домой.
- Я уже просто готов притащить его сюда насильно, - Джордан нервно выдохнул, запустив пальцы в волосы.
- Джордан, а если рассказать ему о доме?
- Нет, потому что он должен хотеть... - Глаза Джордана округлились от удивления. - Николас, я могу... Вы позволите... Мы можем?..
- Джордан, я хочу, чтобы вы жили в моём доме. Ты и вся твоя "пёстрая" семья. Я даже не представляю, как Джей Ди может быть твоим сыном, когда очевидно, что Марки любит Гриффа, но твой сын тебя обожает. Я уверен, что вы с Дэнни должны жить в моём доме... Нашем доме, да, Сэм?
- О, Николас! - Джордан даже не пытался скрыть слёзы. - Я даже не представляю, как мы сможем вам заплатить...
- Не переживай сейчас об этом. Ты, Марки и Грифф решите, сколько сможете платить мне каждый месяц, чтобы было честно. Мне много не нужно. Сэм оставил наследство, и мне очень нравится жить в Рестхэвен. - На секунду глаза Ника потемнели, но потом на его лицо вернулась улыбка.
Джей Ди влетел в комнату, резко остановившись у ног Николаса.
- О! О! Тут везде доложки! Я смогу кататься на своём велосипеде ввелх и вниз... Ввелх и вниз! Мамочка сказала, что я, как большой мальчик, могу спать на втолом этаже, если не упаду на голову. - Разволновавшись, Джош задумался о том, что можно упасть и удариться головой, а затем закрутился на месте, разглядывая рисунки на стенах. - О, какая кла-со-та!
Когда в комнату вошли Грифф с Марки, Джордан тихо сказал:
- Николас разрешил нам жить в его доме. В их с Сэмом доме.
Марки заплакала, и Грифф приобнял её за плечи.
- Сэм? - встрепенулся Джош. - А где Сэм? - Джей Ди оглянулся, ища взглядом ещё одного человека.
- Сэм сейчас не здесь, Джей Ди. Но он хочет, чтобы ты был счастлив. Ты хотел бы жить в этом доме?
Джош подбежал к инвалидной коляске и быстро забрался к Нику на колени. Никто даже среагировать не успел. Николас шлёпнул Джордана по рукам, когда тот собрался снять Джоша. Джей Ди положил свою светлую головку на грудь Ника и вздохнул.
- Я хочу здесь жить, да. Я хочу жить здесь с папочкой и мамочкой и... - Джош тайком взглянул на Гриффа, - может быть, с Глиффом. Но я не вижу Плинца Счастье. Он велнётся?
- Да, Джей Ди. Когда-нибудь он вернётся, - с надеждой в голосе сказал Джордан.
- А ЕЩЁ... - громко возвестил Джош, кладя свою пухленькую ручку на морщинистую руку Ника. - Я хочу, чтобы с нами жил мой лучший длуг Никлас.
Николас грустно рассмеялся.
- Джей Ди, милый мальчик. Мне есть, где жить.
Джордан улыбнулся.
- Знаешь, Джей Ди, я тоже об этом думал. Николас, вы разрешаете нам здесь жить. Наименьшее, что мы можем для вас сделать, это вернуть вас домой... к Сэму.
Закончив спорить и договорившись обо всём, в том числе и о смехотворно маленькой месячной ренте, четверо, нет, теперь пятеро друзей приступили к обустройству дома, заполняя его своей любовью и счастьем.
Никакие уговоры не смогли заставить Джордана въехать в новый дом. Было решено, что Марки с Гриффом займут одну из спален на втором этаже, а Джей Ди - вторую (при условии, что он не свалится головой вниз с лестницы). Николас же вернётся в свою старую комнату - его с Сэмом спальню внизу. Джордан отремонтирует студию, подготовит её для Дэна и будет ждать, пока его любимый вернётся домой.
И сколько бы ребята ни спорили, они не смогли уговорить Джордана рассказать Дэнни о доме. Он только согласился, чтобы они сказали Дэну о том, что Марки, Грифф и Джей Ди нашли дом, но ни в коем случае не упоминали, что он на воде или что это ТОТ САМЫЙ дом.
- Я не хочу, чтобы Дэн знал о Николасе, пока они не познакомятся лично, - тихо сказал Джордан. - Если он хочет и дальше просиживать свою упрямую задницу в Орегоне - пожалуйста. Мне больше нечего ему сказать. Я всё сделал, чтобы он вернулся домой. Он должен сам захотеть приехать... просто потому, что любит меня.
* * * * * * *
Николас сидел молча на веранде, любуясь закатом. Он слышал возбуждённые голоса "детей", пока они исследовали каждый закоулок в доме.
- Сэм, мне кажется, что меня подхватил торнадо. Но... впервые с тех пор, как ты покинул меня, я чувствую себя живым. - Ник ощутил лёгкое прикосновение к щеке. - Я вернулся домой.
* * * * * * *
Заметки доктора перед визитом пациента:
Дэну необходимо повысить уровень самооценки. Его жалели, за ним ухаживали и ему угождали в течение последних тринадцати лет. Даже Джордан с этим переборщил. Очевидно, что из-за чрезмерной опеки Дэн чувствует себя зависимым, но его судьба живёт в Северной Каролине. Поэтому ему следует сделать выбор: либо жить без любви, как он хочет, либо жить в любви и счастье, к чему он подсознательно стремится. Это решение он должен принять сам. Но надо его как-то к этому подтолкнуть...
- Доброе утро, Дэн.
- Привет, док.
- Как тебе со скобой?
- Больно до чёртиков, но по крайней мере теперь я могу сам передвигаться, - улыбнулся Дэнни. Он всё ещё зависел от инвалидного кресла, когда уставал, но продолжал разрабатывать правую ногу, а руки и плечи уже могли выдерживать вес его тела, когда он пользовался тростями. - Изи периодически втирает мне какую-то мазь в те места на ноге, где скоба впивается в кожу, потому что я не чувствую боль, пока не начинает идти кровь. В общем, я работаю над собой.
- А как дела в колледже? Скоро выпускной?
- Да, семестр почти закончился, остались только практические занятия да моя терапия. В мае я получу диплом.
- И что ты планируешь делать дальше?
Дэнни вздохнул.
- Ну, скорей всего, буду работать здесь. Тэрри говорит, что сможет меня устроить терапевтом в бассейн в его медицинском центре.
- Ты этим хочешь заниматься?
- Наверное.
- Дэн, посмотри на меня. - Дэнни взглянул влажными глазами на доктора. - Ты заканчиваешь колледж. Скоро ты сможешь передвигаться без твоего кресла. Жизнь прекрасна, Дэн.
- И?
- Во именно, "и". Почему тогда, если всё замечательно, ты грустишь? - Конечно, доктор уже знал ответ на свой вопрос.
- Я...
- Ты говорил с Джорданом?
- Нет, последний раз он звонил мне в феврале. Изи общается с Гриффом и Марки. Они переехали в новый дом.
- Это здорово. Они все туда переехали?
- Да. Ну, Марки, Грифф и Джей Ди.
- А Джордан?
- Он остался в квартире.
- Почему? - И опять доктор знал ответ.
- Я не знаю. Он со мной не разговаривает.
- Дэниел. Ты знаешь, почему. К тому же, если бы ты сам ему позвонил, то он бы с тобой поговорил.
Дэнни застонал.
- Хорошо... Да, он ждёт меня... Я знаю.
- Дэн?
- Что? - угрюмо отозвался Дэнни.
- В своих "страданиях" ты кое о чём позабыл.
- О чём?
- Ты можешь его потерять.
Дэнни опустил глаза.
- Я хочу, чтобы он был счастлив.
- Да, но ты, наверное, представляешь его с Марки? Но теперь у неё есть Грифф. Если ты потеряешь Джордана, то он уже будет с другим мужчиной. Ты этого хочешь, Дэн? Ждёшь, когда Джордан начнёт встречаться с другим мужчиной? - Доктор Мидоуз внимательно наблюдал, как до Дэнни доходят его слова. - Я хочу, чтобы ты подумал об этом, Дэн. Очень хорошо подумал. Мы часто слышим, что люди отпускают того, кого любят, и если чувства сильны, то он вернётся. Но Дэн... Не думаю, что это значит, что ты можешь выкинуть любимого человека за борт, не оставив ему даже верёвки, за которую он смог бы ухватиться.
- Но... Джордан всё контролирует! - закричал Дэнни.
- Дэн, только послушай себя. Что именно он "контролирует"? Он только хочет быть с тобой. Джордан НИЧЕГО не решает. Судьба ваших отношений в ТВОИХ руках. И в один прекрасный день Джордан может решить, что с него достаточно. Будь к этому готов, Дэн.
* * * * * * *
Гриффин Лэнгли и Марки Лэсам поженились тринадцатого апреля во время школьных каникул. Джордан Лоренс был шафером, а Джошуа Дэниел Лоренс "преподнёс" руку мамы Гриффину (Джош категорически отказался "отдавать" мамочку насовсем).
Клэйр приезжала на свадьбу и пробыла у ребят пару дней, наслаждаясь общением с сыном и внуком, балуя их.
После её отъезда, два "холостяка" объедались вкусностями, целыми днями балдели на пляже и смотрели "Земля, забытая временем", пока Джош не испугался страшных рычащих динозавров.
- Когда мамочка велнётся?
- Она с Гриффом уехала в свадебное путешествие, тыковка.
Джей Ди вздохнул.
- Я тоже хотел поехать, папочка. Но мамочка сказала: "Нет, Джош". Я на неё обиделся. - Джош перевернулся на живот, трагически вздыхая. А затем приоткрыл глаза и взглянул на папу из-под ресниц, ожидая его реакции на свои слова. Джордан же спокойно продолжал есть чипсы и смотреть в телевизор. Джей Ди всегда умел показывать своё недовольство.
Ещё один громкий вздох.
- Папочка, у многих детей есть только один папа, а у меня их аж два. Я везучий мальчик?
Джордан еле сдержался, чтобы не рассмеяться.
- Да, Джей Ди. Ты самый везучий мальчик на свете. У тебя два папы.
- А ты всегда будешь моим пелвым папочкой? - спросил Джош, сверля своими зелёными глазками лицо Джордана.
- Да, я всегда буду твоим первым папой, Джей Ди. Я был рядом, когда ты родился, выпрыгнув из мамочки, как маленькая сморщенная сливка. Ты так громко кричал, что...
- Медсестла блосила меня тебе в луки, да, папочка? - рассмеялся Джош. Он обожал слушать эту историю. - А ты плошептал мне что-то на ушко, и я...
- Успокоился и улыбнулся. Ты мне улыбнулся, Джей Ди, и в тот момент я подарил тебе своё сердце.
- Ты плошептал, папочка... Скажи, что?
- Я сказал: "Ты - мой мальчик. Мой сын. Я буду всегда любить тебя".
- И ты любишь меня, да, папочка? - Джордан закусил губу. Он увидел перед собой лицо отца. - Ты ведь меня любишь? - повторил вопрос Джей Ди.
- Да, мой маленький мальчик. Я всегда буду любить тебя.
* * * * * * *
Джордан послал Дэнни огромную морскую раковину с запиской:
"Прислони её к уху, Дэн. Ты услышишь, как шумит океан. Поздравляю тебя с окончанием колледжа и с новой скобой. Я знал, что у тебя всё получится.
Я всегда буду любить тебя,
Джордан."
* * * * * * *
Марки, Грифф и Джей Ди поселились в жилой части дома вместе с его новым "наилучшим" (как его окрестил Джош) другом Ником. Марки и Грифф вернулись к работе, а Джей Ди в садик. Каждый день около часа дня школьный автобус привозил его домой, где у Ника всегда был готов обед на двоих.
- Ты будешь моим дедушкой? - Ни с того ни с сего спросил Ника Джош, когда они сидели на веранде и Джей Ди игрался с машинкой на аппарели.
Николас сразу понял, что проблема кроется в родителях других детей в садике.
- А почему ты этого хочешь, Джей Ди?
- У Бекки, девочки из моей глуппы, есть дедушка, котолый делает ей делевянных птичек. Это здолово. У Джобби аж два дедушки. А у меня ни одного. - Джош нахмурился.
- Это очень ответственная работа, быть дедушкой, - мягко сказал Николас.
- Ох, пожалуйста. Я о-о-очень хочу, чтобы у меня был дедушка. Ты мог бы делать мне маленьких птичек и водить в зоопалк, как дедушка Бобби.
- Я спрошу твоих маму и папу. Посмотрим, что они думают по этому поводу. Ты согласен?
Джей Ди опять нахмурился.
- Они, навелное, скажут "нет".
- Я всё же спрошу. А сейчас покажи мне твой грузовик. Давай наполним его конфетами.
* * * * * * *
Джордан заехал за Джей Ди около половины четвёртого, как делал каждый день среди недели. Маленький непоседа вылетел на порог и обнял Джордана за ногу.
- Пливет, папочка. Ник хочет тебя кое о чём сплосить.
Николас рассмеялся.
- Очень ненавязчиво, Джей Ди.
- Я не знаю "невязчиво", Ник... Ну сплоси же его уже!
- Джордан, - Ник серьёзно посмотрел на молодого человека, - Джей Ди официально попросил меня быть его дедушкой. Я сказал, что спрошу тебя.
Джордан стоял и смотрел на умоляющие зелёные глаза и смеющиеся голубые.
- Хм, это очень важно, Джей Ди. Не знаю, захочет ли Николас взять на себя такую ответственность.
Джош подбежал к Нику и уставился на него с жалобным видом и подрагивающей нижней губой.
- Ну пожалуйста, дедушка Ник.
Джордан чуть не хрюкнул со смеху.
- Джей Ди, перестань. Позволь Нику решить без твоей "жалобной моськи".
- Пожалуй, я могу попробовать. Посмотрим, как у меня получится.
- Ох-х-х! У меня тепель есть дедушка! У меня появился дедушка! - Джош закружился на месте, а затем сбежал вниз по аппарели и шлёпнулся на песок. Потом резко подскочил, подбежал к Нику и залез к нему на колени. - Ох, ты будешь самым лучшим дедушкой на свете!
* * * * * * *
Тем вечером после ужина Грифф и Джордан притащили огромную корягу и положили её на песок у нижней части аппарели.
- Теперь у нас есть место, где мы можем устраивать посиделки.
- Да, будем сидеть и думать.
- Ага, это будет наша "коряга для раздумий", - рассмеялась Марки.
Джей Ди был уже полусонным. Ночи становились тёплыми.
- Папочка, у меня есть одна мамочка, два папы, один дедушка и одна бабушка. Я влоде как счастлив.
- Всего лишь "вроде как счастлив", тыковка?
- Ну, мы поселились в ТОМ САМОМ доме. Мы сделали всё, что должны были. Но ты не живёшь со мной. Я скучаю.
- Мы же видимся каждый день, - нахмурился Джордан.
- Но ведь ты не живёшь с нами.
- Я не могу, мой сладкий.
- Папочка?
- Да, Джей Ди.
- Плинца Счастье здесь нет?
Джордан вздохнул.
- Думаю, что нет.
- Я его ненавижу.
- Джей Ди!
- Да, ненавижу. Из-за него папа плачет. Плинц Счастье злой. - Джош побежал вверх по аппарели и захлопнул за собой дверь. Марки пошла за ним, чтобы уложить полусонного сына спать.
- Может, пришло время сдаться? - тихо спросил Грифф.
- Наверное, - прошептал Джордан. - Но я всё ещё надеюсь.
* * * * * * *
После того как Джордан уехал домой, Грифф всё ещё сидел на ступеньках. Сейчас ему как никогда хотелось курить, но Марки сказала, что не будет целоваться с "пепельницей", поэтому Грифф мучился, но терпел. Взяв в руки мобильник, он нажал номер два быстрого вызова.
- Привет, Из. Есть новости? Мы должны что-то сделать. Джорд больше не может жить мечтами. Да, ему требуется пинок под зад. Ага. Я даже не знаю, что ещё предложить. Да, Джей Ди очень зол на "Принца Счастье"... Ну ты помнишь. Да, история, которую Джорд рассказывает ему о Дэне. Хорошо... Обними Дэна за меня. Увидимся.
У окна разговор подслушивали маленькие ушки. Хм... Глифф только что лазговаливал с кем-то, кто знает злого Плинца Счастье...
* * * * * * *
Дэнни думал, что сойдёт с ума. Как же он хотел домой! Это было какое-то нескончаемое лето. Они с Изи нашли квартиру недалеко от Медицинского Центра для сбежавших из дома и ВИЧ-инфицированных детей, которым больше некуда было податься. Изи работал в этом Центре. С дипломом по Бизнесу и Управлению он мог устроиться куда угодно, но он хотел отплатить за добро, что спасло его жизнь. Дэнни очень гордился своим другом.
- Когда вернёмся домой, я надену ту же одежду, что носил на восточном побережье, - сказал Изи. - Если бы и у меня тогда был номер, куда можно было бы позвонить, когда я спал под тем мостом...
Дэнни потихоньку привык к скобе. Он уже хорошо передвигался на дальние расстояния с двумя тростями или на короткие с одной. Правда, всё ещё пользовался инвалидным креслом, когда уставал. Дэнни прекрасно понимал, что такова будет его дальнейшая жизнь.
Откинув лист календаря, который Марки прислала ему в подарок на Рождество, Дэнни посмотрел на сентябрь, где красным цветом было обведено четвёртое число. Двадцатипятилетие Джордана. Осталось всего три недели.
Включив компьютер, Дэнни вошёл в MSN, создал новое письмо и ввёл адрес Джордана. Дэнни долго сидел и глядел на пустой экран, представляя, как напечатает: "Приезжай, забери меня", но понимал, что не всё так просто. Теперь нажать "отправить" больше не сработает.
Вдруг зазвонил мобильник, и Дэнни вытащил его из рюкзака, взглянув на определитель номера.
- Привет, Грифф.
Молчание в ответ.
- Грифф?
Всё та же тишина, и лишь еле слышное дыхание. Дэнни задумался.
- Джей Ди?
- Мхм, - тихий ответ.
- Джей Ди, это ты?
- Да, я Джей Ди Лоленс. - Дэнни услышал тихое хихиканье.
- Привет.
- Это ты Плинц Счастье?
- Что? Грифф знает, что ты звонишь с его телефона?
- Не-а.
- А где он?
- Уехал.
- Хорошо, а где твоя мама?
- С Глиффом, глупенький.
Дэнни усмехнулся. Ну точно сын Джордана.
- А где твой папа?
- В кино. Мне нлавится Немо. Ты видел Немо?
- Нет, ещё не видел. Твоя мама и Грифф пошли с папой в кино?
- Не-е-ет. Мамочка и Глифф уехали в школу. А папочка пошёл в кино с Ником.
- Что? Кто такой Ник?
- Мне надо идти. - И звонок оборвался.
Дэнни замер, непроизвольно выпятив нижнюю губу.
- Из?! - позвал Дэнни.
- Да.
- Кто такой Ник?
- Что? Какой Ник?
- Не знаю. Разве бы я спрашивал, если знал? - выкрикнул Дэнни.
- Тише-тише. Я понятия не имею, о чём ты тут кричишь.
Дэнни нахмурился.
- Звонил Джей Ди с мобильника Гриффа. Он сказал, что Джордан сейчас в кино с... кем-то по имени Ник. Кто, чёрт возьми, такой Ник?! - Дэнни отбросил телефон, резко поднялся с кресла и постарался устоять, опираясь на трости. Изи молча наблюдал за расстроенным и гневным Дэнни... ЧЁРТ! Ну почему они не додумались до этого раньше?! Конечно же! РЕВНОСТЬ! Изи не знал, кто такой этот Ник, но слава богу, что он есть. Изи хитро ухмыльнулся.
Пока Дэнни крушил что-то на кухне, Изи нажал номер два на быстром наборе.
- Это я. Думаю, у нас появился план. Да, очень зловещий. Нет, Джордан не должен знать. Не, не могу сейчас говорить, но уверен, что мы скоро вернёмся домой.
Глава 12
Три мобильника... три друга.
- Думаю, у нас появился план, ребята.
- А вдруг он решит, что не может соперничать с тем, кого нашёл Джордан? - заволновалась Марки.
- Хуже, чем сейчас, уже не будет, - вздохнул Грифф, лёжа рядом на диване. - По крайней мере мы тогда будем знать, что он и делать ничего не будет.
- Уверен, что смогу его подтолкнуть, если вы займётесь Джорданом, - улыбнулся Изи. - Поверьте, Дэн уже и так весь издёргался.
- И начать должна я, да? - икнула Марки. - Ненавижу врать.
- Ты не будешь врать, просто опустишь несколько деталей. Это большая разница.
- Хорошо, давайте сразу договоримся, что обманывать никого не будем.
- Не думаю, что нам это потребуется. Дэн уже решил, что Джордан встречается с каким-то парнем по имени Ник, поэтому ведёт он себя сейчас очень странно, - прошептал Изи. - Я должен бежать, ребята. Цель приближается.
Изи отключился и улыбнулся, когда в зал вошёл измученный Дэнни с кислой миной на лице. Он плюхнулся на диван и потянулся.
- С кем ты говорил, Из?
- С Марки и Гриффом.
Дэнни нахмурился.
- А о чём?
- Да так.
- Да так?
- Ага.
- Так о чём? - Дэнни ждал ответа, но Изи молчал. - Из?
- Да?
- О чём вы говорили?
- А? Обсуждали дом, Джей Ди и...
- И?
Изи посмотрел на Дэнни, обдумывая слова.
- И о планах на день рождения Джордана. Ты же помнишь, что он на следующей неделе, да?
- Конечно, я знаю, что он на следующей неделе. День рождения Джордана Андерсона Лоренса будет через семь дней... Это сто шестьдесят восемь часов... или десять тысяч восемьдесят минут... или шестьсот четыре...
Изи перебил Дэнни, поднимая руки вверх.
- Ладно, ладно! Я понял. - Изи серьёзно посмотрел на Дэнни. - Ты поедешь?
- Поеду куда?
Изи фыркнул.
- Хоть ты и самый добрый парень на свете, но иногда ты просто невыносим... Ты поедешь на день рождения Джордана?
Дэнни посмотрел на друга из-под нахмуренных бровей.
- Меня не приглашали.
Изи чуть не рассмеялся.
- Ну, тебе решать.
Дэнни вздохнул и задумался.
- Погоди, а ты поедешь?
- Да, чёрт возьми! Я хочу быть там, когда ему исполнится двадцать пять. Марки очень хочет познакомить меня с их новыми друзьями и показать дом. - Изи сжалился над Дэнни. - Ты действительно думаешь, что тебе нужно приглашение?
- Ну никто же не звонил.
- И кто в этом виноват, Мистер Не звоните мне больше?
- Может, мне стоит... - пробурчал Дэнни.
- Даже если вы с Джорданом больше не вместе, Марки и Грифф давно тебя не видели. Ты же не ненавидишь Джордана, а?
- Не с ним? Теперь я уже НЕ с ним? Чёрт! Чёрт! Чёрт! - бубня себе под нос, Дэнни неуклюже поднялся с дивана и медленно покинул комнату.
Изи слабо улыбнулся. Он очень надеялся, что они поступают правильно. Джордан их никогда не простит, если они сделают Дэну больно и ничего из этого не получится.
* * * * * * *
Дэнни посмотрел на определитель номера.
- Привет, Марки.
- Привет, Дэнни. У тебя бодрый голос.
- Да я и чувствую себя хорошо. А ты как?
- Супер. Быть замужем - здорово.
- Грифф замечательный парень.
- Ну вот мы и выяснили, что всё суперзамечательно, да, Дэнни? - рассмеялась Марки.
- Ну да, - Дэнни покачал головой.
- Я хотела сказать тебе, что мы организуем вечеринку для Джордана в новом доме, и ты приглашён.
Дэнни заметил нерешительность в голосе подруги.
- Спасибо, Маркс.
- Придут только несколько близких друзей и мы. Ничего грандиозного, но я уверена, что Джордан будет очень рад тебя видеть. Ты в курсе, что Изи приедет?
- Да, он мне сказал... Марки?
- А?
И Марки подумала: "Началось".
- А ты... Думаешь, Джордан будет рад, если я приеду?
Фух, и врать не пришлось...
- Конечно, Дэнни. Ты очень важен для него. Ну, так что?
- Я подумаю, - был ответ. - Как Джей Ди?
Марки закрыла глаза и вздохнула.
- У него всё отлично. Он сейчас играет на улице с Ником.
- О чёр... Хорошо. Передавай ему от меня привет. И Гриффу тоже и...
- Конечно, Дэнни. Я скажу Джордану, что у тебя всё замечательно.
- Да, Марки. Так и скажи.
* * * * * * *
- Лучше бы вы, ребята, ничего не планировали на мой день рождения, - вздохнул Джордан. - У меня нет настроения праздновать.
- А у нас есть, - рассмеялся Грифф. - К тому же не думаю, что Джей Ди позволит твоей днюхе пройти просто так, правда, богатырь?
- О нет, Хосе, - улыбнулся Джош. - Я о-бо-жа-ю дни лождения!
- Ты, наверное, думаешь, что тоже получишь подарки, да?
- Я? Конечно. Папочка-а-а, ну купи мне подалок, а? - взмолился Джош, хлопая ресничками.
- Ты уверен, что он не от тебя? - рассмеялся Грифф. - Ты точно так же строил глазки, когда был маленьким.
- И это срабатывало?
- На твоей маме? Да. Это что, ваши гейские замашки? - невинно спросил Грифф.
- Да, чёрт возьми, - зарычал Джордан, играя бровями.
Грифф взглянул на Джей Ди.
- Ты думаешь?..
В следующий момент Грифф получил подушкой по голове.
* * * * * * *
- Доброе утро, Дэн.
- Угу.
- Полагаю, что нет.
- О, утро просто замечательное. И я в порядке, - недовольно рыкнул Дэнни, с трудом вставая с инвалидного кресла, опираясь на трости.
- И почему мне кажется, что я слышу сарказм? - Доктор Мидоуз приподнял бровь.
- Нет никакого сарказма. В моём голосе нет ничего, - огрызнулся Дэнни.
- Как дела у Джордана?
Дэнни моргнул.
- Почему сразу Джордан? Не всё крутится вокруг Джордана, - фыркнул Дэнни.
- Разве?
Дэнни почувствовал, как задрожала нижняя губа, и он с силой прикусил её.
- Ну почти.
- Хочешь рассказать, что случилось?
- Нет!
- Но всё равно расскажешь?
- Да!
Доктор Мидоуз постарался сохранить серьёзное выражение лица. Сейчас Дэн был настроен враждебно, и доктор надеялся, что Дэнни наконец-то был готов действовать решительно.
- Хорошо... Дело в этом! Джей Ди, сын Джордана, позвонил мне с телефона Гриффа и сказал, что Джордан пошёл на свидание с каким-то парнем по имени Ник. А Изи поедет к Джордану на день рождения и познакомится с его НОВЫМИ друзьями. А ещё звонила Марки, чтобы пригласить меня, но потом она сказала, что Джей Ди играет на улице с этим Ником. А я ведь даже не знаю, кто такой этот НИК и почему он там. И вообще, как я могу пойти на вечеринку, если мы больше не разговариваем. А вдруг Джордан не захочет меня видеть, и...
- Ого. Помедленней. Давай по порядку. Когда у Джордана день рождения?
- На следующей неделе. В среду.
- И Изи полетит на вечеринку?
- Да, - вздохнул Дэнни, глядя потухшим взглядом.
- Ты тоже хочешь поехать?
Дэнни посмотрел на доктора влажными глазами.
- Больше всего на свете.
- Так что тебя останавливает? Ты же знаешь, что Джордан будет рад тебя видеть.
Вздохнув, Дэнни передёрнул плечами.
- Это не ответ, Дэн. Почему ты сомневаешься, что стоит ехать на его день рождения?
Потирая лицо руками, Дэнни тихо ответил:
- Я очень старался его отпустить, позволить ему жить полной жизнью. Я пытался сделать то, о чём просил его отец, чтобы Джордан смог стать счастливым. Но теперь, когда у него, похоже, всё начало налаживаться, и он встретил кого-то... Моё самое заветное желание, это подбежать к нему и держать его крепко, не отдавать никому. Боже! Я такой идиот.
Доктор Мидоуз улыбнулся.
- Ты не идиот, Дэн. Просто впервые за долгое время ты наконец-то думаешь о себе. Есть ты, и есть Джордан. Все остальные - ваши друзья, семьи... они тоже важны, но главное то, чего хочешь ТЫ... чего хочет ДЖОРДАН. Только это важно. Так чего хочешь ТЫ?
Еле слышно:
- Джордана.
- И что ты должен для этого сделать?
- Вернуться домой.
Доктор кивнул.
- Но… - пробурчал Дэнни. - А вдруг уже поздно?
- Тогда ты получишь тяжёлый жизненный урок. Я знаю, что Джордан любит тебя. ТЫ знаешь, что он тебя любит. Езжай домой и узнай, не опоздал ли ты.
- А что с этим... Ником?
- Вы десять лет были вместе... десять лет любили друг друга... И ты просто сдашься и позволишь кому-то забрать Джордана?
- Нет, - дрожащим голосом ответил Дэнни.
- Что, Дэн? Я не расслышал.
Дэнни сел прямо, уверенно глядя на доктора.
- НЕТ! Ни за что! Может, Джордан сейчас и заигрывает с кем-то, но я приеду и положу этому конец. Он только мой! Ник?! Что за дурацкое имя?
Доктор Мидоуз подошёл к двери и распахнул её.
- Изи! Тут кое-кому нужен билет до Северной Каролины. Сможешь помочь?
* * * * * * *
- Не говори никому, что я приеду, ладно, Из?
- Конечно, мелкий. Ни в коем случае. Я купил два билета на вторник. Приземлимся около семи вечера.
- Хорошо. А где мы остановимся? Мне забронировать комнату в отеле?
Изи закатил глаза.
- Ну почему ты всё усложняешь, Дэн? Ты же знаешь, что он с ума сойдёт от радости, когда тебя увидит.
- Когда он уезжал, мы поссорились. Он обиделся, потому что я ему соврал. Я до сих пор не рассказал ему про отца. Может, Джорди мне больше не верит...
Изи присел на диван рядом с Дэнни.
- Дэн, я хочу, чтобы ты меня выслушал. Джорд любит своего отца, но выберет тебя. Да, выберет тебя, причём с радостью и по собственной воле. Поверь мне, я знаю.
- Хотел бы и я быть так в этом уверен, - вздохнул Дэнни.
- Поговори с Джорданом, Дэн. Он скажет тебе то же самое. Верь мне.
- Хорошо, я поговорю с ним. Но, Из... не говори ему, что я собираюсь приехать.
* * * * * * *
- Всё путём, ребята... Он приедет!
- Ты взял билеты?
- Да... Мы готовы. Маркс, ты должна сделать последний звонок, и мы прилетим.
- Это правда необходимо?
- Ага, он всё ещё сомневается.
* * * * * * *
Дэнни просматривал поздравительные открытки на стеллаже. Всё не то. Дэнни хотел выбрать открытку с серьезной надписью, потому что сейчас он не был уверен в том, какие у них с Джорданом отношения. Дэнни провёл пальцами по жирному динозавру, стоящему на руках на оранжевом скейте, и мысленно вернулся на девять лет назад к красивому, совсем ещё юному Джордану на пляже у океанариума в Дейтоне.
- Джорди, покажи мне, пожалуйста, сальто, - попросил Дэнни. - Ну то, которое на фотографии.
- Да запросто, - ухмыльнулся Джордан. Он схватил лежащий рядом с креслом скейт. - Никуда не уходи, - сказал он, подмигнув. Отъехав приблизительно метров на сто, развернулся и крикнул:
- Это для тебя!
Затем он оттолкнулся и покатился, набирая скорость. Где-то на полпути направил доску вверх, ухватившись за край. А находясь в воздухе, сделал оборот на сто восемьдесят градусов, придерживая скейт лишь кончиками пальцев. Приземлившись, Джордан подъехал к Дэнни. Показав язык, он рассмеялся, а глаза блестели от переполнявшей его радости. В тот момент он был настолько красив, что Дэнни влюбился в Джордана Лоренса.
- И никогда не переставал тебя любить, - тихо заплакал Дэнни.
Дома Дэнни взял открытку и написал:
"Привет, футболист Джей!
Как бы я хотел быть рядом, когда ты будешь отмечать своё двадцатипятилетие!
Желаю тебе хорошо повеселиться.
Я буду всегда любить тебя~
Дэн".
Размашистым почерком Дэнни написал на конверте адрес, оставляя смешную закорючку на букве "J", которая особенно нравилась Джордану.
По пути в Центр Дэнни попросил Изи остановиться у почтового ящика и опустил туда письмо. Он очень надеялся, что Джордан получит его в понедельник.
* * * * * * *
Джордан сидел, прислонившись спиной к коряге и вытянув перед собой ноги, пересыпая сквозь пальцы белый песок. День рождения ознаменует новый этап в его жизни… Завтра ему двадцать пять… Уже! Однако на душе было тоскливо и одиноко. Джордану был нужен Дэн... с его чёрными кудрями и сияющими синими глазами... тянущийся за поцелуем... Джордан усадил бы его к себе на колени и крепко обнял. Он посмотрел на открытку в своих руках, провёл пальцами по словам "Я буду всегда любить тебя" и в который раз загадал своё заветное желание.
- Пливет, папочка.
- Привет, тыковка. Что ты здесь делаешь? Я думал, ты помогаешь маме с подготовкой праздника.
- Мама сказала мне "кыш". Она сказала: "Кыш, муха, не мешай мне". Ха, но ведь я не муха, - захихикал Джей Ди и забегал вокруг Джордана, издавая жужжащие звуки.
- Не... Мне ты больше напоминаешь комарика.
- Ой... комалы, - рассмеялся Джош. Он плюхнулся Джордану на колени и обнял его за шею. - Папочка? Ласскажи мне о Плинце Счастье.
- Не сегодня, Джей Ди, хорошо? Папа устал.
- Слишком устал, чтобы говолить о Плинце Счастье? Папочка, а он взаплавдашний?
- Что ты имеешь в виду, милый?
Джош нахмурился, обдумывая ответ.
- Ну, он как Скуби Ду или как я?
- А, в смысле реальный ли он человек? - Джош закивал, довольный, что папа его понял. - Он настоящий, Джей Ди. Самый настоящий. Его зовут Дэниел.
Джош подпрыгнул.
- Как я? Я же Джошуа Дэниел, - с гордым видом улыбнулся Джош.
- Да, у тебя его имя. Я зову его Дэнни.
Джей Ди задумался на мгновение.
- А где он живёт?
- Он живёт на другом конце нашей страны... Очень далеко от нас.
Джош посмотрел на папу и погладил его по щеке.
- Не плакай, папочка. Я люблю тебя.
* * * * * * *
Дэнни взглянул на определитель номера.
- Привет, Грифф.
В ответ он услышал странный жужжащий звук.
Покачав головой, Дэнни спросил:
- Джей Ди?
- Ага.
- Ты где? Что это за странный звук?
- Это я... Я плячусь.
- Где?
- В чуланчике.
- А что это за звук?
- Бо-о-ольшая машина.
- Джей Ди... ты в порядке? Ты куда забрался? - запаниковал Дэнни.
- Я Гигаманчу... твой защитник.
Дэнни вообще ничего не понял.
- ИЗИ! Беги сюда! - Из кухни показалась голова Изи. - Звони Марки. Скажи ей, что Джей Ди забрался в какое-то странное место.
- Что?
- Да звони ты уже! - Дэнни увидел, что Изи достаёт мобильник.
- Джей Ди...
- Ты Дэнни?
Дэнни моргнул.
- Ну... да.
- Люби папочку.
- Что?
Дэнни услышал шорох, потом вскрикнул Джей Ди, и в трубке раздался голос Марки:
- Дэнни?
- Что за чёрт, Марки?
Она рассмеялась.
- Наш лилипут залез в чулан с кондиционером под лестницей. Там не опасно, но он знает, что это запрещено. Что он уже натворил?
- Я не знаю. Он просто позвонил. Марки, он меня узнал.
- Правда? Погоди минутку. - Марки убрала трубку в сторону, и Дэнни услышал, как она строго сказала:
- Ник, перестань с ним сюсюкаться. Он наказан. Прости, Дэнни. Иди в свою комнату, Мистер У меня большие неприятности. Бегом! - Дэнни слушал, выпучив глаза. - Дэнни, извини, пожалуйста. Он такой сорванец.
- Это заметно.
- Дэн, ты не надумал приехать?
Дэнни знал, что билеты уже куплены и он поедет. Просто он пока не хотел говорить об этом Марки.
- Может быть, - ответил он.
"Вот засранец!" - подумала Марки.
- Ну хорошо, но знай, что мы тебя любим и ждём.
- Спасибо, Маркс. И не наказывай сильно Джей Ди.
Марки рассмеялась.
- Дэнни, если на свете и есть ребёнок, который на все сто уверен, что его любят и обожают, так это наш маленький говорун, который сейчас стонет наверху. Он будет лежать на ковре у двери спальни и выглядывать в коридор, пока я не разрешу ему выйти. Его папа поговорит с ним насчёт телефонов... ещё раз, и всё будет хорошо. Упрямством он весь в отца, - Марки рассмеялась от глупости, что только что сказала, и в сотый раз пожелала, чтобы Джордан был биологическим отцом Джоша. Марки всей душой любила Гриффа, но хотела, чтобы в венах её сына бежала кровь Джордана.
"Его папа", - подумал Дэнни, желая услышать, как Джордан будет разговаривать с сыном.
- Может, увидимся завтра?
- Может быть.
- Люблю тебя, Дэнни.
- И я тебя, Марки.
Дэнни нажал "сброс" и откинулся на подушки. Его сумка уже упакована, и билет в кармане куртки. Дэнни сделал всё, что мог, чтобы стать сильнее. Он посмотрел на скобу на ноге и на трости, с помощью которых он теперь может передвигаться. Это всё, что у него есть. Дэнни задумался: "А этот Ник... Он такой же красивый, как Джордан?". И будет ли Джорди достаточно Дэнни? Он сделал всё, что мог. Дэнни вспомнил слова Джей Ди: "Ты Дэнни?.. Люби папочку".
Откуда он знает? И что он имел в виду? Об этом Дэнни узнает завтра.
* * * * * * *
- Мне не пришлось делать последний звонок. Джошуа "Купидон" Дэниел снова вошёл в контакт, - рассмеялась Марки, рассказывая Гриффу о разговоре Джей Ди с Дэнни.
Грифф набрал Изи.
- Вы готовы?
- О да-а-а. Наш малыш уже подпрыгивает от нетерпения. Даже не знаю, у кого из них больше снесёт крышу от встречи завтра.
- Буду вас ждать у выдачи багажа в семь. Потом поедем к Джордану или домой?
- Думаю, следует отвезти Дэна на квартиру, а потом бежать сломя голову.
Грифф рассмеялся.
- Согласен. Увидимся завтра в семь.
* * * * * * *
Настало утро среды. Солнечное и жаркое. Три учителя заранее взяли отгул. Никто не должен работать в свой день рождения. Этот день будет наполнен радостью, серфингом и смехом Джей Ди. И Джордан это заслужил.
Однако он никак не мог выкинуть Дэнни из головы. Джордана не покидало ощущение, что что-то не так. Обычно он чувствовал Дэнни, но почему-то сегодня не мог. И поэтому он нервничал.
- Думаю, мне нужно позвонить Дэнни, - задумчиво сказал Джордан. - Хочу услышать его голос. К чёрту его самоизгнание.
- НЕТ! - вскрикнула Марки. - Я имею в виду, что... он будет на работе. - Марки в панике посмотрела на Гриффа.
- Да, Джорд. Мы позвоним ему вечером во время вечеринки... после семи.
Джордан вздохнул.
- Ладно, ты прав.
Ник наблюдал, как Марки и Грифф стараются сохранить в тайне свой секрет.
- Сэм, - вздохнул Николас. - Почему в любви всё так сложно? Не могу дождаться, когда познакомлюсь с парнем, который полностью перевернул жизнь Джордана. Наверное, он что-то с чем-то.
* * * * * * *
О да, сейчас Дэнни и вёл себя как это самое что-то с чем-то, то есть как заноза в одном месте.
- Мне придётся тебя убить, если ты сейчас же не успокоишься и не заткнёшься, - простонал Изи, откидывая голову на подголовник сидения. Он попытался вытянуть свои длинные ноги в проходе. Дэнни же пришлось снять скобу, чтобы разместиться поудобней.
- Но вдруг он разозлится, что я приехал? Что, если он захочет остаться с Ником? Что, если он меня больше не любит?
- А что, если я засуну подушку тебе в рот и выкину за борт, а?
- Но я...
- Дэн.
- Я просто...
- Дэн.
- Ладно.
* * * * * * *
Дом был очень красивым: везде были развешены фонарики, расставлены цветы и гремела музыка.
- Что думаешь, Ник? Сэму бы сейчас понравился его дом? - спросил Джордан пожилого мужчину, вывозя его на веранду.
- Мне кажется, юный Джордан, что Сэм был бы очень всем доволен... ну, кроме одного.
Джордан покосился на Ника.
- Сэм хочет, чтобы ты жил здесь... ты и Дэнни. - Ник потянулся и погладил руку Джордана. - И это произойдёт, Джордан. Я это чувствую.
- Что, Ник? Что ты чувствуешь?
- Что-то витает в воздухе. Словно дом открывается, дышит легче. Просто люби Дэнни, Джордан. Только это и важно.
Джордан посмотрел на воду. Солнце садилось, и небо окрасилось в оранжевый, синий и фиолетовый цвета. Пролетела одинокая чайка и нырнула в океан. И вдруг Джордан почувствовал присутствие Дэнни. Да, малыш.
* * * * * * *
Грифф сбегал в магазин за выпивкой и льдом. В аэропорту он заметил Изи, толкающего коляску Дэнни по тротуару. Грифф выскочил из машины и заключил Изи в медвежьи объятия, а затем нагнулся и крепко обнял Дэнни.
- Очень рад, что ты приехал, Дэн. И я знаю кое-кого, кто будет счастлив тебя видеть.
Дэнни медленно улыбнулся.
- Очень на это надеюсь.
Сначала Грифф хотел помочь, когда увидел, как Дэнни мучается, пытаясь подняться, но потом заметил, что Изи покачал головой. Поэтому Грифф молча наблюдал, как Дэнни опустил ногу в скобе на пол и схватил трости, затем поднялся и распрямился. Грифф еле сдержал непрошеные слёзы, взял дорожные сумки и закинул их в багажник. А потом вместе с Изи они помогли Дэнни забраться в такси.
- Ха! Похоже, пикап не рассчитан на инвалидов, - рассмеялся Дэнни. - Я не выглядел крутым чуваком, пока вы меня сюда усаживали.
Грифф прокашлялся.
- Дэн, ты молодец. Я ещё никогда так никем не гордился, как сейчас горжусь тобой.
Дэнни всхлипнул, и Изи понял, что с этим нужно кончать... сейчас же! Нельзя позволять Дэну разводить нюни.
- Есть что похавать? Я сейчас с голоду сдохну.
Грифф рассмеялся.
- Жареная курочка, бобы мелассы, приготовленные с пряностями яйца и тушёная картошка, а на десерт - торт "Колибри", который обожает Джордан. О! Марки купила особенные свечки, которые нельзя задуть.
- О боже. Южная кухня... как я по ней скучал, - рассмеялся Изи. - Вези меня к ней.
- Я вас заброшу в квартиру, а сам сбегаю в магазин. У вас будет время искупаться и освежиться.
Грифф завёл ребят в квартиру и вылетел за дверь, крикнув:
- Я скоро вернусь.
Дэнни бросил сумку на пол и остановился. Он чувствовал здесь Джордана, его запах. Дэнни сразу определил, какая из комнат принадлежит его любимому и прошёл в неё. Изи, зная, как сильно устал Дэнни, проследовал за ним.
- Я прилягу на минутку, - вздохнул Дэнни.
Изи погладил друга по голове и увидел, что тот схватил подушку Джордана и уткнулся в неё лицом, вдыхая его запах.
- Давай, дружище. Изи будет рядом. Отдохни немного.
* * * * * * *
Грифф остановился у дома и крикнул:
- Джорд, поехали со мной.
- Что? Куда?
- Нет времени объяснять. Мне нужна твоя помощь. Мы скоро вернёмся, Марки. - Грифф посмотрел на жену, и она скрестила пальцы.
- Что случилось? - опять спросил Джордан, когда увидел, что они едут в город.
- Я забыл кое-что, купленное для Марки, в квартире. Я не смогу сам это поднять. Это всего на пару минут.
Джордан посмотрел в окно.
- Хорошо, но давай по-быстрому. Ужин уже почти готов.
Они подъехали к подъезду, и Джордан вышел из машины. Ребята быстро поднялись на нужный этаж. Джордан открыл дверь и вошёл в квартиру.
Изи обернулся и улыбнулся.
- С днём рождения, Джорд!
- О БОЖЕ МОЙ! Из-з-з! - Джордан пролетел через всю комнату и крепко обнял друга. - Как же я рад тебя видеть! - Слегка отстранившись, Джордан посмотрел в лицо Изи. - Как же здорово, что ты приехал.
- Я бы ни за что не пропустил твой праздник, дружище. Хм, я привёз тебе маленький подарок.
- Да ладно, не стоило, Из.
- О, но я уверен, что он тебе понравится. Это то, что ты давно хотел. - Изи подошёл к спальне Джордана. - Я его там оставил.
Сделав пару шагов, Джордан понял. Его глаза наполнились слезами, и он уже знал. Подойдя к двери, Джордан еле сдерживался, чтобы не расплакаться. Он прислонился к косяку и стоял молча, любуясь своим малышом, сладко спящим на его кровати.
- Ну мы, наверное, пойдём... Уже уходим... Хм, мы уже ушли...
Джордан их не слышал. Он медленно прошёл в комнату и посмотрел на лежащую на полу тяжёлую скобу и стоящие около стула трости. По щекам Джордана катились слёзы счастья. Он выключил свет, лёг на кровать и обнял Дэнни, словно и не было всех этих "вчера". Прижав к себе любимого, Джордан просто лежал, вдыхая и выдыхая. Он знал, что наконец-то его самое заветное желание исполнилось. Джордан взял Дэнни за руку и провёл пальцем по серебряному кольцу.
- Я всегда буду любить тебя, - прошептал он.
* * * * * * *
Дэнни снился самый чудесный сон. Они с Джорданом лежали, обнявшись, в мягком невесомом гамаке. Дэнни чувствовал возбуждение любимого, который крепко прижимался к нему сзади, а потом тихонько рассмеялся, когда Дэнни слегка поёрзал попой.
- Ты меня сейчас с ума сведёшь, - прошептал Джордан.
- Тебе что, не нравится, - хихикнул Дэнни.
- Очень нравится, - прорычал Джордан, прикусывая любимого за ухо.
Дэнни то просыпался, то засыпал, целуя, чувствуя, вдыхая запах Джордана. Дэнни открыл, затем закрыл и снова открыл глаза. Он трогал Джордана, вдыхал его запах. Он СМОТРЕЛ на него.
- Привет, Дэн, - улыбнулся Джордан, и в его глазах читалось столько любви, что Дэнни заморгал.
- Ох... - прошептал Дэнни.
- Вот именно, "ох". Так это ты мой подарок ко дню рождения? - Дэнни услышал радость и счастье в голосе любимого и улыбнулся.
- Да, Джорди. С днём рождения!