Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
EDUCATION IN RUSSIA
Citizens of Russia have the right to education which is guaranteed by the Constitution. The public educational system in this country incorporates pre-school, secondary school, specialized secondary and higher education.
Pre-school consists of kindergartens and crèches. Children there learn reading, writing and arithmetic. But pre-school education isn't compulsory, children can get it at home.
Compulsory education is for children from 6(7) to 17 years of age.
The main link in the system of education is the secondary school which prepares the younger generation for life and work in modern production. There are various types of schools: general secondary schools, schools specializing in a certain subject, lyceums and so on. Tuition in most of them is free of charge, but some new types of schools are fee-paying. There have appeared many private schools in Russia. Parents pay for these schools and fees are rather high.
The term of study in a secondary school is 11 years and consists of primary, middle and upper stages. The school year extends from September 1 to the end of May and is divided into four terms. Study program in schools is fixed but in the nearest future schoolchildren or their parents will have a choice of study subjects.
Children are accepted to the first grade at the age of 6 or 7, depending on individual development of each child. Students of elementary classes are normally separated from other classes within their own floor of a school building. They are taught by a single teacher through all four elementary grades except for physical training and foreign languages.
At the middle stage of a secondary school the students learn the basic laws of nature and society at the lessons of history, algebra, literature, physics and many others. After 9th grade students have to sit for examinations. Also they have a choice between entering the 10th grade of a secondary school and enrolling in a specialized secondary or vocational school to get some profession.
Russia is on the stage of bringing new technologies in education. In almost every school there are new models of computers and almost every school has a direct connect to the Internet. The Internet gives an opportunity for remote education with the help of e-mail, special forums and teleconferences.
The Ministry of Education launched the Unified State Examination (USE) program. The set of standardized tests for high school graduates, issued uniformly throughout the country and it has replaced entrance exams to state universities. Thus, the reformers reasoned, the USE will empower talented graduates from remote locations to compete for admissions at the universities of their choice.
Higher education in Russia is undergoing great changes. Russia is in the process of migrating from its traditional education model to a modernized degree structure in a line with Bologna Process model. Russia co-signed the Bologna Declaration in 2003. Russia enacted a law that replaces the traditional five-year model of education with a two-tiered approach: a four-year Bachelor’s degree followed by a two-year Master's degree.
Vocabulary
to guarantee – гарантировать
to incorporate – включать
pre-school – дошкольный
crèche - ясли
to regulate – регулировать
generation – поколение
lyceum – лицей
tuition – обучение
to be free of charge – быть бесплатным
fee – плата (за обучение)
grade – класс
compulsory – обязательный
primary – начальный
stage – ступень
to extend – продолжаться, распространяться
to separate – разделять
term – четверть, условие
choice – выбор
elementary – начальный
vocational – профессиональный
to enroll – зачислять
technology – техника, технология
a connect to the Internet – связь с Интернетом
remote education – дистанционное обучение
physical training – физкультура
to launch – запускать, начинать
Unified State Examination – ЕГЭ
to enact the law – учредить закон
location - местонахождение
graduate – выпускник
high school – средняя школа
entrance exam – вступительный экзамен
to undergo great changes – претерпевать большие изменения
to replace – заменять
two-tiered approach – двухрядный подход
Bachelor’s degree – степень бакалавра
Master’s degree – степень магистра
Exercise 1. Find the following phrases in the text.
Exercise 4. Complete the sentences with the words and phrases in the box.
|
to be free of charge the main link high school crèches traditional education model to give an opportunity |
Exercise 6. Answer the questions
7. What are modern schools equipped with?
8. What opportunities does the Internet give for remote education?
9. What is the USE program?
10. When and where was Bologna Declaration signed?
ОБРАЗОВАНИЕ В РОССИИ
Граждане России имеют право на образование, гарантированное Конституцией. Общественность система образования в этой стране включает дошкольное, среднее образование, среднее специальное и высшее образование.
Дошкольное состоит из детских садов и яслей. Дети там учатся читать, писать и считать. Но дошкольное образование не является обязательным, дети могут получить его у себя дома.
Обязательное образование для детей от 6 (7) до 17 лет.
Основным звеном в системе образования является общеобразовательная школа, которая готовит молодое поколение к жизни и работе в современном производстве. Существуют различные типы школ: общие средние школы, школы, специализирующиеся на определенном предмете, лицеи и так далее. Обучение в большинстве из них бесплатно, но некоторые новые типы школ являются платной. Там появились много частных школ в России. Родители платят за этих школ и сборы довольно высоки.
Срок обучения в средней школе составляет 11 лет и состоит из начальной, средней и верхних ступеней. Учебный год продолжается с 1 сентября до конца мая и делится на четыре точки. Программа обучения в школах фиксируется, но в ближайшее время школьников и их родителей будет иметь выбор учебных предметов.
Дети принимаются в первый класс в возрасте 6 или 7, в зависимости от индивидуального развития каждого ребенка. Студенты начальных классов, как правило, отделены от других классов в пределах их собственной этаже здания школы. Их учат одним учителем через все четыре младших классов для физической культуры и иностранных языков, за исключением.
На среднем этапе средней школы студенты изучают основные законы природы и общества на уроках истории, алгебре, литературе, физике и многие другие. После того как учащиеся 9-х классов должны сидеть к экзаменам. Также у них есть выбор между входом в 10-й класс средней школы и поступления в среднее специальное или профессионально-техническое училище, чтобы получить некоторые профессии.
Россия находится на стадии привлечения новых технологий в образовании. Почти в каждом школе появляются новые модели компьютеров и почти в каждой школе есть прямое подключение к сети Интернет. Интернет дает возможность для дистанционного обучения с помощью электронной почты, специальных форумах и телеконференциях.
Министерство образования запустили государственный экзамен (ЕГЭ) программу единой. Набор стандартных тестов для выпускников средней школы, выдается равномерно по всей стране и он заменил вступительные экзамены в государственных вузах. Таким образом, реформаторы рассуждал, ЕГЭ не дадут талантливых выпускников из отдаленных мест, чтобы конкурировать за госпитализаций в университетах по их выбору.
Высшее образование в России переживает большие изменения. Россия находится в процессе перехода от традиционного модели образования к модернизированной структуры степеней в соответствии с Болонской модели процесса. Россия совместно подписали Болонскую декларацию в 2003 году. Россия приняла закон, который заменяет традиционный пятилетний модель образования с двухуровневой подхода: четыре года степень бакалавра с последующим степени двухлетний магистра.
Упражнение 6. Ответьте на вопросы
1. 1Какой документ гарантирует право граждан на образование в России?
2. Какова очень ранней стадии обучения в этой стране?
3. В каком возрасте принимаются дети в первый класс?
4. Какова обязательного школьного оставив возраст в России?
5. Можете ли вы назвать типы школ в России? Что это такое?
6. Что такое учебный год разделен на?
7. Каковы современные школы, оснащенные?
8. Какие возможности интернет дает для дистанционного обучения?
9. Что такое программа ИСПОЛЬЗОВАНИЕ?
10. Когда и где была Болонская декларация подписана?
ex.4. 1.The Интернет _______ для дистанционного обучения с помощью специальных программ.
2. ________ В системе образования является общеобразовательная школа, которая готовит молодое поколение к жизни.
3. Дошкольное состоит из детских садов и _______.
4. Обучение в большинстве ________ школ, но некоторые новые типы школ являются платной.
5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ не дадут ________ выпускников из отдаленных мест, чтобы конкурировать за госпитализаций в университетах по их выбору.
6. Россия находится в процессе перехода от своего ________ к модернизированной структуры степеней