Pret~rito Perfecto Compuesto
Работа добавлена на сайт samzan.net:
Pretérito Perfecto de indicativo
Другое название данного времени - Pretérito Perfecto Compuesto.
Образуется с помощью вспомогательною глагола haber в Presente de Indicativo (настоящем времени) и причастия прошедше го времени (Participio pasado):
Yo he comprado nosotros hemos comprado
Til has comprado vosotros habéis comprado
Él ha comprado ellos han comprado
Ej. Esta semana he comprado un ordenador nuevo.
lavarse
Yo me he lavado nosotros nos hemos lavado
Tú te has lavado vosotros os habéis lavado
Él se ha lavado ellos se han lavado
El niño no se ha lavado las manos antes de comer.
Некоторые глаголы имеют особые формы причастия. Наиболее употребительными являются:
abrir — abierto
cubrir — cubiertо
decir — dicho
escribir— escrito
romper — roto
hacer — hecho
poner — puesto
ver — visto
volver — vuelto
satisfacer — satisfecho
resolver — resuelto
morir — muerto
freír — frito
Все производные от этих глаголов также имеют соответствующие неправильные формы:postponer — postpuesto, describir — descrito, descubrir —descubierto
Существует также группа глаголов, имеющих два причас тия — обычное и неправильное: например: despertar — despertado — despierto.
В этом случае сложные времена образуются с помощью правильной формы причастия, а особая форма используется в конструкции estar + participio или в функции прилагательного: Yo me he despertado temprano. Estoy despierto.
Pretérito Perfecto обычно употребляется:
1) для выражения законченного действия, которое закончилось непосредственно перед моментом речи:
Alguien ha llamado a la puerta. — Кто-то позвонил в дверь.
2) для выражения завершённого действия, в ещё незаконченный отре зок времени. В этом значении Pretérito Perfecto обычно упот ребляется с обстоятельствами времени:
hoy, este día — сегодня
este año — в этом году
este mes — в этом месяце
esta semana — на этой неделе и т.д
todavía по — всё ещё не
уа — уже
últimamente — последнее время
nunca - - никогда
En mi vida (no).... — В жизни не... -— в разговорной речи часто встречаются фразы, начинающиеся подобным об разом. Употребление отрицания "no" факультативно.
En mi vida he visto nada parecido. - Я в жизни не видел ничего подобного.
En mi vida he leído nada igual. - Я в жизни не читал ничего подобного
3) для выражения законченного действия в прошлом, если для говорящего важен ре зультат, а не время, когда оно произошло:
¿Has estado en España? - Ты был в Испании?
4) прошедшее законченное действие, важность которого говорящий желает подчеркнуть:
Mi abuela ha muerto hace diez años. — Моя бабушка умерла 10 лет тому назад.
Конструкция Tener + Participio
Конструкция Tener + Participio образуется с причастиями от переходных глаголов и всегда имеет прямое дополнение, с кото рым причастие согласуется в роде и числе. Конструкция указывает на результат действия и это значение сближает её с Pretérito Perfecto. В контексте может приобретать дополнительные смыс ловые оттенки (продолжительности, постоянства действия). Обыч но не употребляется в сложных временах.
Lo he preparado. — Lo tengo preparado. — Я это приготовил
EJERCICIOS
Ejercicio 1. Escriba los Participios de los siguientes verbos:
- ver
- cambiar
- cansarse
- vestirse
- hacer
- romper
- abrir
- cerrar
- empezar
10. terminar
Ejercicio 2. Siga el modelo: IR (yo) - he ido
- poner (nosotros) -
- esperar (tú) -
- vivir (él) -
- venir (Vd) -
- leer (ellos) -
- lavarse (ella) -
- ver (Vds) -
- abrir (vosotros) -
- irse (tú) -
- divorciarse (yo) -
Ejercicio 3. Transforme en Pretérito Perfecto
- Te digo que no!
- ¿Por qué lo hace Vd?
- No me gusta la película.
|
4. |
Volvemos tarde. |
|
5. |
¿ Lo ven Vds? |
|
6. |
No hago nada malo. |
|
7. |
¿Qué dices? |
|
8. |
Vd es muy amable. |
|
9. |
Hay mucha gente en el bar. |
|
10. |
0. Este señor me cae bien. |
|
11. |
1. Catalina rompe con su novio |
|
12. |
2. No resuelvo este problema. |
|
13. |
3. No tenemos tiempo libre. |
|
14. |
4. Ellos no pueden venir. |
|
15. |
5. ¿Dónde estás? |
|
16. |
6. Me levanto temprano. |
|
17. |
7. La niña se duerme. |
|
18. |
8. Me ofrecen un buen trabajo. |
|
19. |
9. Esto es interesante. |
|
20. |
0. ¿Quién te lo da? |
|
21. |
1. ¿Por qué regresáis tan tarde? |
|
22. |
2. ¿Quién te permite hacerlo? |
|
23. |
3. Abrimos las ventanas. |
|
24. |
4. Escribo todas las cartas. cartas. |
25. Trabajamos mucho.
Ejercicio 4. Forme frases según el modelo:
El programa terminar ya - El programa ha terminado ya
El programa terminar todavía no - El programa no ha terminado todavía
1. Ellos acostarse ya -
2. Juan regresar a casa todavía no -
3 El tren pasr ya.
- Mis amigos irse ya -
- Ana escribir la redacción ya -
- Nosotros cenar todavía no -
- Yo entender ya -
- Vosotros leer un libro todavía no -
- La película empezar ya -
10. Ellas bañarse ya -
Pretérito Perfecto (Дышлевая, 2 часть)
Ejercicio 5 . Abra los paréntesis usando el Pretérito Perfecto
Querido Felipe:
Este año no...... (tener) mucho tiempo, por eso no te.... (escribir) antes. .......(tener) mucho trabajo: (hacer) el exa men final en la Universidad y.... (aprobar)! ¡Qué alegría!
Luego ...... (ir) de vacaciones a Francia y al volver..... (empezar) a trabajar en un bar por las noches ¡Qué trabajo más duro! Pero desde setiembre doy clases de alemán en una escuela privada y, por eso,.... (dejar) de trabajar en el bar.
¿ Qué tal todos?¿......(ver) a ÁIvaro? ¿Dónde vive ahora?
No....(recibir) noticias de él. Quiero visitarte el mes que viene.
Escríbeme si tienes tiempo.
Hasta pronto, un abrazo. Gerardo.
Ejercicio 6. Relacione las partes de las frases
1. Nuestro hijo adoptivo
he conocido a una mujer maravillosa
2 . Todavía
no habéis hablado con vuestra mama?
3. Este año yo
han vivido para su trabajo.
4. Muchos jubilados siempre
no le ha gustado nunca su trabajo.
5. A mi suegro
ha preguntado por sus padres.
6. Mi hermana y yo
hemos perdido el contacto con nuestro padre
Ejercicio 7. Complete las frases con el verbo adecuado en el Pretérito Perfecto
ver abrir tener comprar tener ir estar caerse costar perder ser decir pasar
- Elena ..... las llaves olía vez.
- Este verano nosotros .... en Mallorca de vacaciones y lo ..... de maravilla.
- ¡Mamá! Juan .... por las escaleras, está gritando.
- La película de hoy ..;.. muy divertida, ¿no crees?
- ¿Cuánto le ... el coche?
- Mi madre no está,.....al trabajo.
- Esta mañana ... a Sofía en la estación del metro.
- ¿Dónde te .... esa falda? Es muy bonita.
- Hoy nosotros .....mucho trabajo.
10. En la radio (ellos) .... que mañana lloverá.
Ejercicio 8.
a) Pregunte a su compañero si ha hecho hoy las cosas siguientes:
MODELO: leer el periódico de hoy — ¿Has leído el periódico de hoy?
- Hacer los deberes de casa
- Ver esta película
- Comprar el helado
- 4.Ir de compras Estar en Madrid
- Llamar a la amiga
- Desayunar
- Enviar las postales
- Lavar la ropa
10. Poner la música
b) Su madre quiere saber si Vd ha hecho o no lo que ella le ha pedido. Conteste a sus preguntas (claro que Vd lo ha hecho todo) y cambie los sustantivos por los pronombres personales.)
1. ¿ Has comprado el manual para las clases?
2) ¿Has terminado tu composición para la clase de español?
3) ¿Has sacado al perro a pasear?
- ¿Has tirado la basura?
- ¿Te has cortado el pelo?
- ¿Has escrito a los abuelos?
7. ¿Has hablado con tu padre de tus problemas?
8. ¿Has visitado a tu tía?
9. ¿Has pagado la cuenta de teléfono?
10. ¿Te has lavado las manos? ¿Te has lavado las manos?
Ejercicio 9. Pregunte a su compañero si lo ha hecho reciente mente o no según el modelo: hace poco que... /hace mucho que...
ir a la casa de campo — ¿Hace mucho que has ido a la casa de campo?
- comer una pizza
- beber mucha cerveza
- leer una novela (¿cuál?)
- recibir un regalo (¿de quién?)
- ver una película interesante (¿cuál?)
6. decirle una mentira a alguien
7. ir a la iglesia
8. limpiar el piso
9. enamorarse
10. divertirse mucho (¿dónde?)
11. viajar (¿a dónde?)
12. besar a alguien (¿a quién?)
Ejercicio 10. Hable con su compañero según el modelo:
comer en casa hoy -¿Has comido en casa hoy?
- Pues, sí ¿y tú?
- Yo, no (yo también)
- levantarse pronto hoy
- jugar al tenis esta semana
- ir al cine este fin de semana
- tomar café hoy
- estar en España este verano
- dormir bien esta noche
- quedarse en casa este fin de semana
- ir de compras esta semana
- preparar el desayuno esta mañana
10. reñirse con alguien esta semana
Ejercicio 11. Hable con el compañero según el modelo
Vd: Escucho la música clásica todos los días.
Su compañero: Ah, ¿sí? Y qué música has escuchado hoy?
- Leo libros cada noche.
- Hablo con mi amiga cada noche.
- Me acuesto tarde.
- Veo la tele por la noche.
- Aprendo muchas palabras los fines de semana.
- Me despierto a las siete por las mañanas.
- Me lavo con agua fría.
- Voy a pie al Instituto.
- Visito a mis amigos cada sábado.
- Tomo una taza de café por la mañana.
Ejercicio 12. Continúe las frases
- De ordinario yo voy al trabajo a pie pero hoy....
- Solemos comer en casa pero esta tarde...
- Pasan las vacaciones en España pero este verano...
- Por las noches descansa en casa pero esta noche...
- Es muy tacaño y no compra nada pero esta mañana...
- No me gusta invitar a nadie a casa pero este fin de semana...
Ejercicio 14. Lea la carta y escriba la carta del dueño de la casa a los padres de los chicos.
Queridos papá y mamá:
¿Qué tal vuestro viaje? Aquí todo va super. Esta semana hemos trabajado mucho. Nos hemos levantado temprano y hemos hecho las camas. Para comer hemos puesto la mesa. Y después hemos lavado los platos. Solamente hemos comido fruta y verduras y no hemos fumado. !Podéis estar tranquilos! Hemos hecho los deberes y no hemíos leído cómics. Y la tele... pues, sólo hemos visto muy poco. El dueño de la casa nos ha visitado. ¿Ya os ha escrito?
Muchos besos de
Enrique, Alejandro y Juana.
Ejercicio 15. Traduzca al español.
- Сегодня мы проснулись очень рано, и пошли гулять по городу.
- Почему Вы до сих пор не приготовили доклад по этой теме?
- Последнее время я не получала от них никаких известий.
- Ты ещё не слушал эту пленку?
- Вы хорошо провели время?
- Почему вы это сделали?
- Кто тебе разрешил брать мою сумку?
- Думаю, что мы потерялись.
- Похоже, что я оставил все деньги дома.
10. Тебе звонили с работы и попросили придти.
Ejercicio 16. Cambie Pretérito Perfecto por la construcción "Tener + participio "
- Lo he visto.
- Hemos copiado la lección.
- ¿Has preparado la cena?
- ¿Ha lavado el piso?
- ¿Has construido la casa?
- He reparado el coche.
- Me han prohibido salir.
- ¿Habéis escrito las cartas?
- Ya lo hemos olvidado.
- Yo te lo he dicho todo.
Ejercicio l7. Componga las frases según el modelo:
a) ¿Qué te ha parecido la música? — En mi vida he oído nada igual (parecido).
- ¿Qué te ha parecido .....
la comida? el vino?, la ciudad? el espectáculo? el artículo? el coche?
- En mi vida .....
comer, probar, tomar, leer, ver, oír
b) ¿Qué te ha parecido la música? — En mi vida he oído la canción más bella.
- Elena chica / guapa
- la casa casa / rica
- Jorge chaval / inteligente
- la calle calle / sucia
- mi verso nada / tonto
Ejercicio 21. Ud tiene ciertos problemas con la policía. Niegúelo todo según el modelo:
Su compañero: Ud trabaja de camarera en el bar "Luz", ¿verdad?
Ud: Ud se equivoca, ¡yo nunca he trabajado de camarera! Además, ¡yo soy maestra!
- Vd tiene problemas con dinero,¿no?
- Vd pertenece a la famosa Cosa Nostra.
- Cada día Vd juega al fútbol.
- Hoy su coche ha chocado contra una chica.
- Esta noche Vd ha salido de la casa de Manuela gritan do algo, ¿no?
- ¿Para qué Vd ha alquilado un piso en el centro?
- Hemos encontrado en su bolso rojo un montón de dólares.
- ¿Para qué Vd ha pasado por los Correos esta mañana?
- ¡Sus vecinos han oído unos gritos de su habitación!
Ejercicio 22. Traduzca al español
- Разве нельзя сделать, как я просила?
- Вы когда-нибудь были в Париже?
- В жизни не видел девушки красивей!
- Ты открыл дверь? — У меня всегда все двери от крыты!
- Я сегодня не завтракал, пойдем в какой-нибудь бар, а?
- По правде сказать, я не сделал ничего плохого.
- И работу ты закончил?
- Мне кажется, что я это уже видел.
- Сказано — сделано!
- Он ушёл, не заплатив.
- В жизни не видела более наглого человека!
3 5. Этим летом мы пропутешествовали по всей стране.
- В жизни не видела большего дурака, чем ты, дорогой.
- Меня заставили сделать это!
- В жизни не ел ничего более вкусного!
- В жизни не был на более скучной вечеринке.
- Телевизор сломан, посуда разбита, что здесь произошло?
Ejercicio 23. Abra los paréntesis y ponga los verbos en Pretérito Perfecto de Indicativo:
1. — Hola, Juan, ¿cómo (pasar) las vacaciones?
— Muy bien. Maribel (estar) conmigo y nosotros (ir) a mi casa de campo.
-- Lo (pasar) muy bien. Y tú, ¿qué (hacer), (ir) a alguna parte?
— Sí, (estar) con mis padres, nosotros (visitar) a los abuelos.También me lo (pasar) muy bien.
2. — ¿Qué (hacer) hoy, Marisa?
— Yo (levantarse) muy tarde, (desayunar) y después (ir) pasear. A las dos (volver) a casa y (preparar) la comida. Después de comer (acostarse) un rato y por la tarde (estar) en la casa de Juan.
- Y tú, ¿dónde (estar) esta tarde?
- (estar) en el cine.
- ¿Qué película (ver)?
- (ver) la película "Carmen".
- ¿Te (gustar)?
- Pues, sí.
3. —Djga..
- Hola, Carmen, soy Pablo, ¿(hablar) con Andrés y Elena?
- Sí, los (ver) esta semana en la Uni y me (decir) que dan una fiesta de despedida el sábado porque la semana próxima regresan a Rusia. Además, me (invitar) a ir a su casa en verano.
— A mí también me (invitar) pero el viaje es caro y no puedo ir, ¿y tú?
- No lo sé tampoco. ¿Crees que les (gustar) vivir aquí? Me (parecer) que ya tienen ganas de volver a Rusia.
- Después de vivir un año aquí es lógico, pero a mí me (decir) que (ser) una experiencia muy buena. У (aprender) mucho el español.
- Sí, creo que (visitar) muchos lugares y (conocer) a mucha gente. Pablo, tengo que terminar porque mi madre me está llamando para comer. ¿Nos vemos el sábado en la fiesta?
- Si quieres te voy a buscar a las 7.
- Me parece muy bien, hasta el sábado.
- Adiós.
ir a buscar— зайти, заехать; встречать, встретить
PAGE \* MERGEFORMAT 8
2. реферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата економічних наук Миколаї
3. ву отростков ПО ФУНКЦИИ униполярные одинв эмбриогенезе
4. Реферат- Рынок и его инфраструктура
5. на тему- Моделирование системы адаптации персонала Студент гр
6. отдачу от менеджмента
7. Чернышева ЭТОТ красивый особняк на улице Алексея Толстого известен не только в Москве
8. 15 Закон электромагнитной индукции и его обобщение Согласно закону Фарадея в замкнутом проводнике поме
9. Сучасники й історики про особистість Петра Першого
10. смоленской школы мощного народного направления в современной поэзии
11. Реферат- Понятие культура и цивилизация, их смысловые значения
12. Лабораторная работа 8 по Delphi
13. Путешествуя по Греции Открытая Интернетолимпиада проводится Центром по работе с одаренными детьми Д.html
14. 3. Назначить квалифицированных специалистов для руководства производственной практикой студентов
15. Тема- Обособление определений и обстоятельств
16. рефераты. Оргкомитет принимает как работы студентов так и работы аспирантов и магистрантов
17. Владимир Андреевич Храбрый.html
18. Онтология и психология жизнедеятельности человека
19. Денежные средства учреждения на банковских счетах учитываются операции по движению денежных средств учре.html
20. Тестовый контроль квалификационных требований по анатомии и физиологии