Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
Двуручный меч
Подборка публикаций
старых авторов
СОДЕРЖАНИЕ
|
Стойки с длинным мечом |
3 |
|
Искусство боя длинным мечом (AEMMA) |
7 |
|
Физика меча |
8 |
|
Основные перемещения и стойки |
10 |
|
Парные упражнения |
20 |
|
Тест на школяра |
24 |
|
Учебник фехтования Франкенштейна |
25 |
Советы по экипировке |
25 |
|
Обзор |
26 |
|
Упражнения |
27 |
|
Основные защиты/стойки |
27 |
|
Первый принцип атаки: Укол/Острие |
28 |
|
Защиты: Смещение |
29 |
|
Расцепление |
30 |
|
Круговые действия и соответствие уровня |
31 |
|
Удары |
32 |
|
Мастерские удары |
33 |
|
Уходы и встречные уколы |
35 |
|
Nachreissen: следование позади |
35 |
|
Второстепенные стойки/защиты |
36 |
|
Стойки последней надежды |
37 |
|
Ганс Талхоффер. Fechtbuch aus dem Jahre 1467 |
37 |
Альфред Хаттон. Старое фехтование. Двуручный меч |
56 |
|
Сигмунд Рингек - c1389 – 1440 |
|
|
Часть 1 |
61 |
|
Часть 2 |
61 |
|
Часть 3 |
62 |
|
Часть 4 |
62 |
|
64 |
|
|
Основы терминологии средневековых итальянских и немецких мастеров длинного меча |
65 |
Стойки с длинным мечом
Изучение боя с длинным мечом должно начинаться с освоения различных стоек и защит (posta, leger), из которых каждая имеет свое собственное применение. Большинство мастеров вносили различное количество стоек, но некоторые из них часто повторяются. Фьоре де Либери приводит 12, Филипо Вади, его ученик, даже больше. Также делает и Йоахим Мейер (Joachim Meyer). С другой стороны, Пьетро Монте уменьшил их до двух. Это не обязательно означает, что Пьетро никогда не использовал женскую стойку, описанную Либери. Единственное предположение, которое мы можем вывести из такого разнообразия как числа, так и изображения стоек - это отсутствие "канонического" и точного набора стоек. Все они были приспособлены к личным предпочтениям бойца и даже под стойками подразумевалось немного другое у разных мастеров.
Чаще всего встречаются в трудах 5 стоек, которые теперь считаются основными. Вот они: высокая стойка, средняя стойка, нижняя стойка, задняя стойка и подвешенная стойка. Остальные стойки являются обычно вариациями основных пяти, хотя некоторые из них еще не до конца поняты. Например, posta di alicorno у Либери, где меч кажется должен сжиматься разным образом. Ниже приведен список стоек, известных с их оригинальными названиями и возможными вариациями:
|
высокая стойка (vom tach) Prima (Pietro Monte) Secunda (Pietro Monte) |
|
|
средняя стойка (pflug, posta breve) Posta frontale ditta corona (Fiore dei Liberi) Posta longa, Langen Ort (Fiore dei Liberi) низкая стойка (alber, posta di ferro mezana) Posta di ferro (Fiore dei Liberi) Denti di cinghiale (Fiore dei Liberi) Denti di cinghiale mezana (Fiore dei Liberi) |
задняя стойка (posta di coda lunga) подвешенная стойка(ochs) Posta di donna destraza (Fiore dei Liberi) Posta di fenestra (Fiore dei Liberi) Posta di donna la fenestra (Fiore dei Liberi) Schrankhut (Joachim Meyer) |
Стойки должны быть естественны настолько, насколько возможно: не слишком жесткими и не слишком расслабленными. Стойка не должна напрягать, причинять боль или давление. Следует также помнить, что каждая стойка должна угрожать оппоненту.
Самое первое упражнение, выполняемое после заучивания самих стоек - это плавный переход между ними. Из каждой стойки можно перейти в любую другую. Движение должно быть естественным и экономичным. Некоторые переходы заменяются ударами или уколами, а некоторые стойки защищают от атак. После отработки переходов можно добавить различные варианты атак.
К стойкам нельзя относиться как к статичным позам. Любая из них имеет свои собственные преимущества и недостатки, и хороший фехтовальщик способен использовать их. Стойки должны естественно появлятся во время боя и создавать возможности для будущих атак. Лихтенауэр писал: "только глупец остается в защите, позволяя противнику перехватить инициативу." Рингек упоминает: "остерегайтесь защит, которые используют плохие фехтовальщики" и замечает: "когда оппонент рубит, вам также следует рубить, когда он колет, и вы должны колоть."
Каждый переход должен выполняться с шагом, что очень помогает отработке работы ног.
Одна из наиболее общих ошибок, допускаемых начинающими - это становиться боком к противнику. Причиной этого (среди прочих) является использование стойки en garde в искусстве боя длинным мечом. Хотя боковая стойка и уменьшает зону поражения, она мешает всем действиям, которые требуют точной работы ног, включая и точные удары. В большинстве случаев лучше всего стоять под углом 45 градусов (в пол-оборота).
|
Высокая стойка. Одна из базовых стоек в технике длинного меча - высокая стойка. Немецкие мастера называли ее "vom Tah" или "vom Dach" (с крыши), а итальянские - "posta di falcone" (стойка ястреба), скорее всего из-за того, что мечник в этой стойки ожидает и, подобно ястребу, нападает на свою жертву сверху. Высокая стойка - естественная позиция, занимаемая при выполнении fendente (вертикального удара сверху вниз). Из всех стоек эта - наиболее агрессивная; она ясно показывает оппоненту, что он будет очень скоро атакован. Большинство людей, которые видят эту стойку впервые, либо недооценивают ее, либо опасаются возможности нанесения сильного быстрого удара. Обе реакции можно использовать. В высокой стойке необходимо помнить, что меч надо держать под углом в 45 градусов к поверхности земли, не разводить локти слишком широко (это создает впечатление уязвимости). Имеются вариации как с правой ногой впереди, так и с левой. Важно держать крестовину немного позади головы, а навершие на высоте лба или выше (но не слишком высоко). |
|
|
ПРЕИМУЩЕСТВА позволяет нанести любой удар сверху в голову, руки, бока или ноги без потери времени и сообщения направления атаки противнику дает возможность нанести горизонтальные удары и сделать много разных финтов очень агрессивна и очень быстра провоцирует противника атаковать нижние части тела и позволяет быстро контратаковать имеет большое защитное значение, хотя оно и не является явным. Филипо Вади писал: "делайте каждый блок как fendente, нисходящей атакой". |
НЕДОСТАТКИ. Эта стойка не позволяет нанести укол и Unterhau - удар снизу. Нисходящая атака может часто защищать от укола, если правильно рассчитана. Высокая стойка хороша на большой дистанции
|
ВАРИАЦИИ Фьоре де Либери среди своих 12 стоек не приводит высокую стойку, хотя ее можно найти под именем "posta frontale di corona" (фронтальная стойка, названная корона), где меч держится перед бойцом, острие смотрит вверх. Эту стойку можно рассматривать как вариацию или средней стойки, или высокой стойки (я предпочитаю последний вариант). Это наиболее выгодно, когда доспех не позволяет вам поднять руки над головой. Пьетро Монте сократил все стойки до двух вариаций высокой стойки - прима и секунда. У первой левая нога впереди, меч справа от головы, вторая - зеркальное отражение - правая нога впереди, меч с левой стороны. |
ОШИБКИ. Часто можно наблюдать, что начинающие пытаются выполнять эту стойку, подняв меч слишком далеко за головой. Это слишком сильно раскрывает и удлинняет время реакции, не давая никаких преимуществ. Другая общая ошибка - раздвигать локти слишком широко или наклонять верхнюю часть туловища слишком далеко вперед. В ударе необходимо держать локти ближе к телу и возвращаться в устойчивую позицию. Отклонение меча немного влево или вправо не является ошибкой, пока не дает понять противнику направление вашей атаки. В начале я рекомендую при тренировке держать меч вертикально.
Средняя стойка является наиболее естественной позицией, и люди, которые берут меч впервые, обычно становятся во что-то похожее. Другие названия этой стойки - плуг (pflug) или короткая стойка (posta breve).
|
Несомненно, она самая загадочная из всех. Она не позволяет противнику определить, какой вид атаки будет нанесен. Она предлагает широчайшие возможности для атаки и нападения, обычно быстрым переходом в другие стойки. Принимая эту стойки, необходимо помнить, что острие должно быть направлено на шею или в лицо оппоненту. Клинок нельзя размещать параллельно земле. Меч следует удерживать перед собой, так, чтобы руки не касались тела, но были слегка согнуты, а навершие было на высоте пояса, а не паха. Ноги должны быть слегка согнуты, не расставлять слишком широко. Необходимо стоять полубоком к противнику. Это симметричная позиция. |
|
|
ПРЕИМУЩЕСТВА Неясная позиция, которая позволяет внезапный укол и широкое разнообразие других атак вместе с эффективной защитой, особенно против oberhau (верхних ударов) и других атак в верхнюю часть (blossen). Ее вариация, posta lunga (длинная стойка), позволяет держать оппонента на дальней дистанции. НЕДОСТАТКИ
|
|
|
Также не рекомендуется слишком сильно наклоняться вперед или назад, т.к. это приводит к потере равновесия и мешает ответам. Точную срединную стойку следует раскрывать в течение поединка. Вариации срединной стойки включают posta lunga (длинная стойка, называемая также Langen Ort), при которой острие вытянуто настолько далеко в сторону оппонента, насколько это возможно. Это может удержать противника на расстоянии. Средняя стойка возле корпуса со сниженной позицией тела позволяет парировать удары, направленные в бедро. |
Часто исполняющие становятся боком к оппоненту, что мешает им нанести внезапную атаку с должной силой. Их спина предполагает нападать, ноги в неправильной позиции для выполнения быстрого шага вперед. Такая позиция не используется в бою с длинным мечом, хотя она превосходна в спортивном фехтовании. Лучшее всего расставить ступни под углом 45 градусов.
Другая общая ошибка - слишком расслабленный или слишком закрепощенный хват (мышцы напрягаются слишком сильно).
|
Низкая стойка, известная также как Alber (глупец) или posta di ferro mezana (полужелезная дверь) является сильной защитной и провоцирующей стойкой, которая позволяет дать некоторый отдых рукам. Ее немецкое название дано Йоганнесом Лихтенауэром, который объяснял, что только дурак остается в защите. С другой стороны, итальянское имя от Фьоре де Либери подразумевает ее высокий защитный потенциал. Эту стойку часто недооценивают. Кажется, что она допускает только одно направление атаки - укол, а остальные требуют перехода в другую стойку. Стойка защищает ноги от ударов и уколов, а также позволяет быстро переставлять (versetzen) верхние удары (oberhau) и контрудары. "Глупец" - симметричная стойка: меч направлен на оппонента, но удерживается низко в немного согнутых руках. Ноги не ставятся слишком широко. Очень важно стоять под 45 градусов к оппоненту. |
ПРЕИМУЩЕСТВА. Эта стойка провоцирует оппонента и дает возможность быстро контратаковать. Можно применять эту стойку для отдыха во время боя.
НЕДОСТАТКИ. Теряется возможность быстро атаковать, отдается инициатива. Эта стойка чувствительна к быстрым атакам, направленным в верхнюю часть тела (blossen).
|
ВАРИАЦИИ Та же самая стойка с мечом возле тела названа Фьоре де Либери dente di cinghiale (кабаний клык), указывая на то, что она похожа на нападающего кабана. Если меч с другой стороны ноги, получается posta di dente cinghiale mezana (половинный кабаний клык). Стойка между низкой стойкой и задней стойкой - posta di ferro (железные ворота) |
|
|
Задняя стойка (posta di coda lunga - длинных хвост) явно не встречается в комментариях Ханко Добрингера к учению Йоханнеса Лихтенауэра и впервые мы ее находим у Фьоре де Либери в его "Flos Duellatorum" от 1410 года. Эта стойка, однако, встречается в большинстве редакций Талхоффера и более поздних трудах. Эта стойка вводит в заблуждение и провоцирует. Она, кажется, должна раскрывать и позволять почти любые атаки, включая oberhau слева. В противоположность другим стойкам, задняя стойка не является симметричной и выполняется только с ведущей левой ногой. (для правшей). Меч удерживается немного сбоку, но не сзади. Лезвие под 45 градусов к земле. Это обеспечивает лучшие скорость и репертуар для атак. |
|
ПРЕИМУЩЕСТВА Провоцируя и вводя в заблуждение, эта стойка требует спосокойствия и хладнокоровия, затрудняет противнику оценку дистанции. Допускает огромное разнообразие атак, включая быстрый oberhau задним лезвием и некоторые превосходные встречные удары. НЕДОСТАТКИ Большая вероятность пропустить колющий удар, сильно открывает на близкой дистанции. |
ОШИБКИ
|
ВАРИАЦИИ Эта стойка не имеет вариаций. Заслуживает внимания, однако, что она похожа на стойку alber, после того, как мечник развернулся. Переход между alber и задней стойкой осуществляется через porta di ferro. |
Подвешенная стойка
Posta di vera finestra (стойка окна) или Ochs (стойка быка) в книге Джона Клементса незвана "внутренняя стойка".
|
Итальянское название произвошло вероятно из-за впечатления, что смотришь в окно. Лихтенауэр назвал эту стойку стойкой быка, вероятно из-за того, что меч напоминает рога быка. Для принятия этой стойки необходимо поставить вперед ногу, противоположную стороне, на которой удерживается меч. Клинок должен быть на уровне головы, гарда рядом с лицом или немного впереди. У этой стойки много применений, как и у задней стойки, или у высокой стойки, и она дает лучшую свободу мечу из всех. Наиболее явная атака - укол. Другие атаки включают unterhau и zornhau. Все другие требуют перехода в другую стойку. |
|
ПРЕИМУЩЕСТВА С большим радиусом действи, явной возможностью нанести укол и атаковать снизу - наиболее важные достоинства. Одна из сторон очень хорошо защищена. Эта стойка превосходна для применения winden-техник и связывания меча противника. НЕДОСТАТКИ Другая сторона открыта. Эта стойка уязвима главным образом для низких ударов и уколов. |
ОШИБКИ
Наиболее частые - стойка боком и отведение кончика меча в сторону. Боковая стойка открывает другую сторону для атаки. Постановка кончика меча в сторону дает возможность противнику атаковать (uberlaufen). Если меч слишком выносится, то это тоже чрезмерно отрывает стойку.
|
ВАРИАЦИИ Йохим Мейер показывает свою Schrankhut и Hangen Ort с острием, направленным вниз. Эта стойка есть у Либери - не среди других стоек, но среди техник. Подобные им можно найти у Талхоффера в 1459 и во многих других манускриптах. Еще одна вариация могла быть у Либери, которая прикрывает правую сторону мечника от всех атак. |
|
На рисунке изображены компоненты, составляющие меч. Не показан только "хвостовик". Это суженая часть клинка, на которую насаживается рукоять. Навершие удерживает эфес в сборе. Лучшая защита - в сильной части меча (forte) возле гарды. Это часть клинка, которой вы будете парировать. Меньше всего подходит для парирования foible (слабая часть клинка). Противник получит больший контроль над вашим оружием, если парировать этой частью. Гарду можно использовать для обезоруживания оппонента, а навершием можно атаковать. Студент должен знать все аспекты меча: конструкцию, материалы и компоненты. Первое: студент должен выучить, что у меча есть два лезвия: "правильное" и "ложное". Правильное лезвие - это лезвие, которое обращено вперед и которым бьют оппонента. Ложное лезвие обращено к вам. Если меч перевернуть, ложное лезвие станет "правильным" и наоборот. |
Центр удара
Центр перкуссии, или COP меча, также известен как мелодичное место клинка. Это место на клинке, которое испытывает минимум вибрации в результате ударов или атак другого клинка или цели. Когда клинок входит в контакт с целью, ударная волна проходит через клинок. Клинок обладает естественным гармоническим балансом, в котором клинок будет испытывать зоны максимальной и минимальной вибрации. Точки максимальной вибрации - пики, а точки минимальной вибрации - узлы. СОР - это один из этих узлов на клинке, и это - узел, испытывающий наименьшее количество вибраций на клинке. СОР обычно расположен около 2/3 - 3/4 длины клинка от гарды или квиллонов. Если клинком ударить в этой точке, то энергия ударной волны пойдет к цели, а не по клинку. Второй узел находится у гарды. Это положение узла будет сильно снижать вибрацию, испытываемую руками, удерживающими меч. Меч с хорошей структурой, т.е. такой, который обладает хорошим гармоническим балансом, не будет передавать удар рукам во время атаки.
Точка баланса.
Точка баланса, или BPG, также известна как центр тяжести меча. Она должна находится в 10-15 см перед гардой для широкого меча и примерно в 22% - 23% от общей длины рапиры. Из исторических источников не ясно, были ли эти показатели постоянны, или определялись при изготовлении меча.
Несмотря на то, что "Джорж Сильвер потратил изрядное количество времени, с пеной у рта доказывая несостоятельность новомодного итальянского рапирного фехтования против английского меча", он раскрыл в легкой для чтения форме классические принципы правильного боя. Он обсуждает четыре критические компонента правильной схватки, которые боец должен усвоить: четыре правильных времени, четыре ложных времени, четыре основания и четыре регулятора.
Конечно, использование таких принципов зависит от боевой ситуации и вовлеченных бойцов. Например, рассмотим двух бойцов, сражающихся вне досягаемости друг друга. Один двигает руку с мечом в позицию и затем шагает вперед. Он использует правильное время. А оппонент сначала шагает вперед, а затем определяет местоположение меча. Этот использует ложное время. Это означает, что использующий правильное время теперь готов атаковать противника, т.к. меч последнего пока не может быть на месте, т.к. он использует ложное время.
Работа Сильвера крайне важна и студент должен "зарубить на носу" принципы. Вот для удобства краткое их изложение.
Время руки. |
Время руки, тела и ноги |
Время руки и тела |
Время руки, тела и ног. |
Правильные времена рассматривают в нисходящем порядке сравнительные скорости движений различных частей тела. Движение только рукой - самое быстрое, в то время как более комплексное движение, включающее руку, корпус и ноги - самое медленное в сравнении.
Время ноги |
Время ноги, тела и руки |
Время ноги и тела |
Время ног, тела и руки |
Ложные времена обратны к скорости частей тела. Боец должен знать, что ложные времена могли бы создать раскрытия, которые оппонент атакует. George Silver, 1599
"Таким образом, я подумал, что хорошо разделить и сделать известными правильные времена от ложных, к тому же связав их с правильными защитами, чтобы скорее в практике с оружием можно было бы принять правильные решения, чтобы избежать ошибок, дурных привычек, и быстро добиться хорошей привычки или совершенно правильного использования и знания всех видов оружия."
Оценка |
Время |
Дистанция |
Место |
В контексте четырех оснований, оценка определяет способность сохранять оптимальную дистанцию между собой и оппонентом. Оптимальная дистанция должна быть установлена так, чтобы вы были вне досягаемости, но достаточно близко, чтобы атаковать любое раскрытие, которое может случиться.
Время - это тот определяющий момент, когда вы можете безопасно атаковать противника, не будучи контратакованы. Место относится к раскрытиям в защите противника, в которые вы можете нанести ваш удар. Т.о., через оценку вы сохраняете дистанцию, через дистанцию вы получаете свое время, через время вы безопасно выигрываете место, в которое атакуете противника.
Оценка |
Напор |
Мера |
Рывок |
Первый регулятор - оценка, необходимая, чтобы знать, когда ваш противник может достать вас, а когда нет, и когда вы можете достать его, и чтобы знать по качеству или негодности его ухищрений, что он может сделать, и когда и как он может это сделать.
Второй регулятор - мера. Мера - это лучше знать, какое расстояние подходит для защиты, или для нападения.
Третий и четвертый регуляторы вдвоем заботятся, когда ты напираешь на врага, чтобы, если ты собираешься идти вперед, то мгновенно вспоминал отскочить назад на любое действие, которое может предпринять или сделать твой противник.
Важным компонентом умения драться является работа ног. Пара известных мастеров прямо записали свои мысли по поводу этого аспекта борьбы. Джордж Сильвер констатировал:
" Из бегающего и стоящего спокойно в бою на рапирах, бегун имеет преимущество."
и далее:
"Если двое дерущихся одинаково искуссны в перемещении и оба его одинаково используют, их движение удваивается, оба одинаково доступны, и один или оба из них скорее всего будут убиты или тяжело ранены. А если один из них станет бегать, а другой станет быстро в imbocata(1) или stocata(2), или,несмотря на это, место будет быстро выиграно одним и отдано другим, и один или оба из них будут тяжело ранены или убиты. Если оба будут с силой напирать на защиту, тот, кто первый уколет, выбрав правильное место, ранит другого, и если оба уколят друг друга, оба будут ранены. Хотя некоторое преимущество есть у быстро перемещающегося, потому что он - изменчивая цель из-за своих движений. Другой - ясная цель и неподвижная. И поэтому очень часто неопытный человек не может использовать преимущества, которые дает его защита или стойка стоката."
George Silver, 1599
----------
1) выпад с наклонной рукой (костяшки вперед, ладонь кнаружи), проходящей над рукой оппонента и вниз
2) выпад с согнутой рукой (костяшки вниз, ладонь внутрь), поднимающейся из-под защиты противника
----------
Слова Ди Грасси также важны. От писал:
|
" Что касается движения ног, из которого возникают великие возможности как нападения, так и Защиты, я заявляю и видел разнообразные примеры того, как, со знанием правильного и осторожного их перемещения, на арене и в уличной драке одерживалась славная победа, а также того, как суетливое и буйное движение становилось причиной позорных ранений и ограблений. Я не могу установить одну меру перемещения, учитывая, что одни люди больше, а другие меньше; для некоторых удобно делать шаг на длину руки, а для других - на половину длины или иначе. Поэтому я говорю каждому во всех его защитах устанавливать приемлемый шаг, таким образом, чтобы если бы он шагнул вперед в атаке, он бы удлиннил или вытянул одну ногу, а если бы он стал защищаться, то отступил настолько, чтобы не упасть... " |
и далее:
" Должно быть известно, что ноги двигают или прямолинейно, или по кругу. Если прямолинейно, то либо вперед, либо назад. Но когда они двигаются прямо вперед, они делают либо пол-шага, либо целый шаг. Под целым шагом понимается, что когда нога переносится сзади вперед, передняя сохраняет устойчивость. И этот шаг иногда прямой, иногда изогнутый. Прямой означает, что сделан по прямой линии, но это бывает редко. Изогнутый или скошенный шаг получается, когда задняя нога тоже переносится вперед, но под углом или накрест. И так как он сделан вперед, он переносит тело прочь с прямой линии, по которой был дан удар. На этом элементе студент будет почти всецело поглощен совершенствованием хорошей работы ног и познакомится с дополнительными индивидуальными упражнениями по держанию меча. " Giacomo Di Grassi, 1594
Студент должен понимать, что хорошие перемещения являются основой для действий защиты и нападения. Другими словами, из хороших и устойчивых перемещений берут начало все атаки, выпады, также как и уколы с уклонением и сменой направления. Далее описаны базовые принципы перемещений, которые студент обязан учесть.
|
Иллюстрация показывает стойку, которую принимают студенты. Стойка слева - наиболее подходящее положение ног для длинного меча. Способность двигаться в любом направлении показана стрелками. Можно одинаково легко и быстро двигаться в любых направлениях. Ноги приблизительно на ширине плеч (стойка предполагает правый хват). Ширина ног изменяется в зависимости от комплекции исполнителя. Стойка относительно расслаблена, стоять прямо, вес проецируется между ног. Равновесие имеет критическое значение, особенно когда на исполнителе надет доспех, увеличивающий общий вес вплоть до 30 кг. Задняя нога приблизительно на 45 градусов повернута наружу, пятка находится примерно по центру тела (что показывает вертикальная пунктирная линия). Правая нога впереди, носок указывает на оппонента. Нога расположена справа от центральной линии, как показано на рисунке. Колени слегка согнуты и расходятся в стороны на 60 градусов со стороны оппонента. Это обеспечивает большую свободу и возможность для атаки и защиты, несмотря на более обширную " зону поражения " для оппонента. |
Стойка справа изображает типичную стойку современного фехтовальщика. Основное движение намного более линейное и сфокусировано на перемещениях вперед и назад. Эта стойка приведена только для сравнения.
|
Проходящий шаг вперед - это наиболее естественный способ передвижение человека, т.е. ходьба. Задняя нога выносится вперед в сочетании с переносом веса и баланса. Сходное действие происходит при обратном проходящем шаге или отходе. Однако, ведущая нога, которая двигается назад, должна делать это немного по дуге к задней. На рисунке показана начальная стойка и конечная стойка после шага вперед. Оставшаяся позади нога, которая была ведущей, теперь повернута на 45 градусов наружу, а ведущая нога теперь ориентирована на противника. Хотя проходящий шаг является естественным явлением, проводится переносом веса вперед на впереди стоящую ногу так, чтобы вес тела был на передней ноге, точнее, на подушечке ведущей ступни. Задняя нога поднимается вверх и переносится вперед мимо передней ноги. Бывшая задняя нога теперь ведущая, вес располагается между ногами. |
|
Этот шаг используется главным образом для регулирования дистанции в бою с сохранением ориентации ног или стойки. Эта форма шага позволяет корректировать дистанцию и оставаться в оптимальной стойке, из которой наносится сильный удар, поддержанный проходящим шагом с правой ногой, двигающейся вперед из заднего положения в переднее. Все время, пока выполняете подтягивание вперед или назад, держите корпус прямо, колени слегка согнуты и напряжены. Не наклоняйтесь далеко вперед или назад. Рисунок изображает один из двух вариантов шага с подтягиванием. Первый известен как " фиксированный подшаг ". Чтобы его выполнить, необходимо перенести вес на заднюю ногу. Подтягивание вперед осуществляется подъемом передней ноги, переносом ее вперед и опусканием сначала пятки с последующим переносом веса вперед. Это уберет вес с задней ноги, которую можно теперь двигать вперед на то же расстояние. Рисунок показывает начальное положение внизу, переходную стойку посредине и финальную стойку вверху. Подтягивание назад исполняется в сходной манере, за исключением того, что задняя нога двигается первой назад, а за ней уже впереди стоящая. Вес распределяется обратно подтягиванию вперед. Нельзя волочить заднюю ногу или поднимать слишком высоко, т.к. это может привести к потере равновесия и даст возможность противнику атаковать. |
|
Второй вариант обычно называют " свободный подшаг ". Наблюдение за этой формой шага показало, что для человека в доспехе коррекция дистанции и перенос веса вперед приводит к большому напряжению и заставляет " сократить " подтягивание вперед переносом большего веса с ведущей ноги назад, чтобы вернуть ведущую ногу в нормальную стойку. Поэтому, наблюдение и применение этой формы шага с подтягиванием показывает более широкую возможность или полностью выполнить шаг, или сократить его. Сокращение подшага может быть благодаря некоторому движению или намерению оппонента, приводящее к изменению замыслов относительно коррекции дистанции. Поэтому, как показано на рисунке, передний нефиксированный подшаг выполняется переносом задней ноги к передней. В этом случае вес равно распределен между ногами, что позволяет легко выполнить полный подшаг вперед перемещением передней ноги вперед, чтобы принять нормальную стойку, или просто вернуть переднюю ногу назад в ее начальное положение. |
Для этого требуется совсем небольшое усилие, а перенос веса становится минимальным, что очень выгодно во время боя в доспехах.
|
Traverse - по существу является шагом в сторону, или в бок, или под углом . Исполняется уходом с линии атаки оппонента, в результате чего поединщики двигаются по окружности, каждый выискивает возможность для атаки. Вообще, traverse исполняется на проходящем шаге, который является основной формой перемещений с длинным мечом. Выполнение траверса, как видно на рисунку, это проходящий шаг, сделанный движением задней ногой вперед и влево. Вес стнова переносится немного вперед на ведущую ногу. После постановки задней ноги, вес немного переносится на новую ведущую ногу, правая нога двигается вперед, чтобы снова стать ведущей ногой. Движение обычно начинается с задней ноги, чтобы скрыть намерение от оппонента. Примите ту же начальную стойку, какая показана, и сделайте траверс в право. Ведущая нога должна начинать, за ней вовлекается задняя нога. Это траверс с подшагом. |
1. Проходящий шаг и траверс - с мечом и без. Это упражнение знакомит студента с объединением проходящего шага с траверсом.Цель занятий с мечом и без - оружие выступает в качестве новой переменной в заботах студента во время выполнения вариаций перемещений. Траверс выполняется как направо, так и налево.
2. Подшаг и траверс - с мечом и без. Это упражнение соединяет подшаг с траверсом.
3. Смешанное - по команде инструктора. Инструктор в этом случае должен выкрикивать названия шагов: проходящий, правый траверс, отшаг и т.д.
4. Проходящий шаг с выпадом - колоть мечом.
Обращение с мечом.
5. Мулинет - на месте
6. Мулинет - согласованная работа ног - подшаг.
7. Мулинет - согласованная работа ног - проходящий шаг.
Чтобы нанести механически сильный удар, надо, нанося его справа, шагать вперед правой ногой. Однако, важно уметь нанести удар и слева.
"Ну и что? Не важно, с какой стороны ты атакуешь, продолжай бить с той же самой ноги. Так ты преуспеешь во всех приемах. Это то, как тебе следует наносить все удары. " Sigmund Ringeck, c.1440
|
|
Существует восемь простейших линий атаки (девять, если включить укол). Атаки заключают в себе горизонтальную, вертикальную, диагональную и могут быть нанесены как слева направо, так и справа налево. Наиболее многосторонние из них - диагональные атаки, следом идут горизонтальные. Вертикальные - самые малоиспользуемые (от них защититься легче всего). Рисунок показывает направления и их классические итальянские названия с английским переводом. Номенклатура атак нестабильна по времени, поэтому названия, приведенные и используемые в этом руководстве основываются на наиболее общих наименованиях, используемых в сообществах, практикующих историческое фехтование. Фьоре де Либери даже больше упростил атаки, назвав все нисходящие атаки fendente. Восходящие диагональные атаки названы colpi sottani , а горизонтальные удары - colpi mezani. Либери не рассматривает вертикальный нисходящи удар в своей работе, утверждая, что его не следует применять, потому что он легко блокируется. Однако, мы включили нисходящий вертикальный удар, или fendente, также как и восходящий вертикальную атаку, или montante. Эти термины используются другими итальянскими мастерами и полагалось, что эти частные атаки имеют место как в нападении, так и в защите. |
Последняя атака - укол, упоминаемый как le punta Либери. В его трактате при нанесении уколов обе руки на рукояти. Но у других мастеров есть свидетельства о выполнении уколов одной рукой. Наиболее заметен Джакомо ди Грасси. Он пишет (в отношении двуручных мечей):
"Укол наносится (как только меч противника найден) так далеко в начале, насколько позволяют две руки. Затем, убирая руку у гарды, производится толчок рукой на навершии настолько, насколько ее можно вытянуть вперед. Всегда при выполнении укола выпад удлинняется. После нанесения укола следует быстрое движение назад и рука возвращается снова на гарду, принимается либо высокая, либо низкая защита." Giacomo di Grassi, "His True Arte of Defense", 1594
Либери рисует бой в доспехах в своем трактате, но показывает не атаки/удары, наносимые оппонентом, а скорее уколы. Из его работы ясно, что уколы не наносились в подмышку, и что уколы выполняли в лицо спереди, или в незащищенные зоны на спине. Приемы в доспехах базируется на захватах, бросках и технике полумеча
Защиты или стойки являются позициями, из которых мечник может нанести атаку или защитить себя, часто одновременно в комбинации. Стойки нельзя считать статичными позициями. Существует множество защитных позиций и каждая имеет свои достоинства и недостатки. Опыт и тренировка позволяют бойцу выбирать стойку по ситуации. Мечник должен быть способен плавно переходить из одной защитной позиции к следующей во время боя.
Некоторые источники делят стойки на две группы: главные и второстепенные. Так как эта книга основана на трактате Либери, то стойки не разделены на группы и просто приведены и детально описаны. Стойки очень похожи на те, что выполняются с другими видами оружия, такими как одноручный меч, меч и щит и даже шест. Каждая стойка может быть развернута как правая, так и левая позиция. Студенту должно быть удобно в каждой симметричной позиции. Базовым принимается хват меча с правой рукой впереди. Правая нога впереди означает прямую стойку, левая нога впереди - обратную стойку.
|
|
Италия Fiore dei Liberi: posta frontale (фронтальная стойка/стойка короны)
Vadi: posta di falcone (стойка сокола)
Giacomo Di Grassi: della guardia alta (высокая защита)
Германия Hans Talhoffer: oberhieb (верхний удар)
|
Этой стойки нет в трактате Либери, однако вариация этой стойки узнается в posta frontale. Меч держится над головой, клинок направлен вверх и назад под углом 45 градусов к земле (для posta frontale меч держится почти вертикально, рукоять примерно в той же позиции, что и в высокой стойке). Навершие должно находиться передо лбом, гарда - надо лбом. Из этой позиции можно нанести один из самых сильных центральных ударов, или fendente (13), или другие атакующие действия, такие как tondo (14) или sgualembrato (15) . Эта позиция позволяет развить энергию меча в его нисходящем движении к цели. |
Не имеет значения, какая нога впереди при нанесении атаки. Целью является использование энергии меча и концентрация ее на моменте контакта с противником.
Эта стойка подставляет корпус под потенциальную атаку (или дает возможность). Однако из этой стойки можно нанести один из самых мощных нисходящих ударов, чтобы уничтожить противника.
|
Рисунок справа взят из Hans Talhoffer's " Fechtbuch aus dem Jahre 1467 ", лист 1, названный oberhieb (верхний удар). Это чистая высокая стойка. Обратите внимание, что на рукояти остается просвет, а левая рука захватывает часть навершия. |
13 - fendente - нисходящий центральный удар сверху
14 - tondo - атака сбоку (горизонтальный - справа налево, dritto; слева направо: roverso)
15 - sgualembrato - удар, направленный вниз справа налево
Италия Fiore dei Liberi: posta breve (короткая стойка)
Camillo Agrippa: la terza guardia (третья защита)
Германия Hans Talhoffer: pflug(16) (плуг)
|
Клинок направлен кверху и вперед приблизительно под углом 45 градусов к земле, так что кончик клинка направлен на ямку в основании шеи противника. Смысл в том, чтобы лучше скрыть реальные размеры меча. Другими словами, оппонент со своего места увидит небольшую часть меча из-за его направления и будет не в состоянии определить полную длину меча, что даст нам преимущество при атаке. |
Навершие должно располагаться перед низом живота. Хват довольно расслабленный, но твердый. Эта позиция, вероятно, наиболее естественная, из которой можно сделать большинство защитных и атакующих действий. Она также дает возможность вести весьма подвижный бой с противником, позволяя определить наиболее подходящий момент для атаки. Не имеет большого значения, какая нога ведущая, когда вы наносите удар. Важно отметить, что когда удар наносится справа под левую ногу, радиус действия будет не настолько велик, как если бы удар выполнялся под правую ногу. Однако, в течение боя, получить оптимальную позицию ног очень трудно. Поэтому, тренировочные упражнения направлены на развитие умения наносить удары справа и слева под любую ногу, чтобы научить студента легко и уверенно наносить удары с любой позиции ног.
|
На рисунке, взятом из трактата Fiore dei Liberi's " Flos Duellatorum " изображена стойка posta breve (короткая стойка). |
16 - pflug - немецкая структура, подобная Либери, за исключением того, что стойка не по средине, а больше смещена рукоятью в сторону бедра, острие направлено на оппонента.
Италия Fiore dei Liberi: porta di ferro (Железная дверь)
Fiore dei Liberi: denti di cinghiale (Кабаний клык)
Giacomo Di Grassi: della guardia bassa (Низкая защита)
Achille Marozzo: guardia di cinghiara porta di ferro larga (Стойка большой железной двери дикого кабана)
Германия Hans Talhoffer: alber (глупец)
|
Низкая стойка может выполнять роль как защитной, так и наступательной позиции. С ее помощью можно парировать атаки в любую часть тела: ноги, бедра, плечи, голову и ее можно применять для отражения в сторону меча противника при уколе или в позиции, из которой можно нанести укол. |
Эта защитная позиция " приглашает " противника атаковать, одновременно давая возможность быстро нанести контратаку восходящим ударом, уколом, переводом или переходом в подвешенную стойку (см. далее). Низкая стойка также эффективна в сохранении " дистанции " между вами и оппонентом. Во время боя вы можете быстро перейти из низкой стойки в среднюю, длинную или подвешенную стойку в зависимости от ситуации. Позиция ног (прямая или обратная) определяет длину атаки в смысле радиуса действия, особенно с точки зрения укола.
Важно понять, что при переходе из низкой стойки в другую, острие клинка должно всегда смотреть на оппонента, движение острия должно быть минимальным. Большая часть движения будет сосредоточена в области рукояти, а затем уже в районе клинка. Клинок должен двигаться больше по прямой, чем по окружности, при переходе из низкой стойки в другую позицию.
|
На рисунке, взятом из трактата Fiore dei Liberi's " Flos Duellatorum " изображена porta di ferro mezzana (Стойка половинной железной двери). |
Далее описаны вариации низкой стойки, данные Либери. Интересно отметить, что Либери в действительности не применял нижнюю стойку для отражения атак в ноги, говоря, что защита от нижних ударов по ногам заключается в изменении дистанции между атакующим ударом и ногой. Это создает благоприятный момент для ответа на атаку агрессивным маневром из низкой стойки, который обычно заключался в сильном ударе с боку по атакующему мечу и нанесению либо рубящего удара, либо укола. Возможность для такого ответа существует из-за того, что когда кто-то наносит низкий удар в ногу, это действие открывает верхнюю часть его тела для атаки. И, фактически, верхняя часть тела действительно очень подходит для ответной атаки, чем противная сторона может воспользоваться с большой вероятностью. Половинная железная дверь (porta di ferro mezana)
|
Острие меча направлено книзу вперед и слегка кнаружи влево (как хоккейную клюшку). Правая нога впереди - носок направлен на противника, левая нога сзади (обратная стойка). Из этой позиции парируется боковой наружный удар ложным лезвием с последующим уколом. Это действие должно сопровождаться движением левой ногой вперед-в сторону влево (траверс). Либери описывает эту стойку как " stabile ", означающее поворот без движения ног. Движение таково, что правая нога действует подобно " шарниру " для ворот, поворачивая тело на правой ноге. Верхняя часть тела принимает позицию вне досягаемости удара противника, а укол наносится, считая положение вне зоны удара противника за начало атаки. Стойка хвоста - просто обратная этой стойке. |
Полная железная дверь (tutta porta di ferro)
|
Острие меча направлено вниз и наружу (образуется треугольник: две вершины - ноги, третья - кончик меча), левая нога впереди, правая назад (прямая стойка). Из этой позиции можно парировать боковой удар с последующим уколом, как в полу-железной двери. Однако в этой стойке это выполняется с движением правой ногой вперед проходящим шагом. Движение таково, что левая нога действует как " петля " для ворот, тогда как меч движется справа налево, чтобы парировать боковой удар главным лезвием. Проходящий шаг позволяет сблизиться настолько, что можно нанести укол большого радиуса действия, вытянув две руки с мечом. Движение остается на линии с начальным положением. Меч, начиная из этой позиции, будет обладать большей силой для парирования, благодаря тому, что он будет отодвинут дальше назад. |
Половинный кабаний клык (denti di cinghiale mezana)
|
Острие меча направлено вниз и на оппонента. Правая нога выдвинута вперед, левая сзади. Вес смещен сильно на левую ногу. Эта позиция очень похожа на porta di ferro mezana, за исключением распределения веса и того, что меч оттянут назад и расположен ближе к поясу. Исполнение включает подъем меча выше атакующего бокового удара, вместе с траверсом левой ногой вперед и наружу влево, уводя тело с линии атаки из-под атакующего удара. Когда заднее лезвие войдет в контакт с опускающимся боковым ударом, завершающим движением наносится нисходящий удар правильным лезвием, выбирая целью вытянутые руки или голову оппонента. |
Полный кабаний клык (tutta denti di cinghiale)
|
Эта стойка очень похожа на половинную железную дверь (posta di ferro mezana), за исключением следующих различий: острие меча расположено позади передней ноги, а не перед ней; меч находится даже выше левого бедра, чтобы обеспечить большую силу для верхнего блока (задним лезвием), который защищает от бокового удара, и завершения сильной атакой сверху вниз передним лезвием. Движения ног такие же, как и в половинном кабаньем клыке, за исключением того, что левая нога двигается вперед и наружу влево (траверс), а тело поворачивается на правой ноге. |
Замечание: эти две стойки противоположны друг другу. Например, примите стойку полного кабаньего клыка и, сохраняя ориентацию меча, просто поверните голову и тело так, чтобы вы могли видеть оппонента прямо позади вас. Сохраняя позицию меча и вращая телом и головой, вы должны принять стойку половинного кабаньего клыка.
Италия Fiore dei Liberi: Posta di donna (женская стойка)
Германия Hans Talhoffer: Hangenort(подвешенная стойка)
|
Подвешенной стойкой можно назвать множество вариаций стоек, описанных как у Либери, так и у Талхоффера. Оба мастера не относятся к этой стойке как к подвешенной стойке. Вероятно, первое обращение к термину " подвешенная стойка " появилось в Zachary Wylde в 1711 году, где он ссылается на подвешенную стойку как на такую же true guardant ward у Сильвера, и guardant ward (Сильвер) описывает, что выполняться должна женская стойка. |
Она считается одной из наиболее гибких стоек и можен быть развернута в защиту от удара в голову и верх тела, горизонтальных ударов в голову, тело. Она также может быть быстро опущена для защиты против ударов в нижнюю часть тела. Направление клинка таково, что он немного вытянут над впереди стоящей ногой, а острие направлено на оппонента. Поэтому, если левая нога впереди, руки и рукоять находятся с правой стороны головы, клинком вперед и над левой ногой, руки скрещены (перекрещенная подвешенная стойка).
Когда правая нога впереди, выполняется зеркальное отражение как для левой ноги, только руки не скрещиваются (прямая подвешенная стойка). Самая большая скорость парирования будет в области рукояти. Можно быстро опуститься в низкую стойку, в которой большинство движений сосредоточено на рукояти и кистях. Вариация подвешенной стойки описана ниже.
|
|
Италия Fiore dei Liberi: posta de finestra
Германия Hans Talhoffer: Ochs(бык)
|
Либери полагает, что этоа частная стойка вполне универсальна в применении. Положение меча с острием, направленным на оппонента, и положение рук делают ее очень подвижной и изменчивой защитной позицией. Если удар придется высокий, просто поднимите гарду. Если низкий - просто опустите гарду или, как минимум, острие, чтобы парировать удар. Эта защита может даже достигать tutta porta di ferro или полной железной двери. |
Эта защита может быть выполнена из любой стойки. Меч поднят приблизительно на уровне лба, эфес расположен перед головой и позади так, что сильная часть клинка проходит спереди лба, создавая впечатление человека, выглядывающего из окна. Клинок примерно горизонтален. Большая часть кинетической энергии удара оппонента перенаправляется расслабленной стойкой окна.
Перенаправление осуществляется плоскостью меча, а не гранью. Защита гранью больше свяжет меч, чем отклонит удар. Возможно, что вас ударит ваш собственный меч плоскостью, когда получит энергию атаки. Однако, надетый доспех защитит вас от ранения.
|
Основное различие между этой и предыдущей подвешенной стойкой - это то, что вес находится на задней ноге (относительно оппонента), а не на передней. Стойка окна является обратной к стойке женщины (если принять сходную ориентацию меча).
|
Женская стойка
Италия Fiore dei Liberi: posta di donna
Эта стойка - вариация подвешенной стойки (по Либери). Либери показывает две вариации posta di donna.
|
В первой вариации меч почти полностью скрыт за телом, расположен вертикально вниз за спиной. Правая нога впереди, носок направлен на оппонента, левая нога позада. Вес смещен к задней ноге. |
Вторая вариация, описанная Либери, очень похожа на первую в отношении положения и ориентации тела, но меч более горизонтален и за головой. Вес смещен к задней ноге. Меч держится как бейсбольная бита. |
Основным в этой стойке является работа ног. Приняв среднюю прямую стойку (правая нога впереди) в начале, перейдите в стойку женщины, шагнув правой ногой вперед и влево, просто подставив противнику свою спину. Одновременно с этим шагом (траверс) поднимите рукоять и свесьте меч с правого плеча так, чтобы клинок был приблизительно параллелен позвоночнику. В конечной позиции необходимо уйти с линии начальной атаки, парировать удар (чаще всего горизонтальный и ответить атакой в открывшийся бок или спину противника.
Мы решили, что название " женская стойка " означает, что исполнитель должен посмотреть через плечо и застенчиво взглянуть на оппонента, что может быть воспринято как " женский " взгляд?
Италия Fiore dei Liberi: Posta lunga (длинная стойка)
Achille Marozzo: Guardia de facia (стойка лицом)
Германия Hans Talhoffer: Der lange Zornort (длинная стойка гнева)
|
Меч примерно параллелен земле и немного ниже уровня плеч. Навершие перед солнечным сплетением. Эта позиция помогает сохранить дистанцию между вами и вашим противником. Из этой позиции нетрудно перейти в другую основную стойку. Предполагается, что эта стойка является хорошей основой для нанесения уколов. |
Однако, также вероятно, что эта стойка относительно статична и используется главным образом для удержания противника на дистанции и " изучения " оппонента с безопасного расстояния. Кроме того, эта стойка наиболее труднопреодолима, когда направлена на противника, который стоит в стойке половинной железной двери.
|
На рисунке из Fiore dei Liberi's " Flos Duellatorum ", 1410 изображена posta longa. Не важно, какая нога ведущая, а какая позади. Эта стойка не будет статичной относительно оппонента, потому что часть " обучения " включает работу ног по кругу вокруг оппонента, чтобы правильно оценить его сильные и слабые стороны. Важно также помнить, что острие меча должно быть направлено в лицо оппонента, чтобы скрыть истинную длину вашего оружия. Противнику, который видит острие меча, будет трудно определить его длину, и он может позволить подойти ближе, считая, что меч короче, чем есть на самом деле. |
Италия Fiore dei Liberi: posta di bicorno
|
Двурогая стойка является начальной позицией для нанесения колющей атаки с подшагом или натиском. Нанесение укола с давлением тела позади и левой рукой, давящей на навершие сзади, увеличивает силу укола и может пробить кольчугу. |
Наносящий этот удар должен знать также о том, что оппонент будет осведомлен о последующем ударе по хвату меча. Рукоять поднимается вверх, располагаясь перед верхней частью грудной клетки, навершие близко к груди. Левая рука держит навершие так, что предплечье немного повернуто против часовой стрелки, а пальцы сжимают навершие слева, ладонь смотрит вверх и открыта вправо. Это дает возможность левой руке скользнуть к концу навершия при выполнении укола, так что ладонь может давить на навершие сзади при уколе. Укол может быть нанесен в среднюю часть тела оппонента, как показано на рисунке. Подобная стойка может быть использована для нанесения укола в нижнюю часть тела, а при высокой стойке - в верхнюю часть тела и голову. Типичная защитная форма - сдвиг меча влево или вправо, в зависимости от места укола. Используйте среднюю стойку или подобную для защиты от этого укола.
|
Рисунок из Fiore dei Liberi's " Flos Duellatorum " назван posta di bicorno. |
|
|
|
Италия Vadi/Marozzo: fendente
Германия Hans Talhoffer: oberhau/oberhieb (верхний удар)
|
1. Примите среднюю стойку (как показано на рисунке ниже). Левая нога впереди, правая сзади. Обхватите рукоять у крестовины правой рукой, а у навершия - левой. Поднимите меч вверх (левая рука выполняет "работу") и над головой (так, чтобы кончик меча не оказался за головой). |
Твердым и решительным движением проведите меч вниз приблизительно на 2 часа относительно пола, давите вниз, толкая через рукоять, как если бы вы хотели также атаковать оппонента рукоятью.
2. Одновременно с этим, сделайте большой шаг вперед задней ногой (в данном случае - правой). В конечной фазе удара колени смягчены, левая нога позади.
3. Когда вы достигните этой позиции, останьтесь в ней на мгновение, а затем вернитесь в среднюю стойку.
Замечание: На рисунке, приведенном выше, как правая, так и левая руки крепко держат рукоять для увеличения силы нисходящего удара. Далее приведены вариации той же атаки.
(Еще замечание. Этот и другие атаки потребуют управления оружием. Это не просто удары вниз мечом, а умелое и эффективное нанесение атаки по цели. Необходимо уметь быстро остановить любое движение мечом, чтобы изменить стратегию, направление или исполнение формы. Например, при выполнении сильного нисходящего рубящего движения, вы должны уметь быстро остановить движение меча в любой момент. Иными словами, если намеченная вами цель двигается в сторону, ваш меч счастливо зароется в землю или бревно, и вы как воин не сможете пережить ответной атаки).
Вариация нисходящего вертикального удараИсполнение нисходящей атаки развернуто с чередованием движения правой ноги вперед и затем левой ноги вперед (острие должно быть на готове, часто вы не в самой благоприятной стойке для нанесения fendente , пока шагаете вперед с правой ноги, и эта практика позволит вам наносить этот удар независимо от положения ног) |
Важно, чтобы студент мог свободно и легко наносить нисходящую вертикальную атаку из любой стойки. При нанесении атаки движение проходит через высокую стойку. Следующие заметки описывают некоторые специальные элементы нанесения удара сверху вниз из различных стоек.
Высокая стойка
При нанесении из этой позиции, важно убедиться, что начальное положение меча не меньше 45 градусов к горизонтали. Если меч слишком далеко сзади, потребуется слишком много энергии для возвращения его в наивысшую позицию (высокую стойку), а также понадобится большее время для нанесения удара, что оставляет вас открытым для атаки. Высокая стойка предоставляет лучшую позицию для начала этой атаки, и вы можете использовать гравитацию для усиления нисходящего удара. Вам следует тренироваться с использованием проходящего шага вперед справа и слева.
Низкая стойка
Эта стойка обманчива, так как из нее можно нанести вертикальную атаку очень быстро и эффективно. Возможны два способа нанесения:
а) опустите кончик меча и потяните его на себя, в то время как эфес вращается против часовой стрелки. В конце вы примите стойку, очень близкую к женской стойке, а через нее перейдене в высокую стойку и нанесете вертикальный удар.
б) просто поднимите меч и станьте в высокую стойку, с проходящим шагом нанесите атаку.
Подвешенная стойка
"Секрет" при нанесении атаки из подвешенной стойки в том, чтобы сохранять ориентацию острия клинка на оппонента, пока не достигнута высокая стойка. Это нужно для того, чтобы, пока вы "подымаете" себя для нанесения атаки, оппонент оставался "в безвыходном положении", что уменьшает шанс получить удар.
Хвостатая стойка
Наиболее обманчивая и вероломная стойка, если вы собираетесь нанести удар сверху вниз. Два способа применения: а) поднять рукоять кверху и позади плеча, проходя через женскую стойку. В конце перевести через высокую стойку и нанести удар б) шагнуть вперед с махом вперед и сбоку поднять меч в высокую стойку и нанести удар.
Италия Fiore de Liberi: sgualembrato (направленный сверху)
Германия Hans Talhoffer: oberhau/oberhieb (верхний удар)
(Замечание: эти атаки направлены на использование любых слабых мест в доспехе противника, главным образом шнуров и ремней, связывающих доспех. Если это невозможно, целью выбирается ключица. Направление основной атаки - под углом 45 градусов сбоку от головы в плечо. Либери обозначает эти атаки как fendente.)
|
1. Из средней стойки, как показано на рисунке, поднять меч над головой |
4. Одновременно сделайте шаг вперед правой ногой, чтобы добавить энергии вашей атаке
5. Убедитесь, что вы переходите от вертикального удара (из высокой стойки) к диагональному, чтобы дать противнику как можно меньше информации (оппонент будет готовиться к вертикальному удару и, вполне возможно, применит неправильную защиту).
Замечание: рисунок изображает движения, выполняемые при диагональном ударе, или sgualembrato. Обратите внимание, что спереди клинок под 45 градусов к вертикали, окончание в месте соединения шеи и плеча оппонента.
Вариации этой формы включают sgualembrato manco для левшей, sgualembrato dritto, при котором используется только правая рука.
1. Из средней стойки поднять меч над головой и принять верхнюю стойку
2. Когда вы начнете траекторию, скользните рукой на навершии (левой) вверх по рукояти до встречи с правой рукой, чтобы уменьшить "перекрещивание" запястий во время нанесения.
3. Когда вы достигнете наивысшей "возможной" позиции меча, с силой нанесите нисходящий удар под углом 45 градусов к вертикали по плечу оппонента
4. Проверните меч вокруг левого запястья, используя правую руку для подъема меча
5. Одновременно с этим сделайте шаг вперед левой ногой, чтобы добавить энергии вашему удару
Альтернативные начальные позиции для удара см. вертикальный удар сверху вниз
Италия Fiore de Liberi: tondo/traversi (сбоку)
Германия Hans Talhoffer: mittelhau (горизонтальный удар)
(Замечание: управление движением меча является критическим при выполнении, чтобы у вас не возникло проблем из-за принятия невыгодной позиции. Это движение направлено на рубку оппонента справа, правая рука прикладывает усилие. Широкое дугообразное движение клинка, идущее от вашего бока к оппоненту достигается, когда дополнено шагом вперед. Этот удар должен исполняться с большой решительностью.)
|
1. Начинать из средней стойки, поднять меч и принять высокую стойку |
Замечание: меч развернут с правой стороны (если у вас правый хват), приблизительно параллельно полу, конец прямо перед собой, руки немного вытянуты. Вы должны представить себе, что этот удар "сокрушает" доспех вашего противника, выбирая целью или незащищенные участки тела, или слабые места, чтобы пробить доспех.
Вариации этой формы включают выполнение только правой рукой (dritto tondo), выполнение с применением левой руки (roversi tondo).
Высокая стойка
Как и в других начальных стойках, важен перевод через высокую стойку. Она дает лучшую позицию для начала атаки с помощью гравитации, что увеличивает мощность удара. Переход через высокую стойку эффективно отвлекает оппонента и дает вам выгодную позицию для нанесения горизонтального удара.
Низкая стойка
Нанесение горизонтального удара из этой позиции проводится через высокую стойку и предоставляет оппоненту неверную информацию, заставляя его думать, что готовится вертикальный удар сверху. Важно уметь "показать" опоненту желание нанести вертикальный удар ("финт"), а затем выполнить горизонтальный удар.
Подвешенная стойка
Как сказано ранее, во время подготовки к нанесению горизонтального удара обязательно надо направлять меч на оппонента, чтобы сохранить дистанцию и не дать противнику контратаковать. Направление острия на оппонента необходимо сохранять и при вращении рукояти в позицию нанесения горизонтального удара, изображая мечом цилиндр.
Хвостатая стойка
Снова наиболее обманчивая и коварная стойка начала, из которой рассматривается нанесение горизонтальной атаки. Есть два способа:
а) поднять рукоять вверх и позади плеча, проходя через женскую стойку, в конце провести через высокую стойку, опустить острие за спиной и повернуть наружу для нанесения горизонтальной атаки;
б) шагнуть вперед, одновременно вращая вперед и сбоку, поднять в высокую стойку и нанести горизонтальную атаку.
Италия Fiore de Liberi: ridoppio (удар, направленный снизу)
Германия Hans Talhoffer: unterhau/unterhieb (удар снизу)
(Замечание: цель для этого удара - внутренняя часть бедра, колено или наружняя часть голени. Замысел - на мгновение ослабить вашего оппонента, чтобы вы могли убить его прежде, чем он оправится.)
|
1. Из средней стойки поднять меч над головой и принять высокую стойку |
Замечание: рисунок изображает движения атаки ridoppio. Эта атака исполняется быстро, чтобы использовать преимущества нижней атаки. Когда атака выполнена, необходимо быть осторожным, чтобы не подставить голову под ответную атаку.
Вариации этой формы включают roverso ridoppio для атаки с левой стороны в правую и dritto ridoppio, которая исполняется справа налево.
1. Из средней стойки справой ногой впереди, поднять меч над головой (высокая стойка), начать выполнять шаг вперед левой ногой
2. Когда достигните наивысшей точки в положении меча при высокой стойке, покажите вертикальный удар вниз и немедленно резко опустите острие вниз позади слева
3. Начинайте дугу вверх для атаки под углом 45 градусов в нижнюю часть правой ноги/внутреннюю часть бедра/колено оппонента.
4. Помните об уменьшении хвата путем сдвигания левой руки к правой. Это надо для снижения проблемы пересечения запястий при нанесении удара.
Восходящий диагональный удар имеет два варианта исполнения:
а) передним лезвием
б) ложным лезвием.
Выбор лезвия для выполнения атаки зависит от начальной позиции и ориентации клинка. Другие параметры включают высоту цели для удара (т.е. поднятый локоть или подбородок, колено или промежность). Также, в общем, удар, наносимый снизу вверх ложным лезвием, является более слабым из восходящих ударов.
Высокая стойка
Нанося восходящий диагональный удар из высокой стойки, решите, будете ли вы его наносить над головой или сбоку. Высокая стойка лучше всего подходит для нанесения ударов в верхний уровень (щека или вытянутый локоть). Но из нее нельзя поразить нижний уровень. Чтобы нанести восходящий диагональный удар, опустите острие меча сзади, рукоять проведите очень близко ото лба, когда проводите меч внизу и кверху.
Низкая стойка
Когда принята низкая стойка и целью является нижняя часть ноги или внутренняя поверхность бедра оппонента, есть два способа нанесения, которые должны быть рассмотрены:
а) просто поднимите клинок, с силой атакуя цель ложным лезвием клинка;
б) опустив острие и проведя его либо справа, либо слева, рукоять проходит за головой и транзитом через женскую стойку, затем наносится диагональный восходящий удар.
Подвешенная стойка
Как упомянуто выше, восходящий удар из подвешенной стойки выполняется, удерживая острие направленным на оппонента, во время перехода из подвешенной стойки к нанесению восходящего диагонального удара.
Хвостатая стойка
Эта стойка - наиболее эффективна при нанесении удара, направленного снизу. Два способа:
а) качнуть меч вперед и ударить задним лезвием;
б) перевести через высокую стойку для нанесения удара с противоположной стороны (слева) хвостатой стойки (правая сторона), что будет "финтом" для оппонента, уверенного, что вы нанесете удар сверху вниз; продолжите с подготовкой, нанося удар снизу.
Италия Vadi: montante (удар снизу)
(Замечание: целью для этой атаки является внутренняя поверхность бедра, колено, локоть, подбородок, любая незащищенная часть тела, которая выступает и не защищена.)
|
1. Из средней стойки поднимите меч над головой в высокую стойку |
Замечание: восходящий удар выполняется сходно с ridoppio. Вертикальный удар может быть выполнен как справа, так и слева в комбинации с работой ног.
Парные упражнения
Цель folgen - дать представление студенту о структурном процессе атаки противника мечом, на который последний ответит соответствующим защитным действием (защитой). Каждый студент выполняет последовательно упражнения на атаку и защиту. Упражнения не являются в полном смысле боевыми приемами. Скорее, они создают мышечную память и обучают студента основам, которые необходимы для изучения более сложных приемов в дальнейшем.
Парирование является критическим элементом хорошего фехтования. Эффективная защита может обеспечить бойцу широкие возможности для защиты и контрудара, часто одновременно. Посредством folgen студент изучит важность хорошей защиты, уходов и сильной работы ног. Ключевой элемент этой тренировки - обеспечить, чтобы студент не оставался на линии во время защитных ("олень в свете прожектора") и атакующих маневров. Лучшая защита - быть там, где нет меча, что на практике означает уход с дороги.
Другой важный момент, который студент должен понять: парирование выполняется чаще всего плоскостью-на-грань. Нет недостатка в дебатах среди общественности, занимающейся историческим фехтованием, по поводу того, надо ли парировать гранью-в-грань, или плоскостью-на-грань. Считается, что парирование грань-в-грань могло происходить в течение 17-19 веков боевыми саблями и в дуэлях на малых мечах. Главные доводы в пользу парирования плоскостью-на-грань заключаются в том, что так можно довольно эффективно отразить или перенаправить входящую атаку. В случае парирования грань-в-грань есть момент встречного соединения, в результате которого происходит внезапное рассеивание энергии оружия. Целью любого бойца является достижение защиты, которая немедленно переходит в смертоносную атаку.
Последняя цель этих упражнений - дать ученику понять важность хорошей работы ног. Повторяясь, проходящий шаг и траверс будут лучше осваиваться в ходе упражнений. Студент также изучит, что, с хорошей работой ног, способность двигаться вне линии (уход) сможет, в конечном счете, стать общим приемом, дающим возможность отплатить эффективной атакой.
Основной целью упражнений является достижение полностью свободного фехтования. Упражнения на последующих уровнях могут включать практику со стальными мечами, но на этом уровне студент может применять только деревянный меч.
|
1. Студент А будет изображен так: |
2. Студент Б будет изображен так: |
|
Чтобы снизить риск травмы, упражнения будут исполняться по часовой стрелке: от макушки (позиция 1) до основания шеи справа (позиция 8). Не должно быть отклонений ни в направлениях, ни в последовательности на этом уровне (см. рис.) |
В этом упражнении нападающий студент завершает полный круг (из точки 1 в точку 8). Круг "одномерный", так что если атака нанесена, на нее следует адекватная защита и больше никаких приемов, ударов или защит. После каждой атаки партнеры возвращаются в среднюю стойку. Это способствует снижению скорости выполнения упражнений.
Когда студент, который атакует (А на иллюстрации) достигает точки 8 (полностью завершает круг), происходит смена ролей и защищающийся (Б на рисунке) становится нападающим.
Фаза 2 знакомит студента с нанесением множественных атакующих ударов, в то время как партнер предпринимает множественные адекватные защитные действия. Студент начинает с вертикального удара сверху, затем идет диагональный удар сверху (squalembrato), следом - возвращение в исходную позицию. Затем студент меняет нападение на защиту и все повторяется. Идея заключается в том, что пара тренируется в нанесении ударов во всех возможных направлениях, а также в применении защитных позиций от всех вариаций ударов.
Фаза 3 знакомит студента с обменом ударами и защитами в определенной манере. По завершении взаимного обмена, студент должен вернуться в среднюю стойку, чтобы сбавить скорость.
Студент должен воспроизвести точные приемы защиты и нападения и показать их инструктору до начала выполнения упражнения. Затем студенты принимают среднюю стойку (posta breve) и приступают к выполнению упражнения, как описано ниже.
|
1. Студент А (агент) и Б (принимающий агент) оба становятся в левостороннюю среднюю стойку. |
|
|
Студенты должны осознать два важных момента этого упражнения: а) агент наносит технически правильный атакующий удар (сила и скорость на этом этапе тренировки не важны); б) принимающий агент развертывает соответствующую защиту и делает это во время ухода с линии атаки противника с помощью траверса. |
Принимающий агент может стоять в альтернативной стойке с правой ногой впереди, а левой назад и принимать ту же стойку с траверсом вправо левой ногой.
Это упражнение похоже на предыдущее, в котором агент из средней стойки принимает высокую стойку с целью подготовки к нанесению удара сверху. Цель - основание шеи принимающего агента с левой стороны. Принимающий агент примет стойку окна (вариация подвешенной стойки) и и шагнет к левому боку агента с шагом-траверсом.
1. Агент - средняя левосторонняя стойка, принимающий агент - правосторонняя средняя стойка.
2. Агент поднимает меч и, проходя через высокую стойку, шагает вперед правой ногой, нанося диагональный удар сверху, направленный в основание шеи принимающего агента слева.
3. В тот же самый момент принимающий агент шагает вправо-вперед задней (левой) ногой, выполняя правый траверс, и принимает правую стойку окна - в конце движения острие меча направлено на противника и отражает/перенаправляет атаку агента.
4. Оба студента возвращаются в среднюю стойку.
|
Рисунок изображает принимающего агента в правой стойке окна, чтобы защититься от диагонального удара сверху (squalembrato). Защитный маневр похож на тот, что выполняется в предыдущем упражнении, за исключением направления траверса. Когда агент атакует справа, принимающий агент движется к его левому боку. |
Ключевой момент: уклониться от атаки, если возможно, и двигаться к агенту. Движение вправо дает возможность выполнить как минимум три типа агрессивной защиты:
а) атаку горизонтальным ударом;
б) полу-меч для укола (на этом уровне подготовки отсутствует)
в) рукопашный бой (захваты)
Защита, применяемая против горизонтального удара - средняя стойка, или posta breve. Комбинация уклонения от горизонтального удара и защиты от атаки средней стойкой приводит принимающего агента к рипосту уколом.
1. Агент принимает среднюю левостороннюю стойку, принимающий агент - средняя правосторонняя стойка.
2. Агент поднимает меч и проходит через высокую стойку, шагает вперед правой ногой, нанося горизонтальный удар справа, целясь принимающему агенту в район пояса слева.
|
3. В то же время, принимающий агент шагает вправо-вперед ведущей правой ногой (траверс правый с подшагом) и принимает среднюю стойку, направляя клинок и острие на агента. |
Если у принимающего агента левая нога впереди, он все равно должен выполнять правый траверс, но двигать заднюю (правую) ногу, оставляя левую на земле. Этот шаг больше проходящий, чем траверс. Главная идея этой формы защиты - помещение принимающего агента близко к агенту, в результате чего появляется возможность нанести короткий укол.
Это упражнение учит студента парировать диагональный удар снизу (denti di cinghiale - левый бок принимающего агента), который помещает принимающего агента в хорошую защитную стойку, из которой отбивается атака агента.
1. Агент - средняя левосторонняя стойка, принимающий агент - средняя правосторонняя стойка.
2. Агент поднимает меч, проводит через высокую стойку и шагает вперед правой ногой, нанося диагональный восходящий удар, направленный принимающему агенту в колено или левую ногу.
|
3. В то же время принимающий агент выполняет траверс с подшагом вправо-вперед, принимая стойку кабаньего клыка. В конце движения острие меча принимающего агента направлено вниз и немного вперед. |
Иллюстрация изображает принимающего агента в стойке кабаньего клыка для защиты от восходящего диагонального удара (denti di cinghiale). Конечная стойка, принятая принимающим агентом, позволяет ему выполнить один или два возможных рипоста:
а) ударив приходящий диагональный удар ложным лезвием, продолжить поднимать меч почти до высокой стойки, и вернуться с squalembrato или fendente;
б) ударить приходящий диагональный удар ложным лезвием, пройти под мечом агента, чтобы нанести укол.
Продолжая упражнение, агент переходит к правой стороне принимающего агента и движется к точке 8. Принимающий агент будет принимать соответствующие защитные стойки, как описано в предыдущих секциях.
|
Это упражнение очень похоже на предыдущий горизонтальный удар, за исключением того, что удар выполняется агентом слева, левая нога движется вперед и ставится на землю при нанесении удара. Принимающий агент отвечает также как и при предыдущем горизонтальном ударе, держа меч направленным на агента и двигаясь с линии атаки к правому боку агента (левая сторона принимающего агента). |
|
|
Похож на предыдущий диагональный удар. Агент целит в правую ключицу принимающего агента (нанося удар со своей левой стороны). Принимающий агент принимает стойку окна, располагая рукоять слева от головы (помещая кисти как можно дальше от приходящего удара). Одновременно с этим, принимающий агент выполняет проходящий траверс, перемещая заднюю правую ногу вперед и влево. Когда удар агента будет отражен, принимающий агент получит хорошую позицию для рипоста. |
|
|
Фаза 3 знакомит студента с обменом ударами и защитами в определенной манере. По завершении взаимного обмена, студент должен вернуться в среднюю стойку, чтобы сбавить скорость. |
А: средняя стойка - вертикальный удар сверху - стойка окна.
Б: средняя стойка - стойка окна - вертикальный удар сверху.
Далее студенты наносят диагональный удар сверху и защищаются стойкой окна
А: средняя стойка - диагональный удар сверху - стойка окна
Б: средняя стойка - стойка окна - диагональный удар сверху.
После успешного выполнения теста кандидат может считать себя "школяром" европейских средневековых боевых искусств. Вот тогда и начнется "настоящая" тренировка...
Этот цикл инструкций основан на трехлетнем изучении позднесредневековых и раннеренессансных манускриптов по фехтованию, дополненном натурным экспериментированием. Эти манускрипты в большинстве своем немецкого происхождения и известны как fechtbucher, или учебники боя, в значении учебников фехтования. Эти учебники берут свое начало в 1389 году с учения мастера Йоганна Лихтенауэра. Стиль, фактически, возник значительно раньше, просто так получилось, что некоторые из его студентов были среди первых мастеров, опубликовавших обстоятельные манускрипты, описывающие различные средневековые боевые искусства. Эти трактаты сосредотачивали свое внимание главным образом на боевых приемах, применявшихся в немецких судебных дуэлях. В большинстве случаев эти дуэли проводились без доспехов, а основным оружием был длинный меч.
Это исследование привело меня к определенным взглядам относительно начал и развития совеменного западного фехтования. Представленная здесь программа обучения составлена согласно наставлениям, представленным в разделах учебников фехтования, посвященным длинному мечу, с добавлением моего личного опыта как студента. В большинстве книг также описывается и другое оружие, такое как рапира и дюсак, но начинаются они всегда с длинного меча, который считался базовым оружием для изучения фехтования, вне зависимости от последующего выбора. К сожалению, изучение длинного меча, также как и некоторых других мечей, вышло из моды в 17 веке и теперь только часть некогда большой области дисциплин называется западным фехтованием.
Этот анализ и инструкция имеют целью содействовать возвращению длинному мечу его истинного места ключевого элемента в обширном искусстве фехтования.
Содержание
Начинающий (вастер)
Замечание: деревянное оружие применяется только начинающими, вастер не используется в дуэли. Студентам следует переходить на сталь с течение 6 месяцев. Студенты, желающие начинать со стали, должны обеспечить себя минимальной экипировкой для поединка на стали (см. ниже)
Дуэлянт (сталь)
Обзор
|
Как видно на рисунке, существует два основных положения хвата: закрытое и свободное. Закрытый хват - это любой хват, при котором запястья скрещены. Свободный - это такой хват, при котором запястья не скрещиваются. Хват должен быть легким и расслабленным, походящим больше на держание удочки, а не бейсбольной биты. Избегайте "мертвой хватки", т.к. это снижает подвижность. |
Три фазы
Три фазы: Открывающая, Расчищающая и Закрывающая соответствуют майеровcким и зютеровским Начальной, Средней и Конечной фазам фехтования длинным мечом. Существует грубое соответствие между тремя фазами боя и тремя фазами инструкции, представленной здесь:
Прежде и после
Прежде - все движения, начатые вами
После - все движения, начатые вашим противником.
|
Четыре мишени Разделите тело на квадранты с пересечением на уровне пояса. Так получаются четыре главные мишени: верхняя, нижняя, левая и правая. Принцип четырех направляющих применяется во всех областях. Существуют четыре главные защиты, четыре основные атаки и четыре главные контратаки (т.к. существуют четыре мишени). На рисунке мы видим изображение всего тела, разделенного на мишени. Каждая часть - это квадрант: Высокий, Низкий, Правый и Левый. Окружность вокруг тела - это окружность защиты, которая не должна быть преодолена. Квадрантов можно достичь двумя главными иетодами: уколом и рубкой. |
1. Упражнения
Растяжка: потратьте около 10-15 минут на растяжку рук, спины и ног.
Стойки: по существу, стойка фехтовальщика, оседлавшего слона, с любой ногой впереди.
Попытайтесь открыть настолько малую зону, насколько возможно. Вполне возможно, что длинные мечи разрабатывались с более длинными рукоятями, чем их предшественники - полутораручные мечи, не только для того, чтобы увеличить рычаг при ударе, но также и потому, что более длинная рукоять позволяет держать левую кисть и левое плечо дальше позади в стойке Плуга или Глупца (см. Основные стойки). Это уменьшает зону поражения для противника.
Работа ног 1: Подшаг и проход
Приставной шаг - движение ногой, которая ближе всего к направлению движения. Например: если двигаетесь вперед, перемещаете сначала переднюю ногу, если двигаетесь назад, первой перемещаете заднюю ногу.
Проходящий шаг - пройти одной ногой мимо другой, таким образом меняя впередистоящюю ногу.
Упражнения 1
Работа ног 2: Рывки и выпады
Во всех учебниках говорится об одном и том же: когда атакуете слева, шагайте левой ногой, а когда атакуете справа, шагайте с правой ноги. На первый взгляд это слишком просто. Это простое правило применимо ко всем стойкам, вне зависимости от того, какая нога впереди. В этом уроке есть два момента:
Повторим правило более упрощенно: шагая влево, шагайте с левой ноги, не важно, впереди она, или нет. Шагая вправо, шагайте с правой ноги, независимо от того, впереди она или нет.
Упражнения с мечом
Существует четыре основные стойки: Плуг, Бык, Глупец и Крыша
|
Плуг часто путают со средней стойкой (см. ниже). Это основная en-garde позиция с любой ногой впереди. Рука у гарды немного сбоку от ведущего колена, клинок направлен прямо вперед, острие на уровне подбородка противника. Кисть на навершии немного сбоку и впереди от ведущего бедра. Как с другими мечами, "стена" должна быть представлена снаружи. Меч продолжает эту стену. |
Плуг можно также закручивать, держа меч перед вытянутым бедром. Это Закрытая стойка. Она позволяет подойти вплотную к противнику, сохраняя контроль клинка.
Замечание: Чтобы узнать больше о средних стойках, см. "Почему не защищаются из середины?"
|
Бык также известен как двурогая стойка. В Правом быке кисть у гарды поднята на уровень уха справа (для правши). Кисть на навершии сзади, запястья скрещены. Левая нога впереди. Острие впереди и угрожает верхнему уровню оппонента. В Левом быке стойка обратная, а хват свободный. См. также Майера, стр. 6 |
||
|
Глупец - это передняя свободная стойка. В этой позиции передняя рука вытянута вперед в свободном хвате. Клинок удерживается впереди и слегка вниз. Любая нога впереди. |
||
|
Крыша - это высокая стойка, острие над головой. Она является единственной основной стойкой, в которой острие клинка не направлено на противника, и является, таким образом, единственной стойкой, не применяемой в методе стены. Она, подобно быку, является левосторонней стойкой и хорошо начинает все удары с плеча, также как и zwerchhau, или проламывающую атаку. |
Другой вид на Глупца и Крышу - см. Голиаф, стр. 62.
Чтобы узнать больше обо всех четырех основных стойках, см. Майера "О позициях или Стойках".
Укол - принцип, следующий за Гневным острием, или Zornort. Укол - первый принцип атаки. Прямой удар.
Существует четыре принципа атаки:
Гневное острие - это первая ведущая атака. Все остальные - это рубящие удары (сверху, снизу, гневный и поперечный), которые рассматриваются в главе 7.
Основные уколы должны практиковаться изо всех трех основных стоек (кроме крыши).
Упражнения Из основных стоек, выполнять:
Тренируйтесь до тех пор, пока не научитесь попадать в мишень размером с баклер или кисть в латной рукавице.
|
Длинное острие: из плуга или закрытой стойки, вытянуть руки и острие. |
|
|
Langer Ort - длинное острие. Начинать любой укол из Плуга, подняв руки в длинное острие, где "острие" понимается как акт прицеливания. Вы должны прицелиться в свою цель, чтобы поразить ее уколом. Броском из Плуга: длинное острие и шаг вперед. |
|
|
Sturzhau - Навесной удар Укол из закрытого Быка, или закрытого острия вниз и вперед называется навесной удар. Руки будут раскручиваться при вытягивании. Эта атака наиболее эффективна при проходящем уколе или броске |
|
|
Zornort - Гневное острие Гневное острие - это укол в верхний уровень из свободного хвата (Тalhoffer, лист3) |
Подрезки
Подрезки могут начинаться как с уколов, так и с ударов, и может применяться, при возвращении из чрезмерного выпада, когда клинок достаточно близко для контакта. Подрезки - способ ударить либо во время укола, либо во время отдергивания клинка.
|
Смещение гневного острия. Поместите острие/клинок сбоку, использовав смещение (Тalhoffer, лист3) |
Самые простые защиты - это блоки, уводящие угрожающее острие с линии. Они также известны как смещение (Absetzen). Правильно выполненные, они открывают возможность для рипоста.
Основные защиты из Плуга - простые "железные двери", где острие либо поднято, либо опущено, а вражеский удар сбит в сторону.
Основные защиты из Глупца - смещения, которые могут изогнуться либо вверх, либо вниз во время смещения в сторону.
Основные защиты из Высоких стоек, Подвешенного острия и Быка - это простые блоки в любую сторону, острием вниз, смещающие удар.
Основные защиты должны изучаться изо всех основных стоек. Упражнение состоит в смещении простого укола парированием из всех стоек. Пытайтесь менять работу ног, сначала шагом назад при парировании, затем в сторону, затем вперед. Проверьте позицию друг напротив друга с вашим оппонентом после всех возможных движений ногами.
Затем студенты должны тренироваться в уколах и смещениях, работая в парах. Тот, кто выполняет укол, стремится поразить противника в грудь/корпус, в то время как второй пытается защитить себя. В этом упражнении необходимо обращать внимание на работу ног и ввести принцип дистанции.
Упражнения для студентов
Удары наносятся из всех стоек, кроме крыши. Из каждой основной стойки, смещение:
|
Изображение зон поражения из De Liberi's Flos Duellatorum. Обратите внимание, что меч, направленный прямо снизу-вверх нацелен в шею. Он показывает основной укол из Плуга. Диагональные мечи встречаются на поясе и направлены в четыре мишени, рассмотренные в предисловии. Два поперечных меча направлены в верхние мишени. |
|
Лист из трактата Fillipo Vadi, 1485. Здесь мы видим похожее представление четырех мишеней. Обратите внимание, что поперечные клинки теперь направлены в шею, описываемую как оптимальную мишень (см. "Удары" и гл.1 Майера, чтобы узнать о целях больше). |
Студенты должны пытаться целиться во все четыре зоны, практикуя уколы. Студентам следует попробовать как получать, так и наносить уколы во все четыре зоны. Это способствует лучшему прицеливанию в работе острием и игре клинком.
Графический материал по теме, применительно для длинного меча, по существу нет. Расцепление больше подразумевается, чем реально изображается.
Расцепление с мечом противника - это один из центральных принципов фехтования и рассматривается как таковой в fechtbucher. Принцип расцепления заключается в том, чтобы не позволить оппоненту найти ваш клинок, при его попытке сделать это.
Сложность с длинным мечом заключается в его массе. Даже заостренный меч приблизительно на 1,5 кг тяжелее и, таким образом, инертнее, чем шпага или рапира.
Это - принцип шлепка, когда вы помогаете уже двигающемуся автономно клинку противника, ударив по нему в конце расцепления. Разумеется, если ваш оппонент ожидает этого, все может обернуться против вас, так как ваш шлепок тоже имеет свою инерцию. Это показано далее в двойных и множественных расцеплениях.
Простые расцепления
Выставьте свое острие и направьте его на цель. Когда клинок противника начнет смещать ваш, расцепитесь с клинком противника, проведя ваше дальнее слабое под и вокруг его клинком. Можно помочь его клинку вращением вверх и шлепком и, либо управлять его клинком в ударе, либо нацелиться в другое место.
Применимо во всех стойках и защитах с острием, направленным вперед.
Упражнение для студентов заключается в тренировке уколов и расцеплений вместе с простым смещением. Студенты должны пытаться атаковать друг друга уколами, продолжить применением смещения и ввести новое действие как продолжнение. Когда студент показывает длинное острие, а другой студент двигается для смещения, мы должны поощрять расцепление и перенацеливание в длинное острие перед уколом во вторую цель.
Двойные и множественные сцепления
Заключаются в неоднократном уклонении от клинка противника с быстрым перенацеливанием, дергаясь от одной стороны вражеского острия к другой.
Быстрое нацеливание, расцепление, перенацеливание (и, возможно, снова) - основное в атаке. Ведет к вариациям со сменой стойки, сменой цели и переориентацией клинка.
Когда вы расцепились и сделали круг для шлепка, ваш противник может отодвинуться для смещения, или даже расцепиться в свою очередь. Множественные расцепления включают в себя повторные действия по зондированию, финты, расцепление и перенацеливание.
Упражнение для студентов следует из расцепления. Мы сейчас введем множественные расцепления как часть поединка.
Круговые движения применяются часто. Представьте конус, простирающийся из вашего навершия вперед. Это - окружность атаки, из которой можно перейти в любую точку.
Круговое расцепление - это круговое движение острия над и/или под острием противника. В общем виде оно ведет к удару из круга, или удару из сходного уровня. (см. ниже представление круговых атак и уровневого соответствия).
Выше изображены листы 19 и 20 из Talhoffer's 1467 fechtbuch. Лист 19 описывает быстрый изогнутый удар и защиту поворотом острия против этого. Лист 20 показывает успешно выполненный быстрый изогнутый удар.
Быстрое круговое расцепление, переходящее в атаку мимо острия с нанесением короткого кругового удара называется быстрый изогнутый удар.
Быстрая круговая атака может быть остановлена поднятием острия вверх и над кривой атаки. Это - защита вперед, которая обладает возможностью контратаки.
Такое круговое движение клинка можно рассматривать как "конус". В круговой атаке удар может исходить из любой точки окружности. Защиты, таким образом, могут быть либо "вперед и над", либо "вниз и под".
Замечание: Meyer's fechtbuch, внизу страницы 14 показан Rusher, или Двигатель острия, в котором принцип кругового острия рассмотрен как открыватель удара.
Круговые атаки и расцепления ведут нас прямо к соответствию планов.
Эти два рисунка изображают соответствие уровня. Это когда угол клинка относительно тела определяется клинком противника, позволяя укол или удар в параллель. Эффективно против кистей и предплечий. Также эффективно против точки тела, находящейся на одной линии с уровнем позади меча.
Соответствие уровня часто выходит из кругового движения либо вверх и над, либо вниз и под острием противника. Из разных планов, расцепитесь и продолжайте кривую до тех пор, пока не станете параллельно клинку неприятеля. Когда угол совпал, рубите.
Совпадающий уровень часто приводит прямо к новому скрещиванию уровня и отбиву острия, позволяющему сменить угол атаки, прорываясь сквозь защиту острия. Это называется Сквозная смена, или Durchwechselen. См. Зютер, стр. 15 для описания удара, который соответствует, когда меняет уровень из Глупца или Подвешенного острия.
Упражнения студентов теперь должны включать эксперименты с новыми принципами активного спарринга.
Удары формируют три их четырех принципов атаки: Вертикальный, Горизонтальный и Угловой. Первый принцип атаки - это колющая атака или Гневное острие, рассмотренное в главе 3.
Существует четыре главные удара:
Гневное острие не следует путать с Гневным ударом, хотя они и адресованы одним мишеням.
Рубящие удары - это удары, в которых клинок проходит дугу. Они обычно являются атаками второго уровня, пускаемыми в ход, когда острие прошло мимо.
Рубящие удары и зоны поражения
|
На рисунке изображен другой вид зон поражения. Здесь - не просто четыре основных крадранта, но также и линии атаки. Линии, проходящие сквозь изображение, показывают направления рубки. Но надо запомнить, что каждый квадрант и каждая линия атаки может быть связана с острием, а не только лезвием. Эти линии, однако, представляют чистые линии атаки, которые могут быть нанесены как рубящий удар. Защищаясь от рубящего удара помните о зонах поражения и всех линиях атаки, как для острия, так и для лезвия. |
|
Мы видим полный вид. Голова рыцаря теперь выделена меньшей зоной поражения. Это связано с тем, что в голову можно бить как сверху, так и снизу, слева и справа. Обратите внимание на две поперечные линии, проходящие через голову. Одна на уровне шеи, вторая - на уровне глаз. Они, наряду с линиями, проходящими через корпус, являются оптимальными путями для атаки. |
Другие виды зон поражения можно найти в учебниках Майера и Зютера.
Упражнения для студентов: тренируйте все удары, о которых говорилось выше, в стиле боя с тенью.
Мастерские удары - это не описания ударов. Это руководящие принципы для освобождения и противодействия. К ним относят:
|
Krumphau - Изогнутый удар Это действие, состоящее из шага /изгиба прочь с линии атаки и контрудара. Это принцип ухода. Если атака направлена сверху, прыгните в сторону, сбивая удар в сторону скрещенной подвешенной стойкой и нанесите контрудар в голову. Если атака с какой-нибудь стороны, шагните (ausfallen) из-под удара в сторону и вперед (vorfallen), повернув свое тело перпендикулярно противнику, находясь близко и лицом к дуге или линии атаки. Теперь контратакуйте ударом по рукам или кистям. Это подходит как для поперечного, так и для восходящего ударов. Так можно отбить и укол. |
Отрывок из Голиафа:
Krumphau: Изгибайтесь, бросая свое острие в кисти. Уворачивайтесь из стойки, которая позволяет рубить. Атака предотвращает удары и большинство рубящих движений. Когда меч падает сверху, отстранитесь и отступите от направления удара. Изогнитесь к удару, не ныряйте. Изменитесь прямо и бейте позади меча, чтобы он не знал, где защищаться.
См. также 12 стр. Зютера и Майера за подробностями.
|
Schielhau - Скользящий удар Скользящий удар - это движение по перехвату наружнего удара изнутри, заставляя клинок соскользнуть наружу во время контратаки. Встречный удар отталкивает клинок противника, чтобы завершиться на внутренней линии. Принцип атаки заключается в том, чтобы заставить соскользнуть клинок противника. Принцип защиты - позволить атаке соскользнуть с вашего клинка наружу, когда вы двигаетесь на встречный удар. (см. талхоффер, лист 5, 18; Зютер стр 8, Майер стр. 11). |
Выдержка из Голиафа:
Schielhau: Прямое скольжение ломает удары, сбрасывая их. Бейте сбоку с вашей сильной и бросайтесь вперед при попытке уколоть его в шею. Скользите прямо с перевертыванием передней кисти в уколе, пока она не окажется на верху.
Scheitelhau - раскалывающий удар
Принцип, положенный в основу Сплиттера - это центр оси, на которой вы вращаете свой клинок над, под или вокруг клинка противника и наносите прямой удар, раскалывающий защиту.
Майер сказал, что сплиттер был верхним ударом, раскалывающим голову, и что нанести удар сквозь - duplieren.
|
Чтобы найти компромисс между мастерами, мы можем сказать, что сплиттер - это высокий удар, который начинается с рубящего удара, а завершается либо уколом, либо ударом, в зависимости от той защиты, которую он встречает. В итоге сплиттер - это любая атака, которая вращается над или вокруг защиты. |
Из Голиафа:
Scheitelhau: Раскалывание защиты достигается быстрым проходом вперед и, в зависимости от защиты, которую он принял, прямым ударом и ломанием защиты уколом и подрезкой.
Zwerchhau - Ломающий удар
Ломатель следует принципу встречи силы силой. Ломатель проламывает входящую атаку ударом клинка в клинок и последующим входом для контрудара.
Если удар с вашей левой стороны (для правши), прыгните вправо и сбейте удар скрещенной подвешенной стойкой, удерживаемой высоко, острием вниз и вперед. Теперь нанесите контрудар либо навесным ударом (sturzhau), или высоким толчком навершием.
Если удар с правой стороны (тоже для правши), прыгните влево и сбейте удар свободной защитой, взятой высоко, с острием наполовину вперед. Теперь контратакуйте навесным уколом или высоким поперечным ударом.
Ломающий удар из Плуга заключается в простом подъеме меча и силовой встрече удара, заставляя его отклониться, в то время как вам меч готов к гневному удару.(См. также Майер, стр. 12; Зютер, стр. 16 и Талхоффер, лист 12)
Отрывок из Голиафа:
Zwerchhau: Контрудар, наносимый из Крыши. Зацепитесь мечом и приложите усилия в контрударе. Если из Плуга, работает хорошо противо атак из Быка. Все, что вам нужно - это нанести встречный удар, стоя более твердо и нанося удар ниже и против силы удара. Проводите удар и шагните вперед, нанося удар с локтей. Лучшим является исполнение приема как единого движения, а не разделенного на два движения, т.к. в соединении преимущество будет потеряно.
Замечание: все принципы контратаки, описанные выше, эффективны как против ударов, так и против уколов. Любая защита, которая выводит меч противника из игры и завершается контратакой, является эффективной.
Упражнение: Продолжайте тренироваться в нанесении ударов и выполнении защиты от рубящих ударов. Студенты должны не только демонстрировать как минимум две защиты от каждого удара. Они должны теперь применять как смещение, так и контратаку для каждого удара.
Уход от укола - это просто шаг в сторону с линии атаки. Любая встречная атака при уходе - это принцип как krumphau, так и Wechselhau, изогнутого и изменяющегося удара.
Так как уколы - линейные атаки, уход от укола заключается в смещении в сторону, влево или вправо, вперед или назад. Это приводит к работе ног и линии атаки. Положение вашей ноги и то, какая нога впереди - вот что в значительной степени является определяющим в направлении ухода.
С правой ногой впереди и когда удар приходит справа от меча, лучше всего выполнить рывок влево и вперед в проходящем шаге, прочь от клинка противника и лицом к линии атаки.
Когда удар приходит слева от клинка, лучше всего толкнуть вправо и вперед с выпадом в сторону с поворотом лицом к линии атаки. Эти движения названы лучшими, потому что они позволяют вам закрыться, отбивая острие.
С левой ногой впереди все вышесказанное остается в силе, только меняются направления.
Принцип ухода - это тот же принцип движения, рассмотренный во введении. При движении влево, шагните своей левой ногой, независимо от того, впереди она или нет. При движении вправо шагайте правой ногой.
Отшагивание назад и поворот также позволяет избежать уколов. Снова направление поворота зависит от того, какая нога впереди, и с какой стороны клинка приходится удар.
Если ваша правая нога впереди и удар приходит с левой стороны клинка, вы можете развернуться левой ногой, чтобы стать лицом по линии атаки. Уход работает также и с левой впереди стоящей ногой - развернитесь назад и в сторону правой ногой. Нет никакого практического контрудара при отшагивании впереди стоящей ногой. Это - просто уход.
Выбор Изогнутого или Изменяющегося контрудара зависит от того, как вы располагаете клинок при уходе:
Уход от рубящего удара основан на том же принципе, что и уход от укола, но с добавлением дуги атаки в противоположность линии атаки. Уход от атаки сверху (fendente) проводится толчком вперед и наружу передней ногой с поднятием рук для контратаки и поворотом внутрь к линии атаки. Затем наносится удар по кистям или предплечьям.
Диагональные атаки:
Поперечная атака:
шагните назад, подняв клинок, либо опустите его вниз.
Восходящие атаки: действия сходны с уходом от диагональных атак. Отличие заключается в том, что надо всегда опускать клинок перед восходящим ударом, чтобы иметь возможность пройти под дугой атаки и напасть на противника.
Удары снизу-вверх нейтрализуются также, как и удары сверху вниз, только клинок надо опускать.
Упражнение: Студенты должны работать в парах, при экспериментах с уходами и контруколамли изо всех стоек, наносимыми по всем четырем зонам против всех четырех стоек. Затем следует продолжить работу с уходами и контрударами, нанося их вдоль всех восьми линий атаки.
Когда ваш оппонент отдергивает острие из любой попытки или атаки, вы должны использовать возможность для следования за его острием своим собственным и попытаться поразить раскрытие, пока острие возвращается и не угрожает. Чтобы избежать преследования, важно отступать не мечом, а ногой. Всегда пытайтесь отдернуть в длинном острие. Старайтесь не отводить руки при прицеливании разъединении и перенацеливании.
Следование под поднимающимся клинком
Для того, чтобы избежать такого следования, всегда следите за тем, чтобы острие вашего противника не было нацелено на вас, готовитесь ли вы атаковать, или нет.
Старайтесь не сбивать клинок противника, т.к. наиболее мощных ударов в клинок часто легче всего избежать. В результате острие выходит из игры, открывая вашему противнику широкий выбор места для атаки.
|
На рисунке изображен контрудар, где левый боец уклонился от unterhau и проследовал за поднимающимся клинком, чтобы нанести гневный укол. |
|
Cкрещенная стойка (Schranckhut) - это блокирующая стойка со скрещенными руками, удерживаемыми впереди и сбоку. Острие направлено к земле. |
Подвешенное острие (Hangetort) - стойка со свободными руками, в которой меч держится впереди и немного сбоку. Острие направлено немного книзу, правая нога впереди. Она похожа на свободного Быка, но более направлена вверх-вперед. |
|
Ключ (Schlussel) является как хорошей переходной, так и провокационной стойкой. Она дает позицию "взведенной пружины", которую трудно взять стремительным натиском, хотя она выглядит уязвимой и может спровоцировать стремительный ответ. Левая нога впереди меч держится перед грудью скрещенным хватом, клинок покоится на левой руке выше запястья. |
Смена(Wechsel) - это переходная стойка, позволяющая восходящие удары. Выполняется с любой ногой впереди. |
|
Гневная стойка |
Гневное острие. |
Гневная стойка (Zornhut) является и угрожающей (гневная), и провоцирующей (женская стойка):
Это стойка с левой ногой впереди, меч держится над правым плечом, клинок подвешен поперек спины острие немного вперед. Вес смещен на 2/3 на правую, или заднюю ногу.
Гневное острие (Zornort) - высокая стойка, острие направлено прямо в лицо противнику, или в верхнюю зону. Это ни что иное, как длинное острие, только немного меньше вытянутое и с высоко расположенными руками, как со скрещенными, так и со свободными. Это угрожающая или гневная стойка, позволяющая атаковать как острием, так и гранью.
Преимущество теряется в соединении
Защиты, которыми только блокируют удар - это стойки последней надежды. Они являются защитами, в которых клинки соединяются, а острие не смотрит на оппонента. Любые контратаки из этих стоек должны наноситься после того, как входящий удар сблокирован, поэтому они называются контрударами "удвоенного такта". В этом случае ваш оппонент будет иметь время для возвращения клинка и реакции на ваш контрудар.
Стойки последней надежды называются Двери, Окна и Внешние подвешенные стойки. Эти стойки часто выполняются с отшагиванием при блокировании, только подвешенные стойки позволяют небольшое движение вперед.
Высокое окно - это стойки, при которой клинок держат горизонтально над и перед головой. Руки могут быть скрещены или свободны. Применяется против атак сверху. Эта стойка - ничего более, чем глухая защита.
Низкое окно - стойка при которой клинок держится горизонтально внизу и перед телом. Она выводит вас из стойки и помещает в плохую позицию. Если вам необходимо использовать эту стойку, вы проигрываете.
Высокая дверь - родственна плугу, клинок поднят, а эфес толкается в сторону. Может быть как лево-, так и правосторонней. Используется против поперечных и диагональных атак сверху. Если выполнена хорошо, легко переходит в Zwerchhau.
Низкая дверь - низкая родственница плуга. Острие опущено, меч давит в сторону. Выполняется в правую и левую стороны. Применяется против восходящих атак. При удачном исполнении переходит в Wechselhau.
Высокая внешняя подвешенная стойка - это стойка, в которой руки и клинок подвешенны высоко и с любой стороны, острие смотрит вниз. Подвешенные стойки могут выполняться как со скрещенными, так и со свободными руками с любой стороны. При удачном исполнении высокие внешние подвешенные сойки переходят либо в бросковый Schielhau, либо в скользящий Krumphau. Применяется против поперечных и диагональных атак сверху.
Низкая наружняя подвешенная стойка - это подвешенная стойка, удерживаемая низко и с любой стороны. Применяется против восходящих атак. При удачном исполнении переходит в удар навершием.
Hans Talhoffer. Fechtbuch aus dem Jahre 1467
|
|
|
Лист 1 Oberhieb. - Unterhieb. Удар над руками - Удар под руками. Oberhau и Unterhau в терминологии Лихтенауэра. Они являются простейшими вертикальными ударами. Oberhau наносится сверху правильным лезвием, а Unterhau - снизу ложным лезвием. Oberhau - это высокая стойка, а Unterhau можно выполнить из стойки Глупца. |
|
|
Лист 2 Sturzhieb. - Wechselhieb Ныряющий удар - Изменяющийся удар Ныряющий удар - просто ныряющий укол, нанесенный из скрещенной стойки (см.: Бык). Соответствующий изменяющийся удар показывает бойца, шагающего вперед и вокруг, мимо острия меча противника, с клинком в нижней позиции. Сейчас он в позиции, чтобы ответить восходящим ударом и/или уколом. |
|
|
Лист 3 Bedrohe mit Zornort (Stoss). - fuhrt wieder den Oberhieb. Угроза гневным острием (ранение) - прогоняющий высокий удар Угрозу ранить гневным ударом прогнали простым смещещием (см.: Основные защиты) |
|
|
Лист 4 Der lange Zornort (Stoss). - Dagegen ist der verschrankte Ort (Stoss). Длинное гневное острие (ранение) - Против него - скрещенное острие (ранение). Боец слева вытянул гневное острие в укол, его ноги сейчас в позиции, сходной с фехтовальным выпадом, показывая, что он переместил тело при уколе. Его оппонент пошел влево мимо острия, переходя в скрещенную стойку. Сейчас он может сделать встречный укол. Это пример скрещенного schielhau, скользящего удара. |
|
|
Лист 5 Der freie hieb von oben. - Dagegen mache den hieb nach dem hals. Свободный удар сверху. - Против него делаем удар в шею. Боец слева переместился в простую атаку над головой. Его противник уклонился от удара, скользя клинком и всовывая встречную подрезку по шее. Это - свободный schielhau, |
|
Лист 6 Gegen die untere Blosse. - Auch gegen die untere Blosse. Против нижних зон - Также по нижним зонам. Первый взгляд: оба бойца в стойке свободного подвешенного острия, пытаясь нанести укол в нижние зоны Оба связывают клинок противника игрой клинков, цель которой - не дать противнику уколоть. Парень справа скрестил стойку и у него проблема. Второй взгляд: хотя и не указано явно, это выглядит так, как будто парень слева противодействует нижнему наружному удару свободным zwerchhau или ломающим встречным ударом. Подобное движение со скрещенным хватом описано на 16 стр. учебника Зютера. |
|
|
Лист 7 Das Schwert mit dem Arme fassen. Меч пойман рукой. Уход и захват меча в ловушку рукой. Пойманная атака, кажется, должна быть уколом, а контрдвижение уклоняется, проходя мимо острия. Сомнительно, чтобы атака была ударом. |
|
|
Лист 8 Ein Anlegen der klinge, ober zuvorkommen mit dem hieb. Применение клинка, встреча удара ударом. Боец слева угрожает ударом. Фехтовальщик справа шагает вперед из левого Быка или Плуга, зацепляя сильную долю клинка противника своей, и поворачивается над ней, чтобы сбить его клинок вниз, рубя оппонента ложным лезвием (это пример scheitelhau). |
|
|
Лист 9 Links gegen rechts muss stark fechten. Левый против правого должен фехтовать сильно. Фехтовальщик слева наносит сильный unterhau. Фехтовальщик справа пошел вперед и влево, чтобы нанести контрудар по рукам сверху вниз. Встречный удар двинулся влево, чтобы сильно ударить вправо. Это пример krumphau. |
|
|
Лист 10 Ein freier Stoss. - Das schnellen. Свободный удар - Прыжок Свободный удар - это zornhau, укол из свободной стойки. Прыжок, наверное, это выпад навершием, который поймает противника, если он находится в движении, а ваш клинок попадает ему между ног. В качестве чисто рубящего или вонзающего движения, оно является слабым и трудным в прицеливании. Здесь может быть приведен пример того, почему нельзя шагать правой ногой, пока движется левая. Т.е., не скрещивайте стойку - вы можете попасть в ловушку с помощью безобиднейшего движения. |
|
Лист 11 Aus dem Anbinden hinwegstossen und den Oberarm ergreifen. Из соединения, оттолкните и схватите руку вверху Из соединения, рванитесь за спину противнику и схватите его руку с мечом над локтем (обратите внимание, что это действие ограничено успехом в экспериментировании). |
|
|
Лист 12 Mit dem freien Ort vortreten und in den Bauch treten. С открытым острием шагнуть вперед и пнуть в живот. Это, вероятно, должна быть версия zwerchhau(ломающего удара), когда zwerch-рипост дополняется пинком в средний уровень. Другими словами, когда вы прерываете высокий удар zwerchhau, сделайте шаг в проходящем рывке и дополните удар мечом хорошим жестким пинком. См. гл.8 и стр. 12 Мейера, чтобы увидеть более традиционные прерыватели. |
|
|
Лист 13 Zwei obere Ort (Stцsse). Два острия над головами (ранения) Это - просто иллюстрация одной из главной стоек, данная в двух видах. Стойка - Свободный Единорог, который является стойкой, где острия впереди над головой (oben). За ней обычно следует колющая атака (stoss) в верхние зоны, |
|
|
Лист 14 Die zwei unteren Blossen. Две низкие мишени. Здесь представлены два вида одной и той же стойки, Единорога (см. Мейера, стр. 9). Это - скрещенная подвешенная стойка, направленная вперед, которую можно использовать для удара в нижние зоны поражения. |
|
|
Лист 15 Das Entziehen der klinge. (Defensive Garde nehmen). Отдергивание клинка (принятие защитной стойки) Боец слева отталкивается, убирает клинок, опасаясь захвата. Он двигается в защитную позицию. |
|
|
Лист 16 Das Greifen gegen die Eisenport. - Die Eisenport(hieb). Закрытие против Железной двери. - Железная дверь (удар). Стойка правого бойца дана "в движении", железные ворота, кажется, должны двигаться из нижней стойки "железной двери" в низкий удар. Вероятно, это должен быть низкий укол, возможно, предназначенный смениться восходящим ударом. Боец слева, кажется, должен был пройти мимо меча противника проходящим шагом. И теперь он вне линии атаки. Его меч на уровне живота оппонента, клинок противника выбыл из игры. Он в лучшей позиции для шага и укола. Замечание: Мейер говорил отчасти пренебрежительно о Eisenport (железные ворота), а выше изображено закрытие от нее в виде простого укола на шаге. Немецкие мастера могли посчитать, что у этой низкой стойки или защиты должна быть только ограниченная полезность и некоторая ненадежность (В любом случае, это моя теория - MWR). |
|
|
Лист 17 Den Oberhieb erlugen (fintieren), und nach dem Arm schlagen. Плутовской удар над головой (финт), а затем рубящий удар по рукам. Боец слева обманом заставил своего противника принять высокую защитную стойку, и затем быстро рубанул ему по рукам. Наверное, это компактное круговое движение, нисходящий krummehau (см. лист 19 для восходящего krummehau). Защищающийся справа, кажется, стал в высокую свободную стойку, чтобы остановить обманную атаку. Он пытается ответить прерывающим ударом, или Zwerchhau. Кажется, фехтовальщик слева замечает zwerchhau и стоит под его дугой. |
|
|
Лист 18 Der vollfuehrt den verschraenkten Ort (Stoss). - Der haut von oben. Он двигается вперед в скрещенное острие (удар). - Этот рубит сверху Боец справа начал атаку сверху в левый бок противника. Обычная атака сверху, ничего особенного. Боец слева шагнул вперед левой ногой и поднял руки в скрещенную стойку. Теперь он целится в своего противника. Клинок его противника безопасно снаружи. Теперь он будет завершать укол (это еще один пример schielhau). |
|
|
Лист 19 Die Krumme schnell hinauf. - Kehre die spitze dagegen. Быстрый изогнутый удар. - Поворот острия против этого. Быстрый изогнутый удар, или krummehau - это быстрый поверхностный удар, выполняемый, чтобы приблизиться по мечу противника. Встречный удар: поднять острие вверх и над ним - повернуть острие против него. Krummehau - второстепенный удар, наносимый из zornhau (см. Круговые атаки). |
|
|
Лист 20 Hier ist der krumm hieb vollbracht. Здесь изогнутый удар выполнен успешно Боец справа удачно выполнил krummehau и ударил в шею или плечо противнику. Его стойка показывает, что его тело двинулось влево и вперед с его атакой. Это компактный рубящий удар вперед в высокие зоны поражения. |
|
Лист 21 Der greift die untere Blosse an. - Der Атака в нижнюю мишень. - Противодействующая подрезка сверху. Нисходящий удар по центру и блок |
|
|
Лист 22 Der kampf in der engen (nahen) Mensur. Бой на близкой дистанции. Слово "engen" переводится как "закрытый". "Nahen" означает "подходящий" или "приближающийся". Лист изображает бойцов, сблизившихся и борющихся, чтобы получить преимущество. |
|
|
Лист 23 Die verschrankte Schwache. - Der steht in der hut. Скрещенная слабость. - Он стоит в защите Боец справа в прикрывающей стойке, Свободном Подвешенном Острие, похожей на Глупца, но удерживаемой над головой. Его противник слева отодвинул его острие скрещенной стойкой, блокируя сильной долей своего клинка слабую - оппонента (см. Зютер стр.6, Мейер стр. 9) |
|
|
Лист 24 Ein Uberfall (schneller, plotzlicher Angriff in der nahen Mensur). Внезапная атака (атака быстрым тычком в на ближней дистанции) Глядя на иллюстрацию, кажется вероятным, что это - быстрый подрезающий тычок вверх поперек левой щеки противника, или шеи слева, со сближением мимо острия, удерживаемого в Плуге (правом) |
|
|
Лист 25 Beide stehen in der Deckung. Оба стоят, прикрывшись Комментарий AEMMA : Это можно также перевести как : "Оба прикрыты" . Глядя на рисунок, становится понятным, что " Они прикрывают друг друга". Оба бойца находятся в осторожно-наступательных стойках. Комментарий Пола Блэквела |
|
Лист 26 Ein Vortreten mit dem schwerte mit angefasster klinge und fassen des Schwertes. Шагнуть вперед с мечом и крепко, быстро зажав, поймать меч в ловушку. Парень справа, должно быть, выполнил укол с шагом, или из основной стойки en garde сделал движение, которое можно перехватить простейшей защитой. Это более интересный способ прохода мимо его острия, захвата его клинка и получения возможности укола полумечом. |
|
|
Лист 27 Der steht im freien Stoss. - Der haut Этот стоит в свободной стойке. - А этот разрубает слева над острием. Комментарий AEMMA: "freien stoss", или свободная стойка может подразумевать нескрещенную подвешенную стойку. Иллюстрация, вероятно, должна показывать, как идти влева и над острием, чтобы пройти мимо свободной стойки. |
|
|
Лист 28 Aus dem Oberhieb vorfallen (ausfallen) in das Gewappnete Ort. Из высокой стойки упасть вперед в подготовленное острие Как и лист 26, это - еще один интересный способ пройти мимо меча противника, когда он делает выпад из Плуга. Этот прием также помещает исполнителя в позицию, позволяющую выполнить укол полумечом, нанося его подготовленным острием (Gewappnete Ort) |
|
|
Лист 29 Aus dem Anbinden (Engagement) Из соединения выполнить захват и бросок |
|
|
Лист 30 Aus dem Anbinden (Engagement) wieder ein fangen mit Gewalt (Klingkampf). Из соединения, двигаться снова и поймать с силой (борьба в клинче) Это, наверное, инструкция переходить из соединения прямо к прижиманию (fangen) рук противника и насильственному выворачиванию (mit gewalt). |
|
|
Лист 31 Aus dem Anbinden vorfallen (ausfallen) zum unteren Stoss. Из соединения упасть вперед (упасть наружу) в нисходящем уколе. Кажется, у нас здесь боец шагает вперед (vorfallen) из соединения, нанося укол вниз (unteren stoss) свободным ударом. Это, должно быть, соответствует другим инструкциям двигаться прочь из соединения мечей, поднимая руки и вонзая над клинком и вниз. Фехтовальщик слева находится в стойке Ключа, его противник справа вращается над ней в scheitelhau |
|
|
Лист 32 Aus dem Anbinden hinwegstossen mit dem Ellbogen. Из соединения оттолкнуть локтями. Наверное, этот лист показывает, как вырваться из соединения, толкая меч "локтями". Вероятно, это означает быстрый толчок предплечьями, изобретенный для выхода из соединения и восстановления дистанции. |
|
|
Лист 33 Der Mordschlag (Schlag mit dem "Смертельный удар" |
|
|
Лист 34 Der Wurf aus dem Ortschlag. Бросок из "Смертельного удара" |
|
|
Лист 35 “Aus dem freien hieb vorfallen Из свободной стойки упасть вперед в позицию полумеча. |
|
Лист 36 Aus dem Schielhieb vorfallen in das gewappnete Ort. Из позиции скользящего удара упасть вперед в уколе полумечом. Скользящий удар является мастерским ударом, где вы бьете сквозь входящую атаку, жестко скользя по его клинку со встречным уколом. Этот пример показывает форму скользящего удара, где левая рука двигается вперед во время парирования, чтобы обеспечить удар полумечом (см. Голиаф, стр. 152) |
|
|
Лист 37 Aus dem Donnerschlag werfen. - Aus dem Donnerschlag reissen (mit der Parierstange). Из удара грома бросают. - Из удара грома вырывают (крестовиной). Похоже, что удар грома - это верхний удар навершием, и здесь мы видим две атаки, начинающиеся с него. Первый обманул скользящий удар полумечом, бросил молот и бросает за ноги. Второй удар грома - это соединение с мечом противника с целью рвануть с помощью поперечин. "Удар грома", вероятно, связан с гремящим молотом богов, т.к. Donnerschlag является атакой молотом. Этот удар можно было бы назвать ударом Тора. Удар Тора слева является финтом с бросанием меча и опрокидыванием за ноги. Удар справа - это дерганье защиты противника. Это должно быть интересно с голыми руками и острыми мечами. |
|
|
Лист 38 Nach dem Reissen der Stoss in das После скручивания, укол в лицо. |
|
|
Лист 39 Das Binden ober Engagieren der klingen mit Gewalt (Dression). - Ober das Anbinden (Engagieren) mit kurzem Schwert. Соединиться, сильно сцепив клинки. - В соединение (зацепление) с укороченным мечом. Здесь, кажется, показана стычка в ближнем бою на полумечах. Боец слева держит свою кисть впереди, чтобы ее быстро двинуть для захвата. У него внутренняя линия. Боец справа, также в "укороченной" позиции полумеча, встречает движение с силой, чтобы сместить острие противника с его цели. Продолжение на листе 40. |
|
|
Лист 40 Aus dem Anbinden im kurzen Schwert. Завершение соединения в полумечах. Продолжая лист 39, где бойцы заняли противоположные позиции на иллюстрации, мы видим, что боец справа (левый на листе 39) толкнул клинок противника вниз своей рукой на клинке, разрывая влево и вниз, чтобы ударить навершием справа. Его противник, пытающийся сделать встречный удар своим навершием, остановлен входящим ударом. |
|
Лист 41 Aus dem Brentschiren ein Anlehnen Из "Кочерги" , наклон локтем |
|
|
Лист 42 Eine Stellung. Garde (Nothgarde) Позиция. Стойка против ударов сверху и снизу. Комментарий AEMMA: Перевод очень буквальный. Применительно к иллюстрации, должен показывать две стойки с полумечом: одну высокую, и одну низкую |
|
|
Лист 43 Ein Gedrange, danach Nahkampf. Безвыходное положение. Далее следует ближний бой. |
|
|
Лист 44 Ein Stoss nach der hand. Удар острием меча в запястье |
|
|
Лист 45 Ein festheften (Stoss) des fusses. Удар острием меча в ступню. |
|
|
Лист 46 Aus dem Anbinden ein Reissen (mit der Parierstange) an der kniekehle. Вне соединения рывок (гардой) за подколенную впадину. Толкование: выйти из соединения полумечей и вывихнуть колено оппонента с помощью гарды. |
|
|
Лист 47 Den Mordstreich (Schlag mit dem Griff) erlugen (anzeigen, fintieren) und nach dem Schenkel schlagen. Обман (ложная атака, финт) смертельным ударом и мощный удар в бедро. Здесь забавный нюанс между "streich" и "schlag". Первое означает удар, а второе - удар с силой." Это - инструкция по финту верхним смертельным ударом с последующим мощным ударом по ноге оппонента. |
|
|
Лист 48 Nach dem Anbinden am halse reissen. Из соединения, провернуть и дернуть к горлу |
|
|
Лист 49 Hier haben sie gegenseitig die Здесь они оба схватили мечи друг друга. |
|
|
Лист 50 Festhaften des feindlichen Schwertes. Ловушка для рукояти вражеского меча Глядя на иллюстрацию, мы видим, что левый боец поставил сильную долю своего клинка напротив запястья противника, а его крестовина на эфесе меча, ловя кисть. Проворот левой рукой создаст рычаг против его собственной гарды и заставит противника бросить меч. Это достигается даже несмотря на то, что оппонент также выполнил захват меча. |
|
|
Лист 51 Das Schwert weshselin. (Sich des feindlichen Schwertes bemachtigen). Обмен мечами (как только меч противника взят) Это, должно быть, продолжение листа 50. Боец слева отпустил рукоять и потерял меч. Он переместил правую руку на рукоять противника. Его оппонент, у которого сейчас только одна рука на мече, может отступить и воспользоваться захваченным мечом в его левой руке. |
|
|
Лист 52 Eine defensive Garde nehmen in offensiver Absicht. - Der will stossen und reissen. Принятие защитной стойки перед лицом агрессии. - Он собирается ударить и рвануть. Левый боец, вероятно, должен отступить из-за верхней атаки, держа меч осторожно: все костяшки наружу, стойка полумеча. Его противник, кажется, пытается ударить по руке (или, возможно, по клинку) крестовиной с зацепом и рывком. Это - удар с рывком. Далее см. лист 53. |
|
|
Лист 53 Hier ist der Mordstreich pariert, und er reisst am halse. Здесь смертельный удар парирован, и он поворачивает к шее.
|
|
Лист 54 Nach dem Brentschirer ein Einschliessen mit dem Arme. После Кочерги запереть его руку. Левый боец контратакует из Кочерги, стойки с полумечом, бросаясь влево, поднимая руку с эфесом и коля вниз и над рукой, сжимая и давя на руку противника (см. 1459, лист 89) |
|
|
Лист 55 Nach dem Ergreifen des Schwertes wirf sie beide von dir und vollende. Отпустив меч, бросить обоих от себя и покончить с этим. Быстро отбросить меч и опрокинуть противника, дернув за лодыжку. Что и изображает картинка. |
|
|
Лист 56 Gegen den Mordstreich (Schlag) das Против "Смертельного удара", изменение положения на обратное. |
|
|
Лист 57 Die Abwehr (,Bruch' man bricht, Прорыв (защита) против разворачивания. (расстраивает противнику нападение) |
|
|
Лист 58 Nach dem Mordstreich weglaufen, stossen dann wieder schlagen und reissen (mit der Parierstange). После торможения смертельного удара ударить снова и рвануть (крестовиной) Должно быть, здесь подразумевается обман смертельным ударом посредством оттягивания его назад и нанесения повторного удара, цепляя за шею сзади, чтобы потом рвануть крестовиной. В этом случае финт похож на ложный вертикальный удар сверху с последующим уколом и/или подрезкой. |
|
Лист 59 Nach dem Ergreifen der klinge durchschlupfen. От захвата меча, скользнуть (клинком) поперек. |
|
|
Лист 60 Nach dem Brentschiren ein Из "Кочерги", запереть и бросить. |
|
|
Лист 61 Der steht gedeckt gegen Stich und hieb. - Der steht in verkehrter Deckung gegen Stich und hieb. Этот готов к тычку и удару. - Этот готов нанести тычок или удар. Здесь - просто две стойки, которые одинаково могут быть применены как для нанесения, так и для отражения тычков и ударов. |
|
|
Лист 62 Wieder ein Ergreifen des Schwertes. Снова захват меча... |
|
|
Лист 63 Der will Schlagen. - Ein Dorlaufen. Этот будет бить. - Этот приготовился. |
|
Лист 64 Nach dem Dorlaufen der Wurf (Ringen). После подготовки - бросок. Продолжение движения на листе 63. Смертельный удар был сделан, а его мишень ушла влево и под удар. Он будет теперь хватать и бросать. |
|
|
Лист 65 Der Wurf ist ausgefuhrt. Бросок выполнен. Продолжая листы 63 и 64, здесь приведено завершение подготовки, захвата и броска против удара сверху. |
|
|
Лист 66 Stellung gegen den Stich und reissen am Arm. Стойка против укола и выкручивание руки. Боец слева пытается выполнить укол полумечом из Кочерги. Действие против этого - сместить и закрутить вправо, чтобы выкрутить руку с помощью крестовины. |
|
|
Лист 67 Vortreten und Stossen in das Antlitz. Шагнуть вперед и ударить в лицо Похож на лист 66. На этом боец справа делает шаг вперед и около острия укола полумечом, закручиваясь и толкая навершие в лицо. |
|
|
Лист 72
|
|
Лист 73
|
|
|
Лист 74 Vortreten und uber den Schenkel werfen (Ringen). Шагнуть вперед и бросить через бедро (борьба) Это - движение продвинутого уровня. Показан ближний бой, где один боец пытается дернуть за лодыжку крестовиной меча. Его противник находится в стойке, берущей свое начало, должно быть, из скользящего удара полумечом (schielhau) к захвату шеи в сгиб своего локтя. Теперь он может мощно потянуть назад, чтобы бросить через бедро. |
|
|
Лист 75 Eine Abwehr gegen einen freien Schlag, pariere mit angefasster klinge, ubergreife den Mann und falle auf den dritten fuss (auf die linke hand). Защита против открытого удара, втягивание в жесткий клинч, борьба и опускание его на третью ногу (на левую руку). Оба меча на земле. Это - чистая борьба. Открытый удар выглядит почти как удар правым кулаком, или, может быть, толчок раскрытой рукой. Ответом является выпад вперед, поперечный захват и закручивание вправо и вниз. Это опустит его на три точки. |
|
|
Лист 76 Angriff und Abwehr. Атака и защита. |
|
Лист 77 Ein Zweifelstoss (Stellung zu verschiedenen Неопределенный тычок. - Привильная стойка в таком критическом положении. Этот намеревается сражаться. - Выгодная позиция для невооруженного человека. |
|
|
Лист 78 hier ringen sie um das Schwert. - hier hat Он борется непосредственно на мече. - Здесь один бьет, смещает другого и кончает с ним. |
|
Способ держания оружия очень схож со способом держания "Огромной палки", представленной в 1889 году в "Холодной стали" и взято из итальянских источников. Фактически, это способ боя двуручным мечом 16 века. Лучший способ ношения двуручника взят у Алфьери. Его носят острием вверх в левой руке, которая сжимает рукоять у центра, плоскость клинка лежит на плече (не забывайте, что меч обоюдоострый). |
1. Вытяните правую руку поперек тела и схватите рукоять у крестовины.
2. Поставьте меч перпендикулярно перед телом, крестовиной у рта.
3. Передвиньте меч вправо и опустите кончик вперед, остановив в 10 см от земли, отодвиньте правую ногу назад на 15 см.
4. Поднимите меч вертикально справа.
5. Перенесите меч через верх на левую сторону и вернитесь в походную позицию
|
Предпочтительная атакующая позиция у Мароццо была его guardia di testa (стойка головы). Алфьери также предлагал использовать очень похожую. |
|
|
Стойка в кварте - Porta di ferro alta (высокая железная дверь) |
|
|
Терция - coda lunga e stretta (стойка длинного и вытянутого хвоста) Эти стойки также можно использовать. |
Есть 6 основных ударов: два наклонно вниз по сторонам головы или плечам, два наклонных вверх и два горизонтальных удара, наносимых обычно в бок. Те, что наносятся в левую половину тела оппонента, называются mandritti', а те, что в правую - riversi. Шаблон дан под правую ногу, позднее - под левую с продвижением.
|
Шесть мулине совершенно необходимы для приобретения ловкости в овладении двуручником. При их выполнении надо следить за тем, чтобы руки были достаточно вытянуты. Это нужно для того, чтобы руки не запутались в длинной крестовине меча. |
Мулине 1.
Движение1. Вытянуть руки с мечом, направленным вперед, немного выше диагональной линии 1 на мишени. Правая рука у гарды, левая - на навершии.
Движение2. Опустите меч вниз основным лезвием круговым движением справа налево вдоль линии, проводя его рядом с левой стороной, завершите круг, поднимая его снова вперед.
Мулине 2.
Движение1. Вытяните руки, как выше, острие меча немного выше диагональной линии 2.
Движение2. Опишите схожую окружность, острие пересекает диагональную линию слева направо и проходит рядом с правой стороной.
Мулине 3.
Движение1. Вытянуть руки, меч направьте чуть ниже линии 3.
Движение2. Делайте диагональные восходящие удары и, после того, как меч пересечет мишень, завершите круг справа.
Мулине 4.
Похоже на предыдущее, только круг завершается слева и удары идут снизу вверх по диагонали слева направо.
Мулине 5.
Движение1. - Вытяните руки с мечом, острие немного кнаружи от линии 5.
Движение 2. - Опишите горизонтальную окружность, меч двигается по линии справа налево, задняя половина окружности проходит через над головой.
Мулине 6.
Исполняется, как и предыдущий, меч описывает окружность слева направо. Замечание: вращательному движению меча сильно помогает тянущее движение одно рукой и толкающее - другой.
Для практического использования лучше подобрать современные названия для устаревших и вышедших из употребления терминов, используемых древними авторами, таких как:
|
Кварта - защита от удара 1 в левую щеку или плечо Низкая кварта - защита от удара5 в левый бок Высокая кварта - защищает от “stramazzone”, или вертикального удара в левую часть головы. |
Porta di ferro alta |
|
|
Терция - от удара 2 в правую щеку и т.д. Низкая терция - от удара 6 в правый бок. Высокая терция - от “stramazzone” в правую часть головы. |
Coda lunga e stretta |
|
|
Септима - защищает от удара в ногу слева |
Porta di ferro larga |
|
|
Секунда - от удара в ноги справа. |
Becha cesa |
|
|
Прима - вспомогательная защита для рипостов над мечом, с левой стороны головы. |
Becha possa |
|
|
Высокая октава - вспомогательная защита для рипостов над мечом, с правой стороны головы. |
Intrare in largo passo |
В двух последних руки надо поднять выше, а острие опустить ниже, чем на гравюрах труда Мароццо.
Комбинации
Как только упражнения будут освоены, а защиты поняты, надо переходить к выполнению комбинаций. Они будут полезны как форма "фехтовальных фраз" в сценическом фехтовании и поединках, и, конечно, оружие опасно тяжело, так что такие "фразы" рекомендуются больше, чем "вольный" бой.
|
Мастер |
Направление атаки |
Ученик |
|
Комбинация 1 |
||
|
Мастер начинает, наступая шаг за шагом, наносит шесть ударов ученику. |
Ученик отступает шаг за шагом, выполняя шесть защит. |
|
|
Поменяться ролями |
||
|
Комбинация 2 |
||
|
Удар 1 |
Парирует квартой и наносит удар 2 |
|
|
Поменяться ролями |
||
|
Комбинация 3 |
||
|
Удар 2, |
|
Терция, |
|
Поменяться ролями |
||
|
Комбинация 4 |
||
|
Удар 1, |
|
Кварта, |
|
Поменяться ролями |
||
|
Комбинация 5 |
||
|
Удар 1, |
|
Терция, |
|
Поменяться ролями |
||
|
Комбинация 6 |
||
|
Удар 2, |
|
Терция, |
|
Поменяться ролями |
||
|
Комбинация 7 |
||
|
Удар 3, |
|
Септима, |
|
Поменяться ролями |
||
|
Комбинация 8 |
||
|
Удар 4 |
|
Секунда, |
|
Поменяться ролями |
Sigmund Ringeck - c1389 – 1440
Это - начало толкования Рыцарского искусства Длинного меча, записанного в рифмах великим Мастером фехтования средневековой немецкой школы Йоганнесом Лихтенауэром. Он зашифровал свои поучения, чтобы знания нельзя было просто распространять. Эти секретные фразы были позднее расшифрованы и снабжены комментариями в книге Зигмунда Рингека Fechtmiester Albrecht, пфальцграфа Рейнского и герцога Баварского.
Техника перемещений
Замечание: Это первый принцип длинного меча: учитесь наносить удары одинаково хорошо с любой стороны, если вы хотите хорошо фехтовать.
Замечание: Если вы хотите атаковать справа (с вашей стороны), поставьте левую ногу вперед (в начале). Если вы хотите атаковать слева, впереди должна быть правая нога.
Если вы атакуете oberhau справа, наносите удар под правую ногу. Если вы так не делает, удар будет неправильным и неэффективным, потому что ваш правый бок остается позади. В следствие этого удар выйдет коротким и не сможет идти по естественной траектории к левому боку. Если вы атакуете с левой стороны и не сопровождаете удар - это тоже неправильно. Так что не важно, с какой стороны вы наносите удар - следуйте за ударом с той же ноги. Так вы преуспеете во всех приемах. Это то, как следует наносить все удары.
Основы тактики
Когда вы рядом с оппонентом, не следите за его ударами и не ожидайте того, что он может предпринять против вас. Потому что все фехтовальщики, которые только ожидают удара оппонента и ничего не предпринимают, кроме защиты, очень часто терпят неудачу. Они очень часто бывают повержены.
Замечание: всегда фехтуйте в полную силу! Когда вы близко, атакуйте его в голову и корпус. После удара, из соединения атакуйте легкими ударами в следующее открытие, как описано в секции о различных ударах и других приемах.
Замечание: этот принцип адресован праворуким и леворуким бойцам. Если вы праворукий боец, вы близко к оппоненту и собираетесь поразить его, то не наносите первый удар слева, т.к. вы слабы в этой позиции и не можете противостоять, если он сильно зажмет ваш клинок. С другой стороны, атакуя справа, вы можете действовать сильно "Am Schwert" (на меч), и вы можете использовать все приемы, какие захотите. А если вы левша, не бейте сперва справа, т.к. левша обычно не бьет эффективно справа и наоборот.
Замечание: прежде всех других вещей вы должны понять принципы "прежде" (Vor) и "после" (Nach), потому что искусство фехтования базируется целиком на них. "Прежде" означает завладевание раньше другого ударом или уколом в открытие до того, как он сможет поразить вас. Это вынудит его защищаться/перемещаться (Versetzen). Поэтому, будьте подвижны в своей защите и направляйте свой меч в одно открытие за другим, чтобы он не смог провести свои приемы. Но если он делает стремительный бросок - переходите в рукопашную.
"После" означает: если вы не преуспели с "прежде", ожидайте "после". Это защиты от всех приемов, которые он применяет против вас. Так, если вы должны вытеснить его, делайте это "одновременно" (Indes) и из соединения атакуйте немедленно в ближайшее открытие. Так вы выиграете "прежде" и он останется в "после".
Итак, вы должны ( в течение "прежде" и "после") одновременно отмечать (Indes) как вы можете "работать" против сильного и слабого в его мече. Это означает: сильный меч от крестовины до середины клинка, его вы можете противопоставлять, если кто-то входит с вами в контакт. Слабый меч - от середины клинка к острию. Здесь вы не можете держать сопротивление. Если вы крепко поймете это, вы сможете "работать" и защищать себя очень хорошо.
Принцы и Лорды учатся оставаться в живых с этим искусством в серьезных делах и в играх. Но если вы боязливы - вам не следует заниматься фехтованием. Потому что унылое сердце будет всегда повержено, несмотря на все умения.
Обзор боевых приемов
Замечание: ниже приведены названия основных приемов искусства длинного меча. Их названия выбраны таким образам, чтобы вы могли понять их лучше.
Существует семнадцать приемов, и они начинаются с пяти атак.
|
|
Боевые приемы
Атака Гнева и Спираль
Замечание: когда ваш противник атакует вас со своей правой стороны ударом сверху (Oberhau), то поражайте атакой гнева с правого плеча. Атакуйте основным лезвием и сильной частью. Когда он слаб мечом, то колите в лицо вдоль его клинка.
Когда вы выполняете укол в лицо из атаки гнева, а он замечает это и отводит укол с силой, потяните меч кверху, прочь от его меча. А затем атакуйте в голову с другой стороны, также вдоль его клинка.
Когда вы атакуете атакой гнева, и он смещает ее и остается сильным в мече, держите сильно против этого. С сильным мечом скользните вверх к слабой (schwech) части его клинка, проверните рукоять перед головой, сохраняя контакт с мечом (am schwert) и уколите его в лицо сверху.
Когда вы колите из поворота по спирали как описано, и он смещает укол, поднимая вверх руки и эфес, оставайтесь в повороте и выберите точку укола (Ort) ниже, между его руками и грудью.
Замечание: когда вы сцепляетесь мечом (binden) с силой и ваш противник поднимает свой меч кверху и атакует вас в голову с другой стороны, то соединяйте сильно основным лезвием и бейте его по голове. Вы должны замечать немедленно, если некто слаб или силен в мече, если он сцепляется с вашим мечом с ударом или уколом. Если вы обратили на это внимание, вы должны знать одновременно, когда лучше ударить: "прежде", или "после". Но не бросайтесь опрометчиво в ближний бой (Krieg), это есть ни что иное, как Спираль (Winden) мечом.
В ближнем бою вы должны делать следующее: если вы атакуете его атакой Гнева, и он смещает ее, поднимите вверх руки и (у меча) поверните острие в верхнее открытие. Когда он смещает укол, сохраняйте спираль и колите в нижнее открытие. Если он сопровождает ваш меч в смещении, ведите ваше острие прямо под его меч (освобождение под - durchfuhren) и колите в другое открытие с его правого бока. Это то, как вы можете победить его в ближнем бою.
Mutieren и Duplieren против четырех раскрытий. Эти четыре раскрытия вам следует иметь в виду, вступая в бой. Первое раскрытие - правая сторона, второе - левая сторона выше пояса. Другие раскрытия - правая и левая стороны ниже пояса. Сразу обращайте внимание на раскрытия, когда входите в ближний бой, цельтесь в те, которые противник выставляет.
Колите "длинным острием" (Langer Ort), используйте "движение после" (Nachreissen) и все другие возможности. Не обращайте внимания на то, что он собирается предпринять, фехтуйте надежно, и вы ударите так удачно, что он не будет в состоянии применить свои приемы.
Если вы хотите мощно поразить одно из четырех раскрытий, то Dupliere в верхнее открытие против сильной части его меча (Starke), а затем Mutiere в другое раскрытие. Против этого он не может защитить себя и не сможет ударить или уколоть.
Duplieren: Когда вы нападаете атакой гнева (Zornhau) или любым другим верхним ударом (Oberhau), а он смещает его с силой, левой рукой немедленно толкните навершие вашего меча под вашу правую руку. Со скрещенными руками, позади его клинка и между клинком и его телом, ударьте его диагонально по лицу. Или ударьте его по голове.
Mutieren: Если вы входите в клинч с Oberhau или иначе, проверните короткое лезвие на его мече, поднимите руки и уколите в нижнее раскрытие снаружи вдоль его клинка. Вы можете применять это с двух сторон.
Krumphau: Это то, как вам следует атаковать Krumphau по рукам. Когда он атакует вас с левой стороны Oberhau или Unterhau, выскочите из-под удара правой ногой к его левому боку и, скрестив руки, нанесите удар по его кистям, используя острие.
Вы можете Absetzen (отвести в сторону) удары сверху с помощью Krumphau: Если он атакует вас слева Oberhau, шагните к его левому боку правой ногой и поместите острие в Schrankhut (шляпная защита?/стойка окна?). Тренируйте для двух сторон. Из отвода в сторону вы можете атаковать в голову.
Если вы хотите ослабить мастера, то когда он атакует Oberhau слева, бейте Krumphau со скрещенными руками против его меча. Когда вы атакуете его Krumphau против его меча, от меча немедленно бейте вверх в голову коротким лезвием. Или после Krumphau проверните короткое лезвие на его мече и нанесите укол в грудь.
Когда он атакует Oberhau с правого плеча, сделайте вид, что собираетесь войти в клинч с Krumphau. Но сделайте удар слишком коротким, направьте острие под его мечом и прокрутите рукоять над головой и вправо. Затем колите его в лицо.
Как можно прервать Krumphau: Если вы атакуете его справа Oberhau и он смещает его Krumphau со скрещенными руками со своей правой стороны, то жестко удерживайте свой меч против его меча. И "стрельните" (уколите) острием в грудь, вытянутыми руками.
Еще одна защита против Krumphau: Если вы атакуете его справа Oberhau и он смещает (Versatzung) его Krumphau со скрещенными руками со своей правой стороны, и если он давит ваш меч к земле, то повернитесь вокруг правого бока, поднимите руки над головой и уколите его в грудь сверху. Если он это смещает, останьтесь как есть, рукоять перед головой, и легко двигайте острием от одного раскрытия к другому. Это называется "благородная война", с ее помощью вы смутите его настолько, что он не будет знать, как защитить себя от ваших атак.
Zwerchhau (косой/поперечный удар)
Zwerchhau противостоит всем нисходящим атакам сверху. Делается он так: Если он атакует Oberhau в голову, "прыгните" (сделайте большой стремительный шаг) к его левой стороне своей правой ногой. Во время прыжка поверните меч так, чтобы рукоять была высоко перед головой, а большой палец - вниз (на плоскости клинка). Атакуйте его в левый бок коротким лезвием. Так вы сорвете его атаку своей рукоятью и одновременно поразите его в голову.
Как работать с сильным клинком из Zwerch: Если вы атакуете Zwerch, следить, чтобы бить точно сильной частью меча против его клинка. Если он твердо держится против него, атакуйте его - по мечу - в голову позади его клинка, перекрещивая руки. Или рубите его в лицо.
Когда вы соединяетесь с его мечом сильной долей в Zwerch, и он твердо стоит против него, потяните его меч вниз и вправо своей рукоятью. И немедленно атакуйте снова Zwerch в правую часть головы. Если вы соединяетесь с его мечом с Zwerch и он держит меч мягко, поместите короткое лезвие с правой стороны шеи, прыгните за его левую ногу своей правой и вырвите у него меч. Если вы соединяетесь с его мечом с Zwerch и он держит меч мягко, прижмите его меч вниз с Zwerch и приставьте короткое лезвие к его шее.
Защита против верхнего Zwerch
При вхождении в контакт с его мечом с Oberhau или другой атакой справа, и если он атакует с Zwerch в ваш другой (левый) бок, опередите его поперечным ударом по шее под мечом. Как атаковать в четыре раскрытия поперечным ударом: Когда вы в ближнем бою в Zufechten (фаза ближнего боя), прежде всего, шагните к нему и нанесите косой удар в нижнее открытие с его левой стороны. Это называется "атакующий плуг" (zum Pflug schlagen). Когда вас атакуют в нижнее раскрытие поперечным ударом, немедленно атакуйте другим Zwerch с другой стороны в голову. Это называется "атакующий бык" (zum Ochsen schlagen). А затем быстро бейте попеременно Zwerch в плуг и в бык, переходя от одной стороны к другой. Затем вы можете отвязаться от него Oberhau в голову. Когда вы бьете Zwerch, вы должны всегда прыгать к его боку, а именно в сторону, с которой вы хотите его поразить. Так вы можете ударить в голову. И обратите внимание на то, чтобы закрыть переднюю часть головы эфесом во время прыжка.
Fault (Финт):
Все фехтовальщики, кто основывается на отведении, вводятся в заблуждение и получают повреждения. Когда вы рядом с ним, сделайте финт любым Oberhau справа. Затем (когда от захочет отвести его), вы можете легко поразить другое раскрытие.
Verkehrer:
Если вы входите в контакт с мечом противника из Oberhau или Unterhau, поверните свой меч так, чтобы ваш большой палец был направлен вниз, и уколите его в лицо сверху. Так вы усилите его отведение укола. Пока он отводит, схватите левой рукой его правый локоть, поставьте левую ногу перед его правой ногой и опрокиньте его.
Двойной финт:
Здесь вы должны обмануть его дважды, пока сближаетесь. Когда вы подошли вплотную с Zuefechten, прыгните к нему левой ногой и сфинтуйте Zwerch в левую сторону головы. Но затем измените удар и атакуйте в правую сторону головы. Если вы уже атаковали его в правую сторону головы, как описано, атакуйте немедленно в то же самое место. Затем перейдите к его мечу ложным лезвием, руки не должны быть скрещены, прыгните влево и рубите в лицо длинным лезвием.
Squinter:
Сквинтер (Schielhau) - это атака, которая главным образом "ломает" удары и уколы тех фехтовальщиков, кто полагается только лишь на свою силу. Выполняется следующим образом: Если он атакует вас слева, бейте справа ложным лезвием на вытянутых руках против слабой части его клинка и цельтесь ему в правое плечо. Если он меняет траекторию, колите ему в грудь на вытянутых руках. Вы должны атаковать подобным образом, если он обращен к вам стойкой плуга или собирается колоть снизу.
Замечание: вы должны всегда вводить его в заблуждение направлением взгляда.
Обратите внимание, если он сражается коротко (финтует). Вы узнаете это, когда он не вытянет руки во время удара. В этом случае вы также должны атаковать, обходя концом клинка его меч снизу и коля в лицо.
Замечание: Сквинтер срывает "длинное острие" и делается это так: Когда он стоит перед вами и направляет свое острие вам в грудь или лицо на вытянутых руках, шагните левой ногой вперед и посмотрите на кончик его клинка. Сделайте финт против его острия, бейте сильно по его мечу коротким лезвием и "стреляйте" (колите), шаг вперед правой ногой, клинок смотрит на шею, руки вытянуты. Когда он атакует Oberhau, смотрите ему на голову, как если бы вы собирались атаковать его туда. Но затем атакуйте против его удара коротким лезвием и бейте по рукам кончиком вдоль его клинка.
Разделяющий удар
Замечание: разделяющий удар нацелен в лицо или грудь. Выполняется так: Если он в стойке Alber, бейте вертикально вниз длинным лезвием. Пока бьете, держите ваши руки высоко вверху и двигайте острие к его лицу. Если вы двигаете острие ему в лицо сверху разделяющим ударом, и он смещает острие эфесом вверх, поверните ваш меч, поднимите эфес высоко над головой и колите его в грудь сверху вниз.
Когда вы атакуете разделяющим ударом, а он смещает рукоятью высоко над своей головой, то это смещение называется "корона". Оттуда вы можете выполнить стремительную атаку.
Если он ломает разделяющий удар или любой другой Oberhau короной и пытается стремительно атаковать, рубите его в руку у запястья и толкайте кверху так, чтобы корона была разрушена. Затем поверните свой меч из низкого удара в высокий и освободите себя таким образом.
Четыре Стойки
Существует только четыре основные позиции, которые полезны в бою:
7. Четыре смещения (Versatzungen)
Вы уже слышали, что вы должны сражаться только из четырех стоек. Теперь вы познакомитесь с четырьмя смещениями, которые есть четыре атаки.
Остерегайтесь всех смещений, применяемых плохими бойцами.
Бейте, когда он бьет, колите, когда он колет. Дальше вы узнаете, как вам следует рубить и колоть.
Техника против Смещения:
Если ваша атака уже смещена...
...заметьте: если ваш Oberhau смещен, оставайтесь в соединении, двигайте навершие над его передней рукой и бросайте вниз, одновременно атакуя его в голову.
Если вы бьете Unterhau с правой стороны...
...и он падает на ваш меч (т.е. он тянет его книзу) так, что вы не можете поднять его, двигайте навершие над его мечом и рывком атакуйте его в голову длинным лезвием. Или, если он падает на ваш меч слева, бейте его коротким клинком (Kurze Schneide).
Если вы атакуете Oberhau справа...
...и если вы хотите закончить бой, то заметьте: когда он смещает, немедленно бейте вокруг (т.е. с другой стороны) Zwerchhau. Схватите клинок вашего меча левой рукой и колите в лицо. Или атакуйте в другое раскрытие, которое доступнее.
Если вы колите его в лицо полу-мечом (Halb Schwert)...
... и он смещает его, немедленно атакуйте его с другой стороны головы навершием. Или прыгайте правой ногой позади его левой ноги, ведите навершием вокруг его шеи от правого плеча (т.е. с его правой стороны) и опрокидывайте его через вашу правую ногу.
8. Двигающийся после (Nachreissen)
Существует два вида Nachreissen, и вам следует изучить оба.
Первый.
Применяйте против Oberhau. Если он поднимает для удара, двигайтесь после него с ударом или уколом и поразите его в верхнее открытие прежде, чем он сможет закончить атаку. Или навалитесь на его поднятые руки длинным лезвием и отталкивайте его от себя.
Второй.
Когда он бьет Oberhau и снижает клинок в ударе, двигайтесь за ним с атакой в голову прежде, чем он сможет снова поднять свой меч. Но если он хочет колоть вас и тянет меч назад для подготовки укола, двигайтесь за ним и колите его прежде, чем он сам сможет это сделать.
Abnahmen (приемка) снаружи
Заметьте, есть две "приемки" снаружи, которые есть два Nachreisen на меч (am Schwert). Выполняйте их так:
Fuhlen ("ощущение") и слово Indes ("пока" или "в течение")
Вам следует научиться и понять два слова: Fuhlen и Indes, потому что связаны вместе и вместе они отвечают за высочайшее искусство и умение в фехтовании. Поэтому запомните: если один входит в соединение против другого, вам следует отметить - прямо в момент, когда клинки соприкасаются - жестко ли он соединяется, или мягко. И так скоро, как заметите это, помните слово Indes: это означает, что вы должны атаковать следующее раскрытие немедленно и проворно, жестко или мягко. Так он будет повержен прежде, чем поймет это сам.
Более того, вы должны помнить слово Indes в течение всех соединений мечом, т.к. Indes dupliert и Indes mutiert, Indes напирает сквозь и Indes берет "Schnitt", Indes борется и Indes обезоруживает его, Indes в искусстве фехтования делает все, что душе угодно.
Indes - острое слово, которое рубит всех фехтовальщиков, кто не знает о нем. И Indes - это ключ r искусству фехтования.
Третье Nachreisen
Когда он атакует коротко в лоб, двигайтесь за ним с ударом в высокое раскрытие. Если он двигается вверх и закручивается вокруг вашего меча внизу, заметьте: как только мечи столкнутся, навалитесь на его руки длинным лезвием и оттолкните его. Или рубите по лицу. Тренируйте это с обеих сторон.
Основы терминологии средневековых итальянских и немецких
мастеров длинного меча
Abschneiden - (рубка в сторону)
В немецких системах длинного меча (langenschwert) и, позднее, большого двуручника (dopplehander/bidenhander), короткие режущие удары с протягом, известные также как Schnitt (ломтики), а в английском Rakes (скребки). Используются на близкой дистанции против предплечий и рук. Их можно исполнять как передним, так и задним лезвиями
Absetzen - (подстановка в сторону)
Принцип рассчитанной по времени контратаки с целью отклонить укол, или парировать удар. Также используется для обозначения вида обманного движения, когда меч зацеплен за меч противника и тянется книзу. Также может обозначать простую защиту, как правило следующую за уколом.
Abwenden - (отразить)
как например с отклоняющим защитным действием
Am Schwert - (на меч)
атака, сделанная в промежуток времени, пока сохраняется постоянное давление на клинок противника. Также известна как Winden
Anbinden
Вводная позиция со скрещенным оружием в немецких системах длинного меча и, позднее, большого друручника.
Back guard/stance - (задняя стойка)
стойка с оружием, опущенным острием вниз и по диагонали назад. Называется Schrankhut (или иногда Mittelhut) средневековыми немецкими мастерами, и Tail guard (хвостатая стойка) итальянцами (или часто Serpentino (змеиный) или Leopardo (леопардовый) Хвост в одоспешенной схватке (spada in arme), для которых приемы фехтования различны)
Binden
"связывающее" или обманное действие давлением на клинок
Blossfechten
Битва без доспехов в Fechtschulen, как отличная от легкой или бездоспешной борьбы
Cuts - (удары)
Немецкие школы признают три основные формы рубки: Oberhau (верхние удары), Unterhau (нижние удары) удары снизу вверх, или восходящие, и Zwerchhau или Mittelhau, (поперечные удары). Диагональные удары - Zornhau, а вертикальные - Scheitelhau. Существовало несколько названий для различных специфических ударов по предплечьям, шее или ногам для переднего и заднего лезвий. Некоторые из них - Schielhau ("косящий удар"), Streithau (боевой удар), Vater Streich (отцовский удар), и Scheitelhau (вертикальный "скальпирующий удар"). Вариации включали другие, такие как Krumphau и Zornhau снова ("яростный удар"), царапающие удары и разрезающие протягивания были обычно известны как Schnitt. Итальянские мастера признавали восемь основных ударов, которые были формализованы в системах раннего ренессанса: Fendente, Montante, горизонтальный (Tonda) плюс диагональные нисходящий (Squalembrato) и восходящий (Ridoppio), которые могли быть сделаны слева (Roversi), или справа (Mandritti)
Close guard/stance - (закрытая стойка)
стойка Кабаньего Зуба в итальянских стилях, промежуточная позиция, подобная Срединной стойке, но с согнутыми коленями и опущенным оружием, придвинутым внизу ближе к бедру. Используется в защите от атак в пояс, бедро и захвата, а также при нанесении укола снизу.
Drey Wunder - (три чуда)
как учили в немецких школах фехтовального искусства, существовали три первичных действия: укол, удар и schnitt (подрезающий или удар с протягиванием). Укол применялся главным образом на дальней, удар - на средней, а подрезка - на ближней дистанциях.
Durchwechseln - (изменяющийся сквозь)
название для движения уклонения от клинка противника, когда вы бьете (т.е. уклонение и контрудар)
Durchfuhren - (отступление под)
в ближнем бою - направление вашего острия под меч партнера с уколом в открытое место с другой стороны.
En Garde - (в стойку)
французский термин, впервые использован в 1400'х в объяснении простой позиции, подходящей как для атаки, так и защиты любым мечом.
English great-sword fighting
из-за ограниченной информации о способах в английских текстах, некоторые термины продолжают существовать. Такие как: Двойной Хулиган (возможно,molinello), Rakes (возможно, подрезающий удар), Haukse и Halfe Haukes (атаки из высокой стойки, такой как posta de falcone в итальянских школах), Шаг Петуха (похожий, возможно на balestro в спортивном фехтовании), Шаг Гретты (вероятно, простой двойной шаг), и Шаг Назад (сам себя объясняет).
Fechtbuch - (книга борьбы)
немецкое руководство в приемах и способах борьбы, особенно фехтовании на мечах (множественное число - Fechtbuecher), из числа более знаменитых работы мастеров: Johannes Liechtenauer's, 1389 (Hanko Doebringer), Peter von Danzig, 1452; Paulus Kal, c.1460; Johannes Leckuechner ("Lebkomer"),1482; Peter Falkner,1490; H. von Speyer, 1491; Joerg Wilhalm, 1523; Hans Lebkommer, 1530; Andre Pauerfeindts, 1516 и Sigmund Ringneck, c. 1440; Hans Talhoffer, 1443 и Gregor Erhart начала 1500'х. Итальянские средневековые руководства включают работы Tarcirotti, c. 1400; Fiore dei Liberi, 1410; Boris Ferres, 1428; Fillipo Vadi, c. 1480 и Pietro Monte, 1509, и, возможно, даже Del Serpente, c. 1295. Есть также Spaniard Diego de Valera's, c. 1490.
Fechtmeister - (Мастер Боя)
немецкий Мастер Защиты
Fechtschule
Немецкое публичное боевое состязание и представление в средние века или эпоху Возрождения
Federfechter
немецкая гильдия бойцов в эпоху Возрождения, которая предпочитала рапиру среди других видов оружия
Fendente
вертикальный удар сверху в итальянских школах
Filo
Итальянское обозначение грани клинка
Flech
Немецкое обозначение плоскости клинка
Fuehlen
Оценка "настроения" или давления оппонента.
The Four Openings - (четыре открытия)
области поражения в битве: первое открытие - правая сторона, второе - левая сторона над поясом, другие открытия - правая и левая стороны ниже пояса.
Foyne - (колоть)
используется с конца 1400'х годов.
Gaukler - (жонглеры или акробаты)
Унижающий термин для тех мастеров, кто учит цветистым, неэффективным формам фехтования.
Gioco stretto - (ближний бой)
итальянское название "входящих приемов", используемых в ближнем бою на расстоянии зацепа или захвата (в поздних английских системах рубяще-колющего меча 1500'х г.г. они были известны как gryps). Все они основаны на небольшой группе ключевых действий: протягивание для захвата эфеса или руки противника, молниеносная атака навершием или гардой, блокирование предплечий своей второй рукой, просовывание клинка у или между предплечий, использование второй руки для удержания клинка во время зажимания/удара/подрезания, бросок и удар кулаком. В немецких школах техники ближнего боя для "борьбы с применением меча", или Ringen Am Schwert, включены броски или захваты с обезоруживающими движениями, известные как Schwertnemen (взятие меча), существовала также борьба на земле (Unterhalten, удержание внизу)
Gleich Fechtenатака одновременно с оппонентом (встречная атака)
Guards/Wards/Stances/Huten - (стойки)
для средневековых длинных мечей существовало по существу всего 14 узнаваемых и эффективных боевых позиций (называемых Leger или позиция в Германии, и Guardia, или Posta в Италии). Из них пять - основные универсальные стойки, которые аналогичны в верхней, средней, нижней, подвешенной и задней позициям. Позднее, в английских системах рубяще-колющего меча XVI века, подвешенная стойка иногда называлась Защитный Блок, верхняя - как Oткрытый Блок, средняя - как Закрытый Блок, а нижняя - как Переменный Блок.
Halb Schwert - (полумеч)
приемы хвата за клинок второй рукой (часто перчаткой или бронированной рукавицей). Делают возможным широкий спектр наступательных и оборонительных ударных и отклоняющих действий, также как и уколов. Итальянские школы могли назвать их Mezza Spada (полумеч), или возможно даже удары "неправильным острием".
Handarbeit - (работа руками)
также называемая Krieg or war, фаза битвы, когда мечи скрещены, а дистанция сверхблизкая.
Hanging guard/stance - (подвешенная стойка)
Hengen (левая или правая) являются важными и очень изменчивыми позициями длинного меча (они путаются и понимаются неправильно чаще, чем любые другие). Называются они "бычьи стойки" в немецких школах (из-за сходства с покатыми рогами быка). В Италии известны как стойка Королевы или Женщины (Donna) (возможно потому, что следуя за Королевской Стойкой, является наиболее полезной). В одной из разновидностей этих стоек клинок помещают над плечом, а тело поворачивают больше в сторону.
Harnischfechten
Битва в латах или "одоспешенный бой" в Fechtschulen, отличный от легкого или бездоспешного боя
High guard/stance - (высокая стойка)
называемая итальянцами Posta de falcone (стойка сокола) и известная в английском как Haukse Bill (бросающийся вниз подобно птице или жертве). Немецкие школы обычно объясняют ее как Vom Dach или Vom Tag (с крыши), или даже Oberhut (означающее высшая стойка). В некоторых итальянских школах существовала также более оборонительная вертикальная Верхняя стойка, известная как Guardia Alta
In Des Fechten
атака в середине атаки противника. Один из трех путей преодоления атаки противника.
Inside guard/stance - (внутренняя стойка)
называемая Finestra (Стойка Окна) некоторыми итальянскими мастерами, в немецком определении для нее было, по-видимому, Hangentorte (подвешенное острие), а возможно даже Wechsel (означающее изменение). Это позиция, в которой клинок расположен горизонтально острием вперед, а навершие закрыто. Используется для блокирования, уколов и парирования.
Klopffechter - (клоуны-бойцы)
странствующие, неумело сражающиеся актеры, имитирующие бой на мечах в конце 1500-х и 1600-х в Германии, не являвшиеся настоящими Fechtmeister
Kron - (корона)
одно из немецких названий Срединной стойки, называемой Corona у итальянцев. Также и вид Halb Schwert (полумеч) защиты против вертикального нисходящего удара с мечом, расположенным острием вперед над головой
Krumphau
см. Pressing-the-hands
Kunst des Fechtens
немецкое средневековое (и ренессансное) искусство боя, состоявшего, главным образом, из искусства langen schwert, или длинного меча, messer (разновидность двуручного фальшиона), и Ringkunst, или Ringen (борьбы). Бездоспешная битва была известна как blossfechten. Битва в латах называлась harnisch fechten (доспешный бой).Пеший бой был также отделен от rossfechten, или битвы верхом. Подобные разграничения были в Италии и в других областях Европы.
Kurze Schneide - (короткое лезвие)
заднее, или "неправильное" лезвие
Lange Schneide - (длинное лезвие)
переднее, или "правильное" лезвие
Leger - (позиция)
немецкое, относится к боевой позиции или стойке.
Leichmeister - (мастер танца)
унижающее определение, использовавшееся немецким мастером Doebringer, 1389, по отношению к тем инструкторам, которые учили ярким, но непрактичным приемам боя.
Long edge - (длинное лезвие)
направленное вперед, или "правильное" лезвие, согласно Рингеку, противоположное "короткому" лезвию (заднее, или "неправильное" лезвие).
Long guard/stance - (длинная стойка)
Posta Longa у итальянцев. Защитная колющая позиция с горизонтальным клинком и руками, больше вытянутыми прямо вперед. Идеальна для блоков и проведения вонзающих атак, останавливающих уколов. Немцы называли ее Langortt, или Langer Ort, т.е. "длинное острие". Она имеет ограниченное применение, т.к. не позволяет свободно рубить, может быть поймана, или отведена, не способна легко парировать или восстанавливаться.
Low guard/stance - (нижняя стойка)
названа Альбером, стойкой глупца в немецких школах (вероятно из-за того, что считалось глупым основываться только на защите), зависящая от положения клинка. У итальянцев была известна как Железная Дверь (половинная, правая, срединная), а если слева, то стойка Кабаньего Клыка (в смысле возможного укола вверх). Немецкие школы также иногда называли ее Eiserne Pforte (железные ворота), или Железная Дверь (Die yszni Port).
Luxbrueder - (Компания Святого Луки)
еще одна основная средневековая немецкая боевая гильдия, подобная более поздним английским школам защиты. Возглавлялась четырьмя адептами и капитаном.
Marxbruder - (Братство Святого Марка)
Преуспевавшая группа мастеров, которые одно время организовали и вели обуче-ние боевым искусствам, а также подготавливали новых мастеров из Франкфурта. Последнее упоминание - в эпоху Возрождения.
Middle guard/stance - (Срединная стойка)
называемая Corona (корона) у итальянцев из-за того, что была основой всех других стоек. Немецкие школы называли ее Pflug (плуг) за ее сходство с позицией плуга позади упряжки. Клинок удерживается по центру наружу от низа живота под 45 градусов к груди, горлу или лицу противника.
Meisterhau - (мастерские удары)
ценные приемы, описанные гранд-мастером Liechtenauer, в которых мечник атакует таким образом, что его меч отклоняет удар противника, одновременно поражая его.
Mittelhau
горизонтальный удар поперек слева направо
Montante
вертикальный удар снизу вверх в итальянских школах
Mordschlag или Morteschlag - (смертельный удар)
тип необычного удара Halb Schwert (полумечом), выполняемого путем удержания клинка двумя руками и атакой навершием или гардой.
Nach
защитный принцип противодействия в борьбе, противоположный Vor Nachreissen - ("идущий следом") атака непосредственно после нападения противника. Один из трех путей сорвать атаку противнику. Obere Ansetzen - приемы, проводимые над или под гардой противника (противоположность Untere Ansetzen)
Oberhau - (верхние удары)
атаки выше пояса, как диагональные (Zornhau), так и вертикальные (Scheitelhau)
Ort
немецкое название острия меча.
Posta de falcone - (Стойка Сокола)
вариант Высокой стойки
Pressing-the-hands
движение с толчком (нажимом) клинком против предплечий или рук противника, пока они поднимаются для удара, или пока они опускаются в ударе. Одна разновидность этих ударов называлась Krumphau.
Ringen Am Schwert - (борьба мечом)
Иногда называется Ringkunst, также включает Schwertnemen ("взятие меча"). Заключается в обезоруживающих движениях и захватах (борьба на земле, или Unterhalten, "удержание внизу")
Rossfechten
Битва верхом в Fechtschulen как отличная от пешего боя. Roundel /Double Roundel (Рондо/Двойное Рондо) - английский термин, который вероятно относится к molinello/molinet "ветряной мельнице", изменению траектории атакующего удара переводом оружия сначала вниз и назад, а затем высоко вверх. Один раз - для простого ронделя, или дважды - для двойного. Это действие позволяет накопить энергию, одновре-менно является обманным (финтом).
Schielhau
боковой удар задним лезвием клинка, наносимый таким образом, что видим только одному глазу противника (вероятно, также называемый удар украдкой).
Scheitelhau
вертикальный удар, наносимый либо Oberhau (сверху вниз), либо Unterhau (снизу вверх).
Schwech - (слабый)
Немецкие мастера разделяют длинный меч на две части. Более слабая часть клинка, от середины к острию, известна как Schwech (или Schwache). Используется для большинства колющих и подрезающих ударов (эквивалент гибкой части клинка позднего фехтования эпохи Возрождения).
Short guard/stance - (Короткая стойка)
Posta Breve у итальянцев. "Входящая", или позиция близкой дистанции с клинком, удерживаевым больше вертикально. Рукоять затянута вниз, колени сильно согнуты. Используется как для парирования, так и для подготовки к подрезанию, уколу или зажиманию. Имеет ограниченное применение из-за того, что не позволяет свободно рубить. Уязвима для уколов, неудобна для бокового и нижнего парирования.
Spring - (Das gayszlen)
быстрый неожиданный перехват во время удара с целью увеличения радиуса поражения. Рука, держащая меч у гарды, убирается, а вторая удерживает меч за навершие.
Stark - (сильный)
Немецкие мастера делят длинный меч на две части. Сильная секция клинка от середины до рукояти, известна как Stark. Используется для большинства блоков и рубящих ударов (эквивалент сильной части клинка в фехтовании позднего ренессанса).
Stuck and Bruch - (прием и контрприем)
два главных компонента немецких систем фехтования. Идея состоит в том, что каждый прием имеет контрприем, и наоборот.
Throwing-the-point - (бросок острием)
немецкая техника превращения ложного рубящего удара в стремительный прямой укол.
Ueberlauffen - (опустошение)
концепция рассчитанной во времени контратаки путем доставания противника во время его атаки. Вы двигаетесь вместе с ним, или независимо от него, и атакуете ближние цели, срывая его атаку.
Untere Ansetzen
приемы, проводимые под или ниже гарды оппонента (противоположность Obere Ansetzen)
Unterhalten - (удержание внизу)
приемы боя на земле, борьбы или обезоруживания, включенные в курс обучения немецких систем боя, включающие приемы захвата предплечий противника двумя руками, второй рукой, оружием (Handarbeit).
Unterhau - (нижние удары)
удары, направленные снизу вверх, или восходящие удары ниже пояса, либо диагональные (Zornhau), либо вертикальные (Scheitelhau).
Versatzung (Versetzen)
защитное действие, заключающееся в срыве атаки отклоняющим ударом, или котратакой с це-лью препятствовать постановке ответного блока. Применяется с уходом с линии атаки (Versatzungen или вытеснения - четыре таких удара).
Von Fechten - (атака до)
один из трех путей срыва атаки противника.
Vor
наступательный принцип боя, агрессивный перехват инициативы, противоположность Nach
Vorfechter
проректор в Fechtschulen
Waage - (balance)
стандартная боевая позиция со слегка согнутыми ногами и руками.
"Was sehrt, das lehrt" - ("Что болит, то учит")
идея Fechtschulen, согласно которой практические знания получаются только с помощью реалистичных инструкций (т.е. "нет усилий, нет и результата")
Winden - (обвивать или поворачивать)
близкие связанные действия по сохранению давления подавления клинка оппонента с целью получения возможности и использования какого-нибудь лезвия для подрезки (также позволяют вам подходить близко и перехватывать оружие противника).
Zornhau
диагональный удар, проводимый как выше пояса (Oberhau), так и ниже пояса (Unterhau).
Zornhut - (стойка ярости или неистовая стойка)
используемая в спаррингах уязвимая позиция с оружием, полностью отведенным назад, острием вниз. Но эта стойка позволяет сделать самые сильные удары.
Zwerchhau - (косой удар)
горизонтальный поперечный удар справа налево (также называется Geschrenckt Ort)
Zuefechten
одна из двух фаз битвы, когда бойцы сошлись близко и их оружие скрещено.