Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
Моўнай палітыкі і моўныя планавання
Мэты моўнай палітыкі і моўнага планавання. Асноўныя мэты моўнай палітыкі ў дачыненні да канкрэтнай мове: 1) захаванне існуючага мовы, 2) змяненне існуючага мовы. Іншыя магчымыя мэты моўнай палітыкі: 3) аднаўленне функцый ("ажыўленне") мёртвага літаратурнай мовы (сучасная гісторыя іўрыту); 4) стварэнне новага літаратурнага мовы (гісторыя новонорвежского, інданэзійскага і інш моў). Моўная планаванне (але не абавязкова моўная палітыка) можа пераследваць таксама мэты 5) стварэння рэгіянальных надъязыковых сістэм (агульны мову Крижанича, сучасныя спробы стварэння общескандинавской моўнай нормы або общескандинавского мовы), 6) стварэння агульнасусветных надъязыковых сістэм (міжнародныя штучныя мовы тыпу эсперанта).
Статус і корпус мовы як аб'екты моўнай палітыкі. Пад статусам мовы разумеецца 1) ролю мовы ў дадзеным дзяржаве ў параўнанні з іншымі мовамі, функцыянуюць у гэтым жа дзяржаве; 2) ролю мовы за межамі дзяржавы, г.зн. на міжнароднай арэне, у параўнанні з іншымі мовамі, таксама дзейнічаюць на міжнароднай арэне.
Моўная палітыка, накіраваная на захаванне або змяненне статусу мовы, заўсёды прадугледжвае адначасовае ўздзеянне і на іншыя мовы, якія дзейнічаюць у тым жа дзяржаве або на міжнароднай арэне, так як змяненне статусу адной мовы цягне за сабой адначасовае змена статусу і іншых моў. Таму статусная моўная палітыка заўсёды з'яўляецца комплекснай: яна прадугледжвае ўздзеянне як на канкрэтныя мовы, так і на групы моў, як на моўную ситуауцию ў цэлым, так і на камунікатыўная паводзіны членаў моўнага супольнасці.
Пад корпусам мовы разумеецца яго ўнутраная прылада (фанетыка, арфаграфія, граматыка, лексіка, тэрміналогія), а таксама суадносіны формаў існавання мовы (пісьмовая і непісьменнаму формы, літаратурны мову і дыялекты). Моўная палітыка, накіраваная на захаванне або змяненне корпуса мовы (корпусная моўная палітыка), не прадугледжвае ўздзеяння на іншыя мовы; яна нацэлена толькі на адну мову. Такая моўная палітыка можа мець наступныя задачы: 1) падтрыманне норм дадзенага мовы (культура мовы) і яго абарона ад структурнага пранікнення ("моўнай інтэрвенцыі") іншай мовы, ўздзеяння дыялектаў або жаргон; 2) структурнае ўзбагачэнне дадзенага мовы (напрыклад, стварэнне пісьменства і наддиалектной літаратурнай нормы для раней непісьменнаму моў, стварэнне і развіццё тэрміналогіі і да т.п.).
Суб'екты моўнай палітыкі. У звычайных умовах суб'ект моўнай палітыкі ідэнтычны з суб'ектам дзяржаўнай палітыкі: у якасці суб'екта палітыкі ў абодвух выпадках выступае дзяржаўная ўлада ў спецыфічных для дадзенай краіны формах (манархія ці рэспубліка, дэмакратыя ці аўтакратыя і інш.) Да выключнага вядзення дзяржавы ставіцца моўная заканадаўства. Моўная палітыка складае важнейшы кампанент нацыянальнай палітыкі ў шматнацыянальных дзяржавах і дзякуючы гэтаму становіцца сістэмаўтваральным фактарам, вызначальным канстытуяваньню дзяржавы, а такім чынам, і дзяржаўнай улады. Адсюль адваротнае ўздзеянне моўнай палітыкі на дзяржаву.
Іншыя суб'екты моўнай палітыкі: грамадскія арганізацыі, рухі і партыі; моўныя ўстановы рознага профілю (напрыклад, моўныя акадэміі), лінгвістычныя напрамкі і школы (пар. у Н.Я.Марра: "Моўная палітыка яфетической тэорыі"); ўплывовыя дзеячы нацыянальнай культуры. Спецыфіку моўнай палітыкі, што ажыццяўляецца на міжнароднай арэне, вызначаюць яе суб'екты: аб'яднання дзяржаў, міждзяржаўныя і міжнацыянальныя арганізацыі і інстытуты.