Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
УлГУ
Кафедра регионоведения и международных отношений
Донина О.И., Карнаухова М.В.
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
по написанию и защите выпускных квалификационных (дипломных) работ
УЛЬЯНОВСК-2012
СОДЕРЖАНИЕ
.
Методические указания по написанию выпускных квалификационных
(дипломных) работ ……………………………………………………………….3
Общие положения…………………………………………………………………. 3
Цель и задачи дипломной работы ……………………………………………….. 3
Требования, предъявляемые к дипломной работе ……………………………… .4
Этапы написания дипломной работы………………………………………………5
Выбор темы ……………………………………………………………………….…6
Составление первоначального варианта плана……………………………………6
Общая структура дипломной работы………………………………………………7.
Изучение источников, сбор и обработка иллюстративного материала ………… 8
Составление окончательного варианта плана дипломной работы ……………… 9
Создание текста дипломной работы………………………………………………. 9
Подготовка к защите и защита дипломной работы………………………………. 10
Критерии оценки выпускных квалификационных работ…………………………13
Приложения……………………………………………………………………………15
Методические указания по написанию выпускных квалификационных (дипломных) работ
В соответствии с Положением об итоговой аттестации выпускников высших учебных заведений выпускные квалификационные работы выполняются в форме дипломной работы или дипломного проекта. Темы выпускных квалификационных работ определяются высшим учебным заведением. Студенту предоставляется право выбора темы выпускной квалификационной работы вплоть до предложения своей тематики с необходимым обоснованием целесообразности ее разработки. При подготовке выпускной квалификационной работы каждому студенту назначается руководитель.
В состав итоговой государственной аттестации обязательно включается защита выпускной квалификационной работы.
По результатам итоговой государственной аттестации выпускников экзаменационная комиссия по защите выпускных квалификационных работ принимает решение о присвоении им квалификации по направлению (специальности) и выдаче диплома о высшем образовании.
1.1. Цель и задачи дипломной работы
Дипломная работа в области гуманитарных наук представляет собой индивидуальное монографическое сочинение, посвященное актуальным проблемам регионоведения, международных отношений, развитию всемирной политической системы международных отношений в их исторической, экономической и правовой обусловленности.
Целью написания и защиты дипломной работы является творческое изучение и самостоятельное решение научных проблем в области регионоведения и международных отношений на основе обобщения материалов специальной литературы, фактических данных, собранных и изученных дипломантом.
Задачи дипломной работы включают:
систематизацию, закрепление и расширение теоретических и практических знаний, полученных при обучении и применение этих знаний при решении конкретных научных и практических задач в рамках темы дипломного исследования;
развитие навыков самостоятельной работы, овладение методикой научного исследования при решении проблем, рассматриваемых в дипломной работе;
установление степени подготовленности студентов-выпускников к самостоятельной практической работе по избранной специальности.
Для оказания помощи в решении задач дипломной работы за каждым студентом закрепляется научный руководитель, сфера научных интересов которого близка избранной теме.
По каждой дипломной работе руководством факультета назначается и утверждается рецензент из числа ученых-специалистов или ведущих практиков-специалистов по вопросам дипломного исследования.
К дипломной работе как завершающему этапу подготовки и документу обучения студентов, на основе которого выявляется степень подготовленности в объеме квалификации, предъявляются следующие требования:
в дипломной работе должна быть раскрыта сущность исследуемой проблемы, ее значение для теории и практики;
дипломная работа должна отличаться аналитическим видением рассматриваемой проблемы, точностью избранных методов ее решения, содержать конкретные предложения автора по ее дальнейшему изучению;
в дипломной работе должен быть представлен краткий обзор литературы по исследуемой теме, освещены различные точки зрения по затронутым в работе дискуссионным вопросам и сформулировано собственное обоснованное мнение автора;
тема дипломной работы должна быть раскрыта полно, конкретно, отвечать требованию новизны и актуальности применения;
дипломная работа должна содержать ссылки на использованные литературные источники и источники фактических данных;
язык дипломной работы должен отвечать требованиям литературной нормы, стилю научных работ.
Подготовка и защита дипломной работы состоят из следующих этапов:
выбор темы дипломной работы;
подбор и первичное ознакомление с научной литературой по избранной теме;
составление первоначального варианта плана дипломной работы и согласование его с научным руководителем;
изучение отобранной и рекомендованной научным руководителем литературы в рамках темы дипломного исследования;
аналитическая проработка научной литературы и оценка имеющегося фактического материала;
составление окончательного плана дипломной работы и согласование его с научным руководителем;
написание первоначального варианта текста дипломной работы и его представление научному руководителю;
доработка текста дипломной работы по замечаниям научного руководителя;
представление завершенной и оформленной работы научному руководителю и получение его заключения в форме отзыва;
передача дипломной работы на рецензирование утвержденному деканом факультета рецензенту;
представление дипломной работы с отзывом научного руководителя и рецензией рецензента в учебную часть;
подготовка вступительного слова для защиты дипломной работы;
защита дипломной работы.
Тема дипломной работы утверждается руководством факультета и кафедр.
Кафедра совместно с руководством факультета составляет примерный перечень тем дипломных работ. Студентам предоставлено право самостоятельного выбора любой из предлагаемых кафедрой тем дипломных работ. По согласованию с научным руководителем студент может выбрать для дипломного исследования тему, не включенную в данный перечень, а также несколько изменить название темы из предложенного списка, придав ей желаемую направленность, расширив или сузив ее.
Выбранная тема может касаться изучения как отдельных, так и общих теоретических проблем международных отношений и регионоведения. Тема дипломного исследования должна соответствовать, уровню подготовки, научным интересам и личным наклонностям студента, базироваться на конкретном фактическом материале.
Закрепление за студентом темы дипломной работы производится по его личному заявлению на имя руководителя факультета. Заявления студентов после одобрения кафедрами избранных ими тем дипломных работ руководство факультета оформляет приказом о закреплении за студентами тем дипломных работ и назначении научных руководителей.
После выбора и утверждения темы дипломной работы студент составляет ее план и представляет его своему научному руководителю на утверждение.
Первоначальный вариант плана дипломной работы должен быть тщательно продуман и составлен студентом самостоятельно на основе предварительного ознакомления с отобранной литературой по теме дипломного исследования. Первоначальный вариант плана согласуется с научным руководителем.
План дипломной работы должен отражать основную идею дипломного исследования, раскрывать его содержание и характер. В плане должны быть выделены наиболее актуальные вопросы дипломного исследования.
Как правило, дипломная работа состоит из введения, двух глав и заключения. Каждая из глав включает несколько параграфов. После каждой главы целесообразно разместить выводы.
При составлении плана следует определить содержание отдельных глав и дать им соответствующие названия. Далее необходимо продумать содержание каждой главы и наметить в виде параграфов последовательность тех вопросов, которые будут в них рассмотрены. Целесообразно на этой основе составить развернутый план дипломного исследования.
Общая структура дипломной работы
Во введении следует раскрыть основное содержание, теоретическое и практическое значение избранной темы дипломной работы, обосновать ее актуальность, определить гипотезу, цель, задачи, объект и предмет дипломного исследования, указать методологическую и теоретическую основу дипломной работы, ее практическую базу. В конце введения обычно рассматривается структура исследования. Объем введения не должен превышать пяти страниц машинописного текста.
Первая глава дипломной работы носит, как правило, теоретический характер. В ней раскрывается суть и природа той проблемы, изучению которой посвящена дипломная работа, приводится краткий обзор литературы по избранной теме дипломного исследования, критически рассматриваются точки зрения различных авторов, обосновывается позиция автора по дискуссионным вопросам темы.
Во второй главе дипломной работы содержится творческое решение заявленной на титульном листе проблемы, в ней должна быть раскрыта основная идея дипломного исследования, приведен соответствующий иллюстративный и доказательный материал, выводы и рекомендации автора по изучаемой теме.
Каждая глава завешается краткими выводами.
Заключение содержит реферативное изложение результатов проведенного исследования. Выводы и предложения должны непосредственно вытекать из анализа тех или иных проблем в рамках темы дипломного исследования и самого текста дипломной работы. Объем заключения не должен превышать пяти-семи страниц машинописного текста.
Отобранные и рекомендованные литературные источники целесообразно законспектировать. В процессе изучения источников необходимо определить, при написании какого конкретно раздела дипломной работы (в соответствии с составленным планом) могут быть использованы полученные знания. Такая систематизация полученных знаний на основе критического анализа отобранного материала позволяет более глубоко и всесторонне осветить основные вопросы темы дипломного исследования.
При работе с научной литературой необходимо четко подразделять выписки на дословные и конспективные (и в том и в другом случае с указанием страниц используемого источника). Это обеспечит корректность использования заимствуемого материала в тексте собственного исследования.
Изучение научной литературы по исследуемой проблеме рекомендуется производить в определенной последовательности. С тем, чтобы получить общее представление об основных теоретических проблемах в рамках темы дипломного исследования, целесообразно начинать с изучения литературы, раскрывающей сущность изучаемых вопросов. К таким источникам относятся главным образом монографии, статьи, опубликованные в научных сборниках, материалы научных и научно-практических конференций. Далее следует изучить материалы учебников, публикации научно-популярного характера, в том числе журнальные и газетные публикации. Указанная последовательность в изучении литературных источников позволяет постепенно накапливать и углублять знания, идти от простого к сложному.
Тщательное изучение источников желательно провести до начала сбора фактического материала, так как только глубокое и всестороннее ознакомление с вопросами теории позволит критически подойти к отбору и изучению иллюстративного материала по теме дипломного исследования.
Сбор иллюстративного материала является одним из наиболее ответственных и сложных этапов дипломного исследования. От того, насколько правильно использован собранный иллюстративный материал, зависит качество исследования в целом. Особое внимание следует обратить на те данные, которые могут подтвердить правильность сделанных в работе выводов, а также послужить обоснованием выдвигаемых предложений и рекомендаций.
В результате тщательного изучения и систематизации отобранного теоретического и иллюстративного материала может возникнуть необходимость в корректировке первоначального плана дипломной работы. Все изменения плана дипломной работы должны быть согласованы с научным руководителем, а изменение формулировки темы - с научным руководителем и руководством факультета.
Окончательный вариант плана дипломной работы рекомендуется дополнить календарным планом ее написания, в котором следует предусмотреть резерв времени на доработку глав с учетом замечаний научного руководителя и оформление дипломной работы.
На основе общего плана дипломной работы рекомендуется составлять также рабочий план каждого параграфа, что способствует систематизации изложения, облегчает достижение логической взаимосвязи в раскрытии вопросов конкретного раздела. Кроме того, такой план позволяет научному руководителю оказывать студенту заблаговременную помощь в определении содержания и последовательности рассмотрения отдельных проблем применительно к данному параграфу.
Изложение материала в дипломной работе должно быть последовательным, логичным, основанным на иллюстративном материале по теме исследования. Все разделы дипломной работы (главы, параграфы, а также отдельные вопросы внутри параграфов) должны быть связаны между собой логическими переходами.
Иллюстрация отдельных положений дипломной работы материалами из справочных изданий, монографий и других источников, а также произвольное изложение заимствованных принципиальных положений обязательно должны сопровождаться соответствующими ссылками на источники.
Последняя страница дипломной работы (после заключения дипломной работы) подписывается студентом.
Оформление дипломной работы.
Общие правила оформления.
Дипломная работа должна быть грамотно написана и правильно оформлена. Писать следует на одной стороне формата А4. Работа может быть отпечатана на компьютере через интервал 1,5, Times New Roman, соблюдая следующие размеры полей: левое – 25 мм, правое - 15 мм, нижнее – 25 мм, верхнее – 20 мм.
Опечатки, описки и географические неточности, обнаруженные при оформлении работы, должны быть исправлены чернилами соответствующего цвета после аккуратной подчистки или закрашивания штрихом.
Дипломная работа должна быть сброшюрована и в твердой обложке.
Нумерация страниц и глав.
Страницы работы следует нумеровать арабскими цифрами, соблюдая сквозную нумерацию по всему тексту. Номер страницы проставляется в правом верхнем углу без точки в конце.
Титульный лист включается в общую нумерацию страниц. Номер страницы на титульном листе не проставляется.
Приложение не входит в 75 страниц.
Основную часть дипломной работы следует делить на главы, разделы.
Главы и разделы должны иметь заголовки. Заголовки печатаются без разрядки и должны четко и кратко отражать содержание раздела.
Заголовки глав, а также слова «Введение», «Заключение», «Содержание», «Список использованной литературы» следует располагать в середине строки без точки в конце и писать (печатать), не подчеркивая, отделяя от текста тремя межстрочными интервалами.
Переносы слов в заголовках не допускаются.
Каждая глава, «Введение», «Заключение», «Содержание», «Список использованной литературы» начинаются с новой страницы, которые не нумеруются, но включаются в общую нумерацию работы.
Ссылки.
При ссылке на произведение после напоминания о нем в тексте дипломной работы проставляют в квадратных скобках, в которых ставится номер, под которым оно значится в библиографическом списке. В необходимых случаях (обычно при использовании цифровых данных и или цитаты) указываются и страницы, на которых помещается используемый источник: номер [9, с.4-5]. Точка ставится после квадратных скобок.
Список использованной литературы.
Список должен содержать перечень источников, использованных при выполнении дипломной работы.
Приложение.
Приложение следует оформлять как продолжение дипломной работы на ее последующих страницах.
Приложение помещается в конце дипломной работы после списка использованной литературы на отдельной странице, которая включается в общую нумерацию страниц, пишется прописными буквами слово «Приложение».
В соответствии с действующими в настоящее время стандартами в конце дипломной работы приводится список использованной литературы, а в тексте работы в квадратных скобках указывается порядковый номер соответствующего источника в этом списке и номер страницы, на которой помещены иллюстративный материал или цитируемый текст.
Например, в списке литературы под номером 12 значится:
12. Современные международные отношения / Под ред. А. В. Торкунова. М., 1999.
При ссылке на страницу 57 данного источника в соответствующем месте текста диплома следует указать: [12, 57].
Если, однако, делается ссылка на источник без конкретизации соответствующего места или без приведения цитаты, то в квадратных скобках приводится только его порядковый номер в списке использованной литературы без указания номеров страниц. Такой порядок оформления ссылок позволяет избежать повторения названий источников при многократном их использовании в тексте дипломной работы: [12].
Наличие многочисленных ссылок в тексте дипломной работы служат свидетельством глубины исследования и добросовестности автора работы.
В списке использованной литературы необходимо указать все выходные данные источников в последовательности: фамилия и инициалы автора, наименование работы, место издания, название издательства, год издания и количество страниц. Источники должны быть расположены в алфавитном порядке. Образец оформления списка использованной литературы приведен в приложении. ().
После списка использованной литературы помещаются приложения, содержащие иллюстративный материал (таблицы большого объема, как правило, превышающим одну страницу, схемы, графики, диаграммы и т.п.), который нецелесообразно приводить в тексте самой дипломной работы.
Страницы дипломной работы и приложений должны быть пронумерованы. Таблицы, рисунки, схемы, формулы, содержащиеся в тексте дипломной работы, также должны быть пронумерованы.
Титульный лист дипломной работы оформляется по установленному образцу. Образец оформления титульного листа дипломной работы приведен в приложении данных методических указаний ().
После титульного листа помещается оглавление с указанием номеров страниц. Образец оформления оглавления содержания дипломной работы также приводится в приложении настоящих методических указаний.
Дипломная работа должна быть напечатана и переплетена. Объем дипломной работы должен быть не менее шестидесяти и не более восьмидесяти страниц машинописного текста (не считая приложений).
Полностью законченная и оформленная дипломная работа, имеющая заключение научного руководителя о возможности ее допуска к защите, направляется на рецензию утвержденному руководством факультета рецензенту. После получения рецензии дипломная работа представляется в учебную часть университета.
Студент должен подготовить вступительное слово для защиты дипломной работы (не более, чем на 10 минут) и согласовать его содержание с научным руководителем. Во вступительном слове следует кратко обосновать актуальность темы дипломного исследования, раскрыть по главам (параграфам) основное содержание работы, обратив особенное внимание на собственные выводы и предложения по решению проблем в рамках избранной темы. В заключение необходимо дать ответы на замечания рецензентов, соглашаясь с ними или давая обоснованные возражения. Примерная схема построения выступления на защите дипломной работы приведена в приложении данных методических указаний ().
Желательно подготовить вступительное слово так, чтобы излагать его содержание свободно.
Рекомендуется также подготовить таблицы, схемы, графики и т.п. в виде плакатов, слайдов или раздаточного материала, иллюстрирующих основные положения дипломной работы, и использовать их во время выступления на защите.
Защита дипломной работы проводится по расписанию, утвержденному руководством университета и факультета. На защите желательно присутствие научного руководителя.
На защите дипломной работы студент должен быть готов ответить на вопросы членов экзаменационной комиссии, касающиеся темы дипломного исследования или близко к ней относящимся. Студент имеет право попросить время для подготовки ответов на заданные вопросы и пользоваться своей дипломной работой во время такой подготовки. Содержательность, полнота и глубина знаний, показанных студентом при ответах на вопросы членов экзаменационной комиссии, влияют на оценку дипломной работы.
После ответа студента на вопросы слово предоставляется научному руководителю и рецензенту, а в случае их отсутствия - зачитываются их отзыв и рецензия.
Решение экзаменационной комиссии об окончательной оценке дипломной работы основывается на рецензии рецензента, заключении научного руководителя, содержании выступления и качестве ответов студента-дипломника в процессе защиты своей дипломной работы.
Студент, не явившийся без уважительной причины на защиту дипломной работы или получивший на защите неудовлетворительную оценку, исключается из университета. При этом за исключенным студентом в течение двух лет сохраняется право повторной защиты. Вопрос о допуске к повторной защите и теме дипломной работы для повторной защиты в каждом конкретном случае решается руководством университета и факультета.
Оценка выпускных квалификационных работ проводится экзаменационной комиссией непосредственно по завершении защиты на основе коллегиального решения. При этом комиссия исходит из качества защиты выпускником своей работы, учитывает содержание работы, ее актуальность и значимость, владение выпускником материалом работы, т.е. содержанием вступительного слова, качество ответов на вопросы членов комиссии, на замечания, содержащиеся в рецензии на работу. Оценка квалификационной работы проводится по четырехбальной системе, в частности, выставляются оценки:
"отлично",
если работа представляет собой законченное научное исследование, полностью соответствует требованиям, предъявляемым к выпускным квалификационным работам с точки зрения их значимости для теории и практики, носит творческий характер;
если в ходе защиты выпускник показал свободное владение понятийно-категориальным аппаратом данной отрасли знаний, свободно излагает основные положения работы, дает развернутые ответы на вопросы членов комиссии;
если в рецензии содержится высокая и квалифицированная оценка представленной к защите работы;
"хорошо",
если дипломная работа полностью соответствует требованиям, предъявляемым к выпускным квалификационным работам в части актуальности своего содержания и значимости для теории и практики, однако содержащийся в ней добротный в своей основе материал не может претендовать на актуальность, не содержит творческих решений;
если в ходе защиты выпускник испытывает затруднения при ответах на вопросы членов экзаменационной комиссии по содержанию работы, не приводит убедительных контраргументов на замечания рецензента;
если рецензент квалифицирует работу как заслуживающую оценки "хорошо" и члены экзаменационной комиссии в своем большинстве согласны с этой оценкой;
"удовлетворительно",
если дипломная работа и ее защита по единодушному мнению большинства членов комиссии не соответствует уровню работ, оцененных на "отлично" и "хорошо";
если в рецензии на работу имеется ряд замечаний, указывающих на существенные недостатки работы;
если выпускник не может в своих ответах защитить слабые места и отмечаемые в рецензии недостатки работы, при том, что в целом дипломная работа все же удовлетворяет требованиям, предъявляемым к выпускной квалификационной работе.
Образец титульного листа дипломной работы
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РФ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ФАКУЛЬТЕТ ГУМАНИТАРНЫХ НАУК И СОЦИАЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
Кафедра регионоведения и международных отношений
ДИПЛОМНАЯ РАБОТА
|
Допустить к защите Зав. кафедрой _________ ________________ (подпись) (ф.и.о.) «___» _______________2013 г. |
Студентки 5 курса Специальности |
|
(ф. и. о.) _______________«___»_________2013 г. (подпись) |
|
|
Научный руководитель: |
|
|
(ученое звание и степень) |
|
|
(ф. и. о.) _______________«___»_________2013 г. (подпись) |
|
|
Рецензент: |
|
|
(ученое звание и степень и занимаемая должность) |
|
|
(ф. и. о.) _______________«___»_________2013 г. (подпись) |
Образец оформления оглавления содержания
дипломной работы
|
СОДЕРЖАНИЕ |
||
|
стр. |
||
|
Введение |
............................................................................................................. |
3 |
|
Глава 1. |
Теоретические основы ....................................................... |
6 |
|
1.1. |
………………………………………… ..................................……. |
6 |
|
1.2. |
…………………………………………………….. .................…… |
17 |
|
Выводы по первой главе |
||
|
Глава 2. |
Анализ….................................................................................. |
30 |
|
2.1. |
……………………………………………………………………..... |
30 |
|
2.2. |
………………………………………………………………. …....... |
45 |
|
2.3. |
………………………………………………….. .............................. |
61 |
|
Выводы по второй главе |
||
Заключение |
........................................................................................................ |
69 |
Список использованной литературы |
........................................................... |
74 |
Приложения |
........................................................................................................ |
76 |
Образец оформления списка использованной литературы
1. Абелева И.Ю. Речь о речи. Коммуникативная система человека. — М.: Логос, 2004. — 304 с.
2. Алефиренко Н.Ф. Спорные проблемы семантики: монография. — Волгоград: Перемена, 1999. — 274 с.
3. Белл Р.Т. Социолингвистика. Цели, методы, проблемы / пер. с англ. — М.: Международные отношения, 1980. — 318 с.
4. Ажеж К. Человек говорящий: вклад лингвистики в гуманитарные науки / пер. с фр. — изд. 2-е, стереотипное. — М.: Едиториал УРСС, 2006. — 304 с.
5. Андреева Г.М. Социальная психология: учебник для высших учебных заведений. — 5-е изд., испр. и доп. — М.: Аспект Пресс, 2006. — 363 с.
6. Борботько В.Г. Принципы формирования дискурса: От психолингвистики к лингвосинергетике. — изд. 2-е, стереотипное. — М.: КомКнига, 2007. — 288 с.
7. Белянин В.П. Психолингвистика: учебник. — 3-е изд., испр. — М.: Флин-та: Московский психолого-социальный институт, 2005. — 232 с.
Словари, энциклопедии, справочная литература
32. Collin P.H., Lowi M., Weiland C. Beginner's dictionary of american english usage. Special Edition. Natioal Textbook Company. Lincolnwood, Illinois, USA. 1991.
33. Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 3., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Mannheim. Dudenverl., 1996
Художественная литература, публицистика
37. Böll, Heinrich. Wanderer, kommst du nach Spa… Erzählungen. 1.Aufl., Deutscher Taschenbuch Verlag. München. 1967.
38. Deutschland. Zeitschrift für Politik, Wirtschaft und Wissenschaft. 1998, Nr. 4.
… ……………..
39. Die Presse. Unabhängige Tageszeitung für Österreich. 23. November 1998.
(Следует обратить внимание, что все источники располагаются в алфавитном порядке. Сначала указывается фамилия автора, потом - его инициалы. При оформлении списка использованной литературы отсутствует разделительный знак кавычки. Иностранные издания и издания на других языках приводятся в списке после литературы на русском языке.)
При составлении ссылок на электронные ресурсы следует учитывать некоторые особенности.
В затекстовых ссылках электронные ресурсы включаются в общий массив ссылок, и поэтому следует указывать обозначение материалов для электронных ресурсов — [Электронный ресурс].
1. Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. — 2-е изд. — М.: Худож. лит., 1990. — 543 с. [Электронный ресурс]. URL: http://www.philosophy.ru/library/bahtin/rable.html#_ftn1
2. Борхес Х.Л. Страшный сон // Письмена Бога: сборник. — М.: Республика, 1992. — 510 с. [Электронный ресурс]. URL: http://literature.gothic.ru/articles/nightmare.htm
Примерная схема выступления на защите дипломной работы
При подготовке текста выступления следует использовать содержание введения и заключения дипломной работы. При подготовке текста особое внимание следует обратить на точность и лаконизм формулировок.
Уважаемые члены экзаменационной комиссии!
Вашему вниманию предлагается дипломная работа на тему __________. Разрешите представить основные результаты дипломного исследования.
Далее необходимо обосновать актуальность темы дипломной работы, о ее и значимости для теории и практики языка и перевода. Эта часть берется из введения дипломной работы.
Актуальность и значимость вышеназванных проблем предопределили выбор темы дипломного исследования.
Целью дипломной работы явилось изучение __________. Целевая направленность исследования обусловила необходимость решения следующих задач:
Предметом дипломного исследования явились вопросы __________. Объектом исследования избраны __________.
При написании дипломной работы использованы труды российских и зарубежных ученых, лексикографические материалы и тексты на ________________языке (языках). Всего ____ наименований литературных источников. Дипломная работа состоит из введения, ____ глав, заключения, списка литературы и приложений.
По результатам проведенного дипломного исследования сделаны следующие выводы:
Выводы берутся из заключения дипломной работы. Первый вывод для любой дипломной работы должен еще раз подтвердить актуальность и важность ее проблематики. Остальные выводы формулируются на основе содержания конкретной дипломной работы и могут не соответствовать предлагаемой схеме. Оптимальное количество выводов – от четырех до шести.
Во-первых, работа, проведенная в рамках дипломного исследования., подтвердила актуальность избранной темы. На сегодняшний день решение проблем особенно важно для __________.
Во-вторых, в российской и зарубежной научной литературе предлагаются различные подходы к решению вопросов __________ (или: среди изученных точек зрения российских и зарубежных авторов по проблеме __________ нет единства мнений относительно ___________).
В-третьих, наиболее распространенной точкой зрения на решение проблемы ___________ является __________.
Здесь следует кратко раскрыть основное содержание используемых подходов к решению проблемы. Дать им свою оценку, т.е. отметить их положительные и отрицательные стороны, возможность и проблемы практического использования.
В-четвертых, в рамках дипломного исследования нами самостоятельно на основе __________ данных проведен анализ __________. По результатам анализа сформулированы выводы относительно __________. В целом проведенный анализ позволил выявить __________, что служит подтверждением выдвинутых на защиту положений.
В-пятых, нами предложено __________.
Здесь желательно дать хотя бы одну рекомендацию - предложение относительно выбранной темы дипломного исследования.
Спасибо за внимание!
Выступление на защите не должно превышать 10 минут. Оно должно быть информативным и лаконичным. Подготовленный текст желательно излагать, что будет свидетельствовать о несомненном владении материалом проведенного исследования.
PAGE 2