Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
Елена Геннадиевна
Кафедра А-213
Учебники: Кронгауз М. А. «Семантика»
Кобозева И. М. «Лингвистическая семантика»
Хрестоматия «Семиотика» под редакцией Зинаиды Андреевны Харитончик.
СЕМАНТИКА
|
ПВ |
|
ПС |
Семантика – составная часть семиотики. Семиотика – наука о знаках и знаковых системах. Первые семиотические идеи высказывались со времён Античности, а в собоенности Платон, греческая стоиков (третьей), Блаженный Августин, Рене Декарт, Джон Локк, Георг Лейбниц, Александр Афанасьевич Потебня. Семиотика как наука сформировалась в конце XIX – начале XX веков, когда её основные положения были независимо сформулированы американским логиком и философом Чарльзом Пирсом и швейцарским лингвистом Фердинандом де Соссюром. Всё развитие науки 20-го века произошло под знаком семиотического бума.
Основные семиотические направления и школы:
Пражская лингвистическая школа (Пражский лингвистический кружок) главой является Уильям Матезиус. Роман Якобсон - основные идеи – появление семиотической компоненты мышления в онто- (развитие человека) и филогенезе (развитие человечества), иконичность в языке. Работы по семиотике политического текста. Николай Сергеевич Трубецкой – автор идеи бинарных оппозиций. Сергей Осипович Корецвский – автор идеи об асимметричности языкового знака. Богумил Гавранек. Ян Мукаржовский.
Копенгагенский лингвистический кружок – глава Луи Ельмслев – автор идеи глоссематики.
Московско-Тартуская семиотическая школа (60-70 года)Вечеслав Всеволодович Иванов, Юрий Михайлович Лотман, Владимир Топоров, Борис Андреевич Успенский, Александр Пятигорский. Семиотики древнерусской иконы, семиотика трамвая в русской литературе, семиотика посуды в Балканском фольклоре.
Французская семиологическая школа – Клод Леви-Стросс – антрополог и социолог, семиотик культуры, однажды сказал «21 век будет веком гуманитарных наук, или его не будет», интерпретировал миф, ритуал и социальные структуры первобытных племён как семиотические системы, обеспечивающие трансляцию культурного знания;
Ролан Барт – автор концепции коннатативной семиологии. Настоящую семиологию надо строить на коннотациях.
Психологические и психоаналитические направления семиотики
Жан Пиоже (?)
Фрейд – классическая семиотика.
Американская семиотическая школа – Чарльз Пирс был американцев. Продолжателем был Чарльз Моррис написал книгу «Основание теории знаков» - первая книга по семиотике. Две идеи: место семиотики среди других наук; семиозис и его компоненты. Место семиотики среди других наук двойственно, потому что, во-первых, семиотика – наука в ряду других наук, но, во-вторых, семиотика – инструмент для других наук. Ни одна наука не может существовать, если она не вырабатывает своей знаковой системы.
Семиозис – процесс, в котором нечто функционирует как знак. 4 компонента по Моррису:
а также Денотат – конкретный предмет, на который указывает знак (существуют знаки, у которых впринципе не существует денотата – абстрактные существительнык, мифологические объекты и предметы, не фигурирующие в конкретной ситуации),
Отношения между компонентами семиозиса:
отношение между планом выражения и планом содержания – семантика;
отношение между знаками Моррис назвал синтактикой;
отношение между знаком и интерпретатором Моррис назвал прагматикой.
1962 год – Ролан Барт предлагает альтернативную концепцию измерения знаков.
Измерения знаков
Внутреннее Внешнее
Парадигматические и Синтагматические
Парадигматические отношения – отношения между знаками в системе. Отношения между братьями.
(яблоко, груша, банан, лимон)
Синтагматические – отношения между знаками в линейной цепи. Отношения между соседями.
(вкусное яблоко, отношения цветов в одном букете)
Что получится, если объединить системы Морриса и Барта:
Знак и его свойства
Знак – чувственно воспринемаемая сущность, которым общение и познание людей замещает предметы, процессы, признаки.
Свойства:
квазизнаки – знаки, которые не обладают свойством коммуникативности. Их мы рассматривать не будем на этих занятиях.
Исключение – разовые знаки – встретимся, а у меня в руках букет роз.
Типы знаков
|
БС (биосемиотика) |
Семиотика поведения |
Естественный язык |
Искусственные знаковые системы |
|
|
Визуальные |
||||
|
Слуховые |
||||
|
Тактильные |
||||
|
Обонятельные |
||||
|
Вкусовые |
Существуют мономодальные, бимодальные и полимодальные знаковые системы. Классический пример мономодальной системы – алгебраические знаки. Пример полимодальной системы – наше поведение.
Комментарий 1: В семиотике практически не бывает «чистых» знаков, за исключением символов. В них обязательно имеется элемент условности.
Комментарий 2: В рамках этой классификации возможно дополнительная детализация, особенно для иконических знаков, которых принято подразделять иконы-образы и иконы-диаграммы. Всё, что мы разбирали до этого относится к иконам-образам. У икон-диаграмм отоношения сходства представлены не на уровне связи ПВ и ПС, а на уровне взаимоотношений между несколькими знаками. Впервые иконичность диаграммного типа была выявлена и проанализированная Романом Якобсоном.
Характеристики языкового знака.
Фонемы – не знак. Они называются дистинкорами (различителями других знаков). Морфемы называются субзнаками (значение у них есть, но они реализуют его только в составе слово). Слово – идеальный знак. Следующий уровень – предложение, которое называется суперзнаком.
Тема: Значение языкового знака
Грамматическое (ГЗ) и лексическое значение (ЛЗ).
опр Грамматическое значение — абстрактный обобщённый тип языкового значения, присущий классу слов и получающий в языке обязательное, регулярное выражение. ГЗ обладает высокой степенью абстрактности, в отличии от ЛЗ. ГЗ присуще классам слов, а ЛЗ — конкретному слову. Лексическое значение соотносит слово с миром, реальностью, а грамматическое — с языковой системой.
Лексические значения — это основные трансляторы информации, а грамматические — дополнительные. ЛЗ закреплено за основой, ГЗ за флексиями.
Лексическое значение выражается индивидуально (только одно значение, даже если слово может иметь несколько), а грамматические комплексно (несколько категорий в единой флексии).
опр Значение слова — это его предметное содержание, фиксирующая наше представление об определённой сущности и являющееся элементом общей семантической системы словаря.
Значение слова
семантика прагматика
денотат и сигнификат
парадигматика
синтагматика
Типы знаний
Выделяют 3 типа знаний:
Структура лексического значения
Лексическое значение является упорядоченной совокупностью семантических признаков. В структуре лексического значения выделяются ядро и периферия.
ядро периферия
периферийные семы
гиперсема
гипосемы
В ядро входят гиперсема (она всегда только одна) и гипосема (их бывает больше, чем одна).
Гиперсема обозначает класс, к которому относится объект.
Гипосема отвечает за выделение этой сущности из класса.
Периферийность признака — отсутствие данного признака не препятствует идентификации данной сущности.
Для ряда слов интерпретация сем носит точный и строгий характер, для ряда слов — вероятностный. Все значения делятся на два типа — значения с жёсткой семантической структурой и значения с вероятностной семантической структурой.
Прагматические компоненты в структуре лексического значения слова (ЛЗС)
ПК = ЭОК+Кон
Прагматические компоненты = Эмоционально-оценочная компонента + коннотация
1. Значение слова сведено только к денотативно-сигнификативному компоненту.
ЛЗ = ДС
Лексическое значение = Денотативно-сигнификативный компонент
В определённом акте речи эмоционально-оценочная компонента может появиться у любого слова.
2. ЛЗ = ДСК + ЭОК
Лексическое значение = Денотативно-сигнификативный компонент + эмоционально-оценочная компонента
а) ДСК > ЭОК
Денотативно-сигнификативный компонент > эмоционально-оценочная компонента
б) ДСК < ЭОК
Денотативно-сигнификативный компонент < эмоционально-оценочная компонента
3. Лексическое значение слова практически полностью сводится к эмоционально-оценочной компоненте.
ЛЗ = ЭОК
Лексическое значение = Эмоционально-оценочная компонента
II. Коннотация — необязательные, но устойчивые для данного общества признаки ассоциативного характера. Ассоциации.
Существуют определённые признаки наличия той или иной коннотации:
1. Наличие производного значения.
2. Наличие производных слов.
3. Наличие устойчивых сравнений.
4. Наличие фразеологизмов, пословиц, поговорок.
5. Наличие псеводотавтологических конструкций типа «х есть х» или «х — это х».
Всё, что мы делали до сих под затрагивало одно единственное значение. В слова их может быть куча.
Полисемия (многозначность)
Большинство слов естественного языка полисемичны. Полисемия — это явление языка, а не речи. В речи полисемия нейтрализуется благодаря контексту. Два типа контекста — вербальный и экстралингвистический, когда нам помогает выбирать правильное значение ситуация. Когда не срабатывает ни то, ни другое выходит коммуникативная неудача. Модели структуры полисеманта (для слов с тремя и более значениями):
2
1 3
1 2 3 чай
1 2 3 зелёный
4
Проблемы анализа структуры полисеманта:
и синтаксическая обусловленность — значение может реализовываться только в определённой синтаксической позиции.
Метафора и метонимия — два основных механизма образования переносных значений
Метафора — это перенос наименования с одного объекта на другой, который основан на сходстве между данными объектами.
Метонимия — это перенос наименования с одного объекта на другой, который основан на смежности между данными объектами.
Метафоры бывают:
Функции метафор:
Концептуальные метафоры — наиболее значимые для общения людей группы метафор, которые в определённом смысле, которые в определённом смысле детерминируют наше восприятие определённых сущностей.
Метонимия — это регулярный или окказиональный перенос наименования с одного класса объектов или единичного объекта на другой объект или класс, основанный на смежности.
Типы метонимических переносов:
Если метафора имеет парадигматическую природу, то в основе метонимии лежат синтагматические преобразования. Обычно это упрощение, элиптическое сокращение, стяжение словосочетания.
Особенности лексической системы языка:
Семантические отношения между лексическими единицами
Выделяются 2 типа таких отношений:
Среди макроструктур выделяются два типа отношений — гиперо-гипонимические, партитивные (меронимические).
Гиперо-гипонимические — родовидовые иерархические отношения. Родовое слово называется гипероним, видовое — гипоним.
Согипонимы всегда имеют общею гиперсему и различный набор дифференциальных сем. Гипоним семантически богаче гиперонима. Важно также то, что гипоним можно заменить на гипероним в предложении, а наоборот не всегда.
Партитивные — отношения части и целого. Слово, которое обозначает целое называет холоним. А слово, которое называет часть, называется партоним. Признаки партонима:
Есть «обязательные партонимы», без которых вещь перестаёт функционировать. Однако, границы обязательности может быть диффузными. Показатели установления обязательности партонима:
Микроструктуры словаря:
Тема: Национально-культурный компонент в семантике слова
Культура → Язык
Эдвард Сепир — «Язык и среда»
СРЕДА ЯЗЫК
Фонетический
Физическая среда
Лексический
Социальная среда Грамматический
1 закон — элементы физической среды фиксируется в языке только после стадии опосредования социальной средой, при условии человеческой заинтересованности — культурной, хозяйственной, и так далее.
Культура аккумулируется в первую очередь на семантике языка.
Отражение культурчы в семантике слова:
ДРУГ ПРИЯТЕЛЬ ЗНАКОМЫЙ
FRIEND acquaintance
Семинар 1
Елена Леонидовна Васильева — доцент кафедры. Ведёт семинарские занятия.
В понедельник пары не будет. Она переносится на четверг, 13:00, 26 апреля.
Язык Дьербал. Все существительные делятся на 4 категории:
I – мужчины, кенгуру, опоссумы, большая часть змей, большая часть рыб, некоторые птицы, большая часть насекомых, луна, грозы, радуги, бумеранги, некоторые типы копий, поплавки, грузила, лодки;
II – женщины, сумчатые барсуки, утконосы, собаки, большая часть птиц, волосатый червь, всё, связанное с огнём, щиты, солнце, некоторые виды рыб (ядовитые), некоторые деревья;
III – потребляемое внутрь;
IV – части тела, мясо, пчёлы, трава, грязь, камни, звуки, язык.
Она построена по другим принципам:
Теория прототипов Элеоноры Рош
Первый эксперимент — время реагирования.
Второй эксперимент — просили просто назвать.
Третий эксперимент — просили оценить «птицесть» по семибальной шкале.
Выяснилось, что категории имеют прототипическую организацию. Это значит, что не все члены категории равноправны, среди них выделяются такие, которые в наибольшей степени обладают соответствующими признаками. Наилучшие представители класса называются прототипами. Набор прототипов культурно специфичен.
Джордж Лакофф предложил типологию прототипов:
Базовый уровень категоризации – Элеонора Рош
Категоризация имеет иерархический характер. В иерархии выделяется психологически наиболее значимый уровень, который называется базовым. Характеристики:
Ряд слов: этот (индекс), города (символ), жужелица (икона-образ), морковь (символ), булькать (икона-образ), шар (символ), зелёный (символ), зудеть(икона-образ), сильнейший (икона-диаграмма), туда (индекс), погода (икона-образ).