Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
Кэт Кларк
В ловушке
День 3
Я встретила Итана той ночью, когда собиралась убить себя. От мысли об этой встрече мне становится не по себе.
Я задавала себе одни и те же вопросы, снова и снова: Чего он от меня хочет? Как я позволила этому произойти? ПОГИБНУ ЛИ Я? (А этот вопрос был одним из моих любимых).
Всё происходит не совсем так, как я планировала. А я люблю, когда все идет по плану.
Начну с начала: просто буду писать, и посмотрим, куда меня это заведет. Полагаю, вся бумага здесь именно для этого. И ручки. Мне кажется, ручек здесь хватит надолго. Это плохо, очень плохо. Пожалуй, немного передохну.
*
Не знаю сколько времени я была в отключке, при мне нет моих часов. Нет и моей одежды. Мысль, что он раздевал меня, пока я была без сознания, заставляет меня испытывать неловкость. И то подобие платья, в которое я сейчас одета, точно не относится к высокой моде. У меня такое чувство, будто я на очереди в операционную. Господи, я и впрямь очень надеюсь, что это всё-таки не тот случай. Вообще-то я очень привязана к своим внутренним органам. Должно быть я их проиграла — отличный анекдот, и в самое подходящие время. Но шутки не впопад — это вообще по моей части.
Я должна найти способ, как отсюда выбраться. Может я смогу его убедить. Мне просто нужно разобраться, чего же он хочет. Но часть меня не хочет знать ответ чего именно.
Чёрт…кажется, он идёт.
*
Ну, визит был краткий и незатейливый. Он просто пришел с подносом еды, увидел меня за столом с ручкой в руках и кивнул. Казалось, он был доволен. А я сидела там, как идиотка и таращилась на него. Он даже не попытался прочесть, чего я там пишу — просто посмотрел на меня так, что я сразу же поняла — он точно знает о чём я думаю. А потом он ушел. Разумеется, закрыв за собой дверь на засов.
Еда была вкусной. И это только одна из многочисленных странностей этого места. Еда просто великолепна. А о многих ли случаях похищений вы слышали, где у жертвы есть собственная ванная комната? И возможно, здесь самая удобная кровать в мире. Единственное, чего бы мне хотелось, чтобы всё было не таким белым. От этого цвета у меня резь в глазах и голова трещит. Иногда мне приходится закрывать глаза, чтобы напомнить себе, что во вселенной есть и другие цвета. По крайней мере здешние ручки не белые. А то бы это очень раздражало, если не сказать больше. Поэтому графоманство определенно помогает. Это даже скорее механически получается: выписываешь буквы, которые собираются в слова, а те волшебным образом объединяются в предложение. Это своего рода действует успокаивающе. Но что он хочет, чтобы я написала? И почему он хочет, чтобы я писала? Всё это странно, странно, странно. Хотя, может это тот самый шанс стать мне писательницей, которой я всегда хотела быть. Возможно, это мой последний шанс.
В любом случае, нужно писать о том, что знаешь, не так ли? Поэтому начну-ка я с Итана. Может быть однажды, кто-нибудь сумеет разыскать его (скорее всего уже пролетят годы и мой скелет будет найден под этим треклятым столом, а мои скрюченные пальцы, точнее их кости, будут сжимать шариковую ручку). Полагаю, что его рост около шести футов. Я исхожу из того, что Нэт утверждает будто его рост шесть футов, но мне абсолютно ясно, что он не выше пяти футов десяти дюймов. Врунишка-хвастунишка короткие штанишки.
Но вернемся к Итану. Он красивый. Я имею, в виду у него такая совершенная красота. У него темные волосы. Такие ни короткие, ни длинные, где-то между, и постоянно один, другой локон падает ему на глаза. Его глаза…ну, они серые. Темно серые? Синевато-серые? Цвета-серого-неба-перед-летней-бурей? А возможно просто обыкновенного привычного серого цвета. Его лицо совершенно. Нет, ну, честно, такое ощущение, что он просто выпал из картины или что-то вроде того. Скулы, брови, нос, челюсть. Всё есть в наличии, на своих местах и выглядит как надо. А этот рот…у него такие пьянящие губы, которые я когда либо видела. Мне бы понравилось их целовать.
Так, что еще, что еще? Он бледный, очень бледный. Ну, вроде как, я-никогда-не-видел-дневной-свет-потому-что-на-самом-деле-я-мертвецки-бледный вампир. На какой-то краткий миг вчерашнего безумия (после совершенно бессонной ночи), я и впрямь подумала, что он вампир. Пока я не вспомнила, что моя жизнь вообще-то не “Сумерки”. А какая у Итана потрясающая кожа. Да, я б убила за такую кожу, это уж точно. Не могу понять сколько ему лет. Сначала я думала, что ему наверное где-то около двадцати, но на самом деле трудно сказать. Иногда он выглядит старше, а бывает, он выглядит, как заплутавший маленький мальчик.
У него есть шрам от основания носа до верхней губы. Я помню как проводила своими пальцами по нему. К некоторым шрамам приятно прикасаться.
Ни чуть не удивило, что тело у него тоже красивое. Худощавый, но крепкого телосложения. Привлекательный. И он прячет его под довольно скромного вида одеждой. В ту ночь он был одет в белую майку, в старые выцветшие джинсы, и потрепанный черный кеды. Он явно не сторонник цветного многообразия — пока только, серый, белый и черный. Что вполне объяснимо, но я обожаю, обожаю, обожаю цвет. Фиолетовый — хорош…а зеленый. Насыщенный зеленый, кричащий. Я мисс зеленый.
Итак вы могли вообразить, что Итан знойный красавец. И всё вышеизложенное звучит так, будто я хочу его. Ну, так оно и было, но вот эта фигня с похищением, кажется немного охлодила наши взаимоотношения. И мне кажется несколько рановато для того, чтобы у меня появился синдром… как он там называется? Когда заложница начинает отождествлять себя со своим похитителем и влюбляется в него, а потом присоединяется к нему в его злодейских похищениях-убийствах и всякого такого рода веселухах. Всё, что я пытаюсь донести так это то, что сторонний наблюдатель наверняка сказал бы, что этот парень красавец и мне бы пришлось бы с ним согласиться.
Не могу понять, откуда он. Не думаю, что он местный — он определенно не выглядит, как здешние парни (или скорее, я хочу сказать, как те, где мой дом…где Я НАХОЖУСЬ?). В вечер понедельника я спросила его, откуда он и он ответил “отсюда неподалеку”, что должно было вызвать у меня подозрения. Хотя в то время, я по всей видимости подумала, что он обаятельно загадочный. Кретинка.
Итан. Идеальные данные, чтобы захотеть заиметь такого парня. За исключением, конечно, тенденций похищений неуравновешенных девиц, которые, слишком пустоголовые, чтобы сообразить что происходит. Могу себе вообразить объявление по поиску спутника жизни: Высокий, темноволосый и красивый мужчина хотел бы встречаться с зеленоглазой девушкой. Интересы: фильмы, долгие прогулки под дождем, итальянская еда и по возможности похищения людей.
Девушки в здравом уме не должны обращать внимание на подобные объявления.
Вот, что я знаю о Итане (ну, за исключением того, что он выглядит как греческий бог):
1. Он водит новенький на вид серебристый фургон.
Человек в фургоне очевидно, он изворотливый малый.
2. Он не производит впечатление классического психопата из фильмов ужасов.
3. Он он взвалил на себя огромный труд, чтобы создать мне здесь все условия. Кровать, ванная, вкусная еда…Всё это в крайней степени удручает.
4. Он не выбирал меня. Это я выбрала его. Я решила подойти и сесть рядом с ним на качелях. Может быть он уже знал, что собирается делать, но у него не было времени, чтобы выбрать жертву. Он сам был как приманка — весть такой одинокий и манящий как свет свечи для мотылька. Он поймал меня на крючок.
5. Ему нравиться слушать. Не особо разговорчив.
6. Он не пытался причинить мне вред. Пока.
7. На самом деле у меня нет седьмого пункта, но семерка это мое любимое число и мне действительно прямо сейчас не помешает немного удачи.
*
Темной ночью, баю бай. Спи спокойно, засыпай. Вампирюга-психопат меня в полночь не кусай.
День 4
Ну что ж, похоже вчера я была несколько в приподнятом настроение для человека, которого похитили? Для похищенной, так по-моему, следует называть людей, которых похищают. Похитил похититель и затащил в обитель. Вот и рифма.
Чувствую себя сегодня не в столь радужном настроение.
Почему это произошло со мной?
Перестань рефлексировать. Продолжай писать. Держи ручку на бумаге и двигай рукой.
*
Мне нужно было немного (ну, ладно, много) надраться для куража, прежде, чем собраться совершить задуманное. Пока я собиралась, я отхлебывала водки из бутылки, что держу под своей кроватью. Я очень придирчиво выбрала себе одежду. Только потому что вы решили умереть, нет необходимости одеваться и выглядеть как попало. Я натянула новые джинсы, которые делают мои ноги супер длинными и худыми. Я просмотрела почти все свои топы что у меня были, прежде чем остановиться на своей любимой старой зеленой футболке (ха! — моя счастливая зеленая футболка). С обувью было посложнее, но в конце концов, я остановилась на комфорте и выбрала адидасовские кроссовки. Не очень-то гламурно, но они точно добавили шику. Я нанесла больше макияжа, чем это было необходимо, всё время вглядываясь в зеркало, раздумывая, не слишком ли много подводки для глаз. Последний блеск для губ, который я когда-либо буду наносить. Последний раз, глянув в зеркало, я понимала, что никогда не буду достаточно хороша и всё в таком духе.
Нож в сумке, ну, что ж, можно выдвигаться.
Я легкой походкой спустилась по лестнице, как девушка, которой плевать на всё на свете. И крикнула маме, которая смотрела телик в гостиной.
— Пошла повидаюсь с Сэл. Не жди меня! — Может мне следовало бы сунуть голову в дверной проём на секунду, но вместо этого я хлопнула входной дверью, успев услышать.
— Грейс, погоди секун… — Но я так не сделала. Мне слишком тяжело бы вынести еще хотя бы секунду общения с матерью.
Итак я не попрощалась и не оставила записки. Я просто не вижу в этом смысла. Короче, предсмертные записки неубедительны. К тому же, если бы я оставила предсмертную записку, тогда все бы подумали, что я уже мертва. Но я определенно еще жива (пока).
Я села в автобус, который шёл в город. Села сзади, что необычно для меня. Моя последняя поездка на автобусе, ну как, я тогда думала. Хотя, если подумать, то вполне может статься, что так оно и будет. Поездка на автобусе была довольно обычной. Передо мной сидела женщина с оооочень длинными седыми волосами. Её длинный прямые волосы, свисали поверх спинки сидения, а их концы подметали мои джинсы. Это было отвратительно. После определенного возраста, длинные волосы не особо красят. К счастью Женщина с противными волосами вышла из автобуса прежде, чем меня стошнило.
Я ощутила что-то вроде умиротворения, когда она вышла. Я закрыла глаза и глубоко вздохнула. Я собиралась покончить собой — я действительно собиралась с собой покончить. Да, так и было. О, они бы сожалели…напевающий голос в моей голове, заставил меня улыбнуться.
Я не знаю, как теперь относиться к тому, что да-ты-и вправду-была-в минутах-от сведения-счетов-со своей жизнью. Но я сейчас не готова препарировать свои чувства. Пока не готова. Это как будто я обернута бинтами с ног до головы. Я вроде как знаю, зачем они нужны, но, если я начну себя разглядывать и увижу под ними гнойники, все такие желтые и влажные, то могу просто свихнуться.
Я вышла из автобуса и тут же зашла в вино-водочный магазин. Я провела несколько минут за рассматриванием этикеток, выбирая себе бухло. В итоге выбрала себе джин, что странно, потому что я его терпеть не могу. Он напоминает мне о папе. Итак я пошла к прилавку, за которым стоял парень с ужасной угревой сыпью на лице, которую мне когда либо приходилось видеть (не считая Скотта Эймса в девятом году, но, по крайней мере, сыпь у него прошла и теперь он выглядит вполне себе ничего). А затем со мной произошла призабавнейшая фигня: я должна была иметь при себе удостоверение личности! Теперь-то вы понимаете, что подобного со мной никогда не случалось. Да, Бога ради, я покупала алкоголь, с тех пор, как мне стукнуло четырнадцать. Может в этом был Божий промысел: Грейс, ты можешь убить себя, если тебе так уж приспичило, но я не собираюсь облегчать твою задачу. Я уставилась на Прыщавого Парня с видом типа — ты-должно-быть-шутишь и сказала, — Ты наверное разыгрываешь меня. Мне двадцать два! Я, что, выгляжу как ребенок? — Он только указал на надпись, которая гласила, — Если вы выглядите моложе 25 лет бла бла бла бла…Я потратила пару минут, выделываясь перед ним, что оставила своё удостоверение в своей куртке, а куртку оставила дома, потому что погода стоит не по сезону теплая, такого у нас еще не было и так далее. Но он всё равно ничего мне не продал. Меня это просто выбесило. Но, думаю, ты еще получишь своё, при такой-то роже в отвратительных прыщах, и без надежды на секс (хоть когда-нибудь). В итоге, я в негодование выскочила из магазина и вся такая возмущенная заперлась в соседний магазин и разжилась точно такой же бутылкой на два фунта дешевле. Так что, полагаю, Бог, всё-таки не давал мне никаких знаков.
Когда я шла по улице с бутылкой зажатой под мышкой, мне попалась на глаза пара подростков, примерно моего возраста. Они держались за руки и смеялись. Прочь, прочь, прочь! Парень прижал девушку к витрине магазина и поцеловал её. Меня так ни разу не целовали. Я шла дальше и почти врезалась в уличную мальчиковую банду с блестящей обовью и странного вида волосами. Один из них повернулся в мою сторон и прокричал, — Выше нос, красотка. Такого больше не повторится! — Я улыбнулась ему. О, думаю я, всё повторяется…
Я пришла к воротам парка. Мой папа возил меня сюда, когда я была еще маленькой. Я кормила уток, а потом бегала вокруг как умалишенная. Папа гонялся за мной и делал вид будто он зомби. А потом он качал меня на качелях — он раскачивал меня так сильно, что я была уверена, что смогу дотянуться до верхней перекладины, но я продолжала кричать, чтобы он раскачивал меня еще сильнее. И мне это никогда не надоедало.
После того, как папа ушел, парк ассоциировался для меня уже с другими вещами. И я рада, что его здесь нет и он всего этого не видит. Не видит, как я курю и пью идиотский крепкий сидр и провожу время с неподходящими парнями. Да и разную другую фигню тоже.
У меня много воспоминаний об этом парке. Хороших и плохих (в основном плохих). Кажется это подходящие место, чтобы прийти на свидание со смертью. Я выбрала домик на самом верху детской лазелки. Я старалась не думать о том, что есть большая вероятность того, что мое тело может обнаружить какой-нибудь случайный ребенок. Надеюсь, что это всё-таки будет парковый смотритель — тот, который выглядит, как педофил. Бррр. Лучше бы он ко мне не прикасался. Даже, если я буду уже мертва, чтобы переживать поэтому поводу.
Я прошла мимо утиного пруда. Его осушили несколько лет назад. Смотреть на это было так грустно, будто он не смог выполнить своего предназначения в жизни. Господи, ты Боже мой, я уже впадаю в сентиментальность, а ведь я еще даже не начала пить. Думаю, следующие в списке, это впасть в тоску по деревцам или унылым урнам.
Я направилась прямиком к домику, забралась в него и уселась на пол. Пол был не очень-то грязным и меня это порадовало. Не то чтобы это имело большое значение.
Выудила нож из своей сумки.
Посмотрела на лезвие и вспомнила.
Каждую деталь той ночи, что мне врезалась в сердце.
И все причины, чтобы не жить переплелись с этим ножом — сплелись намертво.
Я открыла бутылку и сделала глоток.
И еще один.
Закрыла глаза.
Глубоко вздохнула.
Всё, я готова.
Режу.
*
А потом мне что-то послышалось. Такой скрипучий звук. Слишком громкий. Вот, чёрт. Здесь кто-то есть.
Я выглянула из окошка домика и увидела его. Он качался. Вперед и назад, вперед и назад, всё выше и выше, насколько это возможно, как когда-то делала я.
Чёрт тебя дери. Не могу же я сделать это прямо сейчас, не так ли? Нужно вынудить его уйти. Оставить меня в покое. Итак я убрала обратно нож в сумку, схватила бутыль и вылезла из домика.
Если бы я просто осталась на месте и подождала пока он не ушел.
Он заметил меня и наблюдал, как я шатаясь брела в его сторону. Как только я подошла к нему ближе, чтобы я могла уже хорошенько его рассмотреть…ну, наверное, мне не нужно снова начинать его описывать. Думаю, есть и худшие способы провести последние несколько минут своей жизни. Просто немного с ним поболтаю. Пока он, в конце концов, не уйдет. Когда я приблизилась, он замедлил качели и остановился. Он наблюдал за мной, а я за ним. Я села на ближайшие к нему качели и сказала привет. Было что-то такое в том, как он смотрел на меня, я не могла понять что именно. Теперь мне кажется, я знаю, что это было — думаю, он узнал меня.
И что еще более странно, мне кажется, что я узнала его.
Но это же невозможно.
День 6
Уже 6 день? Как же так случилось? Вчера, я почти весь день провела в кровати, в основном чередуя слёзы и вопли (а иногда то и другое выдавала за раз одновременно). Это было отвратительно. Когда Итан пришел первый раз, я оставалась под одеялом. Я не могла смотреть на него. А когда он пришел забрать поднос с моей едой, я попыталась умолять его, отпустить меня. Это было так унизительно — то, что я говорила, как я пыталась договориться с ним, что я предлагала ему. В основном, я просто спрашивала его: почему. Он стоял спиной к двери, ничего не говоря очень долгое время. Мне захотелось ухватиться его за идиотские уши и разбить его тупую башку об эту дверь, да так, чтобы его кретинские мозги вышибло наружу. Но вместо этого, я ничего не сделала.
О, я думала о том, чтобы напасть. Я очень много об этом думала. Я даже разработала несколько полоумных схем нападений. Конечно, больше всего мне приглянулся классический вариант: спрятаться-за-дверью-с-вазой. Была только одна проблемка с исполнением задуманного — у меня нет вазы. И почему-то у меня есть четкая уверенность, что подушка не произведет должного эффекта. И всё же я могла бы попытаться. Вдарить ему по яйцам, выбить глаз, попытаться ударить как-нибудь в стиле движений Брюс Ли (не то чтобы я знала хотя бы один прием Брюса Ли, но девушка может по-импровизировать). Я совершенно не натренирована, ну, почему я никогда не занималась чем-нибудь подобным. Может он наслал на меня какое-нибудь заклинания вуду, которое зачаровывает разум. Да, должно быть так и есть.
Так на чём это я остановилась? Ах, да, совершенно унизительные мольбы и хныканья, вопрошая его почему да зачем. Он слушал и наблюдал за мной своими сексуальными-с-поволокой глазами. Мне показалось, что он беспокоится за меня. Он выглядел так, будто ему и впрямь жаль меня. Как будто он искренни переживает за меня. Я этого никак не могу понять. Как он может на меня так смотреть и продолжать УДЕРЖИВАТЬ? Если он хочет, чтобы я перестала ныть/стонать, то разве он не ДОЛЖЕН ОТПУСТИТЬ МЕНЯ НА ХРЕН ОТСЮДА, РАЗВЕ НЕТ?
Наконец, когда я совсем пала духом и всхлипывая, упала на пол, он мягко сказал, — Грейс, всё так, как должно быть. Ты ничего не сможешь с этим поделать. Мне жаль, — он повернулся и открыл дверь, и с особенно раздражающей последней фразой “Мне жаль”, исчез за дверью. Я барабанила кулаками в дверь, пока те не посинели и не опухли, крича, что есть силы, — ТАК НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ! ЕСЛИ БЫ ТЫ ТОЛЬКО МЕНЯ ОТПУСТИЛ, Я БЫ НИКОМУ НИЧЕГО НЕ РАССКАЗАЛА! ОБЕЩАЮ! ИТАН? ИТАН! ВЕРНИСЬ…ПОЖАЛУЙСТА, ИТАН, ВЕРНИСЬ! — Я кричала снова и снова. В конце концов я сползла по двери и села спиной к ней — чувствуя себя в еще более безнадежном положение, чем прежде.
Итак, вчерашний день был отстойным. Сегодня получше, но не на много. Начнем с того, что у меня адски болели руки. Превратить свои кулаки в мясо, была не самой хорошей мыслью, и единственное, что я могу сделать, чтобы убить время — это ПИСАТЬ. Глупая корова.
Прежде, чем я вернусь к Трагической Истории Грейс Карлайл Предположительно Последней Ночи на Земле, я подумала, что будет неплохой мыслью описать свою комнату/тюрьму/всё равно как назови. Она и впрямь довольно симпатичная.
Моя комната/тюрьма/всё равно как назови — список из семи пунктов.
1. Она почти в два раза больше моей собственной спальни. Стены, потолок и пол, все белым бело. Пахнет свежей краской.
2. Ванная комната. Опять-таки белая. Туалет, раковина, душ. Два белых полотенца (которые Итан забирает каждый день и возвращает потом с альпийской свежестью). Под раковиной стоят всякие чистящие средства, он точно тронулся крышей, если думает, что я буду ими пользоваться. Наверняка девушка может один раз и схалтурить с уборкой без последствий?
3. Окно. Ах, окно — это одно из наименее любимых мною вещей. Заколочено (и конечно досками белого цвета). К моему величайшему сожалению, Итан очень хорошо справляется со своей задачей. Даже если я очень прижмусь к стене, всё равно смогу увидеть только крошечную полоску света в левом нижнем углу. Легко потеряться, где день, а где ночь, но я делаю всё что в моих силах, чтобы не запутаться.
4. Кровать. Опять же белая (сечете тему уже? Может у Итана типа некий пунктик или что-то вроде того? Чистота. Невинность. Непорочность. Извини, но ты не на ту девчонку напал). Две белых подушки, белое одеяло, белое пастельное белье.
5. Стол и стул (один белей другого). Стоят посередине комнаты. Когда садишься за стол, то оказываешься лицом к двери. Когда я очнулась в тот первый день, то бумага и ручки были уже на столе. Здесь сорок семь ручек. Фирмы BIC. Я на самом деле предпочла бы карандаши, но, полагаю, нищим выбирать не приходится. А если бы нищие могли выбирать, то конкретно этот нищий в моем лице выбрала бы стул поудобнее, а то на этот уже всю задницу себе отсидела. Короче, здесь есть еще три массивные (фирмы воджис?) стопки бумаги.
6. Свет. В комнате единственная голая лампочка, которая весит прямо над столом. Если уж быть до конца честной, то она как раз и завершает весть декор.
7. Дверь. Ну, в неё можно войти или выйти из комнаты, но я не особо-то много об этом знаю. В ней нет замочной скважины. Похоже, с другой стороны есть пара засовов. На вид она кажется довольно крепкой.
*
Время вздремнуть.
*
Только что проснулась. Сначала подумала, что я дома, в своей постели. Но потом, я словно получила удар под дых и спустилась с небес на грешную землю. Самое худшие ощущение на свете.
Незнание, что на самом деле происходит, действовует мне на нервы. Я, конечно, не имею в виду, что было бы лучше, если Итан вдруг начал со мной чего-нибудь такого вытворять, но, по крайней мере, я хотя бы имела представление чему сопротивляться. Я могла бы хоть попробовать и по сопротивляться какому-нибудь извращенцу. Но с Итаном я бороться не могу…
*
Итак, я села на соседние качели, рядом с этим парнем и сказала привет. А он так странно на меня посмотрел. Я еще раз сказала — привет. Он хрипло прошептал в ответ — привет, а потом откашлялся и снова поздоровался, но уже громче. Это напомнило мне о тех утрах, когда я накануне уделывалась в зюзю. Те, когда я околачиваюсь около телика, по которому шли какие-то детские передачки, в каком-то мутном пост-алкогольном ступоре, а потом звонит телефон и я понимаю, что совершенно разучилась говорить, потому как не произнесла ни слова в течение последних двенадцать часов или около того.
Я представилась и протянула руку, чтобы пожать его. Он посмотрел на неё с таким видом, будто не совсем представляет, что с ней делать, а как только я уже собралась убрать руку, он протянул свою и пожал её. Его руку была мягкой и сильной, а рукопожатие крепким. Ах, да, забыла упомянуть, что руки у Итана тоже безупречны. Как будто он офигенный пианист. Бог ты мой, в нем всё красиво, аж тошно.
Он представился и я очень удивилась. Как-то раз мама мне сказала, что, если бы я родилась мальчиком, то меня назвали бы Итаном. Я прежде никогда не встречала Итана.
Я поинтересовалась, не хочет ли он глотнуть моего джина. Он медленно покачал головой и странно посмотрел на меня, склонив голову набок, а выражение лица у него было такое насмешливое, которое будто говорило, — Ты уверена, что тебе следует это пить? — поскольку он не произнес его вслух, я не посчитала нужным обращать на это внимание. И сделала несколько больших глотков. Джин начал приобретать довольно приятный вкус.
Пока разговор протекал не очень-то гладко, но я не собиралась позволять ему отделаться от меня. Я спросила его, откуда он, вот тогда-то он и сказал “отсюда не далеко” (подозрительная фразочка для любого, кто действительно обращает внимание и заботятся, где кто тут “отсюда не далеко” живет или умирает). Короче, я начала нести всякую чушь ни о чём: о парке, о надоедливом парне из вино-водочного, о погоде (ага, о погоде — представляете себе?). Потом я переключилась на другую тему. Правильную, что ли. Она проходила где-то около той черты, где я забыла, что собиралась его спровадить. Я выпила еще, и скоро меня накрыло такое-знакомое-ощущение, будто слова стали непомерно большими для моего рта, и если я собираюсь еще что-нибудь сказать то, мне надо делать всё возможное, чтобы ВСЁ ЯСНО ИЗЛОЖИТЬ.
Кажется Итан не возражал против моей навязчивой болтовни. Порой он улыбался мне или задавал вопрос, который я сама хотела ему задать.
Если подумать, то он задавал много вопросов. Но всякий раз, когда я задавала ему свой, он очень аккуратно уклонялся от ответа, эдакий Мистер Неопределенность, или задавал мне тот же вопрос. В общем, изворачивался.
Но он меня совсем не насторожил. На самом деле это странно, но я чувствовала себя с ним в безопасности. Я точно не была счастлива. Ну я хочу сказать, что ко всему прочему, вела себя довольно высокомерно. Как вообще может быть счастлива девушка в такой-то ситуации? Только я чувствовала, что беседа с Итаном действительно правильный способ провести время, что у меня осталось. И у меня было такое чувство будто между нами есть какая-то связь. Бррр. На бумаге это выглядит еще более убого, чем это прозвучало у меня в голове.
Итак, мы переходим к Главному Событию, которое я помню на удивление очень хорошо. Время шло, джин в бутылке убывал, а моя голова соображала всё меньше. Я поняла, что мне хочется поцеловать Итана; меня не особо вдохновляла подобная мысль насчет Нэта, последний парень, который у меня был, чтобы заняться подобным времяпрепровождением. Но я знала, что в конце-концов это произойдет. Просто вопрос времени…
Мы несколько минут сидели в тишине (такой приятной, дружелюбной тишине, думала я), когда я вдруг резко придвинула свои качели ближе к его. Итан повернулся ко мне, так что наши лица оказались совсем близко. Он посмотрел на меня сквозь волосы которые упали ему на глаза. Я осторожно прикоснулась к его шраму и спросила, как он получил его. Он пожал плечами. И вот тогда я и поцеловала его. Мой поцелуй, казалось, застал его врасплох — не то чтобы я скрывала свои намерения. Его губы были теплыми и мягкими и приятными. Но он не ответил на мой поцелуй, уж это совершенно точно.
Я спросила его, что не так, а он пожал плечами. Опять.
— Не думаю, что это такая уж хорошая мысль. Прости.
Блин.
И я сделала то, что сделала бы любая уважающая себя девушка на моем месте, испытав подобное унижение: я начала плакать. Я выглядела жалкой. Ну, откуда мне было знать, что я пытаюсь развести парня, который планировал моё похищение?
Итан обнял меня и сказала что-то вроде — “шшш, не плачь”. Я была в таком охрененном замешательстве и пьяна, и вероятнее всего начала вспоминать, что здесь-сегодня-ночью-я собираюсь-кое-чего-сделать-поэтому-мне-лучше-покончить-уже-со-всем-этим-если-с-тобой-всё-путем.
И в этот момент меня вырвало прямо ему на жилет.
*
Ладно, не очень-то много я могу рассказать о той ночи. После того, как меня стошнило, всё стало еще туманнее. Помню только, что Итан среагировал совсем не так, как я, если бы на меня вывернуло какого-нибудь случайного знакомого. Я извинялась, как больная на всю голову (думаю, что всё еще плакала в этот момент), когда он просто сорвал с себя свой жилет и бросил в урну за качелями. Он сказал, что-то вроде, — Пора идти, — и протянул мне руку. Должно быть я что-то мямлила типа того, что хочу остаться в парке, но чувствовала себя как побитая псина, поэтому я позволила ему оттащить меня от качелей и увести за собой. Я помню фургон. Я помню, как он наклонился, чтобы пристегнуть мой ремень безопасности. А потом…не особо много. Кажется, я помню, что мы направлялись в сторону моего дома. Черт побери, этот джин — идиотская идея купить его. Всё что я знаю, видимо я уснула. А проснулась уже здесь.
День 7
Никаких изменений. Всё по прежнему.
День 8
Весь день стоит темень.
День 9
Раздватричетырепятьшестьсемьвосемьдевять.
День 10
Ну, что готовы к продолжению банкета. Последние несколько дней были довольно паршивыми. Рассказать-то могу не особо много чего, в основном слонялась из угла в угол. Моя неспособность вырваться из этой клетушки, сводит меня с ума. Мне просто необходимо пространство. Или, по крайней мере, пусть это будет беговая дорожка. Итан уже поменял мне пастельное белье и заменил мою больничную робу на приемлемую одежду — теперь у меня две пары белой пижамы, на выбор. Наметился определенный прогресс.
Он едва ли сказал мне хоть слово в течение этих четырех дней. Почти каждый раз, когда он приходил, я лежала в постели. Он каждый раз с надеждой в глазах, посматривал на стол и, похоже, был огорчён (разочарован?), что я ничего не настрочила. Если он сейчас зайдет и увидит меня, вероятнее всего, будем считать, что его день задался. Не хочу, потворствовать ему. Порой я смотрю на него так, будто провоцирую — хоть что-нибудь сказать. И порой он выглядит так, будто сам хочет что-нибудь сказать, но потом решает, что не стоит. Что он вообще себе думает?!
Время идёт, а ничего не происходит. И чем дальше, тем больше я прихожу в замешательство. Я точно больше не испытываю страха. Наверное, всё длится уже настолько долго, что можно утверждать, страшнее пока не становится.
Здесь я уже десять дней. Интересно как там мама. В безумном отчаяние, наверное. Может ходит на всякого рода терапии, чтобы отвлечься от своего горя. Или сидит на диване, а рядом с ней женщина полицейский, как персонаж в каком-нибудь сериале на ТВ. Ведет себя, как настоящая заботливая мама, будто ей не всё равно. Интересно, полиция меня до сих пор ищет. Может на сегодня они уже бросили поиски. Может быть, прошло уже столько времени, что и надеяться уже бессмысленно.
Я всё думала о Сэл. Плохо ли ей? Она вообще хоть что-нибудь чувствует? Гложет ли её чувство вины и обиды?
Сэл. Даже не знаю с чего начать. Начну-ка с самого начала. Она переехала сюда из Эдинбурга, с предками и маленьким назойливым братцем, чуть больше года назад. Пока Сэл не переехала, я была такой хорошей подружкой с Теми Девчонками из школы, кто считают себя лучше остальных. Я всегда была как бы с краю, ни с кем не сближалась. Я никогда не думала, что не имение лучшей подруги, лишает меня чего-нибудь.
Ещё в первый раз, когда я увидела её, знала, что рано или поздно мы будем подругами. Просто знала и всё. Она сидела в углу комнаты отдыха, рисуя какие-то каракули у себя в блокноте. Никакого тебе ореола застенчивости новенькой вокруг неё не ощущалось. У неё обалденные волосы и красивая одежда. Не то, чтобы я настолько поверхностна, но подобные вещи обычно помогают, когда ты решаешь стоит ли напрягаться, чтобы завести знакомство или нет. Ладно, может я и поверхностная, но не больше других.
Я плюхнулась на сидение рядом с ней и спросила, что она пишет. Это был рассказ. И это нас объединяло — мы обе любили писать. Вот так мы первый раз разговорились. На самом деле, прежде, я ни с кем не обсуждала свою писанину. Учитель Английского не в счет. С тех пор мы с Сэл стали болтаться вместе, сначала в обеденное время, а потом на переменах и в свободное от учебы время. Кажется с каждым днем мы проводили друг с другом всё больше и больше времени. Я перестала тусоваться со своей привычной компанией, а те даже и не заметили.
Когда с момента нашего знакомства прошло уже около месяца, я подумала, что готова сделать Следующий Шаг. Это большой шаг, пригласить того, с кем видишься все время в школе, тусоваться и вне её. Но я точно была готова. Я пригласила Сэл в пятницу к себе домой, пока мама ездила навешать свою подругу в Лондоне.
Мы заказали пиццу и плюхнулись её есть на диван. Я еще кое-что про неё узнала: любимая пицца — пепперони, мы обе считали, что социальные сети — они для неудачников; она хотела стать адвокатом или писательницей или морским биологом или звездой бродвейского мюзикла; она была по уши влюблена в Криса, в мальчика из её старой школы, но она никогда никак не проявляла как-нибудь свои чувства и он ничего не знал, а сейчас, конечно было уже поздно, потому что он живет за 200 миль отсюда. Мне казалось всё это несколько не убедительным, но я не обращала на это внимание. Просто сидела и слушала.
В общем, я была больше, чем немного взволнована (в душе, конечно), по случаю возникновения у меня Новой Лучшей Подруги. Ни то, чтобы у меня была прежде другая, а Сэл заменила её. Сэл подходила мне. Она всегда была счастлива, и это никогда меня не раздражало. Всё было в меру. Она была чертовски оптимистична. По поводу всего. Такой уверенной, что мы обе получим от жизни именно того, чего хотим. Хотя должна была бы понимать, что это невозможно.
Мы с Сэл стали неразлучны. Я практически жила у неё дома все выходные. Моя мама, казалось, не возражала. Думаю, это утраивало нас обеих: она делала вид, что бездетная и ничем не обременена, а я делала вид, что у меня есть мама, которая на самом деле любила меня. Ну, и про папу тоже не забудем.
Однажды вечером, как раз на кануне Рождества, я осталась заночевать у Сэл (мы заказали китайскую еду, купили вина, и смотрели “Молокососы” на ДВД). Мы уже собирались ложиться спать и чистили зубы перед зеркалом в ванной. Я потянулась за полотенцем и Сэл, перехватив мою руку, спросила, — Что это?
У меня йокнуло в желудке, такое движение, когда стиральная машинка начинает стирку. Пока я сплевывала пену от зубной пасты, нервно соображала. Не знаю почему я удивилась, не то, чтобы я думала, что шрамов не видно. Я попыталась, изобразить, что это всё фигня, всего несколько царапин, они появились у меня, когда я была еще ребенком…от бабушкиной кошки?
Мне было трудно смотреть ей в лицо. Мне даже с трудно было посмотреть на себя в зеркало. Она взяла моё лицо в свои руки и подняла его, так что мы оказались лицом к лицу. — Грейс, ты же знаешь, что можешь всё мне рассказывать. Ты же моя лучшая подруга. — У меня никогда не было ближе подруги. Ничего не оставалось, как рассказать ей правду и ничего кроме, кровавой правды. Я пошла за Сэл в её комнату, села на кровать и всё рассказала.
Первый раз, когда я себя порезала, мне только-только стукнуло пятнадцать. Я сидела в своей комнате и писала эссе. Мой музон, как обычно, горланил во всю мощь. Был вполне обычный вечер. Я была не более подавленной, чем в любой другой день. В сущности я никогда не была-то и особенно счастлива. Просто существовала, проживала изо дня день со странным чувством пустоты. Не то, чтобы я не испытывала счастья, конечно, испытывала, но это были мимолетные мгновения, которые исчезали еще до того, как я успевала насладиться ими.
Я осмотрелась вокруг в поисках чего-нибудь, что могло бы меня отвлечь от эссе. Я обвела свою руку на листе бумаге и раскрасила ногти на её бумажной версии в красный цвет. Открыла ящик своего стола и немного в нем порылась. Я наткнулась там на папин старый швейцарский армейский нож. Я развернула все лезвия и обнаружила, что предназначение некоторых мне не понятны. Последние лезвие, что я открыла, оказалось ножом. Острый и блестящий, и как ни странно, он меня притягивал. Не знаю чем.
Я прижала лезвие к большому пальцу, немного надавив, но не настолько, чтобы пустить кровь. Ха. Неудовлетворительно.
Я провела лезвием по предплечью — с нажимом. Какую-то долю секунды рука выглядела так, будто, я на самом-то деле ничего и не сделала. Осталось небольшое углубление на коже. Но потом очень быстро потекла кровь. И её было много. Так гораздо лучше.
Завораживающие зрелище. Я подняла руку и смотрела, как по капле кровь стекает со сгиба моего локтя. Несколько капель упали на мой стол. Я почувствовала себя как-то легко и странно — но в основном хорошо.
Немного больно. Но это была правильная боль, чистая.
В тот вечер я сделала единственный порез. Никто ничего не заметил. Правда, я точно не держала свои руки у всех на виду.
А после того дня, я стала резать себя еще больше. И у меня накопилась довольно внушительная коллекция шрамов.
Я стала лучше понимать, где можно резать, чтобы можно было легко скрыть красные косые полоски ото всех. А потом, скрывать, получившиеся, серебряный шрамы. Но я действительно не думала, что это будут шрамы. Никак не думала.
По мне так, шрамы, они такие заметный. Они выделяются, как будто кричат, — Гляньте-ка на неё! Посмотрите, что эта обмороженная делает с собой!
Хотя это больше похоже на шепот, для тех кто слушает.
И Сэл услышала.
Она сидела напротив меня, скрестив ноги, как семилетки на школьном собрании. Я знала, что она смотрит на меня со смесью беспокойства, жалости и, кажется, чего-то еще (может ужаса?). Я не взглянула на неё, чтобы удостовериться. Просто очень пристально разглядывала одеяло. Красная полоска, белая полоска, красная полоска, белая полоска. Красное. Белое. Красное. Белое. Красное.
Когда я закончила своё корявое объяснение и ответила на вопросы Сэл (также коряво), она взяла мои руки в свои и начала разглядывать их. Пристально разглядывать. Мое предплечье освещал яркий верхний свет. Казалось, шрамы стали еще заметнее, чем прежде. Она косалась их кончиками пальцев, приговаривая, — Что же ты сотворила с собой?
У меня не было слов. Даже острить не хотелось. Я просто плакала.
Я никогда так не плакала в чьём-либо присутствии. Сэл обнимала меня и гладила по волосам и говорила, что всё будет хорошо. Я плакала до тех пор пока лицо не опухло и не пошло красными пятнами, а потом я провалилась в сон.
Когда я проснулась, в комнате было темно, а Сэл лежала рядом со мной с широко открытыми глазами. Я извинилась за устроенную сцену, пытаясь как-то всё замять. И долго чувствовала себя не в своей тарелке. Я не привыкла терять контроль над собой.
Сэл приподнялась на локтях и очень серьезно посмотрела на меня. — Грейс, я думаю, что тебе нужна помощь, — прошептала она. Меня эта идея привела в ужас. Мы какое-то время “ходили кругами”, пока она поняла, что ничего не добьется.
Она заставила меня дать обещание, что а) я не буду проделывать подобное снова, и б) если мне вдруг все же захочется порезать себя, я подниму трубку и позвоню ей. Она сказала, что придет ко мне в любое время, днем или ночью.
Я и впрямь верила, что пункты а) и б) вполне осуществимы.
Я была рада, что всё ей рассказала. Было так хорошо, сбросить камень с души, поделиться с кем-нибудь своим секретом. Но я чувствовала себя одновременно глупо и печально.
Мы с Сэл стали еще ближе к друг другу, после того вечера. Нас связал мой маленький постыдный секрет. С того дня прошло чуть больше девяти месяцев.
*
Итан только-что ушел.
Он обнаружил меня, рыдающей за столом. Он принес поднос и, собрав всю бумагу, положил её на пол. Он очень мягко положил мне руку на плечо, и держал её так, пока я плакала. Когда слезы кончились, я взяла в руки вилку и начала есть. Я смогла опрокинуть в желудок только пару вилок. Потом я сделала несколько глотков Кока-Колы, так что чуть было не поперхнулась. Итан сидел на моей кровати и наблюдал за мной.
— Как ты себя чувствуешь? — спросил он.
— Почему ты держишь меня здесь?
— Ты должна поесть и почувствуешь себя лучше.
— Зачем ты со мной так?
— Грейс… — он умоляюще смотрел на меня.
— Я не хочу тебя видеть, пожалуйста, уйди.
И он ушел.
День 11
У меня был сон про Сэл прошлой ночью. На самом деле ничего удивительного.
Она была здесь со мной и мы сидели за столом друг напротив друга. Итан стоял, облокотившись о стену, и наблюдал за нами. Мы с Сэл обсуждали что-то очень важное, а Итан повторял за мной каждое слово. Меня это раздражало и я сказала ему, чтобы оставил нас наедине. И вот так запросто, Итан вдруг исчез, а вместо него появился Нэт. Самодовольный Нэт, который слишком много улыбался. Это раздражало, в свою очередь, Сэл и она велела ему оставить нас. Я улыбнулась Сэл и потянулась через весь стол, чтобы взять её за руку, но она превратилась в Итана и сказала, — Грейс, может быть мы к чему-нибудь придем? — Потом я проснулась, желая, чтобы люди из сна, по крайней мере, были так любезны и оставались такими же как во сне, а не вводили бы в такое нефиговое заблуждение.
*
Я подумала, что продолжу с того места, где закончила вчера, изложу весь жизненный цикл нашей дружбы в хронологическом порядке. После того, как я поведала Сэл про свои порезы, какое-то время всё было хорошо. Никто бы со стороны не заметил перемены, но я обратила внимание, что она стала как-то по-другому смотреть на меня. Я чувствовала, что она всегда старалась угадать моё настроение. Например, если я выпадала из душевного равновесия без особой причины (не то чтобы это было так редко), она наклоняла голову набок и задумчиво смотрела на меня. Я почти слышала, как она думает: буду ли я себе резать. Сэл скорее всего думала, что она ничем не выдает себя, но я часто ловила её на том, что она ищет свежие порезы (которых она еще не видела). Я не особо заморачивалась на этот счет. Она вела себя так, как и должна была себя вести лучшая подруга. Мне это нравилось.
Время от времени, пыталась разговорить меня — зачем я резала себя. Я не стала выслушивать её теории на этот счет и тут же старалась сменить тему. Почему на всё должна быть причина? Некоторые вещи просто происходят.
Итак, наша дружба была несколько не сбалансирована: я — вся такая, вызывающая жалось, и Сэл, присматривающая за мной большую часть времени. Она, безусловно, много раз выручала меня: когда меня рвало в туалете какого-нибудь убогого клубешника. И она умела отговаривать меня от чего-нибудь такого и непонятно с кем, о чем я могла потом сожалеть.
Мне не очень льстила отведенная роль Несчастной Подружки, но Сэл, казалось, хотела приглядывать за мной. И наверное, мне было нужно, чтобы за мной приглядывали.
Всё изменилось несколько месяцев назад.
Я была в Глазго, гостила у своей бабушки на Пасху.
На славу повеселилась: немного пошарилась по магазинам, много читала, вела приятные долгие беседы за чашечкой отличного любимого чая. (Чай всегда был отличным, ни разу ни попалось какой-нибудь гадости.) Я вернулась домой в прекрасном расположение духа и принимала уже подарки с родины Сэл: милейшие Лох-Несское чудовище и шотландскую куклу-волынщика со страшными выпученными глазищами.
Я заметила, что Сэл уже прибывает ни в таком радостно-солнечном настроение, которое у неё было на момент моего отъезда. Ну, может оно не было таким очевидным. Она смеялась подаркам, что я привезла ей, и с интересом слушала моё повествование о прошедших праздниках. Но было что-то не так — я была в этом уверена. Было что-то такое, едва уловимое, ну вроде как вы возитесь с настройкой уровня яркости у телика. Она будто бы сникла, погасла. Она не казалась ни печальной или подавленной, или обеспокоенной, или еще чего-нибудь в таком духе. Она просто не была уже прежней Сэл.
Я спросила её, что с ней произошло, как только увидела её, но она твердо меня уверяла, что всё хорошо и ничего не изменилось. Я знала, что Сэл лжет и начала давить на неё, но в ответ она начала только раздражаться и я отступила. Потом я подумала, что она сама мне обо всём расскажет, когда будет готова. Я даже не представляла, что мне придется столько ждать.
Ближайшие недели всё шло более или менее свои чередом. Сэл явно делала всё возможное, чтобы вести себя как обычно, но я на это не купилась. Кажется никто и не заметил, что с ней что-то произошло. Её родители были слишком заняты с Кэмом, которого шпыняли в школе. А в нашей школе, как обычно, все были слишком погружены в себя и заняты только собой.
Прошло около месяца, как я наблюдала за Сэл и пыталась хоть за что-нибудь зацепиться. Мне казалось, что ей становится только хуже. Я обратила внимание, что она отталкивают тарелку с едой во время обеда, даже не притронувшись к еде. И у меня было такое ощущение, что она теряла вес. Но она продолжала настаивать, что ничего не случилось, всё по-прежнему.
На моё ежедневное.
— Здоровки, как оно? — теперь в этих словах был скрытый смысл, мол, — Здоровки как оно-то на самом деле? — Но Сэл не велась на это. Казалось, что она всё больше и больше отдалялась. Я чувствовала, как она отстраняется от нашей дружбы. И это было печально.
Как то в четверг вечером, как раз на кануне наших экзаменов, мы с Сэл свернули в парк. Мы шли ко мне домой, чтобы немного позаниматься английским. Не то чтобы нам надо было что-то делать, но мы по крайней мере делали вид, что прикладываем хоть какие-то усилия.
Это было великолепное утро, типа птички поют, вперемешку с песнями, утро из фильмов пятидесятых годов, но как только мы вышли из школы, небо тут же затянули тяжелые облака, и когда мы уже проходили через ворота парка, тупо полил сильный дождь.
Мы просто остановились, смотрели друг на друга и хихикали. В течение минуты или около того, мы обе смотрели как принимаем душ в одежде. Потом я сгребла Сэл и побежала к огромному старому дубу, росшему рядом с качелями. Мы сели спиной к стволу, смеясь и дрожа, наблюдали за тем, как мамашки отчаянно пытались нацепить чехлы от дождя на детские коляски. Вскоре мы остались единственными в парке. Дождь все так же барабанил.
Мы какое-то время сидели, загипнотизированные дождем, который демонстрировал своё шоу только для нас. Сэл повернулась ко мне, словно пытаясь прочесть что у меня на уме или, может, пытаясь всё взвесить, о чём думала сама. Ого, похоже время-то пришло. Мне стало немного не по себе. Страшновато.
— Есть кое-что, о чем мне нужно тебе рассказать, — Предполагала ли, что то, о чем она собирается мне рассказать всё изменит, тут же? Скорее нет. Но я догадывалась, что это нечто весомое.
— Думаю, я беременна. — Три слова, вот и весь разговор. Всё, что я смогла на это изречь, было — Господи Иисусе! — Класс. Прекрасно сказано. Отлично поддержала.
Сэл начала плакать и это просто разбило моё сердце. Я крепко обняла её и держала в своих объятьях. Она раз за разом продолжала повторять одно и то же: — Что же мне делать? — Я говорила, что всё будет в порядке и что мы со всем разберемся, и окончательно ли она уверена? Но я никак не могла до неё достучаться, поэтому я зажала её лицо между своих ладоней и заставила взглянуть в мои глаза, — Сэл, послушай-ка меня. Ты уверена, что беременна? Ты сделала тест? — Сэл покачала головой и всхлипнула, — Я знаю, что беременна. Знаю. Знаю. Как же могло так случиться?
Должно быть мы просидели добрых минут двенадцать, прежде чем я заметила что Сэл очень сильно знобило. Она выглядела просто ужасно. Мы пошли на автобусную остановку, я обнимала её за плечи, она спотыкалась, была будто в ступоре. Думаю, что она всё еще плакала.
Всю дорогу до дома мы сидели молча. Наверное, меня просто невозможно было бы сильнее удивить. Как такое могло случиться? Я думала, что она скорее всего девственница…Конечно, она никогда мне ничего подобного не рассказывала, если…Когда она успела? С кем? И почему она раньше мне ничего не рассказала?
Я привела её к себе домой и отвела наверх в свою спальню. Мы переоделись в сухую одежду. Я даже уступила ей свои любимые джинсы. Она сидела за туалетным столиком, пока я расчесывала её мокрые спутанные волосы. Она смотрела в зеркало, но я поняла, что на самом деле она ничего не видит.
Я глянула на отражение Сэл. Назвала бы я её красивой? Наверное да. Определенно да. Светлые волосы, едва касаются плеч. Она часто собирает их в какую-то замысловатую прическу, которая всегда выглядит так будто к ней не прикладывали-то и особых усилий. Карие глаза и медового оттенка кожа. Счастливица.
Когда я закончила расчесывать волосы Сэл и, быстренько расчесав собственные (скучного каштанового цвета, на сто рядов перекрашенного в рыжий), села на край кровати. Сэл развернулась на стуле лицом ко мне. С одной стороны мы сидели так близко к друг дружке, но были так далеки друг от друга. — Итак ты собираешься поведать мне, что же произошло?
Она покачала головой. Но в глаза мне так и не посмотрела.
— Лааадно, и как давно ты уже…? — слова застряли у меня в горле. Я не могла поверить, что мы говорим об этом.
— Две недели, — сказала она тихо. Две недели? Может у неё могла быть просто задержка эти две недели или что-то вроде того. Или она определенно уверена, что забеременела? Ё-моё. У меня нет ни малейшего представления о таких делах.
— Так, две недели. Знаешь, ты не можешь быть до конца уверенной, пока не сделаешь тест. У тебя просто может быть задержка, ну, там, знаешь, из-за стресса. Так что давай не будем пороть горячку и спешить с выводами. — В голове у меня это выглядело так правильно, но как только я произнесла это в слух, показалось полным бредом. Может ты просто знаешь и всё, что беременна. Может начинаешь себя чувствовать по-другому? Откуда, черт возьми, я-то могу знать?
Её глаза снова стали влажными и слезы потекли по щекам.
— Я уверена, что беременна. Я знаю это с тех пор, как…
— Пожалуйста, Сэл, расскажи мне, что случилось. Я твоя лучшая подруга — если уж ты мне не можешь рассказать, как облажалась… — Я поморщилась. — Извини…ляпнула, не подумав. — Она усмехнулась моей паршивой шутке, покачала головой и грустно посмотрела на меня.
— Пожалуйста…ты должна понять. Я просто не могу сказать, — у меня было такое чувство, что это такая проверка, может это самая серьезная проверка нашей дружбы. Если я только смогу подобрать правильные слова и смогу её убедить открыться мне. Вместо этого, я выдала очередную идиотскую реплику, которая была вовсе не смешной.
Я чуть ли ни на коленях умоляла её всё рассказать мне, но она уперлась рогом землю. И я не могла не почувствовать как во мне занозой засела обида. Я рассказала ей самые свои сокровенные, потаенные секреты; разве в ответ не должно быть того же? Я отвернулась и посмотрела в окно. Дождь, наконец-то, прекратил лить.
Она взяла меня за руку.
— Грейс, не злись на меня. Я не вынесу, если ты будешь злиться на меня.
— Я не понимаю, что ты хочешь от меня услышать. Как я могу помочь, если ты мне ничего не рассказываешь? — я злилась, но не хотела, чтобы она знала об этом.
— Не важно что и как случилось. Я не хочу даже думать об этом. Пожалуйста не вынуждай меня вспоминать об этом. Я не хочу, чтобы ты ненавидела меня или думала, что я еще тупее, чем ты уже думаешь. Мне просто нужно, чтобы ты была здесь, рядом со мной. — Она молила меня, прямо сейчас. Напуганная и уязвимая и грустная. Моя злость исчезла.
— Почему я должна тебя ненавидеть? Почему я могу подумать, что ты тупая? Всякое случается. Я имею в виду, это конечно был шок, но ничего такого. Я никогда бы не подумала о тебе ничего такого. Неидиотничай. Ты знаешь это не хуже меня. Но, если ты действительно не хочешь говорить мне, тогда надо полагать, то я должна всё пропустить мимо ушей, не так ли? — Расскажи мне, расскажи, расскажи, НЕМЕДЛЕННО!
Похоже Сэл была благодарна тому, что я больше на неё не давила. Она встала и зевнула. — Боже мой, как же я устала. Не возражаешь, если я вздремну? Всего несколько минут. — Она свернулась на кровати, как котенок.
— Эээ…Сэл, тебе не кажется, что есть вещи, которые мы должны обсудит? — Как она вообще может сейчас думать о сне.
— Потом, Грейс, всё потом, обещаю, — Она казалась такой уставшей, что я решила оставить её в покое. Может она будет более рассудительной после короткого сна. Я легла рядом с ней и пялилась в потолок, пока не услышала, как её дыхание расслабилось и она заснула.
Итак, моя милая и невинная лучшая подруга была беременной. Ну, или во всяком случае, она, кажется, была почти наверняка уверена, что так и было. Внутри неё растет малыш. Фактически настоящий, живой малыш/ плод/ не суть важно как назвать. И это было очень, очень, очень плохо. Хуже не придумаешь. И всё же перво-наперво. Я должна заставить Сэл сделать тест на беременность, чтобы удостовериться. А то вдруг это всего лишь досадное недоразумение и чего зря поднимать ложную тревогу.
Я не могла даже представить: с кем же она переспала. У Сэл не мог быть секс с кем попало, она для этого слишком разборчива. О Боже, может её изнасиловали. Это могло бы объяснить её нежелание рассказывать мне, что же произошло. Мне захотелось немедленно же её разбудить и расспросить. Но она выглядела такой спокойной и умиротворенной — я просто не решилась.
Я решила, что сейчас чашка чая будет в самый раз. Ничего нет лучше, в условиях кризиса, чем чашка чая. Я спустилась на кухню и поставила чайник. Облокотившись на столешницу, я потягивала свой чай. Мой разум лихорадило, казалось он просто не мог остановиться на одной теме, тут же переключался на другую. Как такое могло произойти? И какого ляда, она потом не выпила противозачаточную таблетку? И где была я, когда это всё происходило? Пасха. Должно быть я тогда уезжала на Пасху. Если бы я была здесь, возможно, ничего бы и не случилось. Может это моя вина?
*
Вот это совпаденьеце. Как только я подумала о чашке чая, и угадайте-ка кто входит? Итан: Человек Загадка, несет кружку (белую) дымящегося горячего чая. Он аккуратно ставит её в углу стола, напротив меня, подальше от бумаги, которую я уже исписала. Получилась уже довольно приличная кипа, которая может превратиться в здоровенный том. Я написала уже гораздо больше, чем в любую из тех попыток, когда я пыталась написать роман. Может это должно было раньше со мной произойти. В реальном мире на слишком многое приходится отвлекать, отличная отговорка, чтобы не писать. Если бы только это было в моем случае.
Чай хорош. Обжигающе горяч и не слишком крепкий. Это первая чашка чая с тех пор, как я здесь очутилась. Может быть Итан рассчитывает на какое-нибудь вознаграждение? Я держала кружку, полностью обхватив её своими пальцами. Похоже, на уголёк. Или объятие. Я могла бы его обнять. Объятие — это такое универсальное оружие, которое заставляет всё плохое отступить.
Допив чая, я поняла, что упустила замечательную возможность застать Итана врасплох. Я бы бросила ему кружку в лицо и сделала ноги.
Смогла бы я?
Может в следующий раз я именно так и сделаю?
Не знаю.
Почему я такая жалкая? Разве я не должна предпринять попытку, чтобы вырваться отсюда…разве нет?
*
Должна ли пытаться выбраться отсюда? Зачем мне бы хотеть возвращаться в ту грандиозную кучу дерьма, которую из себя представляет моя жизнь? Ничего же не изменится. Интересно, что они сейчас чувствуют. Бьюсь об заклад, они просто счастливы, что меня не стало, что я исчезла. Скорее всего для них всё стало гораздо проще. Они могут быть (или притвориться), какое-то время, расстроены, но считаю, что они довольно быстро со всем справятся.
О, а интересно, про меня в газете-то написали? Должны бы, если конечно они не считают, что у меня возраст не подходящий. “Пропала подросток, семнадцати лет”, но к этому уже не так относятся, как, например, к пропажи малыша или даже двенадцатилетки. Наверное, обо мне на следующий день просто сообщили в местной газетенке. Надеюсь, что я была на первой полосе, но я очень, очень, очень надеюсь, что они не поместили туда мою последнюю школьную фотку, потому что я тогда забыла, что должен был прийти фотограф, проспала и не помыла голову. На башке у меня было чё попало.
Возможно мама попросила бы у Сэл сносную фотку, учитывая, что нашими фотоаппараты мы не пользовались уже несколько лет. Мы даже не купили цифровик. В нашей семье папа был назначен на место фотографа. У нас дома есть фотографии со мной. Вообще-то, под завязку восемь альбомов. Все датированы и подписанные, спрятанные в шкаф за теликом, под потрепанной коробкой с настольной игрой. (Почти) всё детство Грейс Карлайл. Теперь мама, скорее всего, приложит больше усилий, чтобы сохранить их.
Может Сэл дала им фотку, которую она сделала, когда я заснула по пути домой с концерта. Её напечатают в газете — я буду выглядеть как труп. При условии, конечно, что трупы пускают слюни. Но Сэл же не поступит так со мной, правда? Кого я пытаюсь насмешить?
Держу кулачки за одну из тех фоток, что сделали на вечеринки у Кристи. Сэл застала меня врасплох, позвав меня, чтобы я обернулась, а потом щелкнула. Она подумала, что это будет очень забавно, потому что она знала, что я терпеть не могла тогда фотографироваться. Я схватила фотоаппарат и давай смотреть чего она там наснимала, приготовившись уже всё УДАЛИТЬ, УДАЛИТЬ, УДАЛИТЬ. Но сказать по правде, на фотках я выглядела ничего так. Мои волосы выглядели потрясно (но только потому что Сэл над ними до этого по колдовала), а мои глаза светились радостью. Я была похожа на человека, который только и ждал, что с ним непременно произойдет нечто очень хорошие (на человека, с которым это хорошие и постоянно случается. Уж извините). Плюс я была одета так, что моя грудь и впрямь выглядела большой, что само по себе подвиг.
Да, точно. В газете опубликуют одну из тех фотографий. Если они, конечно, не подумают, что я выгляжу на ней немного шлюховато. Вот зараза! Бьюсь об заклад, что они всё-таки выберут одну из школьных. Брр. Уже одного этого было бы достаточно, чтобы отбить охоту просыпаться по утрам. Тогда остается только надеяться, что они напечатают очень маленький снимок.
Не думаю, что попаду в какую-нибудь государственную газету. Люди моего возраста постоянно пропадают, ведь так? Наверное все думают, что я смылась с каким-нибудь парнем, с которым познакомилась через интернет. Может маман записала одно из этих обращений по местному телевидению, умоляя меня вернуться домой, и обещая, что мне это не грозит никакими последствиями.
Неа. Могу поставить на что угодно, что мать скорее всего отвалила отдыхать или свинтила в Лондон накупить себе еще больше тряпок, которые она никогда не оденет. Нет, ну, серьезно, сколько пар обуви нужно женщине её возраста? Я хочу сказать, что я люблю обувь, как всякая девчонка, но есть что-то неправильное в тетках, которые скупают три пары за раз и потом убирают их подальше.
Никто меня не ищет. Такова правда.
День 12
Нормально выспалась. Итан принес мне на завтрак свежих фруктов: папайя, и дыня, и манго, и ананас. Он не заговорил со мной и я ответила ему той же любезностью. Он вернулся, когда я уже закончила завтракать, чтобы убрать посуду. Он похоже всегда знал, когда я заканчиваю есть. Мне никогда не приходилось сталкиваться с тем, чтобы объедки долго оставались на столе и по комнате распространялся зловонный запах. Я уже всё осмотрела, в поисках припрятанной камеры или глазка, но ничего не нашла. Правда я видела в одной программе по телеку, там рассказывали, что камеру можно спрятать и в шариковую ручку. Так что может он наблюдает через неё, но мне ПЛЕВАТЬ. Это ничего не меняет. Мне даже плевать, читает ли он то, что я пишу. Возможно ему следовало бы, тогда он поймет, что я слегка тронулась и он должен меня отпустить.
Думаю, вернусь-ка я обратно к повествованию о Сэл.
*
Итак, с кем, у живущих на земле, у Сэл случился секс? Мир-то он большой, а Сэл умопомрачительная, то есть хороша на столько, что любая особь мужского пола может оказаться под подозрением. Но Сэл привередлива, она ОЧЕНЬ придирчивая. Всегда, когда я обращала её внимание на какого-нибудь красавчика, то иногда она отчасти со мной соглашалась, но чаще всего скептически смотрела на меня. Мда, печально.
Я знала, что она всё еще сохла по тому парню, Крису, так что вот он — потенциальный подозреваемый. Хотя, она наверняка бы мне сказала. Мы, конечно, довольно много о нем болтали. Я знала столько об этом парне, что он вполне мог бы стать предметом моей специализации в игре “Самый умный”. У него был пирсинг в губе (вообще-то у него их три, Сэл просто одержима, этим пирсингом). Он, так сказать, бросил вызов всей школе…типа чуть-чуть эмо, немного скейтер, чуточку мистер Популярность, он даже немного в чем-то сечет (в физике). Он носил очки, как задроты, но при этом выглядел клёво. По мне, так будто он страдал неопределенностью личности, не мог определиться кто же он. Сэл показывала мне его фотку со школьного бала. Мне показалось, что он ничего себе, нормальный.
Сидя на кухни и изучая пятна от чая, я решила исключить Криса. Не могло быть такой причины, почему бы она мне не сказала, что это он. Даже, если бы ей было неловко, что она не пользовалась презервативом. Все там бывали. Ну, ладно может и не все. Ну, я нет. Не сказать, чтобы я, ой, как этим гордилась, но я по крайней мере, рассказала бы Сэл (иначе кто бы прочел мне десятиминутную лекцию, прости Господи).
Следующим и единственным, оставшимся, подозреваемым шел Девон.
Я знаю Девона Скотта лет с восьми, но до переезда Сэл, я, наверное, всего пару раз-то с ним перекинулась словами. Просто мы с ним как-то не пересекались. Сэл сидит с ним рядом на истории, и с первого дня, их знакомства, он готов целовать землю, по которой она ходит. Сэл рассказала мне об этом, не потому что хотела посмеяться над ним (на самом-то деле она считала его очень симпатичным), а потому что думала, что у него большой потенциал. Она всегда говорила, что через пару лет он повзрослеет и девчонок придется просто палками от него отгонять. Я вот не была так в этом уверена. Он тощенький и одет не ахти как, но на мордашку он ничего такой, приятный. Ну, мне так кажется.
Сэл иногда говорила о нем, будто эта идея всё время крутилась у неё в голове. Он никогда не звал её погулять с ним и я не могу его винить. Такие девушки, как Сэл, никогда не встречаются с такими парнями как Девон. Плюс ко всему, она всё еще сохла по Крису. Она даже слушать не хотела, когда я говорила, что надо бы уже выкинуть его из головы. Конечно, даже с её солнечным сияющим оптимизмом, она прекрасно понимала, что там вообще без шансов. Отношения на больших расстояниях могут поддерживать только идиоты.
Итак…может Девон, наконец-то, набрался смелости и заговорил с Сэл. А может он накачал её выпивкой пока они недолго тусили в библиотеки и воспользовался ситуацией. Она бы и не могла, тогда поэтому мне рассказать, ну, если это был Девон. Он вполне может подойти.
Оставался еще один единственный вариант, это мог быть какой-нибудь абсолютно незнакомый парень, но это совершенно не в стиле Сэл. Она верит в настоящую любовь и в романтику и во всю эту чепуху. У неё НИКОГДА не мог бы случится секс с незнакомцем.
А, если представить, что она могла бы быть изнасилованной…ну, ладно, это уж через-чур даже для меня, чтобы предполагать такое.
Я допила остатки своего чая и поставила кружку в раковину. Отсутствие посудомоечной машины — постоянное яблоко раздора у нас с мамой. Мытье посуды не поможет сформировать характер. У нас была посудомоечная машина в прежнем нашем доме. У нас было МНОЖЕСТВО разных вещей в том доме.
Я поднялась наверх и остановилась в дверях своей комнаты. Сэл по-прежнему крепко спала, одну руку она положила себе под голову, а другая свисала с кровати. Он даже прихрапывала — совсем чуть-чуть, такое очаровательное посапывание. Это было совершенно ей не свойственно.
Я знала, что мне нужно делать. Она скорее всего прибьёт меня, но это того стоит.
Я написала записку и положила на подушку рядом с Сэл. Не хотела, чтобы, если она проснется, подумала, будто её бросили. Я схватила свою сумочку, крадучись вышла из комнаты, спустилась по лестнице и вышла за дверь. Дождь на улице прекратился и в воздух был свеж.
Я почти никогда не захожу в аптеку по дороге; косметика у них там оставляет желать лучшего, не говоря о том, чтобы найти там более или менее приличный цвет лака для ногтей. Она безусловно подходит более зрелым дамам. Когда я открыла дверь, звякнул колокольчик, и девушка, стоявшая за прилавком, оторвала свой взгляд от книги. НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ!
Я ожидала увидеть какую-нибудь старушку, которая пахнет лавандой, а у на шее у неё висят очки на золотой цепочке.
Только не Софи Андервуд.
Софи Андерфуд. Серьезно, что ли? Да, это мог быть почти КТО УГОДНО, кроме неё. Мы с Софи знакомы давным давно. Мы раньше жили с ней на одной улице — конечно, она живет всё там же, в то время как я застряла в адовой пригородной веренице из домиков. В начальной школе мы были подружками, и первый год в средней. Когда я начала осознавать, что возможно она не такой уж и друг, мне захотелось, отделаться от такой обузы до конца моей учебы в школе. Понимаю, что это хамство, конечно, с моей стороны.
Она всегда была очень мила и дружелюбна и весела, но не слишком. Она просто хороший человек. Никогда ни о ком не скажет дурного слова. И это говорит о том, что она гораздо лучше меня. Но в двенадцатилетнем возрасте я отвадила её от себя, наговорив всякого. Софи начала общаться с компанией милых, но не очень популярных девочек, а я, почему-то, двинула в сторону популярных. И мы просто разошлись, как и множество друзей, в те первые пару лет. Вы решаете как вам жить дальше, просто бросаете жребий и надеетесь на лучшее.
Ни одна из нас никогда не упомянула нашу былую дружбу. Мы просто говорили друг другу вскользь “привет”, когда пересекались в коридорах школы.
Это была еще одна фигня. Еще одна фигня, которая заставляет тебя почувствовать, что ты ужасный человек.
И вот она стоит передо мной с выражением на лице легкого недоумения. Какого черта она здесь работает? Она живет на другом конце города, твою ж мать. Гм…как неловко-то. Я махнула ей рукой — приветливо и ненавязчиво — и пошла к стойке с шампунями. По крайней мере, там я могу встать спиной к Софи и подумать как быть дальше.
Мне никак не удастся выкрутиться, без шансов. Не удастся уйти, не перекинувшись с ней и парой слов. Так же не пройдет вся эта фигня, мол, — это не для меня, это для подруги, — потому что а) она, вероятнее всего, мне не поверит, и б) а если поверит, она поймет, что это Сэл, потому что, кто еще-то кроме неё это может быть?
Мне придется сказать, что тест для меня. Гениально.
Я окинула несколькими украдкими взглядами аптеку. Ну, что ж, мои подозрения подтвердились: тест на беременность был как раз за прилавком. Я глубоко вздохнула и направилась прямиком к Софи.
— Привет, Соф, как жизнь? — она смотрела на меня с полуулыбкой, приподняв одну бровь, как бы говоря, — Когда ты последний раз называла меня Соф?
— Привет, Грейс. Как экзамены проходят, нормально?
— Ага, ну знаешь, как у всех. Как твои?
Софи закатила глаза.
— Это кошмар какой-то. Я даже не смогла вчера дописать экзамен по химии, — ага, как же.
— Э…Соф. Мне очень неудобно, но я уверена, что, работая здесь, ты постоянно сталкиваешься с подобной фигней. Дело в том, что…Мне нужен тест на беременность. Мне очень неудобно и я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал, и я уверена, что могу доверять тебе, ты никому не расскажешь… — бла-бла-бла. Если кому и было неудобно и стыдно из нас двоих, так это Софи. Её щеки залило красным — я заметила, что с левой стороны щека краснее, чем с правой.
— О. Да. Конечно. Я бы никогда…Я никому ничего не скажу. Ты как? — Казалось, она спрашивает искренне. Она потянулась через весь стол, как будто хотела прикоснуться к моей руке, но в последнюю секунду видимо передумала и убрала руку. Очевидно, вспомнив, что мы больше не были подругами и будет странно, если она коснется меня.
Я пожала плечами.
— Да. Со мной всё нормально. Я просто хочу разобраться со всем этим. Скорее всего ничего и нет, а я просто параноик. — Я быстро прикинула, может стоит выдать ей какую-нибудь душещипательную историю, но потом напомнила себе, что не стоит всё усложнять, если уж ты врешь.
Софи повернулась ко мне спиной и оглядела полки.
— У нас есть цифровой, может тебе такой дать. Он немного дороже, но в инструкции говорится, что он надежен на девяносто девять процентов. Или тебе дать традиционный. Думаю, что он тоже нормальный…
— Думаю, что возьму цифровой. По чём он?
Софи достала коробочку и положила её на прилавок. Её лицо всё еще было в красных пятнах. Она сказала мне цену и я протянула деньги. Она пробила чек и отдала мне сдачу, избегая встречаться со мной глазами. Потом она протянула коробочку и спросила не нужен ли мне пакет.
Я просто посмотрела на неё.
Софи передернуло.
— Конечно, тебе нужен пакет. Прости. Просто всё это, ну, немного странно, правда? Слушай, если тебе что-нибудь…ну, знаешь… — Она замолчала, пока возилась в поисках пакета под прилавком.
На двери аптеки снова звякнул колокольчик и мы обе подпрыгнули. Но это оказался всего лишь ссутулившийся и шаркающий старичок. Когда я его увидела, поняла, что это мой шанс поскорее смыться. Я забрала пакет, быстро и сердечно поблагодарила Софи и свалила.
Я поспешила скорее обратно к себе домой, выйдя из аптеки, я почувствовала себя странно и тоскливо и грустно. Я выкинула всё из головы, чтобы сосредоточится на основной проблеме.
Я отперла входную дверь и толкнула её. И столкнулась нос к носу с Сэл, глазу у неё были сонные, а волосы спутанные.
— И куда это ты намылилась…?
— Я… — она запнулась. Вид у неё был еще тот.
— Думала, я просто дам тебе смыться? На тебе мои джинсы — сильно умная! — Я усмехнулась, глядя на ней и, взяв её за плечи, развернув на сто восемьдесят градусов, промаршировала с ней обратно вверх по лестнице. Как только мы вернулись в мою комнату, я усадила Сэл на кровать и начала разглагольствовать:
— Короче, вот какое дело. Ты думаешь, что беременна. Но ты не знаешь. Ты не можешь утверждать это наверняка, пока не сделаешь тест. Ииииии, поэтому я купила тебе его. — Я заметила, что Сэл уже было хотела меня прервать, поэтому я постаралась говорить быстрее, затараторила так быстро насколько могла. — Я понимаю, что ты боишься, но ты понимаешь, так же как и я, мы должны быть уверенными. Давай же выясним беременна ты или нет, а потом уже будем смотреть по обстоятельствам. Я здесь, с тобой. Тебе не придется проходить через всё это одной. Мы сможем справиться с чем угодно — даю слово.
Секунды, казалось, растянулись в вечность. Я давила на неё, чтобы она сдалась. В нетерпении, я начала барабанить кончиками пальцев по туалетному столику, отчасти, потому что я уже начинала нервничать, а еще потому что я знала, что приперла Сэл к стенке. Разумными доводами. Она просто НЕНАВИДЕЛА это.
— Ты же знаешь, что это не сработает.
— Что не сработает? — спросила я с невинным видом.
— Ты не заставишь меня сделать то, чего тебе хочется.
— Я вообще-то хочу совсем не этого, ты же знаешь? Ты же понимаешь, что должна его сделать. Ну же, Сэл, ты же здравомыслящий человек, не забыла? Вот как у нас заведено: я совершаю какую-нибудь глупость, а ты мне говоришь как всё исправить. Если же ты продолжишь вести себя всё в том же духе, то нарушишь хрупкое равновесие нашей дружбы. Последствия могут быть очень серьезными!
Мне удалось заставить слабо, еле уловимо улыбнуться Сэл. Ну что ж, хоть какой-то прогресс. Итак, я достала коробочку из пакета и распаковало её. Быстренько пробежала глазами по инструкции. Поняла, что ничего нового для себя не открыла и протянула Сэл палочку/полоску. Она вытаращилась на него будто он вот-вот взорвется, или, как минимум, укусит за руку.
— А теперь, давай, иди. Ты же знаешь, что делать. Там нет этой чепухи, сколько полосочек, две или одна, чтобы сидеть и гадать потом, правильно ли поняли. Там слово должно появиться и всё — до чего дошел прогресс, скажи?!
Сэл встала и глубоко вздохнула. Я крепко обняла её и прошептала, — Всё будет хорошо. Мы со всем справимся. — Она вышла из комнаты и я услышала, как захлопнулась дверь в ванную. Я плюхнулась на кровать и уставилась в потолок. Ожидание сводило с ума.
Я услышала сливающуюся воду в бочке и прежде чем успела опомниться, Сэл вернулась в комнату. Я резко вскочила на ноги, от чего у меня закружилась голова.
— Грейс, не могу сама посмотреть. Посмотришь? — Она протянула мне тест. Её большой палец закрывал экранчик. Я, не глядя, забрала его у неё тест.
— Так, хорошо, в инструкции говорится, что результат известен уже через минуту, но давай просто еще немного подождем, чтоб уж быть уверенными наверняка.
Мы сели на кровать лицом к друг другу, в одной руке я крепко сжимала тест. Так и сидели. Через несколько секунды или вздохнем с облегчением (в этом случае, мы на всю катушку оторвемся — плевать экзамены там у нас или нет), или…
Я схватила Сэл за руку и сжала её, пытаясь этим жестом успокоить себя и её. И когда уже мы уже ничего не могли ни сказать ни сделать, я посмотрела на экранчик.
День 13
Итак вчерашняя ночь была странной. Еще один сон об Итане. Он был моим лечащим врачом и осматривал меня, я же в это время лежала на больничной койке. Он, с озадаченным видом, прослушал стетоскопом моё сердцебиение. Потом он посветил фонариком в мои глаза и покачал головой. А потом я проснулась. Должно быть я рефлекторно выпрямила ногу и она что-то задела, и это что-то определенно не было кроватью.
Итан сидел на краю кровати. Я психанула.
— Да, какого чёрта, ты делаешь?! Тебе что, теперь нужно таращиться на меня, когда я сплю? Господи! Да что с тобой? — Я сгребла одеяло и оттащила себя в угол кровати, как можно дальше от него. Итан просто смотрел на меня. Нет, ну, круто, как вам это нравится. Половина его лица была освещена светом, струившегося из открытой двери. Дверь открыта! Может быть это был мой шанс удрать отсюда. Мне нужно всё быстро прикинуть в уме. Во-первых, я должна постараться не смотреть на дверь. Я не хотела, чтобы Итан осознал свою ошибку пока не станет слишком поздно. Я должна была успокоиться. Моё сердце стучало бум-бум-бум так громко, как никогда.
Мы не долго посидели молча. У меня появилась возможность рассмотреть его как следует, пока он не обращал внимание на предоставленную мне возможность сбежать. Он выглядел иначе. Мало того, что он был, впервые, в цветной одежде, красивого цвета, но его одежда была моего цвета — мой любимый зеленый. На нем была рубашка, сидевшая по фигуре, с закатанными рукавами до локтя. Верхние три пуговицы были расстегнуты, открывая его бледную гладкую грудь. Я подумала, что если он знал, что это мой любимый цвет. Конечно, он не мог знать. Откуда бы? Так же он был одет в свои привычные джинсы — потертые и выцветшие. Ноги босые. Ага! Это могло бы стать преимуществом, если бы всё развивалось согласно сценарию фильма с погонями. Пока я не вспомнила, что я сижу на кровати и на моих ногах определенно не надеты супер быстрые кроссовки для бега. Идиотка!
— Грейс, ты замечталась? — спросил он.
— Тебе-то что?
— Очень похоже, будто ты о чем-то замечталась.
— Я не помню. — Я не хочу, чтобы он знал, что я мечтала о нем. И как МНОГО раз, я мечтала о нем за последние дни.
Он вздохнул.
— Мне нравиться мечтать. Это моя любимая часть дня. Ты когда-нибудь замечала, что мечты, могут меняться, в зависимости от настроения?
Я просто смотрела на него, ни говоря ни слова. Если он хотел уйти не один, ну, что ж милости просим. Я всё еще пыталась сообразить как бы мне сбежать.
— Вот, например, ты думаешь о чём-то или о ком-то, а потом ты воображаешь себе это что-то или кого-то или это тебе сниться. И это разительно отличается от того, как ты думала об этом в реальности. Ты просыпаешься, и всё изменилось. — у меня не было ни единой зацепки, о чём это он.
Его глаза были напряженными и темнее, чем обычно. — Грейс, дверь открыта. Она всегда открыта. — я повернула свою голову по направлению к двери, но она была закрыта. И было темно. И Итана здесь больше не было. Всё тот же старый сон всё про то же. Твою ж мать! ПРОСНИСЬ!
Я поднялась и прошлепала к двери. Она была заперта. Конечно, она была заперта. Я начала рыдать.
Мне нужно не быть здесь.
Мне нужно увидеть небо.
Мне нужно бежать.
*
Итан принес мне ранний завтрак. По крайней мере я так думаю, что это был ранний завтрак. Здесь ни в чем нельзя быть уверенной наверняка. Всё что я знаю, так это то, что я всё еще хныкала после того сна. И у меня было такое ощущение, что сейчас еще очень рано и все еще спят. Итан больше не был одет в зеленое. Он был одет в черную футболку и серые джинсы. Сегодня он выглядел уставшим. Это впервые, с тех пор, как я здесь, когда он не выглядел таким безупречным. Может ему совесть не дает спать по ночам.
Он поинтересовался, хорошо ли я спала. Я сказала, что не особо. Я сказала ему, что он выглядит уставшим, а затем мысленно себя стукнула, — не хочу, чтобы он думал, будто я за него переживаю.
Он, казалось, был немного удивлен, что я заметила. Он помолчал и сказал, — Грейс, это не легко, не так ли? — Я покачала головой, не совсем понимая о чём это он. Он улыбнулся мне, милой и немного грустной улыбкой и вышел из комнаты.
Вода была почти обжигающая — она выбивала дурь из моей башки. Я стояла, а по моим плечам струилась вода. Я держала руки прямо перед собой и белесые шрамы выделялись на фоне раскрасневшейся кожи. Я процарапала ногтем по руке. Снова. И снова. Сильнее и сильнее. Я не могла расчесать до крови, но боль я почувствовала очень хорошо. Я почувствовала себя бодрее. Более живой.
Теперь моя рука вся исполосована уродливыми красными царапинами. Фигня.
Не хочу, чтобы Итан видел. Не думаю, что ему это понравится.
*
Сэл забеременела. И это стало отправной точкой, когда всё полетело к чертям.
Всё произошло не сразу. По началу всё как бы было нормально (в нашей-то ситуации), какое-то время. Конечно Сэл была опустошена. Было много слез и ночных телефонных разговоров, но каким-то непостижимым образом, нам удалось прорваться сквозь наши экзамены, без пересдач. Сэл пришлось свалить с экзамена по Английской литературе, сказавшись больной, но, так как она уже всё написала, то остальное было уже фигней. Она винила во всем испорченную еду от Джино. Не очень-то честно по отношению к Джино.
Это было паршивое время для Сэл, но в этом был нечто такое от чего я чувствовала себя хорошо. Звучит ужасно. Но, возможно, первый раз в своей жизни, я ощутила себя полезной…я, ну, не знаю…нужной. Моя лучшая подруга проходила через такие трудности, которые даже сложно себе вообразить, а я почему-то, по какой-то странной, извращенной причине, наслаждалась этим. Это ж ненормально? Ну, не знаю, может, “наслаждалась” не совсем верное слово, но это определенно было возбуждение от разыгрывающейся драмы. Я ужасно переживала из-за Сэл, и правда сделала бы всё что в моих силах, чтобы изменить ситуацию. Но всё что я могла сделать, это помочь ей справиться, пройти через всё это — быть лучшей подругой, которую она заслуживает. И это именно то, что я старалась делать.
Я прикрывала её перед родителями, когда было нужно. Когда Девон пришел выяснить обстановку, потому что ему “показалось”, что-то здесь нечисто. Я отправила его восвояси. Я пошла с ней к её гинекологу — мне потребовались несколько недель, чтобы уговорить её пойти у нему. Сэл утверждала, что ей бы хотелось для начала разобраться с экзаменами, а потом уж идти доктору. Я всё приставала и приставала с этим вопросом, но она не двигалась с места.
Конечно, не возникало никаких вопросов, что же Сэл собирается делать: вариантов не было, она не могла сохранить ребенка. Мы даже не обсуждали это. Ничего из такого, как показывают по телеку эти дешевенькие программки, где взахлеб утверждается, как это здорово, когда школьница сама поднимает своего ребенка. И, что не может представить свою жизнь без него и бла-бла-бла. Нет уж, дудки. Сэл не хотела ребенка, вот и всё.
Я всё еще хотела знать, с кем у неё был секс. Насколько я понимаю, это было просто не честно с её стороны. Должно быть: баш на баш (я рассказываю что есть у меня, а ты про себя). Тем не менее, я прикладывала все усилия, чтобы игнорировать недовольство, которое уже начало внутри меня разрастаться.
Сэл в принципе не хотела, чтобы я шла вместе с ней к доку, но я настояла. Не то, чтобы я не доверяла ей, я просто чувствовала, что должна быть с ней. Доктор рассказала Сэл о вариантах, но не думаю, что она слушала. Когда док закончила, Сэл спокойно объяснила, что уже в деталях обдумала все варианты (ложь), и она не идиотка (это правда) и понимает, что не готова к такой ответственности (тоже правда). Она была просто пугающе спокойной. Казалось, что она вроде как и не здесь, а смотрит на все происходящие со стороны, сквозь стекло. Непрозрачное стекло.
Плохие новости были в том, что мы прождали несколько недель. Если бы Сэл пришла раньше, то гинеколог дала бы бы ей таблетки, чтобы прервать беременность. Это было бы настоящим подарком и не пришлось проходить через всю это ужасную процедуру в клинике. У меня было такое чувство будто я подвела Сэл. Не надо было её слушать и как можно скорее показать врачу. Может быть я слишком долго упивалась происходящим. Кто знает.
Было странно, мы обе смирились с мыслью об аборте, пока не выяснилось, что можно было принять всего навсего какие-то таблетки. Не знаю почему, но операбельный способ был гораздо хуже, нежели таблетки, даже несмотря на то, что результата один и тот же.
Думаю, после этого в Сэл что-то надломилось. Мы вышли из клиники, предварительно записавшись на следующую неделю. Я предложила нырнуть в первую попавшуюся забегаловку, чтобы выпить по чашке чая.
Мы сидели друг напротив друга, ближе к дальней стене кафе. На столе было разбросано больше чипсов, чем предлагалось в меню. Чай был горький и крепкий. Сэл была рассеяна, ну, да это было не удивительно. Я без умолку болтала, что, скоро будет всё в порядке, и всё останется позади, а как ей понравилась врачиха?
Сэл перебила меня.
— Грейс, ты можешь просто прекратить?
— Что прекратить?
Сэл посмотрела на меня так, как будто я была сегодня как никогда тупоголовой.
— Мы можем просто…? Я не могу решиться на это прямо сейчас. Я должна идти. — Она отодвинула свой стул и послышался отвратительный звук скрипа ножки об пол.
— Куда ты собралась? В чём дело? — Я была в полном недоумение. Я понимала, что она расстроена, но предполагалась, что она захочет разделить со мной свою беду, а не болтаться неизвестно где самой по себе. Все должно было быть не так.
В глазах Сэл стояли слезы, а голос дрожал, когда она сказала, — Просто…ничего. Я должна идти домой. — Затем она поднялась и вышла из кафе, прежде чем я успела сообразить что происходит. Оставив меня оплатить счет. Чудно.
Я расплатилась и выбежала на улицу, чтобы перехватить её. Я думала что она свернула за угол и побежала туда, готовая извиняться, за то что была такой идиоткой. Но её нигде не было, поэтому я позвонила ей. Её сотовый сразу переключал на голосовую почту. Странно. Сэл никогда не выключала свой телефон. Никогда в жизни. У нас был уговор.
*
Царапины на моей руке исчезают.
Сломанной шариковой ручкой лучше получается, чем ногтем.
На моей пижаме кровь.
Красное. Белое.
*
Еще одно посещение Итана. Так сказать в реально мире, а не во сне — ну, я так думаю. Он сразу же увидел кровь, наверное потому что я и не пыталась её скрыть.
— Дай мне свою руку, — сказал он это так тихо, что поначалу я даже не была уверена, произнес ли он это в слух или нет. Он аккуратно забрал сломанную ручку из моей руки и убрал к себе в карман джинсов. — Я дам тебе чистую одежду. — Через пару минут он вернулся с точно такой же пижамой, что была на мне. — Хочешь, чтобы я помог тебе с этим? — он кивнул в сторону моих окровавленных рук. Я покачала головой и почувствовало, как перед глазами все поплыло. — Убедись, что ты всё хорошо промыла. Там под раковиной антисептик. — Я кивнула, забрала одежду с кровати и пошла в ванную. Я чувствовала будто двигаюсь под давлением толщи воды. Когда я вышла из ванны, Итан сидел на кровати с окровавленной ручкой в руках. Он будто и не замечал, что на его пальцах остается моя кровь. — Мне следует убрать отсюда ручки? — Его тон был нейтральным.
— Нет, пожалуйста, не надо, я… мне нужно писать. Это всё, что я могу делать.
— Грейс, ты не можешь продолжать в таком духе. Ты же знаешь это, правда?
Теперь я уже начала паниковать. Если я не смогу писать, я начну по-настоящему терять разум.
— Пожалуйста, Итан, я больше не буду, обещаю. — Он поднял глаза и я поняла, что он действительно видит меня. Я довольно долго смотрела ему в глаза, сколько смогла выдержать его взгляд, а потом отвела глаза в сторону. Он знал, что я лгу. Я не могла с уверенностью сказать, что сдержу обещание.
Я прежде уже пробовала и потерпела неудачу.
Итан встал и вышел за дверь, оставив меня стоять на месте. Когда он открыл дверь, то сказал, — Иногда нам трудно понять почему люди делают то что они делают, правда? — Я ждала услышать знакомы звук защелкивающегося засова. Когда я его услышала, то тихо прошептала в пустую комнату — Кому ты это рассказываешь.
Я села на кровать и засучила рукава. Глядя на свои пересекающиеся шрамы, новые и старые, и впервые меня поразила мысль, что же я с собой делаю.
День 14
Прошло уже больше двух недель. Я здесь провела еще две недели, за которые ничего не изменилось. На самом деле это не совсем верно: сегодня я прибралась в ванной. Что было несколько неожиданно. Ванная уже не выглядело такой ослепляюще белой. И это по какой-то причине начало меня беспокоить. Если вдруг неожиданно объявится рыцарь в сияющих доспехах, который захочет освободить меня (правда, я с трудом представляю себе добровольцев выстроившихся в очередь, чтобы выполнить эту ответственную миссию), я не хочу, чтобы он подумал будто я редкостная свинья.
Иногда я ловлю себя на лжи. На самом деле, правда в том, что я не хочу, чтобы Итан думал, будто я законченная свинья. Вот. Так-то лучше. Не знаю, почему мне не всё равно, но это так. Мама бы мной гордилась. Всего-то понадобилось каких-то пару недель в заточение, чтобы я, наконец, начала хоть что-нибудь делать.
Под раковиной нашлись чистящие средства.
Интересно, что было бы, если бы я это выпила.
Итан принес мне завтра, как раз в то время, когда я занималась своей очистительной миссией. Он просунул голову в ванную и усмехнулся. Не успев спохватиться, что же я делаю, улыбнулась ему в ответ. Ни один из нас не заговорил. На обед был салат. Я всё съела, примерно минут за десять. Должно быть уборка улучшила мой аппетит. В этот день я не писала, я тренировалась. Несколько приседаний, небольшая растяжка, ничего особенного и сверхтрудного. И сто раз прошлась от стены к стене.
*
Тем вечером, после посещения врача, я всё никак не могла дозвониться до Сэл. Её сотовый был всё так же выключен, и дома тоже никто не брал трубку. Ну, или, по крайней мере никто не подходил к телефону. Я могла себе представить, как Сэл зависла над телефоном, закатывая глаза от того, что я всё никак не могла угомониться. Да признаю, что была через-чур навязчива, но я уже всерьез начала волноваться. И у меня не было ни малейшего представления что же происходит.
Следующие несколько дней также были не особо радостными. Я оставила бесчисленное количество сообщение на мобильник Сэл и парочку на её домашний. Один раз я говорила с её отцом, тот сказал, что она вышла. Я не хотела быть уж слишком навязчивой и выслеживать дома ли она — не хотела, чтобы возникали хоть какие-то подозрения. Может ей просто нужна была передышка, чтобы поразмыслить о предстоящей неделе.
В конце концов, я решила, что она сама найдет меня как только поймет, что всё в норме и она готова. И когда это случится, я буду рядом с ней со всем этим чаем и сочувствием. В общем, с чем угодно, чего бы она не пожелала. Я старалась не обращать внимание на тот факт, что я рассердилась на её выходку в кафе. И зла на то, что она не отвечает на мои звонки. А еще на то, что она до сих пор отказывается говорить, с кем же она переспала. Довольно много всего, на что я злилась, но я готова всё это отбросить в сторону. Пока.
Я была уверена, что она свяжется со мной еще на этой неделе. Ведь я ни в коем разе не собиралась ей позволить пройти через весь этот кошмар самой. Поэтому я всё ждала и ждала. И ничего.
За день до назначенного Сэл дня операции, я попыталась связаться с ней последний раз. Я оставила ей сообщение, умоляя её всё-таки ответить мне, говоря, что она ДОЛЖНА позвонить мне, и что я понимала, как ей трудно, но я собираюсь быть с ней там завтра, не важно что она об этом думает. А несколько часов спустя мне пришло сообщение: встретимся в парке, в 9, у качелей. Короткое и не очень-то любезное. Никаких тебе “прости”, вообще ничего. Тем не менее, по крайне мере, она согласилась со мной встретиться.
Я добралась до парка на десять минут раньше и сразу же свернула к качелям. К моему немалому удивлению, Сэл была уже здесь. Она никогда не приходила вовремя. У неё постоянно возникают вроде провалов в памяти. Я не раз наблюдала, когда она выходила из дома, чтобы успеть прийти куда-нибудь вовремя, как тут же выяснялось, что у неё выпали ключи из сумки или сотовый, или она забыла сумку или, ой, вот это…подожди-ка…она хотела одеть не эти джинсы, потому что похоже сегодня будет дождь. Так что я была несколько сбита столку, увидев её на качелях.
Сэл увидела меня. Я махнула её рукой. Сэл мне нет. Лаааадно. Я вроде как захотела развернуться и уйти домой, но это не очень-то хороший вариант. Я осторожно приблизилась к ней и села рядом, на ближайшие качели. Она даже не смотрела на меня.
— Сэл, где ты была? Я беспокоилась.
— Да нигде. Мне просто нужно было немного пространства. — Она посмотрела на меня. Она выглядела, как, ну, не знаю, как привидение.
— Хватит. Я ничего не могу понять. Но ты просто должна объясниться со мной.
Сэл покачала головой. Её рука лежала на животе и она слегка массировала его.
— Сэл, поговори со мной, пожалуйста?
— Что ты хочешь, чтобы я сказала?
— Ну, для начала, ты хочешь, чтобы я пошла с тобой завтра или встретила возле клиники? — Я очень хотела забыть о том, как она себя ведет, хотя бы пока она не разберется со всей этой фигней по поводу аборта.
— Я не хочу, чтобы ты приходила. — В её голосе определенно была слышна решительность, что мне ни капельки не понравилось.
— Не дури, конечно я приду! Чтобы ты одна прошла через это?! Да без вариантов! Ну же, Сэл…
— Ты меня не слушаешь. Я не хочу, чтобы ты приходила.
— Почему? Кто-то еще придет? Маму попросила? — Я увидела слабую улыбку на лице Сэл — настолько мимолетную, что я не совсем уверена, может она мне всё-таки почудилась.
— Ага, точно.
— Так кто же тогда? Постой-ка…ты ему сказала…парню, я имею в виду? — Мог наметиться прогресс. Если парень ИКС готов был взять на себя ответственность, то это было бы очень хорошо.
Сэл покачала головой, а к глазам подступили слезы. Я взяла её за руку, а она отдернула её. Она на самом деле отдернула её! ЧТО ЗА ХЕРНЯ!
— Сэл, Господи, да что с тобой такое? — я встала с качелей и села перед ней на коленки, чтобы она посмотрела на меня.
— Ты и правда не понимаешь? — Она медленно качала головой, пока говорила.
— Ни одной, самой идиотской идеи! Скажи мне. Давай же, ты же знаешь… что можешь мне всё рассказать.
Она сделала глубокий вдох, видимо, готовясь к тому, что собиралась сказать.
— Это всё твоя вина.
С минуту, а то и две я не могла произнести ни слова. А когда, я, наконец, попыталась, всё что у меня получилось даже словом-то назвать нельзя — больше похожий на невразумительный гласный звук.
— Этого никогда бы не произошло, если бы не ты, — тихо говорит Сэл. В её словах было столько горечи, которую я никогда не слышала прежде.
Я почувствовала первые проблески гнева, острого и обжигающего.
— Что за хуйня? Ты же не серьезно, правда?
— Разве похоже, что я шучу? — теперь и Сэл выглядела вроде как злой. Как же такое могло вообще произойти. У меня было такое ощущение, будто я смотрю плохой спектакль, где всё перепутано и актерам раздали не их текст.
— Как я вообще в этом могу быть виноватой? Насколько я понимаю, я здесь никак не могу быть крайней, потому что ты не рассказываешь мне ничего о парне, с которым у тебя был секс. Единственное, что я знаю, что ты не пользовалась презервативом и…вроде как и всё? А теперь объясни-ка мне где тут моя вина? Ну же, давай, поведай. Прости, что я такая тупоголовая, всё же, блять, очевидно! — Теперь я уже стояла и не то что бы кричала, а скорее выплевывала слова. Папа всегда мне говорил, что я должна бы быть по сдержаннее.
Сал ответила.
- Ты даже не представляешь, что за хуйню несешь — как обычно.
Разговор уже выходил из под контроля, но я ничего не могла поделать, чтобы прекратить происходящие. — Я не знаю что на меня нашло. То, что ты говоришь, не имеет никакого смысла. Сэл, я не сделала ничего плохого и ты знаешь это!
День 15
Ещё сны. Некоторые, казалось, длятся вечность, некоторые мелькают, не успеешь как следует рассмотреть, что же там. Хотя, есть один, который я очень отчетливо помню; другие же растворяются в моем сознание, каждый раз как только я пытаюсь напрячь свой разум. Может я позже их вспомню. Я не из тех людей, кто думает, что сны обязательно должны что-то значить. Не думаю, что у меня есть предубеждений по этому поводу.
Прошлой ночью мне снилось, что у меня был секс с Нэтом. И всё было так, как надо. Его запах, его прикосновения к моей коже, движение его упругой мускулистой спины под моими руками. Мы были ни в моей или его пастели — мы были в постели Сэл. Секс был хорош, наверное даже лучше, чем тот, который у нас когда-либо был в реальной жизни.
А потом опять случился тот старый трюк с превращением, а неожиданно уже Итан был на мне. Но это был всё так же еще и Нэт. Получилось нечто вроде такого роскошного гибрида Итан/Нэт.
А после, я лежала на его груди. Это было определенно Итан. Его грудь была очень бледной.
Казалось, что лежала я так несколько часов. Пока я не осознала, что не слышу его сердцебиения. Его грудь больше не поднималась и не опускалась, как должна бы при дыхание. Я подскочила, чтобы посмотреть на его лицо. А он только улыбался мне, такой умиротворяющей улыбкой и спросил, — В чем дело, Грейс? — Я ему сказала, что не слышу его сердцебиения и подумала, что он умер. Он снова улыбнулся, качая головой, как будто я слишком остро реагировала. — Может быть ты не очень хорошо прислушивалась? Вслушайся и ты сможешь услышать океан. — Я снова приложила ухо к его груди и смогла услышать сердцебиение, слабое, но оно определенно было. И я смогла услышать шум океана — шум волн, туда-сюда, туда-сюда. Я улыбнулась.
А потом я проснулась — возбужденная и озадаченная. Сны — это так утомительно.
Думаю, что-то во мне изменилось. Я не могу сказать точно, когда это произошло, но изменения во мне определенно произошли. Я прекратила задаваться вопросом, почему я здесь. Просто была здесь. Вот так обстоят дела. Я всё еще не знаю, чем всё это закончится, но может это и не важно.
Но я всё ещё хочу знать хоть что-нибудь про Итана. Мне нужно узнать про Итана. Что он делает весь день? Выходит ли он наружу? Счастлив ли он?
Я собираюсь поговорить с ним сегодня, по существу. Без дерзостей, без слёз.
Начну с сегодняшнего дня.
*
После обеда, Итан принес мне какие-то штаны для тренировок и несколько белых маек. И кое-какое нижнее бельё. Всё подошло. Когда он протянул мне аккуратно сложенную стопку, я вопросительно посмотрела на него.
Он покраснел.
- Для твоих тренировок. Я подумал, что тебе… — Я поблагодарила его, обращая внимание на пару черных волос сверху, на стопке. Он очевидно, действительно подумал об этом. Только теперь мне было очень интересно, откуда он узнал, что я собираюсь тренироваться. И откуда он знает, что это не разовое явление?
Как здорово было вылезти, хоть на какое-то время, из этих пижам. Почувствовать себя самой собой. Как здорово немного потренироваться — заняться хоть чем-нибудь кроме воспоминаний. Я даже попыталась немного покачать пресс, прежде чем, поняла, что это было несколько самонадеянно с моей стороны, после двухнедельного простоя. Я собираюсь прибавлять в тренировках по чуть-чуть каждый день, если собираюсь оставаться здоровой.
Итан вернулся во второй половине дня. Я лежала на полу, а сердце у меня колотилось как сумасшедшие. Я бегала на месте в течение десяти минут, от которого, обычно, я даже не успеваю вспотеть. Я была истощена. Я услышала, как позади меня, открывается дверь. Он склонился надо мной и я видела его лицо вверх ногами.
— Привет, — прохрипела я.
— Здравствуй, — сказал он. — Как ты себя чувствуешь?
— Чертовски истощенной, — ответила я. Я скорее слышала, нежели видела, что он прошел и сел на край кровати. Я оставалась там же где и была, на полу, одну руку, положив себе на лоб. Это был мой шанс. — Итан — это твое настоящие имя?
— Думаешь, Грейс, я стал бы тебе лгать?
— Не знаю. Возможно. Заешь, это одно из моих любимых имен.
— Правда? Я рад. — улыбнулся он.
— А фамилия у тебя есть?
— Как у всех?
— Знаешь, ты меня сбиваешь с толку.
— А другие как? Не сбивают?
Я рассмеялась.
— ЛАДНО, что же ты тогда делаешь весь день? Ты же не можешь всё время проводить в готовке и за мытьём посуды. Не скучно? Ты готовишь мне еду? — Я была настроена получить от него хоть один ответ, на свои вопросы.
Он помолчал.
- Это не суть важно.
Я вздохнула. Всё идет не совсем так, как задумано.
— Ты выглядишь уставшим. — Это правда. Темные круги под глазами и кожа была белее белого.
— Тебе не нужно переживать за меня, Грейс. Как продвигается? — Он указал жестом на стол.
Я приподнялась на одном локте, осознавая, что он получил довольно чёткое представление моей груди.
- Не знаю. Мне тяжело. Больно…больно обо всё этом думать.
Итан смотрел на меня несколько секунд.
— Может быть боль — это не всегда плохо. — Он встал, потянулся и зевнул. — Я оставлю тебя. Уже поздно. — Он закрыл за собой дверь и я осталась в недоумение, что же он имел в виду.
Еще же не поздно.
Да?
*
После того, как я влепила Сэл пощечину, всю дорогу до дома я бежала. Я пробежала три мили, всё было как в тумане. Когда я добралась до входной двери, слёзы уже высохли. Я почти не спала той ночью. Я прокручивала снова и снова в голове тот разговор с Сэл, пытаясь понять, во всё разобраться. Но безнадежно.
На следующий день было ещё хуже. Зная, через что там проходит Сэл, совсем одна. Каждые несколько минут я смотрела на часы на сотовом. За час до назначенной операции Сэл, я не выдержала и набрала её номер. Попала прямо на голосовую почту. — Сэл, это я. Я…Я правда не знаю, что сказать. Я надеюсь, что у тебя сегодня всё пройдет нормально. Прошлый вечер был…Думаю, нам надо будет поговорить об это. Позвони мне.
От Сэл ничего не было слышно ни в тот день, ни на следующий. Я знала, что она должно быть уже сделала аборт. Здесь без вопросов. Я чувствовала себя ужасно, что ей пришлось пройти одной через всё это, но я была так зла на то, что она мне наговорила.
Я не могла отвязаться от мысли о том, что Сэл явно питала ко мне какое-то время те же самые чувства. То, что я ей сказала, было глупо, это уж точно. Но обвинять меня в том, что она забеременела? Это было слишком. Ведь это Сэл: самый здравомыслящий, самый понятливый, самый рассудительный человек из всех, кого я знаю. А это вообще не имело никакого смысла. Тем не менее, это не мешало мне чувствовать себя самой подлой из самых подлых людишек за то, что я сказала в парке и в ту ночь после клуба. Глупо донельзя, но ведь Сэл меня знала! Мне казалось, она понимала, когда меня нужно воспринимать всерьез, а когда — просто игнорировать. Ведь до визита к врачу у нас все было хорошо. Разве нет?
Тянулись день за днем — наполненные сердитыми слезами и растерянностью. Я резала себя. Тем более после того, что мне наговорила Сэл.
Я нанесла слишком глубокие порезы на руке. Кровь сочилась из них так быстро, я подумала, что она наверное никогда не остановится. Я попробовала капли на вкус. Они были теплыми.
Мама прекрасно понимала, что что-то происходит. Даже пыталась со мной поговорить. Я оставляла её попытки без внимания. Я была так одинока; чувствовала абсолютное отчаяние из-за того, что не могу ни с кем поговорит (но я не достаточно отчаялась, чтобы поговорить с ней).
Я даже какое-то время рассматривала такой вариант, как позвонить Софи. На самом деле, меня даже раздражало, что она мне не звонит. Я подумала, что она возможно позвонит мне, чтобы справиться как я там. Ведь она так волновалась за меня, ну, что я могла быть беременной. Я понимала, что это просто смешно, потому что а) я выбросила эту девочку из своей жизни как балласт, который стал мешать, и б) я же врала ей про тест на беременность. Так что мое негодование едва ли можно признать оправданным.
Я никому не звонила и мне никто не звонил. Я задыхалась от одиночества. Боль была почти физической. Я чувствовала, что меня словно раздирает на части. Я хотела убежать от себя самой.
А потом, всё изменилось, буквально за одну ночь. Я сидела вечером в своей комнате, напиваясь, пытаясь забыться. Слушала музыку — сплошной дипрессняк. Вела себя, как типичный подросток. И тогда меня торкнуло: я же клише, и не очень хорошие.
Я решила, что надо бы поднять свою задницу и хоть что-нибудь уже делать. Я переоделась в свои леггинсы и старую футболу, обула свои проверенные кроссовки и выскочила из дома. Бежать и бежать, пока не выветриться алкоголь и не пройдет опьянение: настоятельно рекомендую этот способ. Я неслась по улицам. Ну, я немного спотыкалась, то там, то сям, но должна сказать, что алкоголь скорее помогал, чем мешал. Прошло совсем немного времени, как я почувствовала, что открылось второе дыхание. И я почувствовала, что могу бежать вечность. Я не остановилась даже тогда, когда пошел дождь. Мои ноги продолжали стучать по мостовой, я даже ускорилась.
Сама не знаю как, но, в конце концов, я оказалась у дома Сэл. В любом случае, это было не осознано. Но уж поверьте мне на слово, именно там я себя и обнаружила. Прислонившись к фонарному столбу, я подняла глаза наверх и смотрела в окно её спальни, как какой-нибудь чокнутый сталкер. Я стояла, пытаясь отдышаться, задаваясь вопросом, чего я вообще здесь делаю. Я ощущала, что уже не пьяна, это уж точно. Было не так уж поздно; в комнате Сэл горел свет. Шторы были задернуты. Я была так близко от входной двери и от дверного звонка. Меня раздирали противоречия. Часть меня хотела сгрести Сэл в объятия и молиться, чтобы всё вернулось и стало как прежде. А другая часть меня хотела схватить её, встряхнуть как следует, и прокричать, проорать ей, — Как ты могла мне такое сказать? — Я хотела сделать и то и другое и ничего из этого. В конечном итоге, я ничего не сделала.
Я повернулась спиной к дому Сэл и ссутулившись побрела по улице. Неожиданно, мысль бежать всю дорогу обратно домой, не показалась мне такой уж привлекательной. Я чувствовала себя разбитой, и мне было просто…грустно. Не раздумывая, я отправилась к ближайшей автобусной остановке. В темном углу остановки сидел парень. Должно быть фонарь был разбит. Я села на другой конец лавочки; у меня больше не было сил стоять. Я откинула голову назад на стеклянную стенку остановки и закрыла глаза. Я сидела и дышала — вдох-выдох, вдох-выдох, я пыталась выкинуть всё из головы. Опять пошел дождь. Я услышала, как капли стучали по крыши остановки и звук, скользящих шин по мокрому асфальту.
Я знала, что парень наблюдает за мной. Иногда просто знаешь, правда? Я вздохнула, открыла глаза и повернулась к нему. Он быстро отвернулся с виноватым видом. А потом снова повернулся в мою сторону, наверное, чтобы проверить, смотрю ли я всё так же на него. И снова отвернулся. И снова повернулся! Я изобразила свою фирменную фишку — приподняла одну бровь.
Он начал запинаясь говорить.
— Извини. Я…Извини. — Я ничего не говорила в ответ, просто смотрела на него. Он был очень даже ничего. Такой красавчик. Немного неряшливый вид, невысокого роста блондин, легкая небритость. Приятное волевое лицо с прямым носом. Не могла сказать какого цвета у него глаза. Одет по пагоде: на нем футболка с длинными рукавами, а поверх футболка с короткими — это мне понравилось. Даже в темноте я смогла рассмотреть, что из-под его джинсов торчит пара ярко-белых кроссовок. Не то чтобы я сидела его и разглядывала, так, глянула мельком, не больше миллисекунды (может двух).
— Я могу тебе чем-нибудь помочь? — спросила я, но постаралась, чтобы это прозвучало не грубо.
Он выглядел смущенным.
- Эээ…нет. Извини. — А потом он отвернулся — опять! Какой застенчивый, однако. Я снова закрыла глаза, совершенно равнодушная к тому, посмотрит она меня снова или нет. Я была не в настроение.
Я открыла глаза, когда услышала, как подошел автобус. Меня ослепил яркий свет фар, когда я подошла к угрюмому на вид шоферу. И поняла, что при мне нет кошелька. Идиотка.
— Я…Извините. Кажется, я забыла дома свой кошелек.
Водитель скептически посмотрел на меня. Он даже пошел еще дальше, использовал мой собственный трюк с бровью, против меня.
Я была возмущена.
- Это правда! Пожалуйста, мне нужно домой. Я замерзла и промокла. Ну же… — Водитель только покачал головой. Даже не произнес ни слова.
Я почувствовала как меня стукнули по плечу. Парень с остановки обошел меня и встал прямо перед водителем. — Два билета, пожалуйста. — Я услышала звон мелочи, как монеты попадали в механизм для выдачи билетов. Даже не посмотрев через плечо, он быстро поднялся по лестнице и прошел вперед.
Водитель хмыкнул.
- Вот теперь некоторые могут пройти.
Я прошла мимо него, ни говоря ни слова.
У меня словно камень с души упал, а вот ноги будто налились свинцом. Может быть выпивка и пробежка были не столь блестящими идеями. Я поплелась вверх по лестнице. Автобус был наполовину заполнен, что раздражает, потому что все двухместные сидения были заняты по одному человеку. Я заметила, что парень с остановки пошел в глубь солона. Обычно я предпочитала садится поближе к передней двери. Когда папа брал меня в парк, я вбегала вверх по лестнице настолько быстро, насколько могла, молясь, чтобы передние места были свободными. Мне нравилось притворяться, будто это я веду автобус. Из меня выходила очень хорошая притворщица.
Я сползла на сидение рядом с парнем и сказала спасибо. Он посмотрел на меня и улыбнулся, и впервые я смогла рассмотреть его глаза. Они были голубыми, обрамленные длинными ресницами. Первый раз вижу такие ресницы у парня. Он был очень бледным и выглядел таким же уставшим, как я себя чувствовала. Внезапно я поняла, что я представляю еще то зрелище. Я убрала волосы за ухо и постаралась глянуть на свое отражение в окно так, чтобы никто не заметил. Но это была пустая затея, он всё видел. Без макияжа и в одежде для пробежки: как в таком виде я могла бы его заинтересовать. Кого я обманываю? Я всегда могу привлечь к себе внимание. У меня был паршивый день и может статься, что дальше будет только хуже, а я сидела рядом (вроде как) с симпотным парнем.
— Правда, было очень мило с твоей стороны, оплатить мой проезд.
— Не переживай. Не мог же я позволить, чтобы ты застряла на той остановке, ведь так? — Он снова улыбнулся. Приятная улыбка, хорошие зубы (что очень важно). — Не самый лучший вечер для пробежек. — сказал он. А за окном автобуса, рядом с ним, по стеклу стекали капли дождя.
— Ага, это я сгоряча. Полагаю, вышла слегка налегке. В следующий раз нужно как-то по-бережнее что ли к себе относиться. — пожала я плечами.
— Или захватить с собой деньги на проезд? — Мы улыбнулись друг другу. Гмм, он мне нравиться.
— Кстати, меня зовут Грейс.
— Нэт, рад знакомству.
— Я тоже. Итак, Нэт, это у тебя привычка такая спасать девиц из затруднительный ситуаций?
Он улыбнулся, такой мимолетной улыбкой и только губами.
- Хотелось бы.
Я ждала его объяснений, но тот лишь помотал головой и сказал.
— Не бери в голову. — И я не настаивала.
Итак мы разговорились. Что означает, что я назадавала кучу вопросов. И он отвечал на них очень вежливо и дружелюбно. Он тоже спрашивал у меня всякое, но могу сказать, что он не проявлял особого интереса. Ну, то есть, он вроде как проявлял интерес, но я не была уверена что это именно тот самый интерес: парня к девушке. Мой радар так и кричал: у него ЕСТЬ ДЕВУШКА! ЕСТЬ ДЕВУШКА! Поэтому я спросила НА ПРЯМУЮ.
Он покачал головой и сказал нет. Я поверила ему, но было что-то странное, в том, как он это сказал. Я не могла сказать, что же именно не так, по этому я плюнула на эту фигню.
Вот, всё что я узнала про Нэта, пока мы ехали в автобусе:
1. Ему было девятнадцать.
2. Он только окончил первый год обучения в универе и приехал домой на лето.
3. Он учился на медицинском (мало-того что симпотяга, еще и умный — ура!)
4. В тот день он купил кроссовки и был обескуражен их белым блеском и, бросающуюся в глаза, очевидной белизной.
5. Он работал не полный рабочий день в каком-то вшивом пабе в городе.
6. Он провел всё прошлое лето, три месяца, с какой-то благотворительной организацией в Непале. Очевидно, ему не чужды сочувствие и участие.
7. Он был просто няшка.
Он так же признался, очень не охотно, что до сих пор не сдал экзамен на вождение. Поэтому возникла необходимость передвигаться на автобусе. Его очень смущал этот факт, он и правда был очень милым, когда смущался. А благодаря ресницам он выглядел скромником и милашкой.
В первый раз в жизни, я была довольна собой. Я просто чувствовала себя такой нормальной — болтала с парнем, пыталась выяснить для себя нравится он мне или нет. Язык его тела не много мне говорил (это всё сложнее, чем кажется в тесном сидение автобуса). Если уж быть до конца честной, то мне было ужасно одиноко, и я ухватилась за шанс хоть с кем-нибудь поговорить этим поздним вечером. К счастью для меня этим кем-то оказался Нэт. Привлекательный, сладкий как конфетка, слишком хорош, чтобы быть правдой Нэт.
Моя остановка приближалась быстрее, чем мне бы хотелось. Меня даже какое-то время привлекала мысль остаться в автобусе и ехать дальше с Нэтом, но я была абсолютно вымотана. Плюс, в подобных ситуациях, я всегда предпочитаю играть жестче, чтобы добиться своего. При условии, что парень, конечно, хочет того же от тебя.
— Слушай, скоро моя остановка. Еще раз спасибо, что спас меня. Я бы хотела отплатить тебе той же монетой, — На какое-то мгновение повисла пауза, прежде чем я продолжила. — Может я могу купить тебе выпивку, чтобы так сказать спасибо? — Пжалуйстапожалуйстапожалуйста скажи “да”.
Нэт пару секунд просто смотрел на меня. Думаю, он был несколько обескуражен, бедолага. И вот когда я была уже уверена, что он скажет, — Спасибо, но не стоит благодарности. — Вместо этого, он сказал! — Было бы чудесно. — Мне показалось, что ему потребовались некоторое усилия, чтобы проинести это, но я не собиралась останавливаться на достигнутом. Я дала ему мой номер, так как при мне не было мобильника (откуда бы ему взяться!). Он обещал позвонить и я поверила ему. Я чуть ли не кубарем скатилась, при выходе из автобуса. Я бросила взгляд назад, еще стоя на лестнице, но он смотрел в окно. Ха! Полагаю, мы оба можем играть жестко.
В ту ночь я спала хорошо, как никогда. Конечно, я не забыла про Сэл — как бы не так. Но, по крайней мере, у меня появилась альтернатива, над чем подумать. Всякий раз, когда Сэл всплывала в моей голове, я тут же переключалась на Нэта. И это типа как срабатывало.
День 16
Тренировки безусловно хорошо на мне сказывались. Я и сегодня занималась. Когда пришел Итан, я бегала на месте, обливаясь потом, как последняя скотина. Я остановилась, руки-в-боки, тяжело дыша, в ожидание, что он заговорит первым. — Не прекращай, — говорит он. Итак я продолжила, стала приседать, наблюдая за тем, как Итан садился за стол. Ему не составило никакого труда увидеть стопку бумаги, что там лежала. Он не отводил взгляда от моих глаз. Я отсчитала тридцать приседаний и всё это время мы смотрели друг другу в глаза. Что-то определенно было не так.
И вот когда я уже было собралась сдаться, понимая, что больше не могу выдержать его взгляда, голова Итана вдруг упала ему на грудь. Он заснул. Всё произошло буквально за какое-то мгновение, может два, прежде чем я успела сдохнуть под напором его пристальных глаз. Но Итан заснул. И теперь не было никаких преград между мной и дверью. Моё сердце бешено заколотилось. Но возможно, он всего лишь притворяется, так сказать проверяет, что же я буду делать.
Я сидела на полу и изо всех сил старалась услышать его дыхание. Какое-нибудь сопение. Может быть увидеть, как он пускает слюни. Ну, чтобы убедиться, что он действительно спит. Я подползла поближе, чтобы рассмотреть его лицо. На глаза падала чёлка, но они определено были закрыты. Вот он, мой шанс. Я могла сбежать. Да хоть уползти. В какие-то считанные секунды моё заточение может окончиться, если меня конечно не посадили в какую-нибудь неприступную крепость.
Так что же меня удерживает? Кто бы знал. Вместо того, чтобы драпать так, чтоб только пятки сверкали, я уселась на пол, скрестив ноги. А потом не знаю, что на меня нашло, но я положила свою голову Итану на колени. У меня точно крышак сорвало, но это было так…правильно что ли. Итан чуть застонал и сдвинул ногу. Я задержала дыхание, уверенная, что вот сейчас он проснется. Но нет, этого не произошло.
Не знаю, сколько времени я вот так просидела — может минут двадцать? Я не могла поверить, что он вот так заснул. Это было так странно. Я сама пару раз засыпала в автобусе, но это я. А вот чтобы похититель, как последний болван, вот так уснул, предоставляя идеальную возможность для побега? И что-то за бестолковая деваха, которая просто сидит, как собачонка на привязи, и не пользуется предоставившейся возможностью?
Я пришла в себя. Осторожно и очень тихо я встала и попятилась к двери, не отводя взгляда от Итана. Когда я уже добралась до двери, то остановилась на какое-то мгновение, собираясь с духом, чтобы, наконец, открыть дверь. Я взялась за ручку и повернула её. А потом, меня вдруг охватила такая паника: моё сердце ухало, меня бросало то в жар, то в холод, меня шатало. И это было очень странно. Мне не хватало воздуха, я как рыба, выброшенная на берег, хватала его ртом. Как будто воздуха в комнате становилось всё меньше и меньше, с каждым моим вздохом. Я думала, что умираю.
Мой желудок скрутило и меня начало выворачивать. Я побежала в ванную комнату, где меня и вырвало в туалет. Я кашляла и задыхалась. А потом я легла на холодный пол и зарыдала. Я не знала, что же со мной происходит. Я больше не понимала чего я хочу — почему я не смогла уйти? Я же не хотела находиться здесь…
…или хотела?
В конце концов, я вытащила себя из ванной и рухнула на кровать. Забралась под одеяло и, лежа, наблюдала за Итаном, пытаясь игнорировать горечь во рту. Через какое-то время Итан пошевелился. Он поднял голову, поднес руки к своему лицу и потер ими глаза. Он повернулся ко мне и моргнул.
— Ты всё еще здесь, — сказал он. Я не могла понять рад он этому или наоборот разочарован. Может быть и то и другое.
— Где же мне еще быть?
Он кивнул по направлению к двери.
— Что там, за ней? — спросила я.
— Всё.
Господи! Вся эта херня Человека Загадки начинает уже порядком бесить меня.
— Грейс, почему ты не ушла? Чего ты боишься?
Я задумалась на какое-то мгновение. — Всего.
И это правда.
*
Итан так и сидел, ничего не говоря. Я почувствовала, как мои веки наливаются свином, становясь всё тяжелее и тяжелее, до тех пор, пока я уже не могла сопротивляться. Пришел сон. Я не помню никаких снов, разе что отдельные бессвязные картинки, которые я не могу собрать воедино. Похороны папы в дождь. Мы с Сэл сидим на скамейке в парке и держимся за руки с некой непонятной тенью. И Девона, который выглядел, будто он не спал неделю — печальный и обеспокоенный, сидящей на очень неудобном стуле.
*
Нэт позвонил мне через два дня после нашего знакомства. Я уже себя последними словами крыла, что не спросила номер его сотового, и начала сомневаться, что он мне, вообще, позвонит. Может я была излишни самонадеяна? Или наоборот не достаточно напористой? Я провела много времени таращась на свой мобильник в ожидание звонка. Я очень хотела, чтобы он позвонил. Представляя Нэта на другом конце телефонной линии, я сделала глубокий вдох прежде чем начать на кнопку. Я была просто в отчаяние. Мне необходимо было хоть какое-то отвлечение от своей дерьмовоподобной жизни — да что угодно, лишь бы это было только моим. И я определенно бы с удовольствием сделал бы своим Нэта. Когда он, наконец, позвонил, всё прошло не так клёво, как хотелось бы. Мы поболтали, я несла какую-то чушь. И еле сдерживалась, чтобы не стукнуть себя сотовым по голове, каждый раз, как какая-то фигня слетала с моих губ. Тем не менее, мне удалось “припереть его стенке” и вытащить погулять тем вечером.
В тот первый вечер, я подумала, что у меня с Нэтом закрутить чего-нибудь просто без шансов. Он был дружелюбен и мил, и еще любезен, но это больше походило, как будто он относиться ко мне как старший брат. Но я не искала себе ни брата не друга. Я действительно хотела большего от него. Так или иначе, всего за несколько дней он из “красавчика” (резко пошел на повышение) превратился в “Самый классный парень во всей Вселенной”, по моей личной градации.
А потом, уже как-то вечером в пабе, он пошел даже еще дальше и сам сказал, что хочет быть мне другом, потому что думал, так будет лучше для меня. Я уже и не знала, как показать ему, что я чувствую по этому поводу, куда уж очевиднее. Ну, не запрыгивать же на бедного парня посреди паба. Не думаю, что последние засидевшиеся мечтали бы увидеть подобную сцену. Оглядываясь назад, я скорее всего не вела бы себя так прямолинейно, если бы со мной не творилась вся эта хрень, связанная с Сэл. Я хочу сказать, что скорее всего я бы всё еще проявляла к нему интерес, но постаралась сохранить хоть какое-нибудь достоинство. Ни один парень не стои того, чтобы выставлять себя дурой.
Мы попрощались на автобусной остановки. Он и впрямь был моим личным парнем с остановки. Мы обнялись и когда я уже было собралась развернуться и уйти, я подумала.
— Да с хрена ли, — и решила брать быка за рога/парня за яйца.
— Слушай Нэт, я тут весь вечер только и делала, что намекала тебе, либо ты не понял, либо я тебе просто не интересна. Ну, тогда без обид. Но ты мне нравишься и я хотела бы снова с тобой встретиться. И не как друг. — Всё. Высказалась. Ой!
Он выглядел смущенным.
- Грейс, ты мне тоже нравишься. Но у меня был кое-кто…
Я уж подскочила.
- ТАК, поняла. Было бы не плохо, если бы ты меня за ранее предупредил. Я же тебя спросила. Ну, ладно. Я…Увидимся. — И тут неожиданно подступили слёзы — да это ж просто смешно! Я же только что с ним познакомилась. Он ничего для меня не значит. Думаю просто его предложение не показалось мне таким привлекательным (ну, там про дружбу и всё такое). Мне отчаянно был нужен хоть кто-то, кто будет обо мне заботиться. Чтобы кто-нибудь говорил мне, что всё будет ХОРОШО. Поддерживал меня, обнимал, притрагивался, чьё присутствие помогало бы мне воспрянуть духом.
Я в замешательстве отвернулась. Нэт дотронулся до моего плеча, как раз в тот момент, когда я уже было собралась бежать со всех ног.
— Эй, — сказал он мягко. — Эй, ну что ты. У меня нет девушки, если ты об этом. Просто у меня был кое-кто, кто, как я думал…ну не знаю…я думал, что не безразличен ей. И я думал, что всё выльется в нечто большие. Но ничего не вышло и я просто пытаюсь забыть об этом. И я не хочу тебя использовать. Я думаю, что ты заслуживаешь большего. — Я чувствовала его дыхание на своей шее. И он был так искренен и совершенно очарователен, именно в этот момент. Я повернулась к нему. Его лицо было в нескольких дюймах от моего. И от него так приятно пахло.
— Почему бы тебе не дать мне самой судить что да как? — Прошептала я. А потом я поцеловала его, слегка. Он ответил на мой поцелуй. Боже мой, тот поцелуй…
И так начались первые и единственные отношения, которые так много для меня значили.
День 17
Ну, ё-моё. Опять какие-о кровожадные сны. На самом деле, один из них был более чем странным. Мы с Нэтом были в парке, сидели в одной из лазелок, на самом верху. Почему-то мы не могли говорить — нельзя было. Мы сидели и просто смотрели друг на друга. На Нэте не было рубашки, а руки были исполосованы шрамами. Я была очень удивлена, что не замечала их прежде. Я хотела его расспросить о них, но не могла.
Я сидела и смотрела, как шрамы постепенно превращаются из белых в красные и из них начинает капать кровь. Она впитывалась в его джинсы. Кровь стала хлестать уже и на пол. Я старалась дотянуться до него, но мои руки меня не слушались, они просто не двигались. Я пыталась закричать, но не могла выдавить из себя ни звука. Нэт начал смеяться, но смех превратился в слезы, а Нэт превратился в Итана. И Итан рыдал и умоляюще смотрел на меня, я знала, что он пытается мне что-то сказать, но что именно я не могла понять.
Я проснулась обливаясь потом. Меня всю трясло. Я выпуталась из одеяла и скорее помчалась в душ. Встав под горячую струю воды, я страстно желала, чтобы водяные капли выбили все приснившиеся мне образы из моей головы. Приняв душ, я протерла зеркало от пара и посмотрела на себя. Я провела пальцами по внутренней стороне руки, девушка в зеркале повторила мои движения. На коже были бугры там, где она должна была бы быть гладкой. Она больше никогда не будет гладкой.
Первый раз раздеваясь перед Нэтом, я очень нервничала. Раньше меня это никогда по-настоящему не заботило. Парни, как правило, были очень пьяны, чтобы хоть что-нибудь заметить, а даже, если они и что-нибудь замечали, у меня имелись один-другой способ отвлечь их (мне это никогда не составляло труда). Но сейчас было всё по-другому. Я не хотела, чтобы Нэт подумал, будто я какая-то извращенка. У меня так и засели в голове слова Сэл…что я чокнутая, которая режет себя, чтобы обратить на себя внимание людей и получить от них сочувствия. Каждое слово меня глубоко ранило. Если и Нэт также думает, тогда я просто не знаю что делать.
Это была наша третья или четвертая встреча с Нэтом. Всё это время Нэт вел себя, как настоящий джентльмен. Но я еле сдерживала себя, чтобы заняться с ним чем-то больше, чем поцелуи. Я никогда не встречала никого похожего на него. У меня не раз уже появлялась мысль, а может быть он тот самый — ЕДИНСТВЕННЫЙ. Это конечно глупо. Но он был умный и заботливый и внимательный. Но мне было немного грустно, что Сэл не было рядом, чтобы мне было с кем поговорить о нём. Может это даже хорошо, потому что скорее всего ей бы было невероятно скучно слушать: Нэт сказал то, Нэт сказал это… или О, Нэт, он просто сказка. А может он и не тот самый. Во всяком случае, я бы никогда не сказала “сказка”…ну, мне так кажется.
Я встретилась с Нэтом в пабе, где он отрабатывал свою послеобеденную смену. Никогда не видела такого мертвого заведения, но иногда приходиться идти на компромисс. Я села за барную стойку и болтала с ним пока он работал. Он замечательно вел себя с клиентами, даже с выжившем из ума стариком, который сидел в другом конце бара. У Нэта была такая приятная манера поведения, что все с кем бы он не заговорил чувствовали тут же расположение к нему. Ему было и вполне комфортно ни с кем не разговаривать. Не то, чтобы он был грубым или что-нибудь в этом роде. Он просто знает, когда и что нужно сказать, чтобы люди почувствовали себя уютно. Оглядываясь назад, я легко могу представить его врачом, который сообщает кому-нибудь о смерти близкого человека (А потом он приходит и рассказывает мне об этом. Похоже я начинают забегать вперед и воображать невесть что).
Каждый раз когда наши взгляды пересекались, он улыбался мне. У него такая красивая улыбка. Сегодняшний вечер должен был перетечь в ночь. Мама уезжала на все выходные (опять!), так что путь был свободен. Я предприняла усилия, побрив утром свои ноги, надела умопомрачительное нижнее белье (конечно же черное) и даже сменила пастельное бельё (может быть этот подвиг я совершила второй раз в своей жизни). Я нервничала, но в тоже время была взволнованна. Грядут перемены к лучшему.
Нэт закончил работать в шесть и мы пошли ко мне домой. Мы открыли бутылку красного вина и вместе приготовили ужин. Я порезала помидоры, пока Нэт разбирался с луком. От лука он немного поплакал. Я рассмеялась и поцеловала его в нос. Было так замечательно, по-домашнему и уютно. На какой-то миг я представила, что именно такой должна быть моя семейная жизнь. Да, именно такой.
У нас стояли свечи на столе. Еда на вкус была отличная. Вино было приятное и согревающие. А Нэт…ну он был потрясающий, потрясающий, потрясающий. Я никого никого не хотела так, как его. Мне нравилось слушать, когда о рассказывал о чем-нибудь, что было интересно ему. В эти моменты он был таким страстным, а его глаза сияли. После ужина, мы сидели на диване. Я была немного навеселе, такой небольшой дурман, благодаря которому, я смогла спросить его о девушке, которая ему нравилась.
Нэт покачал головой.
— Я и правда не хочу говорить об этом, Грейс. Я здесь, с тобой, сейчас. — Я хотела знать больше, но Нэт воспользовался моим же фокусом, чтобы отвлечь меня. Он поцеловал меня, но как-то по-другому, настойчиво. И вскоре я совсем забыла о Загадочной Девушке и наслаждалась моментом. Нэт навис надо мной и я притянула его ближе. Его нога оказалась между моими, и я отстранилась. Я ощущала тепло через его джинсы. Он начал трогать меня, я ощущала его прикосновения сквозь свою футболку, и мне понадобились все свои силы, чтобы прошептать (чуть ли не задыхаясь), — Не здесь…наверху.
— Ладно, я дам тебе фору. — Он улыбнулся мне озорной улыбкой.
Я побежала наверх, перескакивая через две ступеньки за раз. Нэт чуть ли не наступал мне на пятки, хлопая рукой по моей заднице. Мы оба смеялись, как идиоты. Он поймал меня уже у дверей моей спальни и развернул к себе. Толкнув через проём комнаты, он снова меня поцеловал. Я начала стягивать с него футболку, а его голова застряла в горловине. Я поцеловала его через хлопок, а потом стянула с него футболку. Его волосы были спутаны, и он выглядел просто замечательно. Лучше, чем когда-либо. Лучше, чем, вообще, кто-либо. Я пробежалась пальцами по его груди. Его грудь была волосатой, чуть больше, чем у мальчишки, но гораздо меньше, чем у горилло-подобного мужика (Слава тебе Господи). Мы спотыкаясь шли к кровати и я толкнула его на неё и села сверху, целуя его в грудь. Он лежал на спине, а я сняла свой топ.
Вот так.
Я не хотела больше прятаться. Нэту предстояло это увидеть.
Единственный свет, который проникал в комнату, это через полуоткрытую дверь. И тем не менее этого света было достаточно, чтобы меня можно было хорошенько рассмотреть. Конечно, Нэт был обычным парнем, и первое что цепляют его глаза (да и руки) это моя грудь. И только потом, когда он проводит своими руками по моему телу, он замечает, что что-то не то. Он проводит большими пальцами по внутренним сторонам моих рук.
— Что это? — пробормотал он, в промежутке между поцелуями.
— Ничего, — ответила я, и снова поцеловала его.
Но он отстранился и я скатилась с него, готовя себя к тому, что сейчас последует.
— Что с тобой произошло?
Какая трогательная забота.
Я легла на кровать и вздохнула. Мне тяжело было смотреть на него. Он сел рядом и взял меня за руку.
— Бог ты мой… — прошептал он. — Это похоже…ты это сделала, сама? — Я кивнула, всё еще смотря в сторону. Я чувствовала как его глаза лихорадочно осматривают мои руки, особенно последние порезы, которые еще не зажили. Я — урод. Стыд, змеёй обвился вокруг меня.
— Грейс, посмотри на меня. — Я с большой неохотой сделала так, как он просил. — Хочешь поговорить об этом?
Я покачала головой. Он кивнул, наклонился и поцеловал меня. Это был замечательный поцелуй.
— Ты прекрасна, — прошептал он. И я поверила ему. Он целовал меня всю и прошелся языком по моим шрамам, которые не казались жуткими или странными. Это было, как будто, если он будет их целовать они станут менее заметны.
Презервативов у него с собой не было (мда, это, конечно, опрометчиво с его стороны), но не будем забывать про тайничок в моей прикроватной тумбочке. Чтобы можно было повеселиться с парнями. Все парни в основном были тупыми.
Итак, у нас был секс. Он был приятным, не такой, от которого сносит крышу, но всё же. Секс был приятный и нежный, (не знаю, можно ли так сказать) но это было даже похоже на любовь. Такое мне в новинку. После того, как всё закончилось, мы лежали лицом к друг другу, а наши ноги были переплетены. Я прильнула к его шеи, а он гладил меня по спине.
— Теперь мы можем поговорить? — спросил Нэт немного погодя.
— Гммм?
— Об этом? — Его пальцы провели по некоторым моим шрамам. Я постаралась отвлечь его, но не вышло. — Грейс, поговори со мной.
Я вздохнула.
— Да тут и не о чем говорить. Это просто нечто, что я иногда делаю. Мне стыдно и это глупо. И я бьюсь об заклад, что ты думаешь будто я чокнутая… — Он прервал меня поцелуем.
— Я не думаю, что ты чокнутая. Я хочу понять.
Я легла на спину и уставилась в потолок.
— Я сама себя не очень-то понимаю. Всё, что я знаю, то, что от этого мне становится легче, когда всё вокруг паршиво.
Нэт приподнялся на локте и его лицо оказалось как раз над моим. Он положил свою левую руку мне на живот. От его мне стало тепло и очень уютно.
— Как думаешь, ты можешь прекратить…резать себя? — Я ничего не ответила. — Ты хочешь остановиться?
— Не знаю, ни разу не пробовала.
— Ты могла бы попытать ради меня? Давай…заключим сделку. Ты прекратишь причинять себе боль, а я…э…я буду заниматься с тобой умопомрачительным сексом, когда бы ты не пожелала. — Он приподнял брови и я расхохоталась. Его рука скользила всё ниже и ниже, у меня аж дыхание перехватило. Может быть эта сделка и сработает.
*
Нэт остался со мной той ночью. И на все выходные. Мы много болтали и смеялись и просто были вместе. И секс стал лучше (какое облегчение). Выходные можно было назвать почти идеальными. Мы не затрагивали тему моих шрамов. И тогда я уже было начала думать, что смогу забыть то, что мне наговорила Сэл.
А в воскресенье ночью, Нэт сказал такое, что произвело на меня эффект сродни небольшой разорвавшийся бомбы. Мы валялись на кровати и обсуждали наши семьи. Думаю, что мы просто осознали, что довольно мало знали друг о друге. Я рассказала Нэту немного о папе, и как у нас обстоят дела с мамой, и он был мне за это очень благодарен. А потом он начал рассказывать мне о своём брате.
— Он славный малый. Я люблю его и всё такое, но он какой-то взвинченный. Он всё принимает слишком близко к сердцу. Понимаешь, для него это иногда слишком тяжело.
Я кивнула.
— Дев стал таким подавленным. Я беспокоюсь о нём — возможно однажды он совершит какую-нибудь глупость.
— Дев? — спросила я.
— Ага, Девон. Наши родители, когда выбирали нам имена, тянули соломинку. Я имею в виду, не то чтобы Натаниэль такое уж обалденное имя, но уж всяко лучше имени Девон.
Нэт заметил, что я как-то странно смотрю на него. — Ты чего?
— Девон твой брат?
— А ты с ним знакома? Серьезно?
— Мы с ним в школе учимся на одном потоке.
— Черт, я и не подумал об этом. Я забыл что мы не одного возраста. Дев кажется таким юным, а ты…ну… — Он пристально посмотрел на меня.
— А как так получилось, что ты не учился в нашей школе? Уверена, я бы обратила внимания на такого, как ты.
— Наши родители разошлись где-то девять лет назад. Мой отец смылся с одной из маминых подруг — ну не джентльмен ли, а? Мама была сосем разбита. Она не справлялась сразу со мной и с Девом. Да и я не особо помогал. Я выделывался, не то, чтобы очень, просто чтобы привлечь внимание, по правде говоря. Не то, чтобы я этим особо гордился. Короче, мне повезло и меня отправили в школу-интернат. Дев тоже собирался поехать, но мама не думала, что он сдюжит. Я был порядком зол на то, что меня отсылают а “Маменькин маленький принц” остается под её крылышком. Но сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что это самое лучшие, что могло со мной произойти. У меня не осталось никаких обид.
— Ого, — сказала я. Это было даже немного через-чур для меня. Я всё никак не могла осознать, что зависаю с братом Девона. Никак не укладывалось у меня в голове. Как так получилось, что я ничего не слышала о нём прежде? Если бы я знала про Нэта, я была бы по дружелюбнее с Девоном, это уж точно.
— Слушай, Грейс. Я никогда бы ничего тебе на рассказал про Девона, если бы знал, что ты с ним знакома. Очевидно, что я ступил. Пообещай мне, что ты никому не расскажешь, про Девона — то, что я тебе рассказал.
— Конечно, я ничего никому не скажу. В любом случае, я недостаточно хорошо знаю Девона. Он для меня больше, как друг моей подруги. Не ломай над этим голову. — Я поцеловала Нэта в лоб и мы какое-то время лежали мола. Мне было интересно, а Сэл, когда-нибудь встречала Нэта. Я знала, что она бывала у Девона дома пару раз, но я уверена, что она наверняка бы рассказала мне о нем, если бы увидела его там. Я умирала от желания спросить, не знаком ли Нэт с друзьями Девона, но я не чувствовала, что была готова снова влезать во все эти дела с Сэл.
В следующие несколько дней, я поймала себя на том, что думаю о Девоне, не то, чтобы постоянно, совсем чуть-чуть, но всё же — о его депрессии. Вот так становиться понятно, что невозможно ничего сказать о человеке, что на самом деле твориться у него в душе. Никогда не угадаешь, что там под всем этим лоском, который они предъявляют в качестве себя окружающему миру.
Помню, я тогда подумала, а наносил ли Девон себе порезы. Скорее всего нет. Наверное, это всё-таки больше девчачьи забавы. Во всех глянцах об этом пишут. Я, конечно, считаю, что это очень постыдно быть частью такой очевидной подростковой статистики. Я люблю быть более оригинальнее. Если получается.
*
Те первые несколько недель с Нэтом были просто замечательными. Впервые жизни, я была счастлива, может быть процентов на восемьдесят. А недостающие двадцать… это конечно из-за Сэл. Хотя, если честно, этих процентов больше, чем двадцать. Я очень много о ней думала, даже порывалась раз сто ей позвонить, даже трубку в руки брала. Но Нэт был очень хорошим отвлечением от гнетущих меня мыслей о Сэл.
Мы встречались уже где-то около месяца, когда я решила нанести Софи визит. Не совсем уверена, зачем мне это понадобилось. Короче, я заскочила в магазинчик, так на всякий случай, и конечно, она стояла там, за прилавком. Магазин был битком. Мамочки с вопящими малышами и странными подвязками на себе, типа огромной петли. Две пожилые дамочки, сплетничающие и рассказывающие друг другу о своих хворях и болячках, паренек с хитрым прищуром, одетый в узкие серые джинсы и в футболку с надписью какой-то группы, название которой я сроду не слышала. Он прятался в секции с презервативами. Да благослови его Боже.
Я подождала пока в аптеке, не останутся эти две старые закадычные подружки. Они ни на что не обращали своё внимание, не говоря уже о том, что они судя по всему, ещё были и немного глуховаты. По крайней мере мне так показалось, наверное, именно поэтому они говорили так громко о геморрое. Мда, как всё печально-то.
Я направилась к прилавку и мы с Софи обменялись осторожными приветствиями.
— Грейс, как ты? Всё..?
— Отлично спасибо. Ах, да…это была ложная тревога, если вдруг чего.
— Должно быть ты испытала такое облегчение.
— Уф, ага, немного. — Я выдавила из себя смешок, но Софи оставалась серьезной.
— Короче, слушай, Соф… — начала я, стараясь не отводить от её настороженного лица своего взгляда. — Я вот тут подумала…может ты захочешь сходить сегодня вечером куда-нибудь, выпить? Ты как? Отметить, так сказать, что мне всё-таки посчастливилось избежать бессонных ночей и обоссанных пеленок? — К своему немалому удивлению, я очень нервничала.
— Эээ…Не знаю. Возможно.
— Спокуха! Я слышала, что перебор в энтузиазме может сильно подорвать здоровье.
— Ну, это просто немного странно, вот и всё. Мы не разговаривали с тобой, Бог знает, сколько времени, а теперь ты зовешь меня выпить. — Софи постучала по краю столешницы, своими маленькими ноготками.
— Ну, если ты так ставишь вопрос, тогда да, думаю, ты права, это немного странно. Правда, я думала, что мы могло бы быть даже забавно…но, если ты не хочешь, то я не настаиваю, ладно, фигня.
— А что насчет твоей соучастницы? — Я ненавидела, когда люди так называли Сэл. Не знаю, почему меня так сильно это бесило. Оглядываясь назад, понимаешь, что на самом-то деле, это было вроде как даже круто, ну это прозвище. Типа как Бэтмен и Робин. За исключением тот, что те-то как раз боролись против преступников. А Робин такой гей. Но в нашем случае смысл в это прозвище вкладывали несколько другой.
— Знаешь, у меня, вообще-то, есть и другие друзья. Веришь или нет, мы с Сэл не очень то зашибатые подружки. — К моему удивлению Софи рассмеялась. Софи Андервуд смеялась надо МНОЙ!
— А, ну, как скажешь. Вы же как сестры-близнецы. Ну или как двойняшки. — В её глазах определенно была видна смешинка. Это было что-то такое, чего я не видела прежде.
— Ну, здрасте!
— Ой, ладно тебе, Грейс. Ты же прекрасно знаешь, что так оно и есть! — Она помолчала, а потом добавила. — Думаю, выпить чего-нибудь — это отличная мысль. Сегодня?
Нэт работал сегодня вечером, так что меня всё устраивало. Не то, чтобы я была из тех жалких девчонок, которые хотят быть каждую секунду семь дней в неделю проводить время со своим парнем.
Мы с Софи договорились встретиться в баре “Штрих-код”, довольно клёвое местечко в нашем городишке — и с таким отстойным названием.
Как только я добралась до дома, я тут же направилась на кухню и схватила банку с пингвином с верхней полки. Я достаточно высокая, чтобы дотягиваться до верхней полки, не подставляя табурет. Как обычно в банке было всего несколько десяток. Я взяла три, достаточно, чтобы провести такой нормальный вечерок.
Я даже не помню, когда начала таскать деньги из этой банки. Мама НАВЕРНЯКА знала, но он никогда не упоминала об этом. У нас вроде как с ней было негласное соглашение, я не называла её паршивой матерью, а она меня полым воришкой. Я всегда рассматривала эти деньги, как оплату няни, ну, то есть я сама у себя была нянькой. Может и она тоже так же смотрела на эти деньги. Вот почему, она заполняла эту банку деньгами каждые несколько недель. Я никогда не задумывалась об этом раньше, но, вообще говоря, для неё это была приличная сумма. Она могла бы полностью перекрыть мне кислород, не дав ни копейки, но она этого не делала.
Мама заварила чай Эрли, который едва мог переносить мой желудок. Я, как ни странно, нервничала. У нас даже получился вполне себе такой нормальный разговор, в первый раз за долгое время. Она даже спросила, как я провела вечер (типа её это волнует). Я накручивала спагетти на свою вилку, наблюдая за тем, как вокруг тарелки разлетаются вихрем оранжевые капли соуса.
— Я собираюсь сходить выпить с Софи. — Я подняла глаза как раз вовремя, чтобы увидеть, как её идеально выщипанные брови поднимаются от удивления.
— С Софи?
— Ага, — пробормотала я, как угрюмая корова, которой я и была.
— Боже, я не видела её с тех пор, как…короче, давненько я её не видела. Я не знала, что вы двое всё еще дружите.
— Мы — нет. Я хотела сказать, что мы столкнулись с ней и решили словиться сегодня вечерком. — Пожала я плечами, типа делов-то. На самом деле так и было.
— Сэл тоже пойдет?
— Нет, с чего бы ей идти.
— Да ни с чего. Просто я уже не видела её какое-то время рядом с тобой. — Сейчас мама опустила глаза в свою тарелку. У меня было такое ощущение, что она уже давно собиралась об этом спросить.
— И?
— Вы что? Поссорились? — Клянусь Богом, как только она это произнесла, мне захотелось ударить её. Поссорились?! Типа, как я оттаскала Сэл за косички, а она в отместку не будет делиться со мной своими игрушками.
Я одарила её своим самым испепеляющим взглядом, который надо признать довольно быстро сошел на нет. — Нет, мы не “ссорились”, но спасибо, что спросила.
Мама притворяется будто не замечает моего раздражения. — В общем, я здесь, ну, знаешь, если хочешь о чем-нибудь поговорить. Ты же это знаешь, да, милая?
Да я чуть не подавилась! Начнем с того, о чём бы я могла с ней поговорить? А во-вторых, назвать меня “милая”? Она что смотрит по ящику какое-нибудь шоу, типа “Как быть родителем”?
Я смотрела на неё несколько секунд. Её волосы уложены, волосок к волоску. На лице, как ни странно, ни одной морщинки, я уже не говорю об эмоциях — любовь, например, ну хоть что-нибудь. И я должна была поверить, что она вдруг ни с того ни с сего начала за меня переживать? Ага, точно. Хорошая попытка.
— Благодарю тебя, мама, — сказала я, как можно язвительнее. — Я обязательно дам тебе знать, когда пойму, что мне просто необходимо с тобой поделиться. — Я встала, бросила салфетку на остывшие спагетти и вышла из-за стола, больше не говоря ни слова. Когда я повернула, чтобы подняться по лестнице, я увидела её лицо в дверном проеме. Она потягивала воду из стакана, уставившись в пространство.
Автобус высадил меня прямо через дорогу от бара “Штрих код”. Снаружи стоял вышибала, но для очереди было еще рановато. Внутри бар был декорирован под ретро-шик — потертые кожаные диваны и странной формы стулья. Я поискала взглядом Софи, что было весьма не просто, учитывая все уголки и закоулки. Это как в школе, когда ты стоишь в столовой и выглядываешь своих друзей и в тоже время пытаешься изобразить, что друзья последние что вам нужно. Я быстро пробежала глазами бар, стараясь выглядеть как можно небрежнее, и, наконец-то, обнаружила Софи, сидящей в углу за столиком. Она что-то строчила в своем телефоне и накручивала один локон своих волос на палец. На столе перед ней ничего не было. Выпивку она еще не заказывала.
— Привет, прости, что опоздала, — сказала я, прекрасно зная, что я пришла вовремя. Софи была в этом смысле еще хуже (или лучше, смотря как вы относитесь к подобным вещам), чем я, когда речь шла о пунктуальности.
Софи убрала свой телефон и сказала привет. Я спросила будет ли она чего, на что она кивнула. — Водку и колу…и двойную порцию, если можно? — Я всё-таки сумела не показывать её своего удивления. Крошка Софи Андервуд…пьет…да еще и два стопоря за раз? Ничего себе!
Когда я вернулась с нашими напитками, скользнула на диванчик прямо напротив Софи. Мы тут же чокнулись и выпили. Глотнули водки. И вот у меня выдался шанс заценить её прикид. Она не напялила свои очки и на она была (О! ШОК И УЖОС!) накрашена. И хорошо накрашена. В смысле, всё как надо. А я даже не заморачивалась, чтобы хоть немного накраситься (ну, ладно совсем чуть-чуть мазнулась, но это так фигня). Короче, я должна была признать, что Софи прекрасно выглядела. Мне даже понравился её топ. Довольно клёвый, красные цифры, грудь в выгодном свете. Я вдруг почувствовала себя такой убогой в своих вечных черный-топ-джинсы. Это меня насторожило. Нужно было восстанавливать равновесие. Немедленно. После того, как мы поболтали про экзамены и всякой такой чепухе, я начала рассказывать ей о Нэте. На самом деле я терпеть не могу девиц, которые хвастаются своими парнями, как будто бы им медали надо вручить за то, что отхватили себе “самого лучшего”. Но ничего не могла с собой поделать!
Софи вежливо слушала, пока я говорила, кивая там, где нужно, говоря правильные вещи. К тому времени, как я выдохлась, у нас обеих закончилась наша выпивка. На этот раз Софи пошла к бару — наверное, благодарна, что, наконец-то, может передохнуть, наслушавшись моей болтовни. Когда она вернулась, я задала ей убийственный вопрос: про её парня. Я просто ужасный человек.
— Нет…во всяком случае не сейчас. — Она открыла рот, как будто собиралась что-то добавить к сказанному, но затем, видно передумав, закрыла. Я будто в насмешку приподняла бровь. Софи сидела и крутила вокруг своей трубочки кусочки льда в своем напитке.
— Ну, есть кое-кто, можно и так сказать…короче…да, типа того. — Софи громко выдохнула, словно сделала самое главное признание в своей жизни, как будто она перетрахала всю команду по регби или типа того. И мне это больше нравилось. Я чувствовала себя более комфортно с Софи, которая ощущала себя неловко.
Я надавила на неё, пытаясь выяснить, кто же этот загадочный парень, но она продолжала шифроваться. Может быть это было связанно с тем, что я вела себя через-чур снисходительно…Типа как старшая сестра, которая дразнила свою младшенькую за то, что та, наконец-то, начала интересоваться мальчиками. Я извинилась и сменила тему.
Мы немного потрепались о школе, но нам про школу-то и нечего было особо друг другу рассказывать. С таким же успехом мы могла учиться в разных школах и всё было бы то же самое. Но через какое-то время и парочку стопарей, беседа стала более гладкой что ли. У Софи было отличное чувство юмора. Что-то не припомню, чтобы она славилась юмористкой, когда мы дружили. Или я не права? Должно быть она взрастила его себе это чувство юмора или купила через Инет, ну или чего-нибудь в этом роде.
И как-то вот наши посиделки неизбежно скатились в вечер в воспоминаний. Мы вспоминали, как перепугались до чертиков, когда залезли в окно пустующего дома, который стоял в конце нашей улицы. И что я почему-то была одержима идеей, что в том доме притаился лысый мужик с налитыми кровью глазами, и находился он там в засаде, уже Бог знает сколько времени, поджидая соседских детишек. А вот нарики, которые тусовались там на чердаке, и впрямь напугали нас так, что моё больное воображение и в подметки им не годиться. Кто бы мог подумать.
Софи справлялась с алкоголем гораздо лучше, чем я ожидала. И я подумала, что невозможно вот так запросто научиться выпивать да еще и в таком количестве просто сидя у себя в комнате, никуда не выходя вечером, как пай-девочка.
— Должна сказать, Соф, ты отлично умеешь пить. Большинство людей уже бы на полу валялись.
— Не стоит так удивляться!
— И всё же я под впечатлением, — призналась я, и добавила даже чуть застенчиво что ли. — Наверное я думала, что ты…
— Я что? Не думала что я из “таких”? Я больше похожа на ту, которая с десяти лет спит со своим любимым мишкой и её никогда не увидишь без книжки в руках? Ты думала, что я из таких? Да?
Я пожала плечами.
- Нуууууууу… — Мы обе рассмеялись.
— Ох, Грейс, да ты, судя по всему даже и представления не имела, какая я, да? — Я заметила небольшую долю превосходства в её голосе, но мы всё так же продолжали улыбаться. — Мы не дружили с тобой пять лет…Ты не думала, может, ну, а почему нет, я могла бы немного измениться за это время?
— Ээ…конечно. Я просто… — пробормотала я.
— Что просто? — Софи удивилась моему неуверенному лепетанию.
— Да, ничего.
— Знаешь, держу пари, я могла бы тебе рассказать пару случаев из своей жизни, которые тебя наверняка удивят. — Она говорила уже слегка невнятно, но она определенно была навеселе.
— Да ну? Например?
— Думаешь, я вот так просто выложу свои самые потаенные и страшные секреты? Не дождешься.
— Ну, может быть, если мы повторим как-нибудь наши посиделки? Думаю, это было бы…клёво.
Она посмотрела на меня, взвешивая то, что я сказала. На сколько я была искренна.
— Неужели?
— Ага. Мне по-приколу. А тебе?
— А то. — Она помолчала, а потом продолжила: — Ты поссорилась с Сэл, да?
— С чего это ты взяла?
Софи пожала плечами.
— Тебе бы надо разобраться с этим. — А вот теперь это всё становилось очень странным. Я уже собиралась сказать ей, чтобы отъебалась от меня на хрен и лучше бы за собой следила, и не лезла в мои дела.
— Соф, без обид, но я бы предпочла не говорить об этом.
— Ясно. Но не надо так просто от неё отворачиваться. Всегда легче сдаться, когда становиться особенно тяжело. — Софи встала. Было заметно, что она не очень твердо держится на ногах. — Парой надо копнуть глубже и разобраться кто чего стоит на самом деле, вместо того, чтобы идти дальше.
— Мы сейчас говорим о тебе или о Сэл?
Она пожала плечами, и рассмеялась. — Кто знает? Это всё пустое…не слушай меня! Так, ну, а теперь мне уже пора бежать или моя мама прибьёт меня. Ты сама-то как? Доберешься на автобусе?
Я кивнула, думая о своем.
— Лады, значит увидимся?
Я еще раз кивнула. И она ушла. Как странно. И что это за мудрость веков прозвучала от неё?
Когда я добралась домой. У меня вдруг возникло желание пересмотреть старые фотки. Наверняка это из-за того, что я была под мухой. Так что я откопала свой фотоальбом из-под кровати. Я сложила его туда несколько лет назад, украсив обложку коллажем из картинок с кошечками. С чего меня черт дернул, украшать его, да еще идиоткими кошками.
На первых нескольких страницах красовалась маленькая я. Довольно-таки милая, растрепанные волосы, беззубая улыбка. Потом я увидела одну фотку нас с Софи, в нашем саду. Мы закинули друг другу руки на плечи и хитро прищурились. На заднем плане можно было разглядеть папу. Скорее всего это было какое-то барбекю, потому что здесь он с банкой пива в одной руке и с щипцами в другой. Он любил барбекю. Любую возможность, чтобы по готовить чего-нибудь на улице (и не обязательно летом), показывая мне все тонкости правильности приготовления на раскаленных углях маринованного мяса. А я бы засыпала его вопросами, лишь бы только слушать его голос. Не особо понимая (да меня это и не волновало), что да как в барбекю. Лишь бы быть рядом с ним.
Я гадала, получиться ли у меня когда-нибудь спокойно думать о нём. Можно было подумать, что я уже свыклась с мыслью, что его больше нет. Если бы. Два моих самых любимых слово, когда мне особенно себя жалко.
Если бы он был всё ещё здесь.
Если бы только мама могла понять.
Если бы я только могла перестать причинять себе боль, наказывать себя.
Но всё это только бесполезные слова.
В общем, просмотр альбома вызвал во мне бурю эмоций. Я одновременно испытывала и радость и грусть. Вынула из пластика, с помощью которого крепилась фотография к странице альбома, фото отца. Её я сделала на рождество. Оберточная бумага разбросана повсюду. Папа посередине и в руках на уровне ушей держал сверкающие елочные игрушки. Я помню, как говорила тогда, куда сесть и как держать эти игрушки. На фото он хохотал, а его глаза были зажмурены. В левом нижнем углу кадра виднелся туфель мамы.
Я поцеловала фото и убрала его под подушку. Потом я позвонила своему идеальному парню и оставила длинное, сумбурное сообщение, которое ни несло особого смысла (как он мне потом с превеликим удовольствием рассказал на следующий день).
День 18
Сегодня я чувствую себя хорошо. Выспалась, но никаких снов не видела, так что не о чем рассказать. Мама говорит, что ей вообще никогда ничего не сниться. Но чтобы ей могло сниться? Бесконечные ряды обуви?
Итан сидел на кровати, когда я вся раскрасневшаяся вышла из ванной, обернутая полотенцем. Ну, и как полагается хорошей девочке: там, где должно быть прикрыто — оно и прикрыто. На столе стояла кружка горячего чая и шоколадный круассан. Я отщипнула кусочек круассана и сунула его в рот, облизнув пальцы, по которым потекла шоколадная начинка.
— Чего-то хотел?
Итан быстро помотал головой.
Я пожала плечами и продолжила есть, ничего не говоря. Когда я закончила есть и слизала весь шоколад со своих пальцев, я села рядом с Итаном на кровать. Полотенце чуть было не свалилось с меня.
— Язык проглотил? — поддела я его.
— Утро доброе, Грейс. Ты сегодня выглядишь…как-то по-другому, — сказал он.
— Большинство людей тоже выглядят по-другому без одежды, — он выглядел смущенным. Его глаза отчаянно пытались заглянуть в мои, как будто там в глубине он мог разглядеть самую суть меня. Я выдержала его взгляд. Темные круги у него под глазами, были похожи на синяки.
— Итан, я…
Он поднес свой палец к моим губам, чтобы я замолчала. Он заправил мне за ухо несколько прядей влажных волос и прошептал.
— Пей свой чай. — А потом он ушел. Вот так.
Я плюхнулась уже полностью на кровать и вздохнула. Сбитая с толку и разочарованная.
А потом я сделала так, как он мне и сказал.
Я валялась в кровати почти всё утро, особо ни о чём не думая. Не то чтобы я была несчастна. Просто существовала. Прежде чем поняла, что Итан снова здесь в комнате, принес мой обед. Я была чертовски голодна, хотя это странно, для человека, который не хрена не делал всё утро. Когда он вернулся за моей тарелкой, я слизывала последние капли подливки с моего ножа. Мама была бы в ужасе. Похоже Итан был доволен. — Было вкусно?
— Ммм, жаренная курица — моя любимая. Ты не можешь в воскресенье не приготовить на обед чего-нибудь эдакого. — В моей голове всплыли воспоминания, как мама ставила на стол блюдо с жаренной картошкой. Большую часть этой картошки она раскидывала на наши тарелки (мне и папе) и всего ничего оставляла себе. И каждую неделю папа повторял (БЕЗ ДУРАКОВ), — Лучшей картошки в жизни не пробовал! — А мама закатывала глаза и отвечала, — Джим, да ты каждую неделю это повторяешь! — Но на самом-то деле было видно, что ей очень приятны его слова. И можно было с уверенностью сказать, что эти двое любят друг друга.
Итан окликнул меня по имени и по тону его голоса, что это уже не в первый раз. И воспоминания исчезли, вот так просто.
— Что? — спросила я, раздраженно. У меня было не так уж много счастливых воспоминаний, таких как это.
— Я спрашивал тебя про твою семью.
— Зачем?
— Мне интересно.
— Почему?
— Хочу понять, почему ты такая, какая есть.
— И ты думаешь, что меня надо спрашивать про мою семью? А что насчет твоей семьи? Почему ты такой?
Он посмотрел на меня, этими своими глазами с поволокой и мягко сказал.
— Мы говорим не обо мне.
— Почему же? Почему мы всё время говорим только обо мне? Ты же знаешь, я не очень-то интересна!
— О, ну, я бы так не сказал, Грейс, — его голос звучал так, будто он не спал уже тысячу лет. А потом он посмотрел очень пристально мне в глаза и спросил, — Ты скучаешь по своему отцу?
— Всё время. Я всё время по нему скучаю. — Я сглотнула, стараясь задушить крик, который готов уже вот-вот вырваться из горла. Должно быть Итан сразу же понял, что у меня нет настроения и дальше продолжать изливать ему свою душу. Он больше ничего не сказал, просто забрал мою тарелку и ушел. Но прежде чем выйти за дверь он ласково (даже как-то по-отечески?) сжал моё плечо своей рукой.
И только когда за ним закрылась дверь, я поняла, что прежде ничего не рассказывала ему о папе. Откуда он узнал? Как он узнал?
*
Почему я такая какая есть? Что за идиотский вопрос? Почему кто-нибудь именно такой, а не другой? Природа или воспитание? Может и того и другого понемногу. Может быть на некоторых не влияет ни то, ни другое. Возможно, предполагалось, что эти люди пойдут по определенному пути, а потом произошло что-то ужасное. И для них уже ничего не будет как прежде. Всё возможно.
День 19
По крайней мере, я считаю, что наступил 19 день. Должен был. Я не могу заснуть. Не могу заснуть. Не могу заснуть. Я НЕ МОГУ ЗАСНУТЬ! Чего я уже только не испробовала: перечислила всех королей и королев Англии (правда я всегда путаюсь в этих наших Генрихах), попыталась вспомнить всех своих одноклассников из начальной школы по именам (но застряла на имени мальчишки, у которого нос был вечно покрыт коркой из соплей). Я даже пала так низко, что попробовала считать овец. Не знаю кто уж придумал, что это работает. Оказалось я могу считать очень долго.
Конечно можно так и валятся пока не придет время вставать. Эх, если бы я могла сгонять вниз за стаканом горячего молока. Горячее молоко? Как пошло.
*
У нас с Нэтом всё было хорошо. Но я всё время ждала какого-то подвоха, что что-нибудь произойдет. Я всё никак не могла избавиться от мысли, что не заслуживаю его. Он был слишком хорош для меня. И всё шло слишком хорошо, а это не про меня. Он слушал меня, когда я говорила, а не просто ждал своей очереди, чтобы высказаться самому. Он купил мне маленького зеленого монстрика, который одевался на палец и при виде которого хотелось смеяться. Он обнимал меня и я так хорошо себя чувствовала в его объятьях.
Как-то, вечером, я пришла к нему домой. Его мама была на работе и мы зависали в его спальне. Мы еще не успели полностью раздеться (большая часть одежды всё-таки была на нас) и я пыталась определить, где ему щекотнее всего (как оказалось почти ВЕЗДЕ!). Он лежал на кровати, а я сидела на нем верхом, удерживая одной рукой его руки у него над головой. Мы оба хихикали как маньяки, и Нэт умолял о пощаде. И вдруг дверь распахнулась, это был Девон. Он явно не ожидал меня здесь увидеть. Он начал запинаясь мямлить извинения, на что Нэт ответил, типа, — Да, всё нормально Дев. Подожди минуту!
Но Девон, покраснев, сделал ноги. Я рассмеялась и продолжила атаковать Нэта. Но Нэту уже было не смешно.
— Грейс, остановись на минуту.
— Что? Почему? Подумаешь! Всего-то делов.
— Знаю. Просто…ну, не знаю. Это странно. — Он сел и натянул рубашку. — Дай, я схожу и поговорю с ним.
И вдруг меня осенило.
— Ты же рассказал ему о нас…или не рассказал?
Молчание Нэта красноречиво ответило за него. — Вот зараза! Почему ты ему ничего не сказал? Неудивительно, что у него чуть глаза не выскочили из орбит!
Нэт смотрелся таким обояшкой, когда ему было не по себе.
— Извини. Я просто…Не был уверен, что он всё правильно поймет. Ну, ты понимаешь, вы ведь знакомы.
— А что с того, что мы знаем друг друга? — спросила я, делая вид что дуюсь.
— Ну. Я просто не хочу, чтобы он думал будто мы о нем болтаем. И переживал из-за этого. Вот и всё.
Я взвесила в уме сказанное им, одновременно поправляя свой топ.
— Так это не потому что ты стесняешься меня? И не хочешь, чтобы он нас видел вместе?
Это прозвучало чуть более жалостливо, чем я надеялась.
— С чего бы вдруг! Да ты себя хоть раз видела?!
Он подтянул меня к себе для глубого и продолжительного поцелуя.
— Ах, Натаниэль, Вы такой льстец, что нигде не пропадете. Но сейчас это не сработает. Давай же. Ты должен кое-кому кое-что объяснить. Иди и поговори с ним. Я здесь тебя подожду.
— У нас всё нормально, да?
— Ага. Теперь удирай!
Нэт подскочил и со всех ног бросился прочь из комнаты. А я откинулась на спину и уставилась в потолок. На нем была трещина. Я пыталась убедить себя, что всё в норме. Причина, названная Нэтом, не рассказывать о нас, выглядела вполне себе правдоподобной. Да и вообще, я же маме тоже не слово о Нэте не сказала. Но это другое. Для этого нужно находится с кем-нибудь в одном помещение больше пяти секунд, чтобы завязался разговор. А я убедилась, что этого не произойдет, с той моей встречи с Софи, когда мама пыталась начать разговор по душам.
И вот я лежала на кровати Нэта, окруженная вещами Нэта, погруженная в его мир, и не могла не думать, что возможно это первая крохотная трещинка, которую я ждала. Трещинка, которая могла бы перерасти в огромный зияющий излом, в который бы я провалилась — и никто бы не заметил.
Нэт вернулся через несколько минут и сел на край кровати.
— Ну?
— Он ушел. Он довольно сильно разозлился и я, по правде сказать, не могу его винить за это. — Нейт вздохнул и уставился в пол.
— Эй, ты чего. Ты не сделал ничего такого. Ну и что с того, что ты не рассказал своему маленькому братишке о своей новой девушке? Едва ли это преступление века.
Я протянула руку и погладила его шею, где его волосы были короткими и в беспорядке. Он отклонил голову.
— Грейс, не надо.
— Чего не надо? Ну же…Девон ушел. Давай просто…
Моя рука скользнула вверх по его бедру, пока я говорила.
— Прекрати!
Нэт вскочил с кровати отошел подальше от кровати. Я была слишком удивлена, чтобы выдавить из себя нечто членораздельное в течение минуты, а то и двух. Он прислонился к стене, приложив кулак ко лбу.
— Лааадно, я тогда просто пойду.
Я встала и начала собирать свои вещи, говоря себе, что не буду плакать, не буду плакать, не буду плакать. Я уже была на полпути к двери, когда Нэт повернулся ко мне.
— Грейс, прости. Мне очень, очень жаль.
Он подошел ближе, обхватив свое лицо руками и шумно выдохнул. Убрав руки, он грустно посмотрел на меня.
— Прости меня за то, что я такая задница. Вся эта фигня с Девоном, ну всё это…сложно. Оно всегда так было. Мне просто нужно поговорить с ним должным образом, и я уверен, что все будет хорошо.
Нэт подошел ближе и протянул свою руку к моей. Его пальцы переплелись с моими и осторожно их сжали. Я посмотрела в его глаза в поисках в них правды. Я не была уверена, нашла ли я в них то, что искала или нет, но он выглядел таким печальным и надеющимся, что я посчитала это совсем не важным.
Я обняла его.
— Поговори с Девоном. Позвони, когда сможешь. Всё отлично.
Я просто в ауте была от того, какой же я взрослый и разумный человек. Я ощущала себя ужасно взрослой.
— Уверена?
— Ага. — Очень непринужденно ответила я, ну, насколько это, вообще, возможно.
Я поцеловала Нэта в губы, ласково сказала “пока” и вышла из его комнаты не оглядываясь.
Я была уже на лестнице, когда Нэт окликнул меня.
— Грейс!
Я подняла глаза и увидела его, перегнувшегося через перила.
— Спасибо тебе, что ты такая потрясающая. Нет, правда. Ты на самом деле…Ты на самом деле, мне не безразлична. Я просто хочу, чтобы ты знала об этом.
Мне хотелось вбежать обратно вверх по лестнице и показать ему, какой потрясающей я могу на самом деле быть, но я теперь старалась стать другой, слепить из себя новую я — “зрелую я” (пусть и временно), поэтому я наградила Нэта обаятельной улыбкой и тихим “я знаю”. А затем я спустилась и вышла на улицу. Стараясь изо всех сил запомнить его прощальные слова, вместо той странности, что случилась с ним перед этим.
*
После всего, на какое-то время мне удалось заснуть. Хотя, должно быть было раннее утро. Итан еще не принес мой завтрак, а я умираю с голоду. Я почти никогда не завтракала дома, к огромному маминому недовольству. Когда мне было пятнадцать, я пытался начать день с чашки черного кофе. Должно быть, я как раз переживала фазу “негелизма юности”. Мне ненавистен был вкус, поэтому, делая глоток, я старалась не морщиться. Но паршиво было еще и от того, что маму это тоже очень раздражало. Она была вся такая: “Завтрак, самый важный прием пищи за день” и “Девушкам твоего возраста не следует это пить”. Она явно выбрала не правильный путь, чтобы заставить меня делать то, чего ей хотелось. Матери могут быть такими тупоголовыми. Просто поощряйте то, чем мы занимаемся, и вскоре вы увидите, что мы будем делать всё с точностью до наоборот, назло вам.
Короче, я собираюсь забить на настойчивое урчание в своем животе и постараться не думать о хрустящем беконе на белом хлебе, измазанного кетчупом и капающем с него жиром. Или о вареных яйцах и…
*
На следующий день после НЕУДАЧИ с Девоном, произошло кое-что неожиданное.
Сэл написала мне смс: Нужно поговорить. Пожалуйста.
Я понятия не имела, что с этим делать. Сообщение пробудили во мне надежду и страх, и всё, что между. Я уже хотела было заставить попотеть Сэл в ожидании пару денечков, но так как я решила вести себя зрело, я отправила ей в ответ “Лады”. Я разумеется не собиралась предпринимать никаких попыток, если она не собиралась. Ответ мне пришлось подождать всего пару секунд: “Спсиб. На качелях? В девять?”
Только Богу известно, с какого перепугу, ей снова захотелось туда вернуться.
Прошло уже почти два месяца с нашей ссоры. Трудно было поверить, что я даже не отслеживала её с того нелепого вечера. Я всегда смотрела не встречусь ли с ней, когда выходила из дома, в особенности, когда была с Нэтом. Отчасти надеясь, что она увидит, как я счастлива без неё. А отчасти, просто встретится с ней лицом к лицу, чтобы попытаться починить то, что сломалось.
Когда я пошла на встречу с Сэл, на улице только начало темнеть. Несколько человек задержались в парке, играя в Фрисби, попивая пиво и делая вид, что им не холодно. Парочка четырнадцателеток болталась на качелях, лезя друг другу языками в глотки. Мило. Я присела на скамейку чуть поодаль, поглядывая на часы каждые пару минут. 9.09 и всё еще никаких признаков Сэл.
А потом кто-то положил руку мне на плечо и тихо сказал.
— Эй.
Сэл обогнула лавку и села рядом со мной. Я в ответ ей тоже сказала,
— Эй.
И изучала её лицо в угасающем свете дня. Она выглядела по-другому. Она сменила прическу, подстриглась и ей очень шло. Но она выглядела такой худой. На её лице не было никакого макияжа и темные круги под её глазами можно было увидеть за версту. Я была потрясена какие могут произойти изменения всего за пару месяцев. Я была совершенно уверена, что она видит перед собой всю ту же старую добрую Грейс — за исключением прыща на подбородке, который может разорвать в любой момент.
Я заговорила первой.
— Итак…как ты поживала?
Я не удержалась и нервно рассмеялась из-за абсурдности своего вопроса. У Сэл не мелькнула даже и тени улыбки.
— Я хотела сказать…короче, я понятия не имею, что сказать.
Я провела кроссовками по гравию, пряча ноги под лавку, ожидая, когда заговорит Сэл.
— Грейс, мне очень, очень жаль.
Что ж начало положено. Я ждала, что же она скажет дальше.
— Это был какой-то ночной комар. Мне столько раз хотелось достать свой сотовый, набрать твой номер и позвонить тебе…
Она умолкла, как я поняла, пытаясь сдержать слезы, впрочем безуспешно, как оказалось.
— Я по тебе скучала.
Она посмотрела на меня глазами Бэмби, полных слёз и тихо сказала,
— Как думаешь, мы когда-нибудь сможем….?
Она уставилась в землю, не потрудившись даже вытереть слезы со своего лица. Мне очень захотелось обнять её и сказать ей, что всё будет хорошо. Но я не могла заставить себя это сделать.
— Не знаю.
— Грейс, ты должна мне верить. Я была идиоткой. Мне нет оправданий, но мне было страшно и я злилась и не знала что мне делать
— Поэтому ты выместила всё на мне?
Я должна была это сказать.
Сэл кивнула.
— Просто мне хотелось найти виноватого, но так уж вышло ты попалась под руку. не знаю почему я сорвалась на тебе. Ты единственный человек, кто был со мной ради меня же, а я всё испортила.
— А почему сейчас?
Мне было трудно смотреть ей в глаза.
— Что ты имеешь в виду?
— Прошло два месяца. Почему ты пришла именно сейчас?
— Я просто…Я подумала, что ты не захочешь больше со мной разговаривать. Особенно, после того, что я тебе тогда наговорила. О твоих порезах. — Как будто мне нужны напоминания. — Грейс, я не то тогда имела в виду. Я так не думаю, ты же знаешь. Просто я бросила тебе в лицо тогда первое что пришло на ум. — Она потянулась к моей руке, а я не стала её отдергивать. — Это были ужасные вещи, ну, те что я тогда наговорила и я понимаю, как ты должно быть себя чувствовала.
— Нет, мне кажется, ты даже представить себе не можешь. Когда человек, которого ты любишь больше всех на свете говорит тебе что-нибудь подобное…
— Но это не правда! — Сэл сжала мою руку.
Я пожала плечами.
- Кто знает.
— Грейс, не дури. Если бы тебе так хотелось внимания, с чего бы ты так хорошо прятала свои шрамы?
Еще одно пожатие плечами от меня. Я не собираюсь облегчать ей задачу.
— А вся эта фигня про парней? У тебя отлично получилось смешать меня с дерьмом.
— Я не это имела в виду. Просто мы по-разному смотрим на всё что связано с сексом, но это не означает, что мы не можем быть подругами. — Она помолчала. — Знаешь, ты тоже много чего наговорила.
Я отдернула руку.
— Ну, я, блять, чувствовала себя словно под обстрелом, пришлось оборонятся. Не каждый день меня объявляют виновницей чьей-либо беременности, в особенности, если учитывать, что у меня похоже нет лицензии на работу!
Мы седели какое-то время в полной тишине. Сэл перестала плакать и ковырялась в дырке на её джинсах.
— Я сделала аборт, — сказала она ровным голосом.
— Было ужасно?
— Не знаю, скорее странно. Кажется, мне стало легче. Я думала, что после аборта, всё будет нормально, наверное, так бы и было, если бы я не оттолкнула тебя.
— Ты пошла туда одна?
Сэл кивнула и я почувствовала, что всё плохое, что мы друг друга наговорили и стояло между нами, растворилось в ночи.
— Как бы мне хотелось быть там, рядом с тобой.
— И мне.
Мы смотрели друг на друга и я подумала, что возможно (возможно!) это пойдет нам на пользу. Может быть всё вернется в нормальное русло. Я собираюсь забыть всё то, что она мне наговорила. А она возможно забудет всё то, что я наговорила ей — или ту пощечину. Но так же есть шанс, что мы не сможем преодолеть всё это.
— Я не меньше скучала по тебе, ты же знаешь. — Мы застенчиво друг другу улыбнулись. — Ну, иди же ко мне.
Я сгребла её в свои объятья. Что ж, настало время порыдать, и Сэл начала заливаться слезами вместе со мной.
В конце концов, я отстранилась и взглянула на неё. Блестящие от слёз, одутловатое лицо.
— Ого, надеюсь я не выгляжу так же паршиво, как ты!
Сэл рассмеялась.
— Куда там, ничем не лучше. Или ты думаешь, что прыщ, позволяет теб особенно хорошо выглядеть…?
— Я всегда была к нему неравнодушна! Слушай, хочешь пойти ко мне. Мы можем наверстать упущенное. Как…как в старые добрые времена.
Вернувшись домой, я схватил пакет чипсов и немного соуса “сальса” и мы поднялись в мою комнату. Через несколько минут мы уже сидели в наших любимых позах — я облокотившись на спинку кровати, с подушками под спиной, а Сэл напротив меня скрестив ноги, еда посередине кровати.
— Итак…как поживает твой любимый так называемый сталкер последние время?
Сэл метнула на меня быстрый взгляд.
— Ты про Девона? Да я не видела его с тех пор как…Да я вечность его не видела.
Но я была настроена скептически.
— Да не ужели? Что же это за сталкер такой, если он даже не может преследовать тебя правильно? Ему придется задарить очки ночного видения и посещать школу сталкеров.
Сэл не поддалась на провокации моих жалких попыток юморить, и я ощутила укол совести за то, что издевалась над Девоном.
Сэл жевала хрустящем картофеле, прежде небрежно спросит, видела ли я его. Я подумала на мгновение, что возможно Девону, в конце концов, удалось дальше продвинуться с Сэл, чем просто преследование. А потом мои мысли вернулись к прежней мне. Я вроде как хотела рассказать про себя с Нэтом, но пока не была уверена в Сэл на все сто процентов. Но она набрала добрых семьдесят пять в моих глазах, и это утешающие обстоятельство сложно было игнорировать.
Я провела пальцем по рисунку пододеяльника, вдруг почувствовав себя такой скрытной. Совсем на меня не похожей. Но вот сейчас почему-то все было по-другому.
Я откашлялась и отвела глаза.
— Ээ…на самом деле я видела его. Я вроде как…, ну, я встречаюсь с его братом.
Я украдкой глянула на Сэл, чтобы посмотреть на её реакцию. Никакого радостного удивления, на которое я так надеялась. Больше похоже на кивок головы, мол, Хм, интересно.
Мда, я была разочарована.
— Серьезно?
Это лучшие, на что она сподобилась. Я постаралась изобразить, что мне плевать.
— Ага. Ты не говорила мне, что у Девона такой секси-брат! Хотела его оставить себе, да?
— Не будь смешной. Я…
— Сэл, я пошутила!
Никто из нас не засмеялся.
А затем Сэл сказала,
— Я, правда, очень рада за тебя. Расскажи мне ВСЁ!
Я посмотрела на неё, пытаясь оценить реальный уровень интереса. Разве можно было её за это судить, глаза блестели да и улыбку вернулась на прежнее место.
— Что ж, — начала я, изображая нежелание распространяться о своём парне, — он просто…классный. Я встречаюсь с ним всего несколько недель, но у меня такое чувство, ну, не знаю, другое. В нем что-то есть такое. Думаю, я могла бы в него влюбиться. — Я помолчала. — На самом деле, я уже влюбилась.
Не могла поверить, что только что это сказала. Но слова прозвучали так, как будто всё правильно.
Сэл смотрел на меня, не веря собственным глазам.
— Ты шутишь, верно?
— Эээ…нет. Почему в это так сложно поверить?
— Не трудно. Я просто не думала, услышать подобное от тебя. Не пойми меня превратно. Я думаю, что это здорово. Просто я думала, что ты не купишься на всю эту любовную дребедень.
Я пожала плечами.
— Может я изменилась. Знаешь, он правда не такой, как остальные. Остальные парни, ну, лузеры, что ли, я права? С Нэтом я чувствую, что чего-то стою. Не думала, что когда-нибудь встречу кого либо подобного. Часть меня думает, что он знает, что мне нравится на самом деле.
— Грейс, ты заслуживаешь это — чтобы, кто-нибудь относился к тебе как следует.
— Заслуживаю я того или нет, но я из-за всех сил цепляюсь за него!
Мы обе рассмеялись.
— Не могу дождаться, когда ты с ним познакомишься. Ты его полюбишь — только не слишком сильно, я надеюсь! Нам всем троим нужно будет куда0нибудь выбраться. Будет просто здорово. Господи, я надеюсь, ты тоже ему понравишься. Конечно, понравишься. Я уверена. А он определенно понравится тебе. Господи Иссуси, я просто не могу остановится, так меня распирает. Просто скажи мне, чтобы я заткнулась.
Сэл улыбнулась, радуясь возможности побаловать меня.
— Тебе не нужно затыкаться! Итак что же его делает особенным?
— Полагаю, будет звучать слишком по-тупому, если я скажу — ВСЁ?
— Да уж, определенно.
Я откинулась назад и чуть призадумалась.
— У меня от него кружится голова. Он невероятно сексуален, но я хочу с от него не только секса, я хочу быть ему другом. Я хочу с ним говорить обо всем, и выяснять что он думает по тому или иному поводу. И у меня такое чувство, что он поменял что-то во мне…Может быть я не очень хорошо объясняю. Он заставляет меня думать о себе хорошо. И я чувствую себя в безопасности, когда я с ним.
Я посмотрел на Сал, уверенная, что она собирается швырнуть подушку в мою голову за то, что такой отвратительной, но она не собиралась ничего такого делать, в её глазах была тоска. Я вдруг поняла, что, возможно, это было последнее, чего бы ей хотелось сейчас услышать.
— Прости, Сэл. Я сейчас же заткнусь. Довольно трепотни об Нэте.! Давай поговорим о чем-нибудь другом.
Сэл сфокусировала на мне глаза и улыбнулась.
— Боюсь, мне не особо есть что сказать.
Я поняла, что у меня появилась возможность высказать, всё что было на душе.
— Я знаю, ты, возможно, не хочешь говорить об этом. Я просто хочу знать. Если ты мне захочешь рассказать, что же произошло и с кем ты переспала, я здесь, чтобы выслушать. Я не осужу тебя и не буду хуже думать о тебе. Ты моя лучшая подруга и я люблю тебя. Ты можешь мне доверится и всё рассказать.
Наступила неловкая пауза, прежде чем Сэл сказала.
— Спасибо тебе. Это много значит для меня. Я просто хочу, чтобы ты поняла я не хочу об этом говорить.
— Хорошо.
Я пожала плечами, стараясь как можно лучше скрыть своё разочарование. Надеялась ли я, что Сэл откроется мне, после того, как я открыла душу ей о Нэте? За исключением того, что это было не то же самое, не правда ли?
*
Как бы мне хотелось знать, сколько времени прошло. Я так устала. Сегодня весь день была какая-то фигня. Итан, в конце концов, явился с моим завтраком. Он спросил не голодна ли я и, казалось был искренне огорчен, что просто умираю с голоду (может я несколько преувеличила, но мой желудок издал несколько булькающих звуков).
После завтрака, когда в желудке вся еду улеглась, я увеличила количество упражнений. Две сотни приседаний, беготня взад вперед, в течение тридцати минут. Ну, я так думаю. Чувствовала себя хорошо. Хотя, не удивительно, что я так истощена.
Что ж больше вроде как и нечего особо рассказать о Великом Воссоединение Сэл и Грейс. После нескольких часов бессмысленной болтовни и мечтаний о Нэте (несмотря на мои лучшие намерения), мы с Сэл заснули. Я проснулась на следующие утро и обнаружила себя растянувшуюся по диагонали кровати, все еще одетой. Сэл же свернулась калачиком на краю кровати, волосы прикрывали ей лицо.
Я села и потянулась за стаканом воды, который всегда ставлю у кровати. Но моя координация меня подвела и я опрокинула стакан на пол. Я громко выругалась, и Сэл проснулась. Она потянулась, слегка застонала и повернулся, сонно мне улыбаясь. В этот момент, я бы поставила сколько угодно, что мы думаем об одном и том же. Что-то вроде: ” Может быть, все может вернуться к нормальной жизни после всего”.
День 20
Прошлой ночью мне приснился забавный сон. Я была в своей ванной, чистила зубы. Я наклонилась, чтобы сплюнуть пасту, а когда подняла голову, то в зеркале увидела Итана. Я оглядела себя, чтобы убедиться, что это на самом деле я. Ну да, это была я. Но когда я снова взглянула на своё отражение, то снова увидела Итана, который в замешательстве смотрел на меня. Я подняла руку и коснулась зеркала, и Итан-в-зеркале сделал тоже самое. Я дотронулась пальцем до моих губ, а он провел пальцем по серебряному шраму. Почему-то от всего этого у меня не сорвало окончательно крышу. Какая-то часть моего сознания, приняла увиденное как должное и я продолжила умываться. Потом я расчесывала волосы и всё это время смотрела в зеркало. Итан в зеркале был одет в джинсы и зеленую футболку и у меня возникло такое чувство, что я его уже видела прежде. Меня так и подмывало снять с себя пижаму, чтобы посмотреть разденется ли Итан. Но, мне показалось, что это будет не очень правильно, что ли.
Я повернулась, собираясь выйти из ванной, а потом резко развернулась и посмотрела в зеркало. Не знаю, чего я ожидала увидеть, но по ту сторону всё так же стоял Итан, а на его лице отражались чувство, что я испытывала в этот самый момент — идиотизм ситуации и обескураженность. Когда я вернулась обратно в комнату, Итан спал на кровати, одетый в мою пижаму. Я наклонилась к нему и послушала его дыхание. Дышал он с трудом. Вдруг он открыл глаза, перепугав меня до смерти. Итан схватил меня за руку и прошептал, — Просыпайся, соня!
И я проснулась. Ощущения были какие-то странные. Я чувствовала себя почти умиротворенно. Безмятежно и гармонично. Сон вернулся ко мне после того, как у меня побывал Итан. До этого, я чувствовала, что у меня был просто хороший сон и я была готова к предстоящему дню, что бы он не нес. Хотя я прекрасно знала, что сегодня меня ждет трехразовое питание, встреча с загадочным похитителем и…да вот собственно и всё.
Когда пришел Итан, время было где-то после обеда, я сидела за столом, уставившись в пространство, водя вилкой по тарелке. Он присел на край кровати. Что ж, всё как всегда. Он ничего не говорил, только спрятал свои руки, засунув их под свои бёдра, и внимательно посмотрел на меня. Будто чего-то ждал. У меня и впрямь было кое-что на уме.
— Откуда ты знаешь, какую еду я люблю?
Итан ничего не ответил.
— Нет, ну серьезно. Как так получается? Ты готовишь и приносишь только то, что мне нравиться?
Он пожал плечами.
— То есть, я хочу сказать, не хочу, чтобы ты думал будто я не благодарна и всё такое, потому что на самом деле это не так. Просто мне кажется, что это странно. Если бы ты раз-другой ошибся…Но ведь, ты ни разу не принес, ни рыбы, ни брокколи, ни орехов, ни брюссельской капусты, если уж на то пошло…
— Грейс, никто не любит брюссельскую капусту.
— Ха, верно подмечено, но ты же знаешь про что я.
— Что ты хочешь сказать? Что я тайком шпионил за тобой в течение нескольких месяцев, тщательно конспектируя все твои пищевые пристрастия? — Он насмехался надо мной, а я, ох, как это не люблю.
— Нет, я просто хочу, чтобы ты сказал мне правду. И будет очень любезно с твоей стороны, если ты при этом не будешь язвить.
— Грейс, разве ты не заметила, нам нравиться одно и то же?
— Ээ…нет. Не заметила. — Я вздохнула. — Короче. Это же не важно, разве нет? Всё это не имеет значения.
— Не надо так говорить. Всё имеет значение. Всё. Когда же ты поймешь это?
А вот теперь я была действительно очень раздражена. Конечно загадочность может быть сексуальной, но иногда она только бесит.
— Не собираешь свалить? Мне есть чем заняться.
— Как скажешь, Грейс.
Казалось он не заметил моей грубости. Он просто собрал посуду и ушел, ни сказав ни слова.
После того, как Итан ушел, я обдумала наш разговор. Есть что-то, чего я раньше не замечала. То, как он говорит. Он ОЧЕНЬ ЧАСТО повторяет моё имя. По-моему, это немного странно. Ну, то есть, называть кого-то по имени это нормально, но повторять его снова и снова. От этого как-то становиться даже жутковато. Мне было интересно, зачем он это делает, если он конечно осознанно что это делает. У меня мелькнула смутная мысль, может он пытается напомнить мне: кто я есть. В случае, если я вдруг подзабыла в этой странно ослепительно белой комнате.
Папа тоже довольно часто произносил моё имя. Думаю, ему просто нравилось как оно звучит. Иногда он называл меня Грейс-Плюшик, от чего меня просто коробило. Но я не ерепенилась, потому что папа он и есть папа и он должен вести себя как папа. Кажется он перестал меня так звать, когда я пошла в среднюю школу. Не помню, не обратила внимания. Полагаю, это была своего рода уступка, пройден этап и вот его девочка выросла. Я бы всё отдала, чтобы услышать это прозвище еще раз. Или просто услышать его голос. Или увидеть его, сидящем в потрепанном кожаном кресле, где он, хмурясь, разгадывает кроссворд.
Да, я бы всё что угодно отдала за это.
День 21
Вчера был такой же день, как я уже однажды описывала, в соплях и слезах. Я ревела, рыдала, стенала. Итан заходил один раз. По крайней мере, я так думаю, что заходил. Всё было расплывчато и туманно, но мне кажется он положил мне руку на плечо и сидел со мной, пока я рыдала на кровати. А может это сон? Не могу сказать наверняка. Гмм. Я теряю связь с реальностью = это не хорошо.
*
Я увиделась с Нэтом через пару дней, после того как мы помирились с Сэл. Прежде я никогда не рассказывала ему о Сэл, что было несколько странно. Но всё было так запутанно и если я начала бы всё рассказывать и объяснять, то выставила бы себя явно не в лучшем свете. А я определенно старалась показать ему себя с лучшей стороны (типа я вся такая белая и пушистая…ну не очень-то пушистая, в меру).
Я не позвонила и не написала ему на сотовой, после всей этой фигни с Девоном. На самом деле меня этот разговор сильно задел. Ожидание было мукой. Да и по правде говоря, я не самый терпеливый человек в мире. Я предпочитаю прийти и узнать всё самой, чем ждать пока оно само до меня дойдет тем или иным способом. Плюс, я никогда не бываю до конца уверенной, что то, что до меня так или иначе дошло всё так и есть, потому я предпочитаю убедится. Но на этот раз, я решила подождать. Было таким облегчением получить его смску. Я решила, что они с Девоном всё выяснили.
Мы договорились встретиться в пабе, в городе, после окончания его смены. Когда я пришла, в пабе было тихо. Нэт сидел в дальнем углу, с пинтой перед собой, уставившись на сотовый в свое руке. Его правая нога покачивалась вверх-вниз под столом, а обут он был в те же кроссовки, которые были на нем в день нашего знакомства. Правда они потеряли яркую белизну новизны. Но выглядел он классно.
Я подошла и тронула его за плечо. Он вздрогнул, прежде чем убрать свой сотовый в карман и вставая поцеловать меня. Его губы отдавали на вкус пивом, но в приятном смысле. Прошло всего несколько дней, но я так соскучилась по его поцелуям. Он заказал мне выпивку из бара, не задавая мне вопросов буду ли я пить.
Я сделала глоток.
— Это двойной? Мистер, Вы пытаетесь меня споить?
Он приподнял брови,
— А что? Мне грозит это какими-то неприятностями?
— Если только ты убедишься, что я от этого пристану только в выигрышном свете, то все в порядке. — Я наклонилась через стол и снова поцеловала его. — Так что же там было такого интересного в твоем телефоне? Лучше это было бы не фотографии обнаженных девиц. Или обнаженных парней, не суть.
И я скривила рожицу, как только представила себе это.
— Не исключено, что это были фотографии обнаженной тебя.
— Да у тебя нет ни одной! И не пытайся мне навешать лапшу на уши, что ты сделал парочку пока я спала, потому что я знаю, что ты никогда бы так не поступил. Ты же у нас рыцарь без страха и упрека!
— Вот как ты думаешь обо мне…Ладно. Это было простое сообщение, ничего важного.
Мне, конечно, было безумно любопытно, что же это было за сообщение, но я не хотела выглядеть в его глазах психованнойподружкойкотораяследитзакаждымегошагом, поэтому я сменила тему. Нэт рассказал мне, чем он занимался последнюю пару дней, и пока я слушала, переплетала его пальцы со своими, глядя на него во все глаза с неимоверным обожанием. Брр, я же сама терпеть не могу подобных девиц. Да, я их НЕНАВИЖУ.
После еще пары стаканчиков и жарких споров о преимуществах и недостатках разных универов в сравнение с другими, я рассказала ему о Сэл. Я была так взволнована тем, что собираюсь их познакомить.
— Ах, да, Девон, говорил что-то о какой-то девушке, с которой ты приятельствовала.
Похоже Нэту не сильно-то это было всё интересно, что меня, надо сказать, немного задело. Но мне показалось, что все нормально. Он же не обязан был знать кто она такая, ведь так?
— Она не просто “какая-то девушка”, она моя лучшая подруга. Мы типа как поругались немного. Вообще-то, еще до того, как я познакомилась с тобой. Короче, всё случилось так по-дурацки, но теперь все клево.
— А почему ты раньше ничего о ней не рассказывала? — Нэт смотрел на пивную кружку, медленно вертя её в руке.
— Не знаю. Наверное не считала нужным, не было смысла. Мне казалось, что мы больше не будем с ней подругами и я чувствовала себя такой дурой и мне было грустно из-за всего этого. И мне не хотелось, чтобы мой дипрессняк из-за этого отражался на том, что происходит между нами.
— Ты же знаешь, что можешь всем со мной поделиться.
— Извини. Надо было бы, но давай просто забудем, ладно. Сэл умирает, как хочет познакомится с тобой, поэтому мы должны поскорее это как-нибудь устроить. Она тебе понравится!
— Звучит неплохо. Пойду-ка я, принесу еще выпивки.
Пока Нэт ходил к бару, я прокрутила наш разговор у себя в голое. Итак он был немного мной недоволен, потому что я не говорила ему о Сэл. И он точно не был в диком восторге, узнав, что ему предстоит знакомство с Сэл. Но он был парнем, а парней не всегда волнуют те же вещи, что и нас, девчонок. Так что я уверена, что он вскоре нормально ко всему отнесется.
Немного погодя, Нэт, спросил меня из-за чего мы рассорились с Сэл. Может быть ему и правда было интересно. Но я не была настроена рассказывать ему всю правду — Сэл бы мне за это спасибо не сказала. На самом деле меня не очень радовало лгать ему, но порой честность не лучшая политика.
— Да, на самом деле из-за какой-то фигни. Просто какие-то идиотские недомолвки, которые разраслись как снежный ком и всё вышло из-под контроля. И мы оказались обе слишком упрямыми, чтобы просто извиниться перед друг другом.
Нэт с сомнением посмотрел на меня.
— То есть вы разругались из-за ерунды?
— Ну, не то чтобы из-за ерунды. Не совсем так. Тогда нам так не казалось, но теперь всё в прошлом.
— Мда, девушки странные существа.
Я улыбнулась.
— Эй! Следи за тем, что несешь! — Я легонько толкнула его в плечо. — Ты разве никогда не ругался с кем-нибудь из твоих дружбанов?
— Ругался, наверное. Прости. — Он выглядел задумчивым.
— Эй, да всё в норме.
— Ну да, извини. Я вот подумал…
— О чём.
Он слегка покачал головой и сказал.
— Да пустяки, не важно.
Он поднял свою кружку и отпил из неё пару глотков, затем потянулся ко мне через стол и сжал мою руку.
Нэт поглядел на меня и сказал. — Слушай, давай-ка выбираться отсюда. У меня никого нет дома.
— Слава тебе Господи, потому что моя мама сегодня как раз дома. И хотя я уверена, что он с огромной РАДОСТЬЮ познакомилась бы с тобой, но что-то мне кажется сегодня не подходящих для этого вечер…учитывая, что у меня на тебя есть виды.
Я перегнулась через стол и прижавшись губами к его уху, прошептала что я могла с ним сотворить, всё самое грязное, что пришло мне на ум. И это возымел свой эффект, потому что я едва успела схватить сумку, прежде чем он сгреб меня и поволок прочь из паба.
Нэт остановил такси и мы залезли на задние сидение. Мы не могли расцепить наших рук. Мне с трудом удавалось сдерживать себя, чтобы не наброситься на него и заняться более конкретными вещами. Пришлось собрать свою волю в кулак. К тому же мне не слишком улыбалась мысль, что таксист будет всё прекрасно видеть в зеркало заднего вида. Обойдется как-нибудь без бесплатного шоу. Я отодвинулась от Нэта и посмотрела ему в глаза. Какой же он красавец. И он хотел меня. По-настоящему хотел МЕНЯ. И в эту секунду, я почувствовала, как мне повезло. И как это не странно, типа как могущественной, всесильной что ли. Он был полностью погружен в свою страсть. И я ощущала, что именно сейчас могу с ним делать всё что угодно, всё что мне заблагорассудится. К счастью для Нэта, я хотела, чтобы он хотел тоже самое проделать и со мной.
Секс был умопомрачительным. Нэт был другим — он всё держал под контролем. Я была полностью в его власти. И мне нравилось всё, что он делал. После всего мы лежали рядом, бок о бок, а моя левая нога покоилась между его ног.
Я была счастлива.
*
Вспоминать становится всё тяжелее. Мне хочется отложить ручку и разорвать всю бумагу на мелкие клочки, пустить их по ветру и пусть они падают как снег. Я могу превратить эту комнату в снежную. Попытаться скатать “снежный” шар из моей графомании. Включить в ванной воду и пусть она до верху заполнит комнату. Я бы утонула и возможно это было бы даже к лучшему.
День 22
Итан здесь. Каждый раз, когда я поднимаю глаза, он сидит здесь, уставившись в пространство. Он пришел, чтобы забрать всё, что осталось от моего обеда, а затем вернулся через пару минут, как раз тогда, когда я села писать. Он казался немного нервным. Я выжидательно на него посмотрела.
— И снова здрасте.
— Здравствуй, Грейс.
Я ждала от него, что он хоть что-нибудь скажет, но он, похоже, ничего такого делать не собирался. Я сидела с ручкой наготове, а он стоял прислонившись к двери.
— Тебе что-нибудь нужно?
Мне хотелось, чтобы он, ну хоть что-нибудь сказал, а то все это выглядело несколько странно.
— Нет. Я…если ты не против, остался бы на кое-какое время? Я не буду тебе мешать.
Я заколебался, а Итан продолжил,
— Я просто хочу быть здесь.
А теперь уже стало интересно, я и впрямь не знала, что на это ответить, поэтому просто кивнула. На то, он едва слышно промолвил,
— Спасибо.
А сам устроился на полу в углу возле двери.
И вот мы сидим, в своего рода контактном молчании. Итан, прислонившись спиной к стене, с вытянутыми перед собой ногами и сомкнутыми руками вокруг них. Его подбородок лежит на коленях. Он похож на маленького мальчика — на потерянного маленького мальчика. Его ноги босы, пальцы торчат из-под потертых джинс. Он очень часто с рассеянным видом потирает своё правое запястье левой рукой, а потом возвращается в прежнюю позу, уложив подбородок на колени.
Я всё думала, нужно ли мне ему что-нибудь сказать или подойти.
Не буду.
Не могу.
*
Мы с Сэл получили результаты наших экзаменов. Даже с тем безумием, что творилось с нами, Сэл со всем справилась блестяще. Да и я не отстала. Никто из нас не удивился — ну может быть чуточку, не более.
Я увидела Софи в школьном коридоре. Она болтала с Девоном. Понятия не имела, что эти двое были знакомы. Хотя, чему тут удивляться. Без преувеличения можно было сказать, что эти оба, типа как гении. Я не подразумеваю под этим ничего такого, в плохом смысле. Я попыталась перехватить взгляд Софи, но она была слишком занята, близко склонившись к Девону, глядя на какую-то бумажку у него в руках. Этим двоим определенно не о чем беспокоится, когда приходит время экзаменов.
Таня держала совет в углу со своей обычной свитой. Она увидела меня и помахала мне рукой.
— Грейс! Ты с Сэл думаете прийти ко мне на вечеринку вечером? Мои предки на Барбадосе и все практически умоляют меня, чтобы я устроила вечеринку!
Пару лет назад, я бы ухватилась за подобное предложение. Но не теперь. Странно, как всё меняется.
— Неа, не могу. Прости. Есть планы.
Которые никак не связаны с приводом какого-нибудь незнакомого парня в спальню твоих родителей.
— Боже, Грейси, какая же ты СКУЧНАЯ! Ты никуда не выходишь и не развлекаешься, все эти дни. — Она слегка надула губы, на мгновение, а потом рассмеялся. — Неважно. Короче, поздравляю с твоими результатами по экзаменам. Слышала ты отлично с ними справилась.
Я постояла и поболтала еще минуту другую, прежде чем найти Сэл. Идея похода на вечеринку к Тани захватила её на столько же, на скотлько и меня.
Когда мы вышли на улицу. Я написала сообщение Нэту, чтобы рассказать о своих оценках по экзаменам. Мне хотелось произвести на него впечатление. В конце концов, он же учился в меде. У парня, наверное, никогда не было так много четверок, за всю свою образовательную карьеру. Уверяю вас, у меня тоже (ну может, раза два, но кто считает?).
Мы пошли к Сэл на обед. Было клёво вновь видеть её родителей и младшего брата. Семья Сэл была всегда такой обыкновенной. Было здорово быть частью этого, хотя бы какое-то время. Они не задавали вопросов, почему я не появлялась пару месяцев, что стало огромным облегчением для меня. Только Богу известно, что Сэл им рассказала. Должно быть для неё это было ужасно, пытаясь скрыть через что ей тогда пришлось пройти. Я не знаю как она смогла. Это достаточно просто для меня, с моей-то матерью, которой чаще нет дома. Я бы наверное умудрилась родить тройню и вырастить их, а мама бы так ничего и не заметила. Но с двумя родителями, которые на самом деле заботятся о тебе? И с любопытным младшим братцем. Мужество Сэл и впрямь впечатляет.
Родители Сэл были абсолютно довольны результатами её экзаменов, и, кажется, даже за меня были рады, что было очень мило с их стороны. Они даже открыли бутылку шампанского в нашу честь. Я отметила у себя в уме, позвонить попозже маме домой, чтобы рассказать про свои успехи. Конечно, сначала мне нужно будет наверное напомнить, что у меня вообще были экзамены. Мы с Сэл поднялись в её комнату, чтобы допить шампанское и собраться. По плану, это должна быть наша особенная ночь — первая, с тех пор как мы помирились. Я с нетерпением её ждала.
Когда Сэл закончила собираться, я одобрительно на неё посмотрела. Без вопросов, она выглядела очень сексуальной. Я почувствовала укол ревности, но не более того. Это была ночь Сэл. Я решила, что она хотела забыть обо всем, что случилось. И потому я собиралась помочь ей упиться вдребезги. Не поймите меня неправильно — я еще как собиралась её напоить, но основной целью вечера, это от души посмеяться. И если в результате Сэл будет развязно обниматься с одним или двумя потрясными парнями, то тем лучше.
— Господи Иисусе, Сэл, ты восхитительно выглядишь.
Она выглядела такой смущенной.
— Ты так считаешь?
— О, да. Ты явно собираешься сегодня ночью нарваться на неприятности.
— Ты о чем?
Я рассмеялась.
— Не стоит так волноваться! Я имею в виду, что ты привлечешь к себе МНОГО внимания…особенно в этом топе…
У которого было ТАКОЕ! декольте.
Сэл метнулась к зеркалу, висевшему за дверью её спальни и окинула себя быстрым взглядом, со всевозможных углов.
— Ты не считаешь, что это как-то слишком?
— Я бы в любом случае сказала, что этого недостаточно!
— Я собираюсь переодеться.
Сэл начала стаскивать топ через голову. Я спрыгнула с кровати и, подбежав к ней, натянула его обратно.
— Не смей! Ты клево выглядишь! Всё, мы выдвигаемся. Давай же, бери свое пальто, милочка, сходим оттянемся.
Я подмигнула ей, а она насмешливо посмотрела на меня, прежде чем неохотно поправить топ и бросая последний взгляд в зеркало.
— Грейс, ты же не понимаешь, что я не собираюсь оттягиваться сегодня вечером.
— Ага как же, ведь никогда не знаешь, может Принц Очарование стоит как раз за углом, или скорее протирает локтями бар. Никогда не говори никогда….
— Прошло слишком мало времени, понятно? Я не готова. Можешь ты это понять или нет? Пожалуйста, скажи мне, что ты всё поняла, иначе мы останемся дома.
Я вздохнула.
— Да-да. Я поняла. Всё клёво. Однако, дай мне знать, когда ты будешь готова, потому что я собираюсь подыскать тебе обалденного парня. Не могу ручаться, что он будет таким же потрясающим, как мой, но ты поразишься на что я способна!
Сэл выглядела какой-то сильно задумчивой, поэтому я потащила её за дверь, надеясь, что она оставит все свои мысли (о чем бы она там не думала) здесь, дома. Мы скоренько попрощались с семьей Сэл. Её папа в наш адрес по-волчьи взвыл, в такой неловкой отцовской манере. Сэл закатила глаза, и мы обе рассмеялись.
На автобусной остановке, я почувствовала, как в моей сумке дребезжит телефон. Это пришло сообщение от Нэта.
” Привет. Прими огромные поздравления, умница. Как насчет встретиться и отметить? целую”
Сэл была занята просмотром видом за окном, пока я думала, что же ответить. Сегодня должен быть девчачий сабантуй. Только я и Сэл. Гммм. Но может быть позже… к нам может и Нэт присоединится…Сэл не будет возражать. Ведь не будет? Она умирает, как хочет с ним познакомится. Я подумала, и решила, что Сэл будет не против…короче, взяла всю ответственность на себя.
И написала ему в ответ: “Спасибо! Я очень устала утром, но давай встретимся в Баре “Штрихкод” в 9?целую.”
Я ощутила легкий укол беспокойства, прежде чем нажать кнопку отправить, но всё равно нажала её. Я взглянула на часы. Сейчас стрелки приближались к шести. Полно времени для нас с Сэл, прежде чем он к нам присоединится. Кажется подвернулась отличная возможность познакомить их. По-моему, так гораздо лучше, чем планировать их встречу. Спонтанность рулит, да?
Я решила не говорить Сэл, что позже к нам присоединится Нэт. Я не хотела, чтобы она разозлилась на меня и отчитывала всю дорогу, за то, что я порчу “девчачью” ночь. Наверное я скажу ей, после того, как мы опрокинем стаканчик другой. Или пусть это будет сюрприз. Не знаю, почему я не сказала Нэту, что зависаю с Сэл. Наверное не хотела, чтобы тот впадал в стресс из-за знакомства с моей лучшей подругой. Не парился, по поводу того, чтобы произвести на неё впечатление. А может быть мне просто было интересно увидеть их неподдельные реакции от знакомства друг с другом. А разве это не лучшая возможность? Я безмолвно себя поздравила с таким хитроумным планом. Что может пойти не так?!
*
Я и забыла, что Итан был здесь. Но теперь он тихо напевал себе под нос. Я где-то слышала уже прежде эту песню. Уверена. Что за черт? Это сводит меня с ума.
*
Я спросила об этом Итана. Он посмотрел на меня, вроде как сильно удивленный, как будто только что очнулся ото сна. Мне пришлось повторить свой вопрос.
— Какая песня?
— Э…которую ты напеваешь уже лет сто.
— Аааа.
— Ну? Что это? Ты же должен знать.
Он медленно покачал головой.
— Я даже не знаю, просто напеваю Извини. Тебя это докучает?
— Да нет, не особо. Просто она звучит очень знакомо.
— Мне интересно, где ты её слышала?
— Ну, вообще-то ты же стал напевать её! Мне бы помогло, если бы ты вспомнил, что это за песня.
Я была расстроена. Не знаю почему, это же всего-навсего дурацкая песня. С чего я вдруг почувствовала, что это так важно?
— Мне очень жаль, Грейс.
Я вздохнула.
— Да по хрен. Да кому какое дело? Не важно.
— Ты уверена?
Итан вдруг пристально на меня посмотрел.
— Это всего лишь песня. С чего бы это может быть важным?
— Всё важно, любая мелочь. А порой мелочи важнее всего остального на свете.
Он поднялся и одарил меня еще одним, последним, многозначительным взглядом (ну, это было бы эффективно, если бы я имел хотя бы толику представления о чем это он), прежде чем выйти из комнаты.
Прошло уже минут двадцать, как Итан ушел, а этот прилипчивый мотивчик всё еще крутится у меня в башке.
Я хочу, чтобы он перестал.
*
Другой сон.
Я лежала на своей кровати в старом доме и листала журнал. Я смутно слышала, как мама кричала, что обед на столе. Я не обращала пару минут на её окрики, увлекшись чтением. А потом я услышала громогласный крик папы,
— Грейси, пора ужинать!
Я знала, что должна была спуститься вниз, но не хотела. Если я буду продолжать оставаться в своей комнате, то всё будет хорошо. Через минуту или больше, отец просунул голову в дверь моей спальни.
— Грейси, если ты не спустишься к столу в течение тридцати секунд, я начну есть твою жареную картошку. А потом я примусь за йоркширские пудинги…
Я оторвалась от журнала и, улыбнувшись, сказала,
— Как бы не так! Я обогоню тебя на лестнице!
Папа сказал,
— Вперед!
И исчез из виду.
Я подскочила с постели, бросив последний взгляд на журнал. Только это был уже не журнал, а копия местной газеты, на первой полосе которой была папина фотография. Я пыталась прочесть заголовок, но не выходило. Все слова на странице были будто рябящие линии. Они извивались, как черви. Я запаниковала. Почему мне не удается это прочесть? Я знаю, как читать. Может быть, если я надену очки…
На прикроватном столике лежали очки, но я не нашу очков, так что это было странно. Я подняла их. Это были папины очки для чтения, но я все равно их одела. Одна из линз треснута. Я оглядела комнату, и всё в ней оказалось сломанным или разбитым. Похоже, что меня вот-вот стошнит.
Я проснулась, свернувшись калачиком у стены, моя кожа блестела от пота. Я едва успела подняться и пройти в ванную, прежде чем содержимое моего желудка подступило к горлу. Я кашляла, отплевывалась и задыхалась. Слезы текли по щекам, я лежала дрожа на полу в ванной. Сон казался таким реальным. Папа был здесь, живым и веселым, а в уголках глаз от его улыбки были морщинки. Все это отдалось тупой болью в моей груди. Я клянусь, что мое сердце будто ранили или что-то вроде того. Я лежала головой на прохладной керамической плитке. Я могла слышать к у меня в мозгу пульсировала кровь, чувствовала, что сердце колотилось как бешеное, чувствовала как желудок снова сводит спазмами. Интересно, я что умираю. И тогда я, должно быть, потеряла сознание.
Следующие, что я понимала, так это то, что я могу слышать. Меня звал голос Итана. Слабо. Как будто он по другую сторону блинного туннеля. А я не отзывалась. Затем его голос стал все ближе и ближе, и я открыла глаза, и увидела его, как он изучающе смотрит на меня. Вокруг него был ослепительный свет. Глаза резало от боли, поэтому я зажмурилась. Я могла ощущать руку Итана на своей щеке. прикосновение было мягким, теплым и приятным. Я попробовала открыть глаза. На этот раз было лучше, вокруг стало темнее. Он помог мне приподняться к раковине. Я посмотрела на себя. Повсюду была рвота, в раковине, на полу. Я чувствовала, её у себя на подбородке и во рту.
Я чувствовала, как Итан стирал рвоту с моего рта мокрым полотенцем, затем снимал с меня через голову пижамную майку, приговаривая при этом, что со мной всё будет хорошо. Он помог мне дойти до кровати и раздел меня. Я чувствовала себя слишком потрясенной и разбитой и странно, чтобы смутиться. Я забралась под одеяло, а Итан подтащил стул поближе к кровати и сел на него. Я уставилась в потолок и начала плакать. Слезы заструились лицу, щекоча мои уши и увлажнения волосы. Он держал меня за руку.
Спустя какое-то время, Итан спросил,
— Грейс, не хочешь мне об этом рассказать?
— Я не знаю, что со мной происходит. Эти сны — в них что-то такое…Я чувствую…не знаю…Я чувствую, словно стою на краю чего-то.
— Что ты имеешь в виду?
Я села, вытерла свое заплаканное лицо и завернулась в одеяло словно в кокон, прежде чем продолжить:
— Хотела бы я объяснить лучше. Я чувствую, что не знаю больше что реально. Всё, что у меня есть — это комната и ты. И это все, что имеет смысл для меня. Это почему-то кажется таким правильным, но как такое возможно? Я должна делать дома уроки или гулять с друзьями — “НОРМАЛЬНЫЕ ВЕЩИ”. Но это, кажется таким далеким, и мне уже и самой почти не верится, что такой была моя жизнь. И я сижу здесь, день за днем, пишу и пишу и пишу обо всем этом. Но какой в этом смысл? Почему меня это даже не беспокоит?
Я рассмеялась коротким глухим смехом.
Итан, сидя на своем стуле, наклонился ниже ко мне.
— Грейс, что ты имела в виду, когда сказала, что чувствуешь будто стоишь на краю чего-то?
Он говорил спокойно, словно старался выбрать наиболее подходящие слова.
— О, не знаю я. Ничего я не имела в виду.
Он выглядел разочарованным.
— Тебе нужно постараться, Грейс. Просто будь честна со мной. Это всё чего я прошу.
— Я не понимаю, что ты имеешь в виду. Я честна. Я не знаю, что ты хочешь, чтобы я сказала.
— Ты очень близка.
— Так, ладно, теперь ты меня слегка бесишь. Скажи мне, что все это. Почему я здесь?
Итан медленно покачал головой. Он поднялся со стула и отодвинул его обратно к столу. Я почувствовала, что в каком-то смысле ложанулась.
Когда он направился к двери, я сказала,
— Мне жаль. Пожалуйста, не злись на меня.
Слова прозвучали жалко и как-то с подвыванием что ли, и я сама не знаю, почему их сказала.
Итан повернулся ко мне.
— Я не злюсь на тебя, Грейс. Но ты просто должна быть честной — если не со мной, то, хотя бы, сама с собой. На краю чего ты стоишь?
И прежде, чем я успела подумать с моих губ сорвался ответ,
— Правды.
*
Итак это было несколько странно. Было очевидно, что я ответила правильно, потому что Итан улыбнулся и кивнул, прежде чем выйти из комнаты. И даже, если бы он этого не сделала я и сама знала, что это правильный ответ.
Я надеялась, что зайдет позже. Думаю, я соскучилась по нему. Немного. Хотя, разговаривая с ним, я чувствую себя странно — наши разговоры не похожи на нормальный разговор. Иногда я думаю, что примерно так же я бы говорила сама с собой.
Одна мысль так и скачет в моем сознании, как пинбольный мячик: о чем правда?
ПРАВДА О ЧЕМ?
Я никогда не была хороша в пинболе.
День 23
Итан не вернулся. И я была уверена, что не вернется. У меня был абсурдный сон: слишком много всяких снов и ночных кошмаров, вперемешку с маленькими фрагментами того, что не имело никакого смысла. А в добавок на протяжении всей этой неразберихи, я слышала эту чертову песню, которую Итан вчера напевал.
Я пыталась напевать её сама, но она звучала не так. Мама всегда говорила, что мне медведь на ухо наступил. У неё-то, конечно, был прекрасный голос и слух. Она пела мне, когда я была маленькой. Например, когда я просыпалась ночью от ночного кошмара, она садилась рядом со мной на кровать, поглаживала мне волосы и тихо напевала. Её голос был словно мёд, в который может добавили алкоголя или что-то вроде того. Её пение никогда не подводило, я успокаивалась и вновь засыпала.
А потом, однажды, пение прекратилось.
*
Когда мы с Сэл добрались до “Штрихкода”, тот уже начала заполняться. Но, похоже, здесь не было никого из нашей школы. Самые популярные скорее всего тусуются сейчас у Тани, а остальные, возможно, в пабе за углом школы. Нам удалось урвать тихое местечко в углу — это оказалось тоже самое место, где мы как-то сидели с Софи. Сэл предложила выпить по одной и я наблюдала за тем, как она отправилась к бару. Там стояли двое парней, которые тут же начали подначивать друг друга, взглянув в её сторону. Она совершенно не обращала на них никого внимания, полностью сосредоточившись на (это и правда весьма важно!) заказе. Пока бармен разливал наши напитки, один из парней подошел к Сэл поближе. Его напарник отхлебывал из своего бокала, стараясь не глядеть в их сторону. Я видела, как у первого малого зашевелились губы, когда он заговорил с Сэл.
С виду он был вполне симпатичным. Слегка дерзкий, одетый в одну из таких искусственно состаренных футболок. Наверное пятьдесят фунтов отвалили за кусок дерьмовой ткани забрызганной краской и утыканной дырами. Дешевка. Джинсы были такими же, изношенными и изодранными, но подобный внешний вид не распространялся на обувь. Туфли его были черными и начищенными до блеска, с чуть заостренными носками. В целом, не лучший видон в мире. Я знала, что Сэл придерживается такого же мнения. Она даже не повернулась к нему лицом, когда он заговорил с ней. Однако, должно быть она ему всё ж что-то ответила, потому как парень продолжал говорить навалившись на бар, пытаясь установить контакт, зацепившись за её взгляд. Сэл едва на него взглянула, прежде чем вновь уставиться в спину бармену. Когда она наконец-то получила свою выпивку, она отошла от бара даже не оглянувшись, оставляя бедолагу смотреть ей в спину. Он пожал плечами, так непринужденно, как только мог, а затем снова повернулся к своему другу, который качал головой и широко улыбался.
— Ну, так и что же он сказал? — улыбнулась я Сэл, когда та ставила напитки на стол, стараясь не пролить ни одной драгоценной капли.
Сэл смутилась.
— Кто сказал? Ты о чем?
— Эээ…да ладно тебе! Мистер Симпатяга у бара. Я всё видела.
Она села и сделал большой глоток из своего бокала.
— Он? Да ничего особенного, ну, ты понимаешь.
— Ну, он хотя бы попытался, правда? Ты заценила его обувь? Тем не менее, он был вполне себе ничего.
— Ты так думаешь?
Она повернулась обратно к бару, где смеялись те два парня. Назойливый крутыш, не очень-то огорчился после того, как получил от Сэл отставку.
— Ага. Отличное тело, приятно лицо, так себе одежонка, но я уверена, что ты могла бы от неё избавится в считанные секунды…
— Грейс! — с притворным ужасом воскликнула Сэл.
— А чего такого я сказала! Ты, наверное, могла бы заполучить здесь любого парня, если бы захотела. И я уверена, что, по крайней мере, у одного-то будет нормальная обувь.
Мы обе рассмеялись.
— Ну? Что скажешь? Не хочешь попытаться кого-нибудь из них поклеить?
Сэл бросила на меня взгляд, который как бы говорит “Не стоит продолжать”, но я все равно решила продолжить.
— Ты же знаешь, что тебе позволено немного поразвлечься? Я знаю, что ты через многое прошла, но может это именно то, что тебе нужно. Хорошо провести немного времени с милым или не очень парнем. Это хорошо для самолюбия. Тебе необязательно с кем-нибудь спать…просто наслаждайся….
— Легко тебе говорить. У тебя есть Нэт.
Я не могла прочесть по выражению лица Сэл, что она чувствует. Я не понимала то ли она была раздражена, или наоборот всё было нормально и я могла дальше двигаться в этом же направлении.
— Я бы сказала тоже самое, прежде чем он появился, ты же знаешь. — Я потянулась и зажала между своими ладонями руку Сэл. — Слушай, всё что я хочу сказать, так это тебе необязательно принимать этого клеящегося к тебе парня слишком серьезно. У тебя уже был один ужасающий опыт, и я не знаю, что там произошло….Я ведь уже говорила, что очень хотела бы это знать? — Я нахально на неё посмотрела, чтобы показать, что это всего лишь шутка. — Но вещи не обязательно должны происходить именно так. Если тебе хочется поцеловаться с случайным незнакомцем, тогда просто иди и целуйся с случайным незнакомцем. Ему необязательно быть тем ЕДИНСТВЕННЫМ, или даже отдаленно напоминающем ЕГО. Просто делай всё, что тебе хочется. Не позволяй всему, что с тобой случилось управлять тобой. Это позади, оно осталось в прошло.
Сэл ничего не сказала.
— Эээ…лекция окончена. Прости. Я просто хочу, чтобы ты была счастлива. Ты ведь это знаешь?
Сэл вздохнула.
— Я знаю, что хочешь и я ценю это. Как бы я хотела, чтобы всё было так просто. Хотя мы не всегда можем получить то, что нам хочется — жизнь так устроена.
— Чего ты хочешь?
— Не знаю. Было бы неплохо начать с возвращением времени вспять. — Сэл усмехнулась.
— Выпьем за это!
Мы так и сделали. Я выдохнула с облегчением. Мне не хотелось, чтобы всё становилось таким серьезным — и наш первый тост тоже!
Пропустив еще пару стаканчиков, мы уже вели себя как в добрые старые времена, смеялись, подкалывали и успокаивали себя тем, что между нами всё возвращается в нормальное русло. Было так здорово видеть, что Сэл выглядит радостной и нормальной, после всего что случилось. Она была где-то на середине своего рассказа про учителя из своей старой школы со склонностью носить одежду не по размеру, когда я сделала что-то необъяснимое. Полагаю, это давно не давало мне покоя. Тем не менее, я не знаю, почему это пришло мне в голову прямо тогда, когда все шло так хорошо. Но всё случилось как случилось, и этой мысли на то, чтобы пройти от моего мозга до рта понадобилось всего миллисекунды.
— Сэл, тебя кто-то…кто-то тебя изнасиловал?
И между нами воцарилась тишина. Всё как будто исчезли вокруг нас, вместе с баром. Остались только Сэл да я. Мне хотелось провалится сквозь землю, из-за полного отсутствия такта с моей стороны. Я ничего больше не сказала. Как и Сэл. Она просто смотрела на меня, слегка прищурив глаза. Не было похоже, что она испытала шок или хотя бы удивление. Скорее я была в шоке — в шоке от того, что в свои семнадцать лет, я вот так смогла всё разрушить, всего лишь открыв рот и задав один единственный вопрос.
Сэл заговорила первой, после того, как сделала крошечный глоток из своего бокала.
— Почему?
Я покачала головой.
— Почему ты спрашиваешь меня об этом? Почему сейчас? — её голос был спокойным и непроницаемым.
— Я не знаю. Честно, я не знаю.
— С чего ты решила, что меня…что это со мной произошло?
Она даже не могла выговорить слово, которое так легко сорвалось с моих губ.
— Не знаю. — Я замолчала, лихорадочно пытаясь понять что же именно я хотела сказать, и не сделать и без того плохую ситуацию еще хуже. — Наверное, я просто пытаюсь понять что же произошло. Я хочу понять, нет, это не совсем так, я чувствую, что мне необходимо это понять. Может быть, все это сводится к тому, что я просто не могу себе представить, чтобы ты занималась сексом с каким-то случайным парнем.
Сэл покачала головой.
Из ниоткуда возникла официантка, убрала пустую посуду и вытерла стол. Она казалось убиралась вечность, вытирала наш столик, пока не убедилась, что вся столешница до последнего сантиметра была идеально чистой. Когда она, наконец-то, ушла, Сэл спросила,
— Что это значит?
Я была в замешательстве.
— Что значит ЧТО?
— Изнасилование.
Я не могла поверить в то, что услышала.
— Что?
— Я просто хочу сказать, что порой всё не так просто как кажется. Не всё можно разделить на белое и черное.
— Ээ…да, вот именно! Зачем ты говоришь такие вещи? Просто скажи мне что произошло. Я могу помочь тебе. Если кто-то совершил над тобой…насилие, мы можем пойти в полицию. Еще не слишком поздно. Ты можешь получить консультацию или что-то вроде того.
Сэл качала головой, а я уже начинала заводиться.
— Прекрати! Ну же, Сэл, расскажи мне.
Она еще раз очень сильно мотнула головой, как будто хотела вытряхнуть все мысли из своего мозга.
— Нет, ничего подобного. Я не знаю, почему я так сказала. Я просто сглупила. Мда, мой промах.
Её голос звучал поддельно непринужденно, а в глазах читалось маленькое безумство.
— Сэл, постой…
— Нет. Мне нечего больше добавить. Никто меня…никто со мной ничего такого не делал. Знаешь, может быть мы больше похожи, чем ты думала.
Прежде чем я успела ответить, она сбежала к барной стойке.
Те парни, всё еще сидели на прежнем месте, Сэл подошла и локтями проделала себе пространство, запихав себя между ними. Конечно, парни вовсе не возражали против этого. Я наблюдала, как она смеется и шутит вместе с ними, прикасаясь к плечу Отшитого парня, чтобы так сказать акцентировать, сказанное ей. Он явно не мог поверить в свою удачу, приподняв брови он ошалело смотрел на своего приятеля через спину Сэл. Его рука скользнула вниз на её зад да так там и осталась. Сэл даже не шелохнулась. Когда бармен подал ей наши напитки, Отвергнутый парень не смог достаточно быстро извлечь свой бумажник, набитый десятками. Вот лузер. Сэл сделал движение, чтобы уйти из бара, и на этот раз Отвергнутый на самом деле выглядел расстроенным…ну, по крайней мере, немного сникшим. Сэл поставила напитки обратно на стойку и схватив его за футболку, почти неистово, притянула к себе. А потом она начала целовать и прижиматься к нему, как будто от этого зависела вся её жизнь. Вот это было зрелище. Приятель счастливого неудачника с надеждой посмотрел на меня, но я только покачала головой и отвернулась.
Было так очевидно, что все это шоу предназначалось мне. Во что она играет? Пытается доказать, что она такая же как я? Мы обе знаем, что это неправда. Да она могла бы замутить тут со всеми парнями разом в этом баре (или даже с девушкой…почему бы нет?), но я бы всё равно не поверила в это. Что за херня с ней стряслась? Я была более решительна, чем когда-либо, докопаться до сути.
Сэл вернулась и села на место, напоминая кошку, которая дорвался до сливок. Не то чтобы кошке так уж хотелось сливок, в первую очередь она пыталась доказать свою правоту, очень уж очевидным способом да и болезненным для самой же кошки.
— Отличное шоу ты там устроила.
— Не знаю, о чем ты, — беззаботно ответила Сэл, с напускной невинностью.
Этот ответ просто выбесил меня, но я придержала язык. В конце концов, разве она не делала в точности того, что я же ей сама и посоветовала? Поэтому я не должна предъявлять претензии. Однако, от нашего предыдущего разговора у меня было пакостно на душе, осталось такое надоедливое ощущение, от которого я просто должна отмахнуться, по крайней мере, сейчас.
— Итак, ты собираешься дать ему свой номер сотового или нет?
— Ему? Без шансов. Ему надо слегка поработать над собой.
Я хрюкнула в свой напиток.
— Серьезно? Что-то не было похоже, что ты чем-то недовольна.
— Ну, он заплатил за нашу выпивку, ведь так? Я думала, он заслуживает небольшое вознаграждение.
— Ага, Сэл, ты сама доброта и сердечность.
Мы хихикнули и ударили бокалами так, что слегка выплеснулось содержимое. Я не приняла за чистую монету её новое отношение к жизни, СОВСЕМ, но не видела вреда в поддержании её игры. Всё что угодно ради спокойной жизни.
Немного погодя, я заметила, что бар был уже значительно заполнен людьми. Я посмотрела на время — Нэт опаздывал. Пока Сэл ходила в туалет, я написала ему сообщение: Малыш, где ты? Я заняла столик, за баром, справа, целую.
Я подумала, что могла бы облегчить участь бедняги. Он понятия не имел, что попадет прямо на Проверку Лучей Подруги (которая проводится на страх и риск).
Когда Сэл вернулась, в туалет пошла я. Мне хотелось вернуться к тому времени, когда подойдет Нэт. Гмм. Что там говорится по поводу лучших планов? Я удостоверилась в уборной, что с макияжем всё нормально, волосы в порядке, и т. д. а затем каким-то непонятным образом оказалась вовлеченной в беседу с какой-то тощей девицей, должна ли она бросить своего парня.
В конце концов, я смылась из дамской комнаты и облегченно вздохнула, только тогда, когда двинулась уже в обратном направлении, а потом резко выдохнула, когда увидела парня, очень похожего на Нэта перед нашим столиком. Черт. Я могла видеть только его спину, и его тело заслоняло Сэл, и это помешало мне шпионить за неожиданным поворотом событий издалека. Я подкралась к Нэту и обняла его. Сказать, что я удивила его, ничего не сказать. Он повернулся ко мне, широко распахнув глаза.
— Грейс! У меня чуть сердце из груди не выскочило.
Я подошла, чтобы поцеловать его, но он слегка повернул голову и мои губы прикоснулись к его щеке. Ха. Я схватила его за руку и посадила рядом со мной. Наконец-то я увидела выжидающее лицо Сэл.
— Итак…полагаю ты уже познакомилась с Нэтом?
Сэл кивнула.
— Да, полагаю, познакомилась.
Она улыбнулась Нэту, а он неловко улыбнулся ей в ответ.
— Ну тогда нет необходимости в старомодном представлении вас друг другу — отлично! — Я повернулась к Нэту и сурово на него глянула. — Разве тебе нечего мне сказать?
Нэт в ответ посмотрел на меня, и мне показалось, что он слегка запаниковал?! Его глаза метались между мной и Сэл, как будто он пытался найти ответ, который был бы написан на наших лицах.
— Ээ…Я так не думаю.
— Ну же — я жду! — Я подумала, что лучше мне ему помочь. — Эээ…причина, по которой мы здесь все сегодня собрались…? Ну, тебе это ничего не напоминает? Празднование того, что твоя девушка гениальна? Или скорее, что она оказалась такой удачливой при сдачи экзаменов.
Нэт хлопнул себя по лбу.
— Как я мог забыть?! Ты и в самом деле гениальна!
Он нежно обнял меня, а я приподняла бровь, глядя на Сэл через плечо. Она спокойно на все это взирала. Нэт быстро спросил как для неё сложились экзамены. Хороший мальчик. Очевидно, что он знает, как произвести достойное первое впечатление. Я слушала этих двоих, пока они немного поболтали, поздравляя себя, что мой план вернулся в свою колею, несмотря на первоначальные неудачи.
Вдруг Нэт хлопает ладонями по столу.
— Итак, вы обе. Это нужно отпраздновать. Как насчет шампанского для двух гениальных…эээ чертовски умных и сообразительных девушек.
— А то! Спасибо, дорогой.
Ого. Он и в самом деле вознамерился идти до конца. И я подумала, что все студенты идут ВА-БАНК. Однако, это был милый жест, даже, если он всего лишь хотел покрасоваться перед Сэл.
Нэт отправился в бар (и в итоге, как я заметила, встал рядом с отвергнутым парнем), а я повернулась к Сэл, умирая от желания расспросить её о первом впечатлении о моем прекрасном парне. Но Сэл как-то не очень походила на развеселого и счастливого кролика. На самом деле, радостью тут даже и не пахло.
— Что за хрень ты затеяла?
Я изобразила невинность.
— Что ты имеешь в виду?
— Я думала, что предполагалось, что это будет девичник. Только ты и я…помнишь?
— Знаю, знаю, прости. Так всё и должно было быть, но потом мне Нэт прислал сообщение, чтобы я пошла праздновать с ним, и я подумала, что может получится всё очень весело. — Я замолчала, чтобы взглянуть в лицо Сэл, которая всё еще смотрела на меня очень серьезно, не выражая никаких эмоций, прежде чем продолжить, — Слушай, Сэл, мне жаль, я, конечно, сперва должна была посоветоваться с тобой. Мне просто очень хотелось, чтобы ты с ним познакомилась. И этот случай сам подвернулся под руку, никто из вас не должен был испытывать неловкость.
— Ага, ну, да, никто не испытывает неловкости? Боже мой, это так типично для тебя. Иногда мне хочется, чтобы ты думала о таких вещах чуть больше, прежде чем что-либо сделать. Я действительно с нетерпением ждала этой ночи.
— Знаю, знаю, я переборщила, но все равно будет весело, я обещаю. И мы пойдем с тобой куда-нибудь вдвоем на следующей неделе, да? Ты и я, как в добрые старые времена…ну, не совсем, как в добрые старые времена, но ты поняла, что я имела в виду.
Всё, я больше не могла ждать, мне просто необходимо было спросить у неё:
— Иииии…что ты о нем думаешь? Ну разве он…ладно, нет, не буду. Всё, затыкаюсь.
Сэл закатила глаза, но всё равно она выглядела чуточку счастливой.
— Похоже он ничего.
— Ничего? Ого, поосторожнее, Сэл, не переусердствуй.
— Прости, я имела в виду, что он мне понравился. Ну, а то, что он покупает мне шампанское безусловно работает только в его пользу.
Мы обе рассмеялись.
Я посмотрела в направлении, куда ушел Нэт. Он постукивал рукой по бедру в такт музыке, пока бармен открывал шампанское.
— Думаешь, он сексуальный?
Я была настроена получить от Сэл чуть больше энтузиазма.
— Эээ…пожалуй. Он твой парень, Грейс, — не мой!
— Ха! Руки прочь! Хотя мне кажется он не совсем в твоем вкусе, да? Никаких странных пирсингов в самых неожиданных местах или что-либо типа такого.
— Очень смешно.
— И он совершенно не похож на Девона, правда? Трудно поверить, что у них один и тот же генофонд.
— Возможно, хотя Девон…
— Что Девон?
— Я просто…ну, не знаю. Я бы хотела, чтобы ты так сильно не стебалась над ним. Он был добр ко мне.
— Серьезно? А я думала, ты его вечность не видела?
— Нет, не видела, я имела в виду, прежде он был добр ко мне.
Прежде чем я успела хорошенько это обдумать, вернулся Нэт, ставя перед нами ведерко с шампанским. Пока он разливал напиток по бокалам, я сказала,
— Спасибо, милый. Я только что говорила Сэл, как странно, что вы братья с Девоном. Вы ведь не особенно похожи с ним.
— О, ты знаешь Дева? Не подозревал. — Нэт говорил с какой-то вымученной небрежностью. А может мне всего лишь так показалось. — Короче, давайте выпьем, пока шампанское не согрелось. — Он поднял бокалы, показывая, чтобы мы сделали тоже самое. — За вас, обеих. Пусть все экзамены будут такими же легкими.
Мы все чокнулись и сделали по глотку шипучки. Я слегка подтолкнула Нэта и прошептала ему,
— Твой экзамен может оказаться не таким уж простым, если ты правильно вытянешь билет!
Он приподнял брови и посмотрел несколько неловко на Сэл, прежде чем сделать еще один глоток из своего бокала. Некоторые люди так легко смущаются.
А потом наступило молчание — очень странная тишина. Сэл кашлянула и отвернулась в сторону бара. Нэт крутил между пальцами ножку бокала. А я…ну, я смотрела на этих двоих. Молчание, наверное, продолжалось всего несколько секунд, но мне они показались вечностью. Я не могла ничего придумать что бы сказать. Но, к счастью, на подмогу пришла Сэл,
— Итак, Нэт…Грейс говорит, что ты собираешься стать врачом?
— Гмм, да. Есть такие планы.
И они начали болтать про учебы Нэта. Но было что-то в этой болтовне не так. Я сначала не поняла что именно, о потом до меня дошло, что они говорили не своими голосами. Ну, знаете, подделываете голос, используя его при разговоре с чужими родителями, типа, когда вы предельно вежливы, потому что хотите произвести наилучшие впечатление. Сэл вдруг заговорила как абсолютно трезвый человек, а Нэт выглядел “о это все так серьезно”. Но похоже ни тому ни другому не было уютно. СОВСЕМ. Я в недоумении откинулась назад.
Остаток вечера прошли без приключений, я полагаю. С каждым новым опрокинутым бокальчиком в себя, вокруг все становилось лучше и лучше. Я уже начала думать, что ранее вся эта странность с Сэл и Нэтом мне просто померещилась. Может, я просто слегка была параноикам, потому как мне очень хотелось, чтобы эти двое понравились друг другу. Я была очень пьяна.
Всё, что я помню об окончание той ночи:
1. Целовала Нэта, пока Сэл была у бара. Еще раз сказал себе, что вся эта странная фигня, плод моего воображения: он ОТВЕЧАЛ на мои поцелуи. А НЕ ШАРАХАЛСЯ от меня, будто его током ударило.
2. Я спрашивала Нэта, если у него какой-нибудь подходящий друг для Сэл. Она свирепо на меня глянула, а Нэт уклонился от ответа.
3. Вернувшись от бара с подносом стопарей и подумала, что Сэл с Нэтом ладят намного лучше.
4. Пила до тех пор, пока все не стало расплываться перед глазами. Кто-то сказал мне, что пора завязывать. Нэт или Сэл? Не помню.
5. Меня тошнило в толчке, но потом мне стало гораздо лучше.
6. Нэт посадил меня в такси и дал мне десятку. Кажется, я умоляла его поехать со мной? Ага, по-моему, так и было, но он сказал, что-то типа того, что на следующий день ему надо рано вставать.
7. Ээ…этот пункт уже лишний.
*
Итан, даже для себя, был сегодня немногословен. Может быть вчерашний день был слишком напряженным для нас обоих. Я чувствую опустошение. Да и горло к тому же болит.
Я устала думать. Да еще так напряжено.
Я устала вспоминать.
День 24
Сегодняшний обед был просто замечательный — отличный сандвич, просто чудо. Когда Итан вернулся, чтобы забрать мою тарелку, мы поболтали пару минут. Это было даже похоже на нормальный разговор. И мне тут же понадобилось всё испортить.
— Итан, могу я тебя кое о чём спросить? Кое-что очень важное. И я не хочу, чтобы ты отвечал вопросом на вопрос, или выдавал какой-нибудь странный и загадочный ответ. Я просто хочу, чтобы ты был честен со мной. Хорошо?
Он взвесил мои слова и через секунду-другую сказал.
— Я могу попробовать.
Я глубоко вздохнула. И вот я, наконец, была готова задать свой вопрос. Прежде я была очень напугана (или тупа) чтобы спрашивать об этом.
— Ты меня когда-нибудь отпустишь?
Он посмотрел на меня с любопытством. Мне удалось выдержать его взгляд, хотя мне очень хотелось разреветься. Я боялась услышать ответ.
— Грейс, ты задаёшь не тот вопрос.
Всё, я сломалась. Я рванулась и бросилась на него. Стул с грохотом упал на пол. Я ударила его в челюсть и придавила к стене. Итан не оказывал мне никакого сопротивления, он был такой безучастный. А может это моя ярость придала мне сил. Я кричала ему в лицо и хваталась за его рубашку, мои руки сжимались в кулаки. Я визжала и брызгала слюной прямо ему в лицо. Из его носа потекла струйка крови, из того места, куда я его ударила. Должно быть я поранила его одним из своих колец. Вид крови отрезвил меня. Я перестала истереть и как завороженная уставилась на эту струйку, которая стекала к верхней губе, а потом остановившись на каких-то доли секунд побежала дальше, к его закрытому рту.
Я ослабила хватку и отпустила его рубашку, но не отступила назад. Я взглянула Итану в глаза, боясь увидеть в них, шок, гнев, которые несомненно должны были бы быть. Но это же был Итан и ничего такого в его глазах я не увидела. И как вам это нравиться, он спокойно взирал на меня своими красивыми глазами. Никто из нас ничего не говорил, но меня вдруг осенило. Я абсолютно точно была в этом уверена:
Итан нисколько не удивился тому, что произошло. Он точно знал, что я собираюсь напасть на него.
Да что за ХЕРНЯ здесь происходит?! Зачем он сказал то, что сказал, если знал как я отреагирую? И что еще более важно, как он вообще может предугадать (или ЗНАТЬ!) мою реакцию?
Впервые, за последние несколько недель, я была напугана. Я попятилась от Итана, качая головой, упершись в кровать, боясь отвести взгляд даже на доли секунд. Он провожал меня глазами. Мне не спастись, не сбежать. Выхода нет. Я чувствовала, что он видит меня насквозь. Я свернулась калачиком на кровати, забившись в угол, как можно дальше от него в этой безумной белой клетке…в этой тюрьме.
Я закрыла глаза, но так было еще хуже. Я ощущала, как он на меня смотрит. Я прижала свои руки к лицу и надавила ими на глаза с такой силой, что увидела звезды.
Через минуту-другую я заговорила и мой голос звучал сдавленно.
— Кто ты?
Ответа не было. В комнате повисла тишина. Не слышно было никаких звуков, за исключением моего нервного дыхания. Я знала, что он слышал меня. Он должен был услышать меня. Так что я осторожно подняла глаза. Итан снял свой жилет и приложил его к своему окровавленному рту. Мой взгляд спустился ниже по его идеальной коже, к его животу. Я чуть дар речи не потеряла.
— Да ответь же мне! Кто ты, мать твою, такой?
Итан убрал от лица жилетку. На ней было много крови. Я была удивленна и мне было даже немного противно, что я так сильно его ударила. Он уже открыл было рот, чтобы что-то сказать, но потом передумал. А потом всё-таки решился.
— Ты знаешь кто я. Ты знаешь меня.
Я была слишком сбита с толку, чтобы говорить. На меня вдруг накатила волна усталости, и я с трудом подавила зевок. У меня было столько вопросов, но какой в них смысл? Я чувствовала себя совершенно разбитой.
Итан сказал.
— Грейс, ты устала. Тебе нужно отдохнуть.
Я кивнула и затащила себя под одеяло. Услышав, как дверь открылась и закрылась, я пробормотала себе под нос, — Я не имею ни малейшего представления кто ты. Я больше, блять, вообще ничего не понимаю.
А потом…знаю, что это звучит, будто я совсем сбрендила, но, по крайней мере, здесь есть смягчающие обстоятельства…
Я услышала голос Итана в своей голове. Не представляю как такое возможно, но так оно и было. И его определенно больше не было в комнате — я проверяла. Клянусь! Клянусь своей жизнью, что слышала его. И вот что Итан-в-мой-голове сказал, вместо себя настоящего:
— Ты знаешь гораздо больше, чем тебе кажется. Всё что тебе нужно сделать — это вспомнить.
*
Да, что, черт дери, такое?!!
У меня едет крыша. Это единственное объяснение. Полагаю, это всё на что способен мой мозг, прежде чем начнется его деградация, а кусочки головоломки рассыплются окончательно. Я должна быть еще благодарна себе, что оставалась вменяемой так долго. Думаю, что это уже вопрос времени, когда я буду сидеть на полу и раскачиваться из стороны в сторону и при этом пускать слюни, а потом еще наверняка биться головой о стену.
Я не могу больше думать о то, что схожу с ума — одна эта мысль меня доведет до ручки. Но я не могу перестать думать о том, что слышала. Итак я знаю гораздо больше, чем мне кажется. Разве? И где же эта ценная информация прячется? Где-то в потаенном темном, затянутом паутиной, углу моего подсознания? Возможно там же, где и та грёбанная песня, которую я не могу вспомнить.
Всё, что мне нужно — это вспомнить. Вспомнить, вспомнить. Пятое ноября.
Я могла быть мертвой к пятому ноября.
*
Я проспала весь день, ну, я так думаю. Теперь я чувствую себя гораздо лучше. У меня больше нет ощущения, что я виду себя как умалишенная. То есть, я не то чтобы псих — просто немного эксцентричная. Это всё из-за того, что я “слышу” Итана в своей голове, а это вообще не счетово. Я так привыкла к его идиотским загадочным ответам, что уже с успехом могу их сама за него выдавать. У нас с Сэл тоже так бывало, когда в одно и то же время мы выдавали одинаковые фразы, а затем обе кричали, — Проклятье! — Когда ты проводишь достаточно долгое время с кем-нибудь, то уже начинаешь думать как он, разве нет? Итан стал уже настолько предсказуемым, что я уже знала что он ответит. Мне не нужно было больше с ним разговаривать; я могла проговорить наш диалог мысленно. Он был бы примерно таким:
Я: Как ты догадался, что я собираюсь напасть на тебя?
Итан-в-моей-голове: Грейс, а ты сама как думаешь?
Я: Отъебись и сдохни.
Да, всё ж просто. Я знаю Итана. И он знает меня.
Мы связаны. Мы одно целое.
День 25
На следующие утро после знакомства Сэл/Нэт я чувствовала себя словно труп. Хотя чему тут удивляться. Моя голова гудела, и когда я облизнула свои губы, ощутила что мой язык стал раза в два больше обычного размера и что всю влагу будто высушили из него. Я лежала поперек кровати, а-ля морская звезда, полностью одетая, накрашенная, цепляясь за свою дорогую жизнь. В общем, не самая красивая картина — Слава тебе Господи, что Нэт не вернулся со мной.
Я встала, осторожно прощупывая своё тело, на предмет, не приведут ли мои потуги к новому приступу рвоты. К счастью, всё обошлось, поэтому я направилась в ванную. Снизу доносился запах жареного бекона. Запах еды, может привести к двум последствиям, когда ты с похмелья. Либо это именно то, что тебе нужно ИЛИ в мгновение ока, ты оказываешься, вновь склонившейся над унитазом. Этим утром бутер с беконом, казалось то, что доктор прописал. Но единственное, чем я была озадачена, так это то, что замечательный запах бекона означал, что мама готовит завтрак. Нет, возможно, для нормальных людей здесь нет ничего странного, но что касается моей мамы…Она годами не готовила завтраков. Теперь-то с чего?
А потом я вспомнила про свои результаты экзаменов. Вот дерьмо! Я что ей написала сообщение прошлой ночью? В голове творилась такая неразбериха, всё было так туманно. Я поспешила вернуться обратно к себе в комнату и начала шариться в своей сумке в поисках сотового. Четыре пропущенных звонка от мамы. Я проверила отправленные и вздохнула с облегчением, когда увидела, что я ей отправила:
“Всё на четыре и пять — с тебя торт. Вернусь поздно. Г.”
Может быть и не самое классное сообщение, но оно возымело своё действие. Пропущенные звонки последовали сразу же после моего сообщения, каждые полчаса. Гмм. Это не очень хорошо.
Так, на душ времени нет, поэтому, я быстро сполоснула свое лицо и почистила зубы. Когда я стаскивала себя по лестницы, то обдумывала как бы мне лучше всего отыграть свою роль. Все зависело от неё. Я собиралась пустить всё на самотек.
Я остановилась у двери в кухню. И вот она стояла на кухне, перед плитой, с лопаткой в руке. В фартуке! Она была похожа на странную пародию прилежной домохозяйки. Вся, представшая перед моим взором, картина была неправильной, и я поняла почему — она вроде как улыбалась. Чуть заметной улыбкой, когда она перекладывала бекон (такой прожаренный, хрустящий, как я люблю) на тарелку.
Я стояла в дверях, тихо офигевая от этой странной сценой передо мной. Мама повернулась ко мне лицом, и типа даже как улыбнулась, оставаясь стоять, где стояла
— Грейс! Ну, наконец-то, ты встала. Как раз время завтракать. Давай, садись сюда, а я налью тебе апельсинового сока.
Я сделала всё так как она мне сказала. Кто эта женщина и что она сделала с моей матерью? Кто бы она ни была, она налила мне стакан апельсинового сока (свежевыжатого!) прежде чем подать бутерброды. Я молчала, боясь нарушить все, эту магию вуду, без которой тут явно не обошлось.
А потом мы сидели за столом друг напротив друга и молча жевали наши бутерброды. Бутерброды были просто великолепны.
Я откашлялась.
— Прости, что не отвечала вчера на звонки. Телефон был у меня в сумке и я просто его не слышала.
Мама посмотрела мне в глаза. Я обратила внимание, что на не была накрашена. Так ей было лучше, она выглядела моложе и свежее.
— Да всё в порядке. Хорошо провела время?
— Ага, повеселилась…ну из того, что я могу вспомнить.
Её улыбку чуть померкла.
— Знаешь, ты не должна столько пить.
Я рассердилась, но крючок не заглотила. Просто сидела и жевала свой бутерброд.
— Поздравляю с результатами экзаменов. Я…ты намного смышленее, чем я была в твоем возрасте. — Она издала небольшой смешок. — Я с трудом набрала средний был. Мда, ты безусловно получила свои мозги не от меня. Это всё папина заслуга.
Для меня было шоком то, что она упомянула папу. Она НИКОГДА не говорила о нем. И каждый раз, когда я пыталась поговорить о нем, она меняла тему разговора, я это просто ненавидела.
Мама потянулась через стол и положила свою руку на мою.
— Он бы так тобой гордился, Грейс. Ты ведь это знаешь, не так ли?
Я кивнула. Горло неожиданно перехватило. Я не доверяла сама себе, боясь заговорить. Я не могла позволить себя расплакаться прямо у неё на глазах. И прежде чем я поняла это, момент был упущен. Мама неожиданно вспомнила, кто она такая.
— Ладно…Я не могу тут рассиживаться с тобой весь день. Так много нужно всего переделать. Ты не забыла, что я уезжаю сегодня, да? Я вернусь в понедельник, нет, скорее во вторник, — добавила она, явно чувствуя себя неуютно.
Она начала носиться по кухне, убирали посуду и вытирать стол.
Я собралась уходить.
— Спасибо мама. Завтрак был правда очень вкусным.
— Но, не слишком-то привыкай к этому. Надеюсь, что ты будешь теперь делать по дому чуть больше. Не понимаю, почему я должна тратить все свое время убирая за тобой… — и так далее и тому подобное.
Как ни странно, мне вроде как даже полегчало от этого. Вот была мать, которую я знала и любила. Ну… терпела.
Я провела весь остаток дня в своей комнате, чувствуя себя слегка паршиво из-за прошлого вечера. Я злилась на себя, за то что напилась в присутствие Нэта. Я оправдывала себя тем, что если уж решилась напиться до соплей перед ним, то может тем самым я хотела показать, что я чувствовала себя несколько расслабленно в наших отношениях. Ага, как же.
Я позвонила ему, но он не взял трубку. Это было уже не в первый раз, и это начинало меня слегка доставать. Тем не менее, я оставила ему сообщение, которое как я думала, содержало правильное количество извинений, за то что была такой пьяной кретинкой и радостной кокеткой.
Тогда я позвонила Сэл, и всё прошло лучше, чем ожидалось. Она приняла мои извинения за внезапное появление Нэта И за то что я была такой пьяной идиоткой с минимальным количеством пресмыкательств с моей стороны. Хотя она не казалась взволнованной после событий той ночи, на самом деле, она казалась довольно рассеянной. Хотя нет, не рассеянной, ну, даже не знаю, короче, она не казалось той привычной для меня Сэл. Я предложила встретиться еще раз с Нэтом и познакомится друг с другом должным образом, на что получила расплывчатое:
— Ага, может быть.
И она напомнила мне, что через несколько недель ему нужно будет возвращаться в универ, потому не так-то будет просто всё устроить. Как будто мне нужно было об этом напоминать. Мы с Нэтом, по правде говоря, об этом никогда не разговаривали. Будущее чертовски пугающая штука, в особенности, когда не можешь поверить в свою удачу, которая происходит здесь и сейчас.
Не то что бы Нэт будет находиться на другом конце страны, или что-нибудь такое же экстремальное. В пятидесяти минутах езды на поезде — это ничто, если вы действительно думаете об этом. И будет здорово увидеть его в его же квартирке, при этом не натыкаясь на его младшего братца. Я не видела причин, почему между нами должно было что-то изменится. Я могла видеться с ним каждые выходные, и даже в течение недели, иногда — я могла бы просто сесть на поезд рано утром. Без проблем. Как бы мне хотелось, чтобы Сэл не упоминала об этом, еще добрых несколько недель, чтобы я могла по-максимуму насладится этим временем с Нэтом, и я вознамеривалась запомнить каждую секунду, проведенную с ним. И поскольку мама опять укатила в Лондон (чего там хорошего в этом Лондоне?), у меня появилась прекрасная возможность провести с ним вечер. Я была почти благодарна маме, за её отъезд и что она такая никудышная мать. Почти.
Я написала сообщение Нэту, не хочет ли он прийти ко мне на следующий день. Я бы приготовила что-нибудь особенное (или скорее что-нибудь более или менее съедобное) и мы бы провели остаток выходных в кровати. Нэт мог бы позвонить в паб и сказаться больным, и он был бы в моем распоряжении целых три дня. От этой мысли у меня аж мурашки пробежали по телу.
Нэт не отвечал мне наверное лет стоооооо. Мама уже уехала, как обычно, в вихре спешки, оставив после себя лишь смутное облако слишком сладких духов и список готовых блюд, которыми она еще никогда не запасалась в таком количестве. Когда, наконец, пришла смска от Нэта, она была краткой и лаконичной: ладно, увидимся. Не совсем то, что я ожидала. Может быть он разозлился на меня, за то что я так себя вела прошлым вечером. Или он просто на просто был парнем. Просто они все не очень-то разговорчивые.
Я завалилась спать в начале ночи и тупо проспала фиг знает сколько времени, но долго. Проснулась я чувствуя себя какой-то вялой и медлительной, поэтому я решила положить начало дня пробежкой. Первые двадцать минут или около того были просто отвратительные. У меня было такое чувство, что легкие мои сейчас взорвутся, а ноги казалось меня вовсе не слушались и не хотели двигаться в заданном темпе. Я была уверена, что сейчас рухну потной грудой на тротуар. Но, конечно, этого ничего не произошло. Я поступила так, как всегда поступаю, продолжила бежать не взирая ни на что. Я начала получать удовольствие от боли, даже наслаждаться ей. А потом она ушла, и я летела.
Все о чем я могла думать, это о нем. Я любила его, в этом я была уверена. Я никогда не чувствовала ничего подобного. Даже близко. Находиться рядом с Нэтом, так отличалось от того, к чему я привыкла, будучи одной. Я не резала себя уже несколько недель. Я изменилась? Неужели нормальные отношения могли меня полностью изменить? Может быть, в конце концов, я могла стать одной из тех девчонок, живущих своей солнечной радостной жизнью со своими любимыми и всегда поддерживающими их парнями, которые всегда рядом, чтобы помочь и показать, что всё будет в порядке.
Прежде, чем моя настройка по умолчанию цинизма могла напомнить о своем существовании, я забивала её мыслями о Нэте и насколько он был замечательный. Конечно, я прекрасно знала, даже тогда, что он был не совершенен. Были кое-какие пустячки, которые я бы изменила, если бы у меня была возможность. Порой, он слишком серьезен. И (часто), да в основном, похоже я была той, кто строил планы относительно нас, как нам вместе провести время. И, как правило, я первая звонила. И бывало, когда он не отвечал на звонки. Но всё в норме — у каждого есть свои сильные стороны. Я оказалось, была способным организатором, а Нэт оказался отличался сексуальностью.
Должна ли я признать ему в своих чувствах, сказать ему, что люблю? Это всё так ново для меня. Все это было плохо мне знакомо. Самое близкое к подобным душевным излияниям было: Я бы с удовольствием проделал хххххх (вставьте самое грязное, что придет на ум) с тобой, какой-нибудь парень шептал мне на ухо. Не очень-то напоминает сонеты о Ромео и Джульетте. Но вся эта заморочка с “любовью”, была совсем из другой оперы. Это. ну, вроде как, мне кажется, ему бы хотелось об этом знать. А потом он бы мне сказал эти три слова в ответ и мы бы поцеловались и занялись бы сексом (и даже при том, что мы занимались им уже дважды) и мы бы жили счастливо в каком-нибудь коттедже с соломенной крышей и у нас был бы пес по кличке Дружище и не было бы детей, потому что дети раздражают. Всё. Конец.
Но что если он не скажет тоже самое мне? Что, если наступит неловкое молчание? Что делать, если я скажу эти три коротких слова и они станут началом конца для нас?
К тому времени, я валялась на диване, тяжело дыша как собака (по кличке Дружище?), я окончательно запуталась. Единственное, что оставалось сделать: спросить у Сэл. Она наверняка знает, что мне нужно делать. Она была почти всегда права. Мы всегда шутили по этому поводу: Сэл была права, в восьмидесяти процентах случаях, что означало, что мне оставались жалки двадцать. С такими серьезными цифрами не поспоришь.
Казалось Сэл взяла трубку, после того как телефон прозвонил раз сто.
— Привет, тебе.
— И тебе привет. Чего сегодня делаешь?
— Да, так, ничего особенного. Не хочешь сегодня прогуляться со мной? А то такая скукотища.
— Ой, Сэл, я бы с радостью, но у нас с Нэтом уже есть планы… Он приедет позже и пока не знает, что я собираюсь сделать из него своего секс раба на эти выходные. — Я рассмеялась, но ничего не услышала на том конце трубки. — Прости, милая, я действительно хотела бы по зависать с тобой. Давай в начале следующей недели? — Я на секунду задумалась. — А может ты могла бы прийти в воскресенье и потусоваться вместе с нами? Вы бы могли с Нэтом узнать друг друга по-лучше, и я пообещаю, что буду меньше пить.
— Хмм, ну не знаю, Грейс. Я не хочу быть третьим колесом или типа того, наблюдая за вами, ребята, как вы там обжимаетись, я не совсем так себе представляю провести весело вечер.
— Ну же, всё будет совсем не так. Я обещаю. Пожааааааааалуйста. Сэл, пойдем с нами. Ради меня? Ну же, ты ведь знаешь, что хочешь…
— Звучит так, как будто у меня нет особого выбора, да?
— Неа. Решено. Будет круто, вот увидишь. — Я глубоко вздохнула. — Вообще-то…есть еще кое-что о чем я хотела с тобой поговорить…Я подумываю ему сказать, что люблю его. — Вздох облегчения. Вот. Я произнесла это вслух. По ту сторону трубки тишина. — Сэл? Ты еще здесь?
— Я всё еще здесь. — Голос её был тих.
— Ну? Что ты думаешь? Мне нужно, чтобы ты сказала мне, что делать.
— Ты его любишь? Ну, я имею в виду, по-настоящему.
— Да, люблю. Правда. Он…ну не знаю. Он просто тот, кто нужен. Понимаешь?
Снова Сэл молчит. Я гадала о чем она думает.
— Сэл, стоит ли мне говорить ему об этом?
Сэл вздыхает.
— Это тебе решать. Я не мог утебе здесь ничем помочь. Ты же это понимаешь, правда?
— Но, как бы ты поступила? Ты ведь хороша в такого рода вещах.
— В каких вещах? В любви? Ты что шутишь что ли? Ты что забыла прошедшие пару месяцев?
— Я хочу сказать, что ты лучше знаешь, что правильно и лучше меня разбираешься в подобных вещах. Что если он не чувствует того же? Ты не думаешь, что тогда это может всё разрушить?
— Не знаю. Взаимоотношения рушатся по разным причинам.
— Эээ…спасибо за позитив!
— Прости. Ну…никогда не знаешь, что произойдет дальше. Слушай, Грейс, мне надо идти — в дверь звонят. И удачи тебе с тем, что бы ты там не решила.
Я едва успела сказать ей “пока” и подтвердить наши планы на воскресенье, прежде чем она повесила трубку. И вот я ничего не прояснила с ситуацией насчет Нэта, и была сбита с толку по поводу Сэл. Я не слышала никакого звонка в дверь, а ведь у них был один из тех звонков, которые слышно, будто какой-то полоумный в него звонит.
Позже, я на автобусе отправилась до супермаркета, чтобы сделать съестные запасы на выходные. Я бродила между рядами, ожидая вдохновения, в поисках того, что меня сразит. Что бы я могла приготовить для Нэта, что не будет полной катастрофой? В конце концов, я остановила свой выбор на бифштексе. В самом деле, не смогу же я угробить долбанное мясо? Да и парни вроде как предпочитают красное мясо. Я была озадачена богатством выбором: вырезка, огузок, ребра, филе. По мне так это было всего лишь мясо. После долгих размышлений, я решилась взять филе.
— Я бы на твоем месте, это не брал. Огузок лучше — гораздо вкуснее.
Я развернулась и оказалась лицом к лицу с Девоном.
— Привет! Гмм…спасибо за совет.
Я почувствовала себя неловко. Мне не нравится, натыкаться на людей в случайных местах. Мне нравится видеть людей в контексте: Девона в школе, например. Было странно видеть его, стоящего там, с корзиной, которая неловко болталась рядом с ним у него в руке. Я заметила, что корзина была пуста, за исключением трех разных видов сыров.
— Нет проблем. Полагаю, ты собираешься готовить для моего брата.
Я не могла прочесть его по голосу, но подумала, что возможно он вроде как смеется надо мной.
— Ага, он придет сегодня вечером. Я подумала приготовить бифштекс. Он любит бифштекс? Или мне следует приготовить что-нибудь другое? Может быть курицу? Или ягненка? Ягненок хороший выбор.
Я болтала просто как идиотка, неся всякую чушь.
Девон улыбнулся.
— Грейс, уверен, что бифштекс — то что надо. Вот, возьми вот эти два.
Он потянулся ко мне, коснувшись моей руки. Его прикосновение, заставило меня почувствовать себя странно. Я почти и забыла, что это был лузерный братец моего парня. Я вздрогнула.
— Спасибо. Ну…и как у тебя дела? Нормально экзамены отсдал? Я видела тебя в школе на другой день. Извини, что не подошла и не поздоровалась.
Он выглядел смущенным.
— Что? О, да фигня. Да, я нормально отсдал. Слышал, что ты свои очень хорошо сдала.
— Сэл тебе сказала?
— Эээ…нет. Нэт сказал.
Это меня удивило — сама мысль, что Нэт говорил обо мне с Девоном. Может Девон всё-таки нормально относился к тому, что его брат встречается со мной.
— Наверное, для тебя это как-то странно. Ну, знаешь, что я встречаюсь с твоим братом.
Он покачал головой и хотел было что-то сказать, но я перебила его,
— Да, наверное, это немного странно. Ты дружен с Сэл, я дружу с ней, а теперь я встречаюсь с Нэтом. Но мы на самом деле не знаем друг друга — я имею в виду нас с тобой.
О чем это я?! Просто заткнись!
— Ну, может быть мне понадобилось слегка привыкнуть. Теперь всё нормально. Правда.
Он выглядел так, будто хотел исчезнуть.
— Может быть нам вчетвером как-нибудь куда-нибудь сходить?
Когда я произнесла вслух, то уже знала, что это худшая идея во вселенной, и, похоже, Девон считал точно так же.
— Не уверен, что это хорошая мысль. Не думаю, что Нэт будет от этого в восторге. Или Сэл, если уж на то пошло.
Я впервые заметила, что его глаза были поразительно похожи на глаза Нэта. Их было сложно разглядеть из-за этих ужасных очков.
— Да, наверное ты прав. — А потом я спросила, изобразив абсолютное безразличие. — Ты последнее время часто виделся с Сэл?
— Да нет, не особо. Я видел её на прошлой неделе, но это было…ну не знаю.
Он замолчал и уставился себе на ногу, которой шаркал по блестящему полу.
— Что?
— Да так, на самом деле ничего особенного. Слушай, я лучше пойду. Насладись бифштексом.
И он ушел, бросившись по проходу к кассе со своей корзиной с сыром.
Я бесцельно бродила по магазину, чувствуя, что настроение у меня явно упало. Встреча с Девоном зародила во мне тревогу и смятение. От чего он заставил меня так нервничать? Почему я так нарочито подняла вопрос обо мне и Нэте? И почему я совсем не замечала раньше, что он очень даже ничего? Всё это так странно.
*
Нэт пришел с двадцатиминутным опозданием. Это уже входило у него в привычку, и меня это не особенно радовало. Тем не менее, от него приятно пахло и его только что вымытые волосы, все эти мелочи с опозданием оттесняли на второй план. Я поцеловала его так, словно не видела его на протяжении нескольких лет. На вкус Нэт был как свежая мята. Мне прямо-таки захотелось его съесть. Я притянула его к себе и поцеловала еще сильнее. Мне просто хотелось быть ближе к нему, насколько это возможно, может быть, чтобы успокоить себя, что я не испытывала никакого влечения к Девону несколько безумных секунд в супермаркете. Вот теперь, когда передо мной ОН настоящий, а не бледная (в буквальном смысле) имитация, я знала, что все в итоге будет хорошо.
Я начала стягивать с Нэта футболку, пробегая пальцами по его спине. Он прижал меня к стене в зале, сильно прижимаясь ко мне, точно так, как мне хотелось. Но как только началось самое интересное, он неожиданно отстранился от меня, тяжело дыша.
Он посмотрел на меня и рассмеялся.
— Эээ…а тебе не кажется, что мы должны сначала дверь закрыть?
Я смотрела через его плечо в открытую дверь, и увидела соседскую кошку, усевшуюся на стене, спокойно наблюдающую за нами с таким надменным видом, свойственным котам. Потом я посмотрела на Нэта, на его расстегнутые ремень и брюки.
— Делай как считаешь нужным. Не хочу доводить соседей до сердечного приступа.
Нэт привел в порядок одежду, затем закрыл дверь и повернулся ко мне лицом.
— Я принес вина, — он кивнул в сторону сумки, которую бросил у порога под моим напором. — И цветы.
Он достал из сумки и протянул мне помятые тюльпаны.
— Они прекрасны, спасибо. — Я положила их на кофейный столик и присела на софу. — А теперь садись сюда. — Я похлопала по дивану рядом с собой.
— А ты для начала не хочешь поставить цветы в воду? — сказал Нэт, садясь рядом.
— Думаю, они могут подождать несколько минут, а я пока… — Мои пальцы ползли вверх по его бедру.
— Эй, эй, остановись на секунду. К чему так спешить? — Он схватил меня за странствующего по его телу руку. — Почему бы нам просто не поболтать?
Я рассмеялась и продолжила бродить по его телу другой рукой. Он схватил и эту руку, так что теперь обе моих руки лежали на его бедрах, очень близко к моей намеченной цели. Я попыталась высвободиться, но Нэт был слишком сильным по сравнению со мной. Он отпустил мои руки и приподнял брови, глядя на меня, как бы говоря: “Ну, и что ты теперь будешь делать, а?” Так что я взобрался на него сверху, вернув свои руки, где они были прежде. У него не было шансов выиграть эту биту — я чувствовала, что моя тактика уже работает.
— Эй! Это же…жульничество.
Его голос был хриплым, а дыхание горячим на моей шее. Он отпустил мои руки и положил свои на мою талию.
— Гораздо лучше, — прошептала я. — И вот, я так долго ждала этого дня, так что будь хорошим мальчиком, разденься и займись со мной сексом. Прямо сейчас.
Что ж, он так и поступил.
*
Позже, уже совсем поздней ночью, я жарила мясо. Нэт мне помогал, смотрел, чтобы я его не сожгла. Девон был прав, мясо было нежное и вкусное.
Я проснулась посреди ночи и обнаружила Нэта, свернувшись калачиком, отвернувшегося от меня. Я наблюдала за его спиной, пока он спал. Боже, как же я любила его спину. И его шею. И его волосы. И всё остальное, что я могла видеть в этот с этого ракурса. Я чуть было не сказала эти три слова за ужином, но время было совсем не подходящим. Я не хотела их говорить, после того, как мы занимались сексом на диване — мне показалось, что это будет грубо для этих слов. Я начала уже думать, скажу ли я эти слова вообще когда-нибудь.
Когда я проснулась, Нэт был уже одет и внизу на кухне, опираясь на стол, жевал бутерброд. Я подошла к нему и, обняв, поцеловала в шею.
— Ты чего поднялся в такую рань?
— Вряд ли одиннадцать тридцать можно назвать ранью и я опаздываю на работу.
Черт. Совсем забыла.
— Ой, нет… работа? В самом деле? Я думала… Может быть. ну ты скажешься больным. Мы могли бы провести весь день в пастели. — Сказала я, изобразив из себя по максимуму привлекательную девушку.
Я подошла, чтобы поцеловать его, обняв его за талию. Но Нэт в самую последнюю секунду повернул голову и я чмокнула его в холодное ухо. Он выскользнул из моих рук и оказался на другой стороне кухни, подняв руки, вроде как сдаваясь. Но он явно не сдавался.
— Нет, нет, нет. Никаких, не ходи на работу — не в этот раз. Мне в самом деле надо на работу. Прости, я знаю, что это отстойно.
— Но, Нэт… — Даже мне не понравился заискивающий тон моего голоса.
— Прости. Я вернусь около семи.
Я знала, когда проигрывала. Я вздохнула.
— Хорошо, но тебе тогда лучше выложится для меня, когда вернешься, — но здесь была лишь доля шутки. Меня на самом деле бесило, что он предпочел идти в какой-то вшивый паб, чем провести время со мной.
— Увидимся вечером. — Он быстро чмокнул меня в лоб и был таков.
Пока я тащила себя наверх, то успела взглянуть на себя в зеркало на лестничной площадке. Капризное выражение лица, и на голове черте что. Неудивительно, что он так быстро сбежал — кто может винить его?
Лучшие планы превратить в дерьмо.
Мое настроение не улучшилось, пока я не приняла душ и не привела волосы в порядок. Я решила, что это хорошо, что Нэт относится к своей работе серьезно. Это продемонстрировало, что он был взрослым и ответственным, и много чего еще, в отличие от меня. Это не означало, что он был скучным положительным ботаном, который никогда бы не посмел возмутиться, если бы ему плюнули в лицо. Да он же и не собирался никуда пропадать. Мне просто надо найти что-нибудь чем заполнить свой день — всего-то. Да без проблем.
Я совершила набег на кухню и раздобыла немного хлопьев, а затем провела пару часов пялясь в телик, глядя серфинг по нескольким каналам, переключая то на один, то на другой. Потом я поднялась наверх и разобрала все мои лаки для ногтей, засохшие выбросила. Все это заняло от силы минут пять, и расставила флакончики по цветовой гамме, получив от этого какое-то странное удовлетворение. Затем я загрузила несколько песен на мой iPod. Затем я послушала их и думала, почему мне скучно.
Больше было заняться нечем.
И в эту нескончаемую субботу, когда стрелки еле-еле ползут по циферблату, отказываясь двигаться быстрее, как бы мне того хотелось, я сделала нечто не поддающиеся никакому разумного объяснению. Я начала себя резать.
*
Мы с Итаном весь день не разговаривали. Что на самом деле было и не удивительно. Он заходил пару раз, но каждый раз: он смотрит на меня, я смотрю на него, он смотрит в сторону. Порез около его рта выглядит паршиво, кожа вокруг него распухла и приобрела желтый оттенок. Трудно было поверить, что это моих рук дело. На душе скребли кошки, но как только я открывала рот, чтобы извиниться, что-то меня тут же останавливало. Невозможно держать кого-то долго взаперти и не ожидать, что этот кто-то не психанет и не слетит с катушек. Ну, вот он добился успеха. Вроде как.
После каждого посещения Итана, я начинала прислушиваться, на случай, если он опять начнет вещать у меня в голове. Но он не вещал. Тогда я поняла, какой же идиоткой я была и рассмеялась во весь голос.
День 26
Вот рассвет и еще одного дня, а может быть и нет. Кто знает, может солнце прекратило светить и мир подошел к концу. Может быть мы с Итаном остались единственными, кто выжил. Не утешительная мысль. Но, если мы единственные, кто выжил, то в какой-то момент мне придется с ним поговорить. Может быть даже придется начать сегодня, если я не хочу умереть в одиночестве. Кроме того, может нам придется с ним вдвоем повторно заселить планету или что-то типа того.
Именно тогда, когда я одна, и начинаются сомнения. Пока вокруг меня люди, я могу притворяться, что всё в порядке. Но мне нужна аудитория, чтобы перед кем было бы притворяться, иначе это не работает. В одиночку себя не так-то просто одурачить.
Не то чтобы я против одиночества, нет, не особо Я могу себя отвлечь глупыми фантазиями и мечтами на пару часов, но, в конце концов, всё возвращается ко мне вновь. Это то с чем я остаюсь: наедине с собой. И вот что пугает меня больше всего. Я. Я стараюсь очистить свои мысли порезами, что наношу себе. Но воспоминания, кажется, становятся только яснее и ярче, чем сильнее я стараюсь их забыть. И все эти “почему”, “зачем” и “что если”. Они всегда таятся где-то в фоном режиме, появляясь неожиданно, чтобы сбить меня с ног, как только начинает казаться, что всё нормально и эта мысль — понимание — разрывает мне сердце: моему отцу было бы стыдно за человека, которым я стала.
Иногда я даже рада, что его нет в живых, так что мне не надо видеть выражение его лица, когда я вваливаюсь домой на нетвердых ногах, одежда моя выглядит как попало, а губы красные и распухшие от того, что целовалась с каким-нибудь первым встречным. Ей-то всегда было плевать. Она никогда не дожидалась моего возвращения. Папа бы непременно меня ждал, я была в этом уверена. Он бы переживал за меня, беспокоился, орал бы на меня, наказал бы, запер дома и говорил бы, что я больше не должна видится с теми парнями. А я бы психовала, орала бы в ответ и хлопала дверью в спальню, а потом бы умоляла выпустить меня. Но в душе чувствовала совершенно другое. В душе, я бы тайно радовалась, мне было бы уютно от того, что кто-то обо мне заботиться. Я бы просидела под домашнем арестом все выходные. Иногда я бы даже оставалась с ним дома и смотрела по телику те дрянные старые ситкомы, которые он так любил. Может быть и она бы там была, но мне было бы плевать. Всё было бы по-другому. Все было бы иначе. Я бы не пошла в парк, в тот день, прихватив с собой бутылку с сидром. Вот где все началось — это то, с чего я начала.
Мне было четырнадцать и я была бестолковой. Всё случилось из-за Тани. Она сидела рядом со мной на английском и мы стали почти-но-не-совсем подругами за последние пару месяцев. Она была симпатичная (хотя, накладывала на ресницы слишком много туши), умной (однако, никогда не заморачивалсь по поводу любой домашки) и стервозной, как никто другой (но со мной она была милой, так что всё было в норме). Однажды в майскую пятницу, она спросила меня, что я делаю на выходных.
— Да так, то-сё, ну знаешь… — был мой особенно красноречивый ответ, чтобы не сознаваться, что буду в основном зависать перед теликом.
Это было как раз примерно в то время, когда мать стала где-то пропадать, а я коротала время перед теликом, ставшим моим постоянным спутником — всё что угодно, лишь бы в доме не стояла тишина, душившая меня. Но Тане об этом знать не обязательно.
— Блять, “то-сё”. Почему бы тебе не потусоваться с нами сегодня вечером?
Мысль тусоваться с Таней и её друзьями, до чертиков напугала меня, но я нашла в себе силы выдавить “ладно”. Она рассказала мне о магазинчике рядом с парком, в котором продают спиртное не спрашивая сколько тебе лет, и сказала что все соберутся к восьми на детской площадке. Я понятия не имела кто были эти “все”.
Я чуть было не струсила, когда собиралась. Было бы гораздо проще остаться дома. Я могла бы спуститься вниз с одеялом, свернуться на диване калачиком и заказать пиццу. Но я так не сделала. Я переоделась в очень коротенькую юбку и черный топ, которые прежде никогда бы не надела. Я натянула сапоги и убедилась, что макияж был в норме. Моё лицо выглядело по-другому, может быть от того, что я немного переборщила с подводкой для глаз. И чувствовала я себя иначе. Может быть это будет неким началом для меня. Эти люди по большей части меня не знали и я могла быть другой, я могла бы быть кем угодно.
Купить выпивку оказалось плевым дело, как Таня и говорила, и не трудно было понять почему. Даме за прилавком на вид было лет сто, да к тому же на носу у неё красовались очки с самыми толстыми линзами, которые мне когда либо доводилось видеть. Она спросила, есть ли мне восемнадцать, и я (сюрприз, сюрприз) сказала, что да, мне восемнадцать. Прежде я особо спиртным не баловалась, так сидр, который казался наименее безопасным выбором: яблочный сок и немного градуса.
Я осторожно приблизилась к детской площадке. Я слышала, как из верхней части лазалки, из кабинки раздавался смех. Внезапно из одного окна вниз вылетела бутылка. Она пролетела у меня над головой и разбилась за моей спиной. Я почти уже собралась бежать, но как раз в эту секунду Таня высунула свою голову.
— Грейс! Привет! Лезь сюда!
Итак я сделала, как мне сказали.
В кабинке было тесно, туда уже набилось семь человек: Таня и две её подруги из школы, и четыре парня, которых я прежде не видела. Я села возле выхода и Таня представила меня всем. Я узнал Зоуи и Кристи, но те, конечно, понятия не имели кто я такая. У тех парней были смешные прозвища, которые мне трудно вспомнить. Но того, что сидел рядом со мной был Кез и его-то я запомнила. В замкнутом пространстве его бедро крепко прижималось к моему.
Я пялилась на Зоуи и Кристи, но Таня из кожи вон лезла, чтобы я чувствовала себя в своей тарелке, болтая с бешеной скоростью, какая я клёвая, из тех немногих, что ходят с ней на английский, и если бы не я, она бы уже давно подохла со скуки. Она передала мне бутылку, из которой только что отхлебнула, и я последовав её примеру, сделала большой глоток, который обжег мне горло. Но от этого мне ставало хорошо, я как будто ощутила себя сильнее что ли.
Они все уже были слегка навеселе и я сделала всё возможное, чтобы наверстать упущенное. Я откупорила свой сидр и пустила ее по кругу. Пока остальные шутили и смеялись, а я в основном слушала. Один из парней был определенно самым рьяным шутником, и все (в частности Кристи) считали его юморным. Мне правда так не казалось. Через некоторое время стало ясно, что девушек ни в капельки не волновало, что я была там, они были на сто процентов сосредоточены на парнях. Что меня вполне устраивало.
Позже, до меня дошло, почему Таня пригласила меня: я была там, чтобы составить пару. Я почувствовала себя идиоткой, не поняв с самого начала. Кристи была с “юмористом”, Зоуи уже мутила с невзрачным парнем в углу, а Таня испытывала явный интерес к самому симпатичному из всей четверки. Я же была здесь для Кеза. Он был моей целью. Но я была пьяна, и это меня ничуть не смутило. Я повернулась к Кезу и попытался посмотреть на него беспристрастно, но перед глазами уже всё слегка плыло. Его волосы были обесцвечены и уложены с большим количеством какой-то дряни. Были заметны отросшие корни. Лицо было вполне себе приятным, но всё портили следы от прыщей на подбородке. Зубы сияющие белизной выделялись в темноте кабинки. Он казался совсем худым, но трудно было сказать наверняка, когда нам всем приходилось сидеть вплотную друг к другу. Только теперь я вспомнила, как он смотрел на меня — как-то по-волчьи. Я была Агнецом на заклание, и я даже этого не поняла. Жертвенная Дева.
Один за одним, или, скорее, пара за парой, остальные постепенно исчезли. Не надо быть гением, чтобы понять, что они делают. А затем мы остались вдвоем.
Кез положил мне руку на бедро и сказал.
— Итак, почему это я не видел тебя здесь раньше?
Я повернулась к нему, а его рука скользнула выше. Вместо того, чтобы ответить на его вопрос, я поцеловала его, потому что это было то, чего он ожидал. Я целовалась и прежде несколькими парнями — с парнями, с которыми гуляла одни или пару выходных — но это было другое. Кез на вкус был как пиво и апельсины и что-то типа мускуса и взросления. Целовать его было так странно. У меня было такое чувство будто он пытается съесть меня, как будто ему все время было меня мало. Не то чтобы это было неприятно, просто к этому надо было привыкнуть.
Вскоре я уже лежала на полу, а Кез на мне. Как же это произошло? На самом деле мне было безразлично. Кез целовал меня и трогал везде и мне было…ну приятно. Он тяжело дышал и постанывал, когда начал тереться об меня. Я прекрасно знала, что произойдет, если я его не остановлю. Я его не остановила. Думаю, он ждал, что я остановлю его.
Помню, как я лежала там и думала…Что это всё? Это вправду всё. У меня был настоящий секс. Ха. Мда, было так странно иметь с кем-то близость, при этом едва перекинуться и парой слов. Но от этого было также странно комфортно — этот незнакомый, потный парень, который так сильно меня хотел. За те несколько минут, я почувствовала, как он нужен мне. И я нужна ему. Казалось он был мне также благодарен. Это не продлилось долго. В то время я всё думала, наверное, он был так скор на случай, если я всё-таки передумаю. Конечно, теперь я знаю лучше. И, конечно, это было немного больно, но это была хорошая боль — знак почета.
Потом, мы почти не разговаривали. Я привела в порядок свою одежду, а Кез полез в пакет за новой бутылкой пива. Он пил жадно, а потом, наотмашь вытер губы тыльной стороной ладони. Он молча наблюдал за мной. Я не знала, что сказать. О чем мы могла говорить? Мы друг друга совсем не знали. У нас не было ничего общего, и возможно никогда не будет. Неожиданно мне захотелось вернуться домой и улечься спать, одной, как и должно было быть.
Прежде чем я успела пошевелится, Кез придвинул меня ближе к себе. Он положил мне руку на талию и поцеловал меня, очень нежно. И снова все стало хорошо, пока он не прошептал мне на ухо,
— Таня, не думала, что ты согласишься на это. Но я знал, в ту минуту, как только увидел тебя.
Я отодвинулась от него и спросила, что он имел в виду.
— Я знал, что ты хотела этого. Я мог запросто это определить.
Я чувствовала, как мое лицо заливается краской.
— Откуда? Откуда ты знал?
— Не знаю. Просто ощущение, знаешь? По некоторым девушкам можно сразу сказать. Не смотри на меня так! Это же классно, знать чего хочешь. А не как те девчонки, которые уводят тебя всё дальше и дальше и вот, когда ты готов уже взорваться, они говорят, что передумали. Ты бы так не поступила, ведь так?
Он быстро наклонился, чтобы поцеловать меня еще раз, а я не стала его останавливать. Не думаю, что он хотел своими словами причинить мне боль. На самом деле, напротив, казалось, он хотел быть искренним и сказать по правде: у меня сложилось отчетливое впечатление, что он пытается сделать мне комплимент.
Итак я была одной из тех девушек. И если я не была прежде такой, то теперь я определенно именно такая. Для меня нет пути назад.
*
Я немного поболтала с Итаном. Спросила, болят ли у него губы. Он на какое-то мгновение смутился, а потом прикоснулся пальцами к порезу, словно напоминая себя, что он действительно там есть.
— Нет, совсем не болит.
— Вот и славно. Слушай, Итан, прости меня. Этого не должно было произойти. Не знаю о чем я думала. Ну, я хочу сказать, что в тот момент, я скорее всего, вообще, не о чем не думала. Знаешь, я не хожу по округе и не избиваю людей направо-налево. Мне просто…мне просто невыносимо быть здесь. Столько времени для размышлений…Короче, я прошу прощения.
— Грейс, это не важно.
— Ну, конечно же это важно! Я напала на тебя! Я точно растеряла здесь все мозги.
Итан покачал головой.
— Ты ошибаешься.
“Ну вот, опять понеслась,” — подумала я. У меня не было уже ни сил, ни желания бегать с ним по замкнутому кругу.
— Мне уже чертовски надоело у думать о всяких разных вещах. И я устала всё это записывать. Зачем мне напрягаться? Разве это кто-то станет читать?
Итан прислонился к двери.
— Грейс, а ты сама-то это читала?
— Эээ…нет. Мне и не нужно — я знаю, что там написано.
Итан пожал плечами и приподнял свои брови, ясно давая понять: Так вот, что ты думаешь!
Я повернулся к груде страницы, с накарябанном на них текстом, рядом со мной. Бумага же не могла причинить мне никакого вреда, ведь так? Я начала читать, и вскоре забыла, что Итан был всё еще здесь. Не знаю как долго я читала, но, в конце концов, я дошла до последней страницы, о ночи в парке с Кезом. Я вздохнула и подняла глаза. Итан больше не стоял у двери, он сидел на кровати, скрестив ноги.
— Ну? — Выжидательно смотрел он.
— Что “ну”?
— Как ты себя чувствуешь?
— Не знаю.
— Грейс…
Он говорил словно учитель, разочарованный в в своем звездном ученике, давшего неверный ответ.
— Грустной. Я чувствую себя паршиво, понятно? Моя жизнь хренова неразбериха и я облажалась по всем статьям и я ужасный человек. Теперь рад?
— Мне не радостно от того, что тебе больно. Почему мне должно быть радостно?
— С чего бы тогда тебе всё это делать со мной? Ты должно быть получаешь типа как удовольствие от этого.
Следующие слова, которые произнес Итан были несколько неожиданными.
— Ты скучаешь по своему отцу, ведь так?
— Папа? Как он с этим всем связан? — попыталась уклониться я от ответа на его вопрос.
— Каким он был?
Я решила подыграть.
— Он был…просто папой. Типичный такой папа, понимаешь?
— Расскажи мне.
Я решила подыграть, какой это этого может быть вред?
— Ну, он всё время пытался меня смутить, сбить с толку. Он делал это нарочно. Например, в супермаркете он начинал кривляться, просто так, без причины. И чем больше я смущалась, ощущая неловкость, тем сильнее он старался. Ему было плевать, смотрит ли кто на него или нет — а я вот всё время глядела по сторонам, вдруг меня кто из школы увидит. Когда я была маленькой, его поведение было нормальным. Я и сама присоединялась к нему, чтобы подурачиться. И нам было вместе так весело.
— Он был так добр с людьми. Все его любили и смеялись над его дурацкими шутками. Он был единственным человеком, умеющим рассмешить маму. Она никогда не смеялась шуткам из какой-нибудь комедии по ящику, даже, когда те были по-настоящему смешными. Но папа мог заставить её развеселиться, просто пошевеля бровями.
Я замолчала, внезапно осознав, что я годами столько не говорила о папе, сколько сегодня. Даже с Сэл, я уклонялась от разговоров на эту тему, утверждая, что не помню каким он был. Она никогда не наседала на меня по этому поводу и я была ей за это благодарной.
— Звучит так, будто ты его очень любила.
— Он был моим папой — конечно, я его любила.
— Это хорошо, Грейс. Всё правда очень хорошо.
Я пожала плечами, на самом деле не понимая, чего он добивается.
Я рассказала Итану о том, какой папа был ужасный кулинар и как он изобретал сумасшедшие блюда, просто сгребая всякую всячину в кастрюлю, приправляя всё это вустерширским соусом. Я рассказала ему, про наши походы в кино, где мы брали хотдоги с начос и здоровенное ведро попкорна, которое только можно себе представить (и кидались им всю дорогу из машины по дороге домой). Я рассказала ему вещи, которые, казалось бы, уже и забыла. Вещи, о которых я уже и думать забыла. Но оказалось здорово говорить о них вслух, произносить какие-то слова об этом, кому-то рассказывая, кто слушал, кивал и улыбался в нужных местах. У Итана никогда не было скучающего вида и он не пытался сменить тему разговора и начать говорить о себе. Он просто позволял мне говорить и говорить и говорить, Бог знает сколько времени.
А потом он одним-единственным вопросом оборвал мои душевные излияния. Голос его был тих и вкрадчив, а лицо само сочувствие, когда он произнес эти семь слов:
— Расскажи мне о том, как он умер.
Этого я совсем не ожидала. Никто никогда меня о этом не спрашивал. Нэт никогда не задавал мне подобного вопроса.
— Это был несчастный случай. Ужасный несчастный случай.
— Что произошло?
Голос Итана звучал приглушенно и мне казалось, что он опять в моей голове.
Глубокий вдох.
— Он возвращался из деловой поездки. Был мой день рождения…
— Продолжай, — настаивал он.
— Он…Это случилось на переезде. Он попал под поезд.
— Несчастный случай. — сказал он.
Я кивнула.
— Грейс, ты можешь рассказать мне всю правду. Ты должна рассказать правду. — Он встал на колени передо мной и держал меня за руку. Рука его была холодной. — Я знаю, что ты на это способна. Ты достаточно сильна.
Нет никакого смысла сейчас врать.
— Он въехал на железнодорожные пути и остановил машину. Он сделал это нарочно. Он убил себя.
Итан кивнул.
— Должно быть это очень тяжело для тебя и для твоей мамы.
— Ей тяжело?! Это её вина!
— Зачем ты так говоришь?
Я впала в ступор. “Зачем я это сказала? Почему я всегда так думала?”
— Потому…Она паршиво к нему относилась.
— Правда? — спросил он, и я задала себе тот же вопрос.
Я заколебалась.
— Да. она…
Слова словно расплавились у меня на языке.
Она любила его. Всецело. Она дела всё для него. Вот правда.
— Ты всегда винила её, не так ли? Почему ты так думаешь о ней?
Почемуаочемупочемупочему?
— Потому что её там не было.
Итан кивнул.
— Он был там, а её не было? — Голос его был хриплым.
Навернулись слёзы. Я удивилась, как это мне еще удалось продержаться так долго.
— Он оставил меня. В мой день рождения. В мой гребанный день рождения! Почему он так поступил? Как он мог так со мной?
Теперь я уже рыдала. Я встала и бросился на кровать. Слишком много мыслей и воспоминаний разом роились в моей голове.
Я почувствовала, как Итан сел рядом со мной, на край матраца.
— Я не знаю. Я не знаю, как кто-то может быть способен на такое.
Я говорила в подушку, и мой голос прозвучал глухо.
— Он никогда не думал о нас. Он оставил нас ни с чем. Как он мог быть таким эгоистичным?
— Ты права, Грейс. Это было эгоистично с его стороны.
И в тот момент, когда я только подумала об этом, Итан произнес эти слова вслух:
— Я ненавижу его.
День 27
Нэт вернулся с работы, уставший от перетаскивания бочек и от того, что надо быть милым с людьми. Я чувствовала себя странно и неловко из-за своих порезов. Как я собиралась ему всё это объяснить? Как я могла быть такой дурой?
Мы заказали пиццу и устроились перед телевизором, никто из нас не сказал друг другу ни слова. Нэт положил мне голову на колени, а я гладила его по волосам. Нам было уютно. Ну, было бы уютно, если бы я так не дрейфила показать, что я с собой сотворила. Становилось все позднее и позднее, я едва могла держать свои глаза открытыми.
— Давай-ка, пойдет в постель, соня, — услышала я голос Нэта, как будто издалека.
Я открыла глаза и увидела, как он убирает коробку из-под пиццы и наши бокалы. Я потерла лицо и посмотрела на часы на каминной полке. Было уже за два часа ночи.
Нэт схватил меня за обе руки и поднял с дивана. Он поцеловал меня в лоб, прежде чем потащил к лестнице. Каждый шаг я делала с неохотой, будто взбиралась в гору. Но что я еще могла сделать? Я же не могла оставаться на лестнице вечно. И я очень, очень устала. Когда мы добрались до моей спальни, я повернулась к Нэту и поцеловала его.
— Почему бы тебе не переодеться… эээ…в пижаму или ночную рубашку, а я схожу почищу зубы.
Пижаму? Нэт, как предполагалось, не должен знать, что у меня когда-либо была пижама, уже не говоря о том, чтобы дать возможность увидеть ему её — никогда. И он, как предполагалось, должен хотеть заняться сексом со мной, при каждой подвернувшейся возможности. У нас же еще не прошла эта фаза отношений? Но я засыпала на ходу, и, по крайней мере, это неизбежно придется отложить на чуть позже. Однако, я колебался прежде, чем вынуть свою пижаму из её укрытия в глубине платяного шкафа.
Когда Нэт вернулся и увидел меня, то рассмеялся.
— Не думал, что ты любительница Винни-Пуха! Мило!
Я ударила его по руке, довольно сильно.
— Заткнись! И кроме того, это не Винни-Пух, а ослик Иа. Это совершенно разные вещи. Иа крут, и я не хочу слышать ничего другого. Я тебя предупредила.
Нэт сразу же меня поцеловал. И это был лучший поцелуй и не знаю почему.
— Ты полна сюрпризов, Грейс Карлайл. Мне интересно, какие еще темные тайны ты скрываешь от меня…Иа…Кто бы мог подумать? Не волнуйся, твоя тайна умрет вместе со мной. Я считаю, что это очаровательно.
— Ты надо мной прикалываешься?
— Нееет, и думать не смел. Я думаю, что это просто замечательно, что у моей девушки есть вещицы с депрессивным ослом…
Я выскочила из комнаты, делая вид, (и безуспешно), что была возмущенна. Трудно выглядеть возмущенной в такой пижаме. В ванной я осмотрела порезы на ногах. Они выглядели очень плохо. Кроваво-красные и воспаленные.
Нэт разделся до боксеров к тому времени, когда я вернулась. Он выглядел потрясающе. Очень мужественным, но сонным и помятым. Неожиданно я почувствовала, что вовсе не устала. Я поцеловала его. Он через какое-то время мягко меня оттолкнул и улыбнулся своей красивой улыбкой.
— Живо в постель. И давай обойдемся сегодня без забав, ладно?
Я нахмурилась.
— Почему? Разве тебе не хочется?
Я и сама не могла толком понять, почему давила на него. Но мне хотелось, чтобы не заниматься сексом было моим решением, а не его.
— Конечно хочу, но я еле стою на ногах, так же как и ты. Ты же понимаешь, что мы не можем заниматься сексом всё время? Нет такого закона или чего-то в этом роде.
— Ну, может быть должен быть такой закон. Или обязательство или что-то в этом роде…Ты будешь снимать свои штаны, по моему желанию.
Я приподняла свои брови, глядя на него. В ответ он бросил в меня подушкой.
Таким образом, мы оба забрались под одеяло и я прижалась к нему, уложившись головой ему на руку. Это было странно и в первую очередь, как-то неправильно. Я обвинила во всем пижаму, но снять её сейчас я никак не могла.
Мы полушепотом в темноте, болтали о всевозможных вещах. В темноте говорить всегда проще. Через некоторое время наш разговор угас и я подумала, что Нэт заснул. Я прижалась к его груди и издала вздох, очень похожий на удовлетворенный. Я находилась в полудреме, когда меня вырвал оттуда голос Нэта, и что странно неожиданно громкий,
— Не спишь?
Я издала звук, который должен был обозначать “да”, но получилось что-то вроде “ммммм”.
— Расскажи мне о Сэл. Что с ней произошло?
Я издала еще один звук, который можно было перевести, как: Что ты имеешь в виду?
— Почему вы поругались?
Теперь я окончательно проснулась. Я отрыла глаза и пошевелилась, чтобы посомтреть на Нэта.
— Я же говорила тебе: из-за ерунды. Об этом и говорить-то не стоит.
Он помолчал какое-то время.
— Я тебе не верю.
— Что? Почему? — Я села.
— Вы обе очень близки. Не думаю, что вы бы разругались из-за какой-то ерунды. Почему ты не расскажешь мне правду? Ты мне не доверяешь?
Вот это было странно. Ему-то что за дело. Почему он решил докопаться.
— Конечно я тебе доверяю, но какая теперь разница? Сейчас-то всё хорошо.
— Мне есть дело, Грейс. — Он сел и взял меня за руки. — Я хочу знать всё, что нужно мне знать о тебе, от того, что у тебя пижама с рисунком Иа, до того какие яйца ты предпочитаешь на завтрак. Я хочу знать, был ли у тебя воображаемый друг, когда ты была маленькой. Я хочу знать, когда ты узнала, что так, как ты приподнимаешь брови это очень сексуально. Я хочу знать, о чем ты думаешь, когда не со мной. Я хочу знать всё, что важно для тебя. Я люблю тебя.
Что?! Я не ожидала, что он скажет это. Да, я надеялась, но вообще-то не очень верила, что это произойдет. И уж конечно, не после этого. Но он сказал это — он на самом деле это сказал. Я думала, что меня просто разорвет от счастья или начну прыгать на кровати как перевозбудившийся ребенок. Я сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться.
Всё будет хорошо.
Нэт.
Любил.
Меня.
Черты его лица были немного размытыми в темноте, но его глаза были широко открыты. Я думаю, он был почти так же удивлен, как и я. Я наклонилась и поцеловала его. Не намного больше, едва касаясь его губ, очень целомудренно.
— Я тоже тебя люблю.
Мы сидели в тишине секунду или две. Я не знала, что говорить или делать. Это всё было в новинку для меня.
Я заговорила первой.
— Знаешь, никто прежде мне этого не говорил.
Нэт поцеловал меня точно так же, как я его, еще несколько мгновений назад, едва касаясь моих губ.
— Мне очень трудно в это поверить. Ты очень привлекательная.
— Это правда. Я не про то, что я там привлекательная или нет…но, знаешь… — Я с трудом сглотнула, пытаясь заглушить эмоции, которые грозились меня накрыть.
— Ну, наверное…все парни, с которыми ты до этого встречалась, были идиотами.
— Ты себе даже представить не можешь, насколько ты прав.
Я легла на спину и Нэт лег рядом. Вот так мы и лежали, бок о бок, рука к руке, и пялились в потолок.
— Ты никогда не рассказывала о своих бывших парнях, ну тех, кто были до меня.
Это была опасная территория. Я должна быть поосторожнее.
— Так ты ведь тоже не рассказывал мне о своих бывших девушках, не так ли? Теперь это всё в прошлом. Сейчас это уже не важно.
— Бывшая девушка. Одна единственная.
— Серьезно? — Я старалась (и с треском провалилась) не выдать удивление в своем голосе.
— Да, серьезно. Эми. Я встречался с ней три года. Мы порвали до того, как я поехал в Непал. Вот и вся моя история отношений.
Я была удивлена, как это заставило меня чувствовать, услышав об этой девушке, которая должно быть гораздо лучше меня знала Нэта. Три года не малый срок. Ревность так и клокотала во мне, отравляя.
— Ты… любил её? — Я должна была спросить.
— Да.
Я ничего не сказала. Нэт приподнялся на локтях.
— Но сейчас это ничего не значит. Как ты сама сказала — это всё в прошлом. — Он провел рукой по моей щеке. — Так…что насчет тебя? Ты можешь мне всё рассказать — я справлюсь.
Он улыбнулся мне, выжидающий, но расслабленно.
Я надеялась, что сможем вообще избежать этот опасный момент. Конечно рано или поздно мы бы поговорили об этом, а может и никогда…Но нет же…надо было именно сейчас поднять этому вопросу свою уродливую тупую башку, пытаясь всё разрушить всё, что должно быть лучшим моментом в моей жизни, до сих пор. Я не собираюсь позволить этому случиться, и поэтому не собираюсь рассказывать Нэту о своем прошлом и видеть как его счастливое выражение лица сменяет боль, разочарование и отвращение. Ни за что. Всё должно быть хорошо. Но я не хотела лгать ему, придумывать какую-то белую и пушистую версию своего прошлого. Он заслуживал большего. Так что я сделала нечто отвратительное….
— Сэл забеременела.
Максимальный отвлекающий маневр, который не назовешь ненавязчивым, но он сделал свою работу.
*
Что-то было не так с Итаном. Я не могла добудиться его. Я трясла его и кричала, но ничего не менялось. Кажется с дыханием у него было всё нормально, но он не просыпался.
Он лег рядом со мной прошлой ночью. Он ничего не сказал после того, как странным образом влез мне в голову. Я была в шоке и замешательстве и испытывала боль вперемешку с печалью. Так много вопросов в моей голове. Но я не задала ни один из них — что-то остановило меня. А теперь может быть слишком поздно.
Когда я проснулась этим утром и посмотрела на него, лежавшего в кровати. Он выглядел таким умиротворенным.
Но он не просыпался.
А что, если он не проснется?
Мне стало страшно.
Я не брошу его. Не сейчас.
Я должна закончить начатое. Должна.
*
Моя подлая тактика с Нэтом определенно сработала. Лучше некуда. Нэт молчал секунду-другую, прежде чем ответить.
— Что? — голос его был хриплый.
Я вздохнула.
— Сэл забеременела. Вот почему мы поругались.
Нэт сел и включил ночник. Я прикрыла глаза рукой и, усадила себя. Затем я посмотрела на Нэта. Его выражение лица было трудно прочесть.
— Чт… когда это случилось?
Я почувствовала, как меня начало подташнивать, от того, что я делаю со своей лучшей подругой в этом мире. Предаю её доверие, чтобы просто избежать щекотливую ситуацию. Но пути обратно не было.
— Я точно не знаю. Она мне не рассказала, что на самом деле произошло.
— Серьезно? Ты должна хоть что-то знать. Почему она тебе ничего не рассказала?
— Нэт, я не знаю. Она от меня совсем отгородилась. Все что я знаю, что это должно было случиться где-то на Пасху. Она… гмм… сделала аборт пару месяцев назад. Я должна была пойти с ней, но мы разругались…
Я не знала, что еще сказать, чтобы не выглядеть жалкой.
Теперь Нэт выглядел так, как будто подташнивало именно его.
— Господи. Никогда бы не подумал о чем-нибудь подобном. Как… она? Я имею в виду, что это наверное было так ужасно для неё?
Я была тронута его беспокойством.
— Она в порядке, я думаю. Полагаю, у неё заняло некоторое время, чтобы прийти в себя. Но думаю, что ей будет лучше.
— И ты действительно не имеешь понятие что произошло? С кем она…переспала?
— Нет! Я же говорила тебе. Почему ты не хочешь мне верить?
Я терпеть не могла говорить одно и то же дважды. Это просто сводило меня с ума.
— Просто… ну, я удивлен. Вроде как лучшие подруги говорят обо всём на свете.
Он был прав, и это меня разозлило. Я разозлилась сильнее, чем должна была.
— Слушай! Ты можешь просто перестать говорить об этом? Она ничего мне не сказала, я, блять, понятия не имею что же произошло, и вероятно, уже никогда не узнаю, так что… давай закончим на этом.
Я отвернулась, не желая, чтобы Нэт увидел, мои слёзы, которые уже начали появляться в уголках моих глаз. Я почувствовала руку на своем плече, но стряхнула её.
— Грейс, прости. Я просто хочу, чтобы ты рассказал мне об этом раньше.
Я вскочила с кровати и повернулась к нему лицом.
— ЗАЧЕМ? Какая теперь-то разница? Почему ты просто не можешь оставить это? Это же не твое дело!
Сейчас я уже не прикладывала никаких усилий, чтобы скрыть свои слезы. Я не стала их вытирать, стоя перед Нэтом, тяжело дыша. Он выглядел ошеломленным. Прежде ему не приходилось быть свидетелем моего характера.
Помолчав, он заговорил спокойно и рассудительно,
— Не моё дело? Ты действительно так считаешь?
— Да! Я ведь даже не должна была ничего говорить тебе!
— Тогда, зачем рассказала?
Он меня подловил.
— Слушай, Нэт. Не мог бы ты, прошу тебя…просто уйди? Я не могу разобраться с этим прямо сейчас.
Я была удивлена своими собственными словами, но часть меня знала, что если разговор продолжиться, то закончится очень плохо.
— Если ты этого хочешь.
Я более чем на половину ожидала, что он попытается успокоить меня или, по крайней мере, разозлится, за то что я выставляю его из дома посреди ночи. Но ему похоже было всё равно.
Я кивнула и наблюдала за тем, как он натягивал одежду. Я хотела извиниться, сказать ему, чтобы он остановился, остаться со мной. Но не могла подобрать нужных слов.
Нэт повернулся ко мне лицом, когда дошел до двери. Мы взглянули друг на друга на какой-то краткий миг. Вот он был последний шанс для нас что-то сказать друг другу, хоть что-нибудь, но никто и нас не произнес ни слова. Его лицо было беспристрастной маской; а мои слезы все еще текли. А потом он ушел.
Я подождала, пока не услышала, как не захлопнулась дверь, прежде чем опуститься на кровать и разрыдаться так сильно, что у меня мелькнула мысль, что я никогда не перестану. Я была зла, расстроена и сбита с толку. Я совершила ужасную ошибку. Я прекрасно отдавала себе отчет, что сорвала все свои обиды и разочарования на Сэл за то, что она мне не доверяла и свалила всё это на Нэта. Всё, потому что ему было не всё равно. Все из-за того, что он любил меня.
Но к чему были все эти вопросы? Спрашивать снова и снова, что я знаю и не знаю и почему я не хочу ему ничего рассказывать. У меня не было ответов.
Я не спала всю оставшуюся ночь. Вместо этого, я достала нож из ящика моего стола и вскрыла те порезы, которые уже нанесла себе в тот день. А потом я добавила еще порезов, к уже имеющимся.
*
На следующие утро я осмотрела свои раны. Это было не очень приятное зрелище: словно некое современное искусство пошло из рук вон плохо. На простынях было столько крови — больше, чем я предполагала. Лезвие ножа выглядело заржавевшим.
Я не могла на все это смотреть. Я натянула одеяло, укрывшись с головой, и провалилась в сон без сновидений.
Когда я проснулась, то несколько блаженных секунд просто лежала в постели и наслаждалась, а потом накатили воспоминания о том, что произошло накануне. Я переиграла в своей голове, всё что случилось, раз за разом возвращалась к выражению лица Нэта, перед тем как он ушел. Он смотрел на меня так, словно на незнакомку на улице. Как можно смотреть так на человека, если еще не сколько минут назад признались этому человеку в любви? Как такое вообще возможно?
Я знала, что все это была моя вина. Этого бы никогда не произошло, если бы я не пыталась отвертеться рассказывать ему о своем прошлом. Я могла просто солгать или рассказать как-нибудь туманно, или сказать ему, что он был моим первым. Или нет. Может быть я могла рассказать ему правду, и возможно он бы всё понял, а я бы почувствовала, как сняла с души гигантский груз и смогла бы, в конце концов, вздохнуть полной грудью.
Я проверила телефон, надеясь увидеть маленький конвертик в уголке экрана. И он там был!
Моё сердце заколотилось в груди, и я знала, что всё будет хорошо. Пока не увидела, что это всего навсего смска об обновлении от ублюдочной сотовой компании. Твоюматьтвоюматьтвоюмать.
Я бросила телефон на пол и зло на него посмотрела, обдумывая какое бы наказание ему устроить следующие. Потом я передумала и написала Сэл: “Придешь? ПОЖАЛУЙСТА? Нэта здесь нет. х ‘.
Через несколько минут я получила сообщение в ответ, в котором говорилось, что она была уже в пути.
Я быстро приняла душ, стараясь не обращать внимания на боль от горячей воды, стекающей по порезам на ногах. Я чувствовала куда больше позитива, когда оделась и собрала волосы в хвост. Сэл наверняка знает, как мне уладить всё с Нэтом. Я не могла точно сказать ей, что мы будем обсуждать, но была уверена, что смогу придумать что-нибудь правдоподобное. Она прибьет меня, если узнает, что я ему все разболтала. И она будет права. Лучшие подруги так друг с другом не поступают, никогда. Я была худшей лучшей подругой в мире.
В дверь позвонили гораздо раньше, чем я ожидала. Я не успела сменить постельное белье. Я поморщилась, когда посмотрела в каком оно состоянии. Хотя, это было ничего, мы с Сэл останемся на лестнице. Тем не менее, я быстро засунула нож обратно в ящик стола и бросила свой халат на кровать, создав тем самым такое некий беспорядок. Это было лучшие, что я могла сделать.
Я перескакивая через ступеньки спустилась вниз и открыла дверь, чтобы впустить Сэл, а потом ни с того ни с сего разрыдалась, прежде чем она успела присесть. Этого не должно было случиться.
Сэл затащила меня на диван и дала мне выплакаться. Она обнимала меня и говорила, что всё будет хорошо, что было очень приятно слушать, хотя я в это и не верила. Когда рёв закончился и остались одни всхлипы, Сэл предложила сделать по чашке чая. Я ждала на диване.
Она вышла из кухни с двумя гигантскими кружками чая.
— Держи одну.
Я сделала обжигающий глоток, наслаждаясь болью.
— Итак, что он сделал?
— Что ты имеешь в виду?
Мой мозг просто отказывался соображать.
— Нэт — что он сделал? Он должно быть что-то с тобой сделал, раз ты в таком состоянии. Расскажи мне, и я пойду и сломаю ему нос.
Только мысль об этом, уже заставила меня улыбнуться.
— Ничего. Он ничего не сделал. Это я во всем виновата.
Я начала рассказывать всю историю с самого начала выходных. Сэл внимательно слушала, прихлебывая чай.
Прервала меня она только один раз.
— Он сказал тебе, что любит тебя?
— Да, сказал. И я была так счастлива. А потом как-то все пошло не так. У нас возник дурацкий спор и я очень разозлилась и попросила его уйти. Он даже не попытался переубедить меня, даже несмотря на то что ночь на дворе и автобусы не ходят. Он просто…ушел.
— У тебя возник с ним спор, когда он сказал тебе, что любит? Как же тебе это удалось?!
В моей голове пронеслась куча всяких мыслей, которые я придумала в пользу Сэл, прежде чем приняла решение.
— Короче, вот что. Пожалуйста не сердись на меня.
— Почему я должна сердиться на тебя? Не глупи!
Но я увидел вспышку тревоги в ее глазах.
— Мне очень, очень жаль, но я рассказал о том, что случилось с тобой.
Я сжалась в ожидании реакции Сэл. Должно быть я выглядела жалкой — как собака, только что обмочившаяся на ковер.
— Ты рассказала ему о…?
Я кивнула.
— Он всё спрашивал и спрашивал, почему мы поругались, а я не знала, что сказать. Прости. — Я пыталась встретиться с ней глазами.
Сэл медленно покачала головой.
— Ты не знала, что еще сказать?! Брось, Грейс. Ты могла сказать ему всё что угодно — ты же лучшая лгунья на свете! Господи! Да я просто ушам своим не верю!
Она спрятала лицо в ладонях.
— Эй, ну хватит. Всё не так плохо. Он же никому не расскажет. Но я, конечно, не должна была ему ничего говорить. Я облажалась и мне очень жаль. Я очень, очень виновата.
Сэл не выглядела сердитой или расстроенной — скорее смирившейся. Смирившись с тем, что ее лучшей друге, нельзя доверять.
— Так…как ты думаешь, сможешь простить меня, за то что я такая высококлассная идиотка? Честно, я понятия не, имею почему ты меня терпишь!
Моя ничтожная попытка пошутить, натолкнулась на уничтожающий взгляд Сэл.
— И я понятия не имею, почему терплю тебя.
— Потому что я такая неудачница, что на моем фоне ты отлично выглядишь?
Всё что мне удалось, это вызвать её легкую улыбку.
— Да, должно быть именно так. Давай просто забудем об этом, ладно? Очевидно, что мне хотелось бы, чтобы ты ему ничего не рассказывала, но уже ничего не поделать. Как думаешь, сколько времени он не будет никому рассказывать? Особенно Девону.
Господи, я даже не подумала о Девоне.
— Он никому ничего не расскажет, я обещаю. И ты знаешь, что можешь доверять мне, даже, если сейчас так и не скажешь.
— Но ты мне все еще не сказала из-за чего вы поругались. Зачем ты рассказала ему обо мне…из-за чего всё началось? Здесь нет никакого смысла.
Смысла врать никакого не была. Хуже уже стать не может.
— Он спросил с кем ты переспала и не поверил, когда я ответила, что не знаю. И он продолжал спрашивать, а я сказала ему, что это, вообще, не его дело, и полагаю, что просто всё вышло из-под контроля. — Я остановилась, пытаясь понять, как далеко я могу зайти в этом направлении. — Он считал, что ты бы обязательно мне сказала. И я думаю, что я так разозлилась на него из-за того…ну, короче, я тоже так считаю.
— О, я усекла. Теперь в какой-то степени еще и я виновата?
— Нет, нет, я совсем не это имела в виду. Я просто стараюсь быть честной с тобой. Единственного, кого надо винить здесь, это меня.
— Но тебя всё еще бесит это, не так ли? Тот факт, что я не рассказала тебе.
— Нет, совсем нет!
Боже ты мой, эта вся фигня с рассказыванием правды на деле не так хороша, как её преподносят. Я продолжила,
— Ну, может, мне немного неприятно, что ты не хочешь мне говорить. Я просто не могу понять, что это меняет.
— Грейс, тебе просто придется смириться с этим. Я не могу и дальше говорить с тобой об этом. Я просто пытаюсь обо всем забыть, и знаешь, что на самом деле мне сможет очень и очень помочь с этим?
Я выжидающе посмотрела на нее. Она рассмеялась.
— Алкоголь!
Я тоже рассмеялась, радуясь, что между нами всё в норме — по крайней мере, на поверхности. Может быть, в конце концов, стоило уже начать говорит правду.
Я открыла одну из лучших мамин бутылок с вином, и в течение следующего часа или около того Сэл слушала мои причитания по поводу Нэта. Она пыталась уверить меня, что все будет хорошо, что маленькая ссора не обязательно приведет к разрыву, что споры это совершенно нормально для пары. В конце концов, я и сама начала верить, что всё не так уж плохо. Она убедила написать ему сообщение с извинениями:
“ПРОСТИ меня за прошлую ночь. Я была такой кретинкой — это полностью моя вина. Перезвонишь мне? Целую”
Я почувствовала себя лучше, как только отправила смску, хотя на самом деле я не считала, что это была полностью моя вина. Ну может на девяносто процентов. Остальные десять процентов на счету любопытства Нэта. Но я была рада взять вину на себя, если это означает, что он останется со мной. Он же сказал, что любит меня. И я не собираюсь просто так ему ускользнуть от меня.
Примерно через десять минут от него пришел ответ: Лады. У меня сдвиг со сменами, я сегодня вечером в пабе, скорее всего не будет возможности перезвонить. Поговорим завтра. Целую.
Это было не совсем то, на что я рассчитывала, но Сэл, казалось, была довольна, когда я показала ей сообщение. Ей удалось убедить меня, что он, скорее всего очень занят на работе, и единственное, на что мне надо обратить внимание это на поцелуй в конце сообщения.
Она налила мне еще один бокал вина и встала.
— Как насчет чего-нибудь перекусить, чтобы разбавить винишко чем-нибудь съестным?
Из холодильника были извлечены несколько ломтиков бекона, вид которого было достаточно для Сэл, чтобы убедить меня создавать свой легендарный бекон и пасту с горошком. Её любимое блюдо.
Вскоре макароны кипели, а бекон шипел на сковородке. В гостиной зазвонил телефон Сэл. Она должна была получить новый рингтон — какой-то доисторической песенки, звучащей из всех утюгов еще до нашего рождения. Она взяла телефон и взглянула на экран, чтобы посмотреть стоит ли отвечать. Было не похоже, что её обрадовало то, что она увидела на экране. Она повернулась и увидела, что мой насмешливый взгляд.
— Ээээ…я должна ответить. Ничего, если я поднимусь наверх?
Я слегка удивилась кто бы ей мог звонить и почему она не хочет, чтобы я слышала, но я была занята макаронами, который угрожали выкипеть.
Сэл побежала наверх, и я повернулась к плите. Минуту спустя, я уже вынимала тарелки из шкафчика, как вдруг вспомнила. Моя комната. Я совсем запаниковала: Сэл не должна видеть состояние моей комнаты. Я с грохотом поставила тарелки на стол и кинулась из кухни в свою комнату. Пожалуйста, пусть она будет в ванной или в маминой комнате или в зале, или…
Она стояла в моей комнате спиной ко мне. Телефон был прижат к ее уху. Я слышала, как она говорила тихим, странным голосом.
— Я перезвоню тебе позже. — Она захлопнула телефон.
— Сэл, я….
Я не могла придумать что сказать. Я посмотрела мимо неё на свою кровать, и увидела, что не очень-то хорошо застелила постель.
Она медленно повернулся ко мне, на лице было выражение ужаса. Ее шепот был едва слышен,
— Что ты сделала?
— Ладно, слушай, это не так плохо, как кажется. Просто спустимся вниз и поговорим об этом.
Я протянула руку, чтобы попытаться взять ее за руку, но она не далась.
— Боже, Грейс! Посмотри!
Она взяла мой халат и сбросила его на пол, показывая, худшее пятна крови. Это действительно выглядит плохо, даже хуже, чем мне помнилось.
— Все не так плохо, как кажется, честно. Я просто… ну, прошлая ночка не задалась.
Сэл медленно качала головой, разглядывая мой видон.
— Сэл, пожалуйста, скажи хоть что-нибудь?
Она не стала ничего мне отвечать, а вместо этого схватила меня за рукав и попыталась задрать его до предплечья.
Я отдернула руку.
- Что ты делаешь? Перестань!
— Давай, показывая, — её голос был неестественно спокойным.
Я покачала головой.
— Ну же, давай просто поднимемся по лестнице.
— Я никуда не пойду, пока ты мне не покажешь свои руки.
— Я ничего тебе не собираюсь показывать. Всё проехали. Прошу тебя.
Мы стояли молча несколько секунд. Никто из нас не собирался уступать.
— Я хочу увидеть, что ты с собой сделала. Покажи мне свои руки. Живо!
Я никогда не видела её такой. То её зрелище. Она выглядела такой грозной.
Я сделала то, о чем она меня просила, и засучила рукава. Она осмотрела каждую руку, но было не на что смотреть, все шрамы старые. Сэл выглядела сбитой с толку.
Я заговорила очень тихо.
— Ноги… я порезала ноги.
На её лице мелькнуло выражение отвращения.
— Да что с тобой?
— Слушай, не велика проблема. Я просто ничего не могу с собой поделать, ты ведь это знаешь.
— Но это? Похоже на то, что кто-то умер или что-то типа того.
Я села на край кровати. Сэл стояла, не в силах отвести глаз от сцены перед ней. Я отчаянно пыталась придумать, что бы сказать — ну хоть что-нибудь, что могло бы довести этот разговор до конца.
— Я не мог остановить себя. Я просто срываюсь и режу себя.
Сэл всё еще качала головой, явно надо придумать что-то по-лучше.
— Мне становиться от этого лучше… Мне жаль.
— Тебе жаль?! Жаль?! Господи Иисусе, ты хоть представляешь как это звучит? Как можно наносить себе порезы, оставляя ужасные шрамы по всему телу…как от этого можно чувствовать себя лучше? — голос Сэл звучал громче, когда она продолжила. — Ты имеешь хоть малейшие представление каково мне? Я же всё время переживаю за тебя.
Я была ошарашена её вспышкой гнева. И подумала, что получила скопом за все свои шрамы. Это было просто то, что я делала. Для меня это было нормальным, ну, как почистить зубы или пройтись пилочкой по ногтям.
— Здесь не о чем беспокоиться. Я возьму всё под контроль.
Сэл фыркнула с усмешкой.
— Ага, ну конечно. Я прямо-таки это вижу. Это самая наглядная картина, как ты берешь всё под контроль.
Она взяла окровавленную подушку и поднесла её так близко к моему лицу, что я на долю секунды подумала (просто сумасшествие какое-то), что она меня сейчас попытается задушить этой самой подушкой.
Теперь уже я начала злиться — мое настроение медленно, но верно менялось в сторону гнева. Я выхватила подушку из её рук.
— Сэл, дай мне отдохнуть. Сарказм тебе не идет.
Она удивилась. Очевидно, она не ожидала, что я сделаю подобный выпад в ответ. А ведь должна бы знать меня лучше.
Она сделала глубокий вдох.
— Ах, вот оно что. Я должна идти.
— Что? Почему? у-ну, продолжай! Не надо так. Подумаешь, ляпнула чушь — сарказм тебе в самом деле к лицу.
Я попыталась улыбнуться.
— Грейс, я не шучу. Я ухожу. Я просто не знаю, что тебе сказать прямо сейчас.
Она повернулась ко мне спиной.
Я спрыгнула с кровати и встала между Сэл и дверью.
— Слушай, мне жаль. Прошу, не уходи. Мы можем поговорить об этом?
— Мне тоже жаль. — Сэл покачала головой и аккуратно обошла меня. — Но здесь больше не о чем говорить. Ты больше не можешь продолжать в таком духе. И ты ведь знаешь это, не правда ли? Если с тобой что-то случиться, я себе этого никогда не могу простить. Попробуй поставить себя на мое место…Я старалась понять…но это? Это свыше моего понимания.
— Сэл, я…
— Просто подумай над этим. Обещай мне, — сказала она, снова став прежней, нежной как прежде. Я кивнула. — Я позвоню тебе завтра, ладно?
Она осторожно прикоснулась к моему плечу, прежде чем выйти из комнаты.
Еще один немой кивок от меня, и затем она ушла. Второй раз меня бросили за последние двадцать четыре часа. Я кинулась на кровать, и вновь у меня из глаз полились слезы. Через минуту или около того, и раздался пожарный сигнал тревоги. Что-то горело. Бекон. Блять.
Я лежала в постели, ночью, под свежим пододеяльником, размышляя над колоссальной кучей дерьма, которой стала моя жизнь. Пытаясь сообразить, как (или если) я могу все исправить, чтобы всё стало в порядке.
В конце концов я схватила телефон с тумбочки и настрочила два сообщения подряд:
Я сожалею. Отныне все будет по-другому — обещаю. Люблю тебя.
Я сожалею (снова!). Я хочу всё исправить. Я люблю тебя.
Небольшое различие, но в принципе одно и то же сообщение двум дорогим мне людям.
Спала я плохо, то и дело снились какие-то кошмары и в голове роились постоянно какие-то мысли. Каждый раз когда я просыпалась, то смотрела на сотовый, на предмет каких-нибудь сообщений, чувствуя себя всё более и более несчастной. Наконец, около трех часов ночи, я была вынуждена признать, что никто из них не собирался отвечать — по крайней мере, до утра. Я старалась не думать о том, что всё это может означать.
День 28
Кожа Итана на ощупь холодная и липкая. Его кожа бледнее обычного, у неё почти серый оттенок. Это не хорошо. Прошлой ночью я легла рядом с ним, натянув одеяло на нас обоих. Я положила свою руку ему на грудь, так что я чувствовала, как его грудь вздымается и опускается, вздымается и опускается, стараясь убедить себя, что всё будет ХОРОШО, пока он дышит.
Сегодня утром я проснулась с ясной головой, а моя рука, так и покоилась у него на груди. Его дыхание не изменилось. Я встала и потянулась. Я чувствовала себе…нормально, даже хорошо. Сильной и полной жизни. Я не ела уже два дня, но я не была голодна. Даже чуть-чуть. Но это не может быть нормальным.
*
Я знаю, что мне нужно делать. Я никогда ни в чем не была так уверена.
Я должна закончить то, что начала.
Я просто надеялась, что у меня достаточно времени.
Сэл сдержала своё слово. Она позвонила в обед и сказала, что получила моё сообщение только утром — что-то насчет того, что она вырубила свой телефон, потому, что была очень уставшей. Мы говорили друг с другом, постоянно замирая на полуслове, будто пытались извиниться друг перед другом. Я пообещала, что не буду больше себя резать. Я села и глядела на себя в зеркало — смотрела на себя, как я лгу ей. Сэл была расстроена, она даже один раз заплакала. Она продолжала настаивать, что именно ей следует извиниться. Это было странно, но я подумала, что это просто её гормоны.
Нэт не отвечал на телефон первые пару моих звонков. Я позвонила снова. Сообщения я не оставила. Я посмотрела какую-то хрень по MTV, стараюсь сосредоточиться на тяжелых испытаниях, которые выпали на долю несчастных блондинистых цыпочек: Хейди/Лорен/Бла/И не помню как там последнюю звали.
Через час, я сделала глубокий вдох и позвонила Нэту еще раз. Один звонок, второй, третий, четвертый, а затем он ответил. Я не смогла много понять из его “привет”, кроме того, что он похоже слегка запыхался.
— Привет, это я. — Вдруг я поняла, что у меня нет представления, что же я хочу сказать.
— Привет тебе.
Я взяла себя в руки, чтобы тут же не повесить трубку.
— Мы можем встретиться? Мне очень нужно с тобой поговорить.
Каким-то образом мне удалось сдержаться и не умолять его.
— Грейс, Я…Ладно. Где ты хочешь встретиться?
ДА! Был еще маленький шанс на то, что всё возможно исправить. Мы договорились встретиться в пабе за углом от того, где он работал. Я решила встретиться с ним там по трем причинам: не было никакой опасности встретить там кого-нибудь из наших знакомых; в это время дня там практически никого не было; и там было спиртное.
Я приехала рано и заказала водку с колой, чтобы успокоить нервы. Я попыталась прихлебывать напиток в небрежном да-я-абсолютно-счастлива-пить-в-одиночестве-средь-бела-дня стиле. Бармен поглядывает на меня время от времени. Что-то его раздражает. Я грызу кубики льда; от холода сводит зубы. Я проверяю время на телефоне, снова и снова. Нэт опаздывал — ничего нового. Мне вдруг пришло в голову, что, если он и не появится. Что, если он передумал?
Нет. Он бы не поступил так со мной. Он отличался от всех остальных. И именно поэтому я любила его.
Но была своя прелесть в простоте бессмысленных отношений. У вас меньше шансов ранить своё сердце. Вы движетесь дальше, воспоминания уже теряют былую четкость, прежде чем смоешь его запах в душе. Апатия, вот ключ. А что, если апатия обрекает “отношения” (если их можно так назвать), то что? Эти отношения обречены на провал с самого начала? Пожмите плечами, потому что вы не знаете лучших — эти “отношения” были единственными, что вы знали. В любом случает, это хорошо для вас.
Я встряхнулась проверила время. СНОВА. Боже, как же я надеюсь, что Нэт скоро придет. Эти мысли не помогают. Я допиваю остаток напитка и быстро направляюсь к бару за следующим. Не хочу чтобы Нэт видел, что это уже мой второй напиток. Я снова уселась и продолжаю наблюдать за дверью.
Снаружи начался дождь, и люди спешили мимо, сгорбившись от погоды. Двое парней в костюмах поспешили дальше, тщетно пытаясь скрыть свои дорогие стрижки газетами. Дверь открылась, и вошел пожилой мужчина в твидовом костюме с неряшливого вида псом. Он оставил свой огромной радужный зонт для гольфа у двери. Пес энергично встряхнулся, и брызги воды полетели во все стороны. Он был милым, если вам нравятся такого рода вещи.
Я так увлеклась разглядыванием пса, что даже не заметила Нэта, пока он не подошел ко мне. Я чуть махнула ему рукой, почувствовав себя по-идиотски, когда сделала это. Он кивнул, увидев, что я уже выпила, и отправился к бару. Я смотрела, как он заказал себе пинту, откинув свои влажные волосы, затем нервно постукивал пальцами по стойке. Он заказал себе Гиннесс, и простоял там у бара наверное целую вечность. Я просто хотела поговорить с ним, смотреть ему в глаза и типа, как прояснить как всё будет дальше.
И вот он сидел напротив меня. Выглядел он потрясающе.
— Привет. — Надо по-увереннее начать, подумала я.
— Привет. — Смотрит прямо на меня. В глаза. Моё сердце сжалось от боли.
— Итак…
На самом деле я не знала, как начать, но затем я подумала, что могу показаться не искренней. Нэт ничего не сказал и просто отпил из своего пивного бокала.
Я попыталась снова.
— Прости меня. Мне очень, очень жаль.
Он кивнул, но по-прежнему молчал.
— Нэт, я ненавижу себя за то, как я повела себя. Мне нет оправдания. Я легко выхожу из себя, так всегда было. Спроси у Сэл. — Я молча отругала себя за то, что упомянула её. — Как думаешь…мы можем…просто забыть об этом?
Он смотрел на меня несколько секунд. Его глаза казались еще более голубыми, чем когда-либо, и от этого мне захотелось разрыдаться.
— Грейс, я не знаю…
Что-то в его голосе испугало меня. Он звучал так, как будто всё уже решено. Поэтому я перебила его.
— Я не могу потерять тебя. Не сейчас.
Я чувствовала, что слезы вот-вот хлынут из моих глаз, потому, чтобы отвлечься, я глотнула водки.
Нэт покачал головой.
— Не думаю, что у нас получиться.
Он посмотрел в свой Гиннесс, как будто бы там были все ответы.
— Все же получалось. Получалось, до той злосчастной ночи. И я же извинилась. Я люблю тебя. Ты же это знаешь, ведь знаешь?
Отчаяние в моем голосе причиняло боль.
Он неохотно кивнул.
— Но может быть было бы лучше для нас обоих, если бы мы…
Он не смотрел на меня.
— Просто что? — Хотя я прекрасно знала, что он пытается сказать.
— Если бы мы…закончила на этом.
Он робко на меня взглянул, чтобы оценить мою реакцию.
Я глубоко вздохнула и попыталась сосредоточиться на логотипе на его футболке — сделать что угодно, чтобы остановить слезы. Молчание повисло между нами. Слезы вырывались из глаз и текли по лицу, щекоча щеки, но я не сделала ничего, чтобы остановить их путь. Они капали на стол передо мной. Глупые, непослушные слезы.
— Грейс, пожалуйста не плачь.
— Я не плачу! — Ага как же. — Я просто не понимаю, почему ты это говоришь. Я люблю тебя и думала…ну ты говорил, что любишь меня. Или ты не это имел в виду?
— Всё не так просто. — Он снова робко посмотрел на меня.
— Думаю так. Я не хочу потерять тебя вдобавок ко всему. Все было хорошо. Я имею в виду, было хорошо, ведь так? — Он кивнул, давая мне небольшой знак продолжать. — Пожалуйста, дай мне еще один шанс? Дай нам еще один шанс.
Он снова покачал головой, так, что мое отчаяние вырвалось наружу.
— Ты нужен мне. Я не знаю, как бы я справилась…
Это правда, но мне кажется неправильно говорить об этом — как-то нечестно.
Нэт потянулся к моей руке.
— Шшш, не говори так. Тебе будет лучше без меня. — Его голос мягок, и он выглядит встревоженным.
— Как мне может быть лучше без тебя? Я не хочу просто ходить вокруг, рассказывая случайным парням, что я люблю их, ты же знаешь. Я никогда не чувствовала себя так с кем-то другим, и это пугает меня. Но я думала… я думала, мы могли бы быть вместе в будущем. Разве нет?
— Я не хочу ранить тебя.
Он выглядел таким несчастным, и я определенно заметила намек на сомнение в его голосе. Может быть, все не так безнадежно, в конце концов.
— Думаешь, ты не ранишь меня? Я знаю, каково это. Просто дать шанс — это все, что я прошу.
Я протянула руку, чтобы удержать его за руку. Я не собираюсь отпускать. Если бы я могла держать достаточно сильно тогда, может быть, я бы не утонула.
Он вздохнул и заглянул мне в глаза. Я в очередной раз моргнула, прогоняя слезы, и желая, чтобы он сказал правильные слова. Я надеялась и хотела каждой клеточкой своего тела, чтобы положительные флюиды моего тела проникли через пальцы к нему.
Вот оно. Все зависело от его последующих слов.
*
Итан становился всё холоднее. Мне так казалось. Я легла рядом и попыталась согреть его. Не получалось. Я заснула.
Мне снилось, что мы снова в парке, сидим на качелях. Рядом со мной валялась пустая бутылка из-под джина. Итан качался вперед-назад, туда-сюда. Он был словно размыт и я не могла понять почему. Из-за того, что я была пьяна? Или он качался слишком быстро и я не могла сфокусироваться на нем?
Я услышала у себя в голове голос, но он звучал так, будто принадлежал мне. — Продолжай в том же духе Грейс. Ты уже очень близко.
Я проснулась, чувствуя себя вроде как даже не плохо. Нормально даже.
*
Нэт сказал да. Он был готов дать мне еще один шанс.
— Правда? — спросила я тихим голосом. Я не хотела делать никаких резких движений и издавать громких звуков. Всё было медленно и тихо.
— Давай, попробуем, — он выглядел не очень уверенным. Но я собиралась доказать ему, что это лишь временно и скоро его неуверенность испариться, и что он принял верное решение. Я буду лучшей девушкой на свете.
— Грейс, я правда забочусь о тебе. Никогда не забывай об этом.
Я поднесла его руку к своим губам и нежно поцеловала.
— Я знаю, что ты хочешь… — Я замолкаю, тщательно обдумывая слова, — Ты хочешь… хочешь, вернуться ко мне? Мама не вернется до завтра.
Вдруг я застеснялась.
Нэт покачал головой.
— Я не могу, я должен вернуться к работе. Я лишь на перерыве.
Он поднял наши переплетенные руки из-за стола, чтобы видеть часы. — В самом деле… я уже и так опоздал. Мне действительно очень жаль.
— Не бери в голову, всё отлично.
Лгунья.
Он отпустил мои руки и допил свой напиток. Я сделала то же самое, только чтобы скрыть разочарование.
— Да, давай. Я пойду с тобой.
Мы вышли из паба в молчании. На улице продолжался дождь, так что мы повернули за угол в паб, где работал Нэт. Мы стояли в дверях, оба слегка влажные. Я старалась не думать о том, как плохо, должно быть, выглядят мои волосы.
— Я позвоню тебе завтра. У меня небольшое семейное дело сегодня вечером.
Он наклонился, чтобы поцеловать меня, слишком быстро. Я хотела большего. Я положила руку ему на затылок и притянула его ближе, но я все еще не могла подобраться достаточно близко. Я хотела пригласить его к себе домой и сделать все лучшее, что только знаю. Но, похоже, мне придется ждать.
Прежде чем я это поняла, то осталась в одиночестве, стоять в дверном проеме, чувствуя облегчение и неуверенность, одновременно.
*
На следующий день, я не могла сидеть дома и дожидаться, когда же позвонит Нэт, поэтому я двинула на обед к Сэл. К чему добавился еще один бонус, который заключался в том, что меня не будет дома, когда мама вернется из Лондона. Она всегда устраивает представление, что хочет провести со мной время, как только возвращается из одной своих поездок. Но это всё было ненадолго. После получаса или часа в моем обществе, она вдруг вспоминает, что забыла позвонить Элисон или Сьюзи, или парикмахеру, или еще кому-нибудь. Богом клянусь, она скорее-скорее набирает номер наугад, чтобы поговорить с совершенно незнакомым человеком, нежели тратить это время на меня.
Все было хорошо и нормально в доме Сэл. Ее мама, складывала белье, Кэм бродил вокруг, играя на своем DS, мешая всем и крича: ” Умри! Умри!” — каждые несколько минут. Но Сэл была странной. Она вела себя супер-вежливо, спрашивая, есть ли у меня напиток, и я не хочу ли я больше салата? Что-нибудь на десерт, может быть? Было неловко. Всегда действовало правило обслужи себя сам, — когда мы ходили друг к другу домой, но она поступает так, будто я ни разу не была здесь.
Я списала ее поведение на то, что она чувствовала себя неловко из-за ее поведения в ту ночь. Я думала, мы решили все эти глупости вчера по телефону. Я даже хотела сказать что-то, чтобы успокоить ее, но я не хотела поднимать тему еще раз. Вместо этого я сделала все возможное, чтобы действовать совершенно нормально, надеясь убедить ее, что между нами все в порядке.
После обеда мы отправились в ее комнату. Я развалилась на кровати, в то время как Сэл подключала свой iPod к стерео. Мы слушали музыку и разговаривали ни о чем. Было приятно просто тусоваться с ней, и через некоторое время она, казалось, расслабилась — как если бы она вдруг вспомнила, что мы были лучшими подругами и, возможно, в конце концов, она смогла чувствовать себя комфортно в моем присутствии.
Зазвонил мой сотовый и я подскочила как ужаленная. Как я могла забыть, что жду звонка от Нэта? Я почти всю ночь не спала, соображая, как лучше во всем разобраться. Я просто хотела, чтобы все вернулось в нормальное состояние, как можно быстрее, насколько это возможно. Мне только хотелось, чтобы этот наш “небольшой сбой в отношениях” (я решила это так назвать) стал далеким воспоминанием, нечто таким, о чем мы с Нэтом, если и вспомним спустя годы, то только посмеемся над тем, какими же глупыми мы были. Я хотела этого больше всего на свете. Но этого не могло произойти, пока я, по крайней мере, не начну проводить с ним время. Мне так отчаянно хотелось увидеть его, что я чуть было не нажала на кнопку сброса вызова, просто из-за того, как я хотела услышать его голос.
Но я была глубоко разочарована. Это была мама, черт побери. Какого хрена она звонит мне? Может, она обнаружила, что я разбила одну из ее лучших сковородок. Может, она решила приготовить большой обед, чтобы отпраздновать ее возвращение домой? Вряд ли. Потом я понимаю, что она звонит на свой мобильный.
— Грейс, дорогая, это я.
— Привет.
— Слушай, боюсь, я останусь здесь еще на несколько дней. Ты никогда не догадаешься, кого я встретила вчера! Дядю Мика…ты помнишь его, не так ли? Конечно, помнишь! Друг твоего отца? Ну, он приобрел квартиру здесь — пентхаус, не меньше, — и сказал, что надеется, что я останусь на несколько дней. Таким образом, мы можем наверстать упущенное. Надеюсь, это нормально? Я так давно его не видела, — нам о многом стоит поговорить! Во всяком случае, в морозильнике много продуктов, и, если тебе понадобиться что-нибудь еще, в банке есть деньги.
Я едва могла вставить слово. Мать болтала, как никогда раньше. Это мучительно. Мой конец беседы состоял из слов ‘да’ и ‘отлично’. Хотя, мне удалось втиснуть вопрос о жене дяди Мика. Как ни странно, маме, похоже, не совсем приятна эта конкретная тема. Грязный развод по-видимому, очень недавний.
И тогда она не могла избавится от телефона достаточно быстро, что меня вполне устраивало. Я была рада, что у моем распоряжении был весь дом на достаточно продолжительное время, тем более что отсутствие матери совпало по времени с проведением спасательной операции: Привести отношения с Нэтом в норму.
Сэл в общем-то уловила суть разговора, слушая мои ответы, но я все же пересказала остальное, то, что она не слышала.
Сэл закатила глаза.
— Твоя мама просто смешна! Я не хочу показаться грубой или типа того, но я не понимаю, как ты порой с ней выдерживаешь.
— Что ты имеешь в виду?
— Ну, разве тебя не беспокоит, что она постоянно в разъездах?
— Шутишь что ли? Я просто обожаю, когда её нет. В это время, вокруг меня мир и покой.
— Ну, если ты так говоришь…
Похоже она не купилась на это, но ей действительно нужно было лучше в этом разбираться. Я никогда не скрывала своих чувств к женщине, которая меня родила.
— Поверь мне — ты чувствовала бы абсолютно то же самое, если бы у тебя была точно такая же мать, как моя. Твои родители такие клёвые, ты даже себе представить не можешь. Ты счастливица.
— Думаю, ты преувеличиваешь. Но мне кажется, я рада, что они рядом — ну, большую часть времени во всяком случае. Тебе не бывает одиноко, когда ты одна дома?
Я выдала некоторый свои мысли по этому поводу.
— Мне не одиноко, это точно. И уж точно не одиноко из-за неё…если это имеет значение. Ну, то есть я не сижу вся такая и чахну в ожидании, когда же она появиться и мы сделаем попкорн, а потом завалимся смотреть какой-нибудь сериал, или еще какую-нибудь хрень, или сядем близехонько, прямо-таки сердечко к сердечку и начнем вести задушевные разговоры о парнях. Ага, щаз! Только одна мысль об этом…
Я уставилась в пространство, пытаясь представить себе эту сцену. Не очень получалось. Даже моего живого воображения и того не хватало.
— А что там по поводу “Дяди Мика”? Ты думаешь…?
Я пожимаю плечами.
— Я не знаю, что думать. Я не видела его уже много лет. Ну с тех пор…со времен похорон.
— О.
Упоминание о похоронах служило Сэл сигналом об отступлении. Обычно всякий раз, когда разговор затрагивал тему отца, то вопрос должен был изменен как можно быстрее. Но сегодня было иначе…
— Он был лучшим другом отца в универе. Папа говорил, что они двое были как горошины в стручке, — все делали вместе. Немного напоминает нас, мне кажется. Мик и его жена раньше приезжали и оставались с нами на неделю каждое лето. Не могу вспомнить ее имя. Она была хорошенькая, блондинка, мало улыбалась, это все, что я помню. Мик был классный. Он всегда умел рассмешить меня, даже когда я была готова впасть в истерику. Он и папа — что-то вроде комедийного дуэта.
— И ты не видела его с тех пор как…? Какая жалость.
— Ну да, это странно. Я ведь совсем забыла о нем до нынешнего момента. Клянусь, с моей памятью творится что-то не то. Это так необычно, когда кто-то составляет такую большую часть твоей жизни, а потом раз…и исчезает.
У меня зазвонил телефон и прервал мои мысли. На этот раз это был Нэт. Я поднялась, махнула Сэл, что приму вызов, и вышла в холл. Нэт и я болтали ни о чем некоторое время, затем договорилась прийти к нему в восемь.
Понизив голос, я сказала.
- Я скучаю по тебе…
— Но ты же только вчера меня видела.
— Ну, я не совсем это имела в виду…я хочу тебя, — сказала я как можно тише.
— О, тооочно. Я такой тупой, — прости. Я…э-э…тоже скучал по тебе.
— Серьезно?
Я готова пнуть себя. Почему это прозвучало как вопрос бедной маленькой девочки?
— Да, серьезно. Увидимся позже.
— Увидимся.
Я отключаю звонок. Интересно, должна ли была я добавить “я тебя люблю” в конце? Но, возможно, это было бы слишком много, слишком быстро. Я прислоняюсь к стене, на мгновение, и закрываю глаза.
Маленький голосок пропищал,
— Что это было?
Я открыла глаза, чтобы обнаружить пару глаз, смотревшие на меня с лестницы ниже, руками вцепившись в перила так, как если бы он был узником там.
— Не твоё дело!
— Это твой парень? Ты соблазнииила его? Ты с ним уже целовалась? С языками? — Он высунул язык и начал крутить им.
Я рассмеялась.
— Это тоже не твое дело! Да и что ты знаешь о поцелуях? У тебя появилась девушка?
— Брр, нет. Мерзость какая! У меня НИКОГДА не будет девушки. Никогда, даже если пройдет миллион лет. Девчонки такие отстойные, они хуже мусора.
И чтоб уж внести окончательную ясность, с грохотом скатился вниз по лестнице.
Я вернулась в комнату Сэл.
— Твой брат просто отвратителен! А возможно он к тому же еще и гей!
Она отправляла текстовые сообщения с молниеносной скоростью. Она нажала “отправить”, а затем посмотрела на меня.
— Мне придется поверить тебе на слово. Так что…значит, безусловно, вы вместе с Нэтом?
Я пока не рассказала ей всю историю — я была поставлена в тупик странностью Сэл и звонком матери. Я быстро посветила ее, пересказывая свой разговор с Нэтом почти слово в слово. Я уверена, что кажусь чуть менее драматично, чем была на самом деле. Не было никаких причин рассказывать Сэл о всех слезах.
— Так что…это хорошо, не так ли? — Вопрос звучит не уверенно.
— Э-э, да это хорошо! Я действительно думала, что все кончено.
— Похоже, ты проделала очень хорошую работу, убеждая его в обратном.
Ее слова заставили меня чувствовать себя как-то странно.
— Ну, я не принуждала его или что-то в этом роде! Я просто напомнила ему, что у нас было.
— Ты действительно любишь его, да?
— Конечно люблю. Почему? Разве ты не верила мне раньше?
— Не знаю, во что я верила. Я думаю… ну, это все совершенно ново, разве не так? Ты всегда губила любовь и всякие отношения.
Я пожимаю плечами.
— Что я могу сказать? Я была идиоткой. Я понятия не имела, о чем говорю. Люди меняются, ты знаешь. Почему ты такая странная? Разве ты не рада за меня?
Казалось, ее это немного взбудоражило.
— Прости, конечно, я рада за тебя. Я просто не хочу, чтобы ты пострадала, вот и все.
Я смягчаюсь.
— Я бы пострадала намного больше, если бы он меня бросил.
Сэл кивнула, продолжая кусать кончики пальцев. Я замечаю, что на них появляется кровь.
— Эй! С каких пор ты грызешь ногти? Это отвратительно!
Она убрала руку ото рта и хитро посмотрела на меня.
— Я не грызу ногти…
— Ага, ну конечно. — Я поглядела на часы. — Я собираюсь свалить, ладно? Мне надо слегка прибраться, прежде чем Нэт придет. Да и себя перевести в порядок — Я выгляжу как дерьмо.
Сэл вздохнула.
— Грейс, ты всегда выглядишь нормально.
— Ой, спасибо, дорогая, но ты обязана говорить так, — ты моя лучшая подруга.
Когда я наклонилась, чтобы быстро обнять ее, у нее запищал телефон — сигнал о входящем SMS-сообщении. Она проигнорировала его.
— Хорошо, я позвоню тебе завтра, и предоставлю все кровавые подробности.
Я подмигнула ей.
Сэл поморщилась.
— Оставь все кровавые подробности при себе, меня устроит версия, которая годится и для детских ушей.
Я рассмеялась и выскочила из комнаты, чувствуя поддержку и позитив во всем.
*
Когда я увидела, в каком состоянии дом, мой позитив несколько поугас. Я переоделась в свои треники и старую футболку и принялась за работу, мыть посуду, пылесосить, взбивать подушки. Ну, я взбила две подушки, прежде чем я поняла, что делаю. Мама взбивала подушки, я — нет. Я беру свое постельное белье из сушилки и тщательно проверяю. Оно как новенькое, слава Богу, так что я решаю поменять простыни на кровати, второй раз за два дня. Мой запасной комплект (тартан, если вы можете в это поверить) точно не производит впечатление, на которое я рассчитывала.
К тому времени, когда я закончила, дом выглядел чертовски хорошо — во всяком случае, так хорошо, насколько только мог выглядеть. Я была измучена, так что плюхнулась на диван и включила телевизор. Сейчас около шести часов, так что было не так много времени, чтобы позволить себе смотреть что-то интересное — мне просто нужен небольшой перерыв. Я листала каналы, и в конце концов нашла “Друзей”. Я видела этот эпизод дважды, так что устроилась отдохнуть минут двадцать или около того. Я сказала себе (довольно строго), что мне допустимо посмотреть только этот эпизод, и все.
Следующую вещь, которую я уловила, был звонок в дверь. Дерьмо. Дерьмодерьмодерьмодерьмо. Один взгляд на часы на каминной полке подтвердил мои худшие опасения: восемь часов, минута в минуту. Он даже не опоздал. Почему он не опоздал? Он всегда опаздывает, черт возьми! Я вскочила с дивана и посмотрелась в зеркало. Оу. Вовсе не отлично. Я вытерла уголок рта, чтобы избавиться от остатков слюны. Опускаю волосы вниз и трясу головой вперед и назад несколько раз. Результат не совсем похож на я-только-что-вышла-из-салона, больше на сбежала-из-психушки. Но придется оставить так. Было слишком поздно, чтобы сделать что-то с одеждой, но, по крайней мере, на моих штанах не было никаких неприятных пятен. Футболка была слишком мала, а мой большой палец торчал из одного из моих носков. Ну, ладно. Я быстро обнюхала подмышки, которые не вызывают отвращения. Я никак не пахну — ни дезодорантом, ни лосьоном, ни духами, никак.
Я открыла дверь и обнаружила Нэта, стоящем на пороге. Он выглядел (и пах) так же, как и в первый день нашего свидания. Он один раз взглянул на меня и рассмеялся.
— Ух ты! Ты выглядишь… — я поежилась, не желая слышать, как он собирается закончить эту фразу, — иначе!
— Я заснула после выполнения домашней работы и, у меня не было времени, чтобы принять душ и переодеться, и тогда ты выбрал именно этот раз, чтобы прийти вовремя. Скажу тебе вот что — налей себе выпить, пока я сбегаю наверх. Меня не будет минуту…просто перестань смотреть на меня так!
Он все еще смеялся.
— Грейс, заткнись и поцелуй меня.
У меня не было выбора, кроме как подчиниться. Боже, он был хорош в поцелуях.
Через несколько минут, он повел меня на диван. Он сел и притянул меня сесть рядом с ним.
— Принести тебе выпить, или что-нибудь поесть?
Он покачал головой и протянул руку, чтобы заправить несколько непослушных прядей мне за ухо. Он гладил меня по щеке так нежно, тыльной стороной ладони. Он странно посмотрел на меня, и это заставило мое сердце странно и нервно биться.
— Ну, я могу, хотя бы, надеть что-нибудь поприличнее? Я выгляжу…безобразно. А ты выглядишь…круто.
Он покачал головой, все еще не говоря ни слова.
— Нэт! Скажи что-нибудь! Ты ведешь себя странно.
Вместо этого, он снова поцеловал меня. Я растаяла. Наконец, когда я уже практически забыла свое имя и решила, что не хочу ничего больше, чем продолжать целовать его вечно, он отстранился. — Ты выглядишь потрясающе.
Его сарказм приносит ему удар.
— Эй…больно!
— Лжец!
— Ну, это могло быть больно. — Он надул губы. — В любом случае, это ранило мои чувства.
— Ага, как же. Если ты продолжишь стебаться надо мной, в следующий раз я ударю тебя сильнее…
Он снова поцеловал меня, прежде чем я успела сказать что-то еще: могущественная эффективная заткнись-Грейс техника.
— Я не издеваюсь над тобой — поверь мне. Я никогда не видел, чтобы ты выглядела такой красивой. Я это хотел сказать.
— Ты псих. Или у тебя что-то не в порядке с глазами?
Я помахала рукой перед ним, в нескольких дюймах от его лица.
— Ты можешь видеть? Сколько пальцев я подняла?
Он схватил мою руку и удержал ее обеими руками.
— Ты выглядишь свежей и…юной…и милой…и на самом деле…на самом деле…сексуальной.
Каждая пауза заполнялась поцелуем. Я растаяла еще больше. Он на самом деле, казалось, имел это в виду. И кто я такая, чтобы спорить?
— Юной? Надеюсь, не слишком юной?
Еще один поцелуй.
— Нет, не беспокойся… я думаю, что не будет проблем с законом…
Я откинулась на спинку дивана. Нэт последовал за мной, его губы не отрывались от моих. Я едва могла формировать связную мысль, такое сильное было мое блаженство. Я смутно сознавала, что это было гораздо лучше, чем я могла надеяться. Это было лучше, чем обычно — лучше, чем что-либо вообще, на самом деле.
И где-то в моем разуме — моем розовом и пушистом, плохо сфокусированном разуме — что-то щелкнуло: порезы. Свежие порезы. Вряд ли он мог пропустить их, не так ли? Их было так много, и они выглядели так плохо. Гораздо, гораздо хуже, чем раньше. Он даже не захочет смотреть на меня, не говоря уже дотронуться до меня. Я молча проклинаю свою глупость: это воссоединение закончится еще не начавшись.
Я не знаю, как, но Нэт понял, что что-то произошло. Он отстранился и пристально посмотрел на меня.
— Ты в порядке?
Я сделала паузу, — я знаю, мой ответ решающий.
Выбор, как я заметила, был прост:
Продолжать, будто ничего не произошло, и надеяться, что он не будет сердиться, когда увидит, что я сделала с собой.
ИЛИ…
Сказать правду, и, наверное, напугать его навсегда.
Почему я продолжаю делать это с собой? Неужели я никогда не научусь уму разуму?
Я вынырнула из-под Нэта и поправила свою футболку.
— Что с тобой, Грейс?
Обеспокоенность в его глазах почти заставила меня изменить свое решение. Почти.
Я закрываю лицо руками, прежде чем прошептать.
— Есть кое-что, что я должна сказать тебе.
— Что это? Ты можешь сказать мне что угодно. Я не хочу, чтобы между нами оставались секреты.
Он наклонился и положил руку мне на плечи. Этот жест казался тяжелым и утешительным, но я не хочу утешиться, — пока нет.
Я встала и повернулась к нему лицом. Я наблюдала за его лицом, когда начала стягивать свой костюм. Он поднял брови и улыбнулся сначала, очевидно, неправильно истолковав мои действия. А потом его улыбка скользнула прочь, и сменилась…чем? Я действительно не могла понять. Это, конечно, не было полным отвращением, как я ожидала. Я едва удержалась, чтобы подтянуть брюки сейчас же, и старалась не думать о том, что была одета в старые серые трусы.
— Нэт, скажи что-нибудь. Пожалуйста, скажи хоть что-нибудь.
Выражению лица Нэта нельзя было понять, он опустился на колени на ковер передо мной и аккуратно натянул на меня брюки. Он схватил меня за руку, и посмотрел мне в глаза.
— Все будет хорошо.
Я сморгнула слезы и рухнула вниз, чтобы встретиться с ним на полу. Он обнял меня еще раз, и поддерживал меня, пока я плакала, и плакала, и плакала.
В конце концов, я шмыгнула носом и глубоко вздохнула.
— Я не выгляжу сейчас свежей и милой, да?
Он рассмеялся и стер мои слезы.
— Гмм, наверное нет…хотя как сказать.
— Лжец. Но, в любом случае, спасибо.
Я прислоняюсь головой к его груди.
— Я не вру! Хочешь, чтобы я доказал это?
Его рука скользнула к завязками на моих брюках.
Я перехватила его запястье и быстро поднесла к своему животу.
— Не надо. Как ты можешь даже думать о сексе с таким уродом, как я? Я омерзительна.
— Не говори так.
— Почему же. Это ведь правда.
— Это не так, и я не хочу, чтобы ты так думала. Поэтому, ты иногда делаешь порезы? Большое дело. Мне все равно.
— Чего?
— Послушай, у всех нас есть свои способы борьбы с вещами, когда они становится слишком велики для нас. Твой способ просто более…экстремальный, чем большинство. Я ненавижу то, что ты чувствуешь, что тебе пришлось сделать это с собой, и мне очень грустно, что у тебя остались эти шрамы, уже после того как ты поняла, что есть более эффективные способы борьбы со своими чувствами, но я не отталкиваю тебя. Я думал, что ты знаешь об этом.
Я понятия не имела как реагировать и что думать.
— Грейс, посмотри на меня. Если бы я думал, что мог бы сделать или сказать что-то, что заставило бы тебя остановиться, то я бы непременно это сделал. Но это не так работает.
Он замолчал, и сказал более спокойно:
— Ты сделала это после нашей ссоры в субботу, так?
— Мне очень жаль. Я не хотела. Я была так расстроена, и думала, что потеряла тебя, я не знала, что делать.
— Эй, эй…Всё НОРМАЛЬНО. Я тоже был очень расстроен.
— Да, но ты не пошел домой и не начал оставлять на себе порезы, ведь так?
Он покачал головой.
— Может быть, и нет, но я тоже ударил в стену, очень, очень сильно…думаю, что, возможно, даже сломал палец на ноге.
Я улыбнулась.
— В самом деле? Это было не очень умно, да?!
— Я знаю. Я чувствовал себя последним ублюдком, ковыляя домой в середине ночи. Во всяком случае, то, что я пытаюсь сказать, что у нас будет больше аргументов, — я гарантирую это.
Я нахмурилась.
— Ну же, ты знаешь, что это правда. Люди спорят, все время, о сущих пустяках. И мы тоже. Но давай не будем оставлять такие вещи снова. Ладно? — Он дождался моего кивка, прежде чем продолжить. — Давай говорить вещи должным образом. И тогда, возможно, ты не… не будешь чувствовать потребность причинять боль самой себе.
— Ты прав. Я не хочу, чтобы такое повторялось. Я не могу ничего обещать…о своих порезах.
— Я не прошу тебя. Я просто говорю, давай оба сделаем все возможное, чтобы свести к минимуму ситуации, когда ты чувствуешь, что должна сделать это. Ты должна говорить со мной, когда чувствуешь себя так. Можешь пообещать мне?
Он выглядел таким серьезным и разумным и совершенно очаровательным, у меня не было другого выбора, кроме как согласиться.
— Я обещаю.
Мы поцеловались.
— Ты довольно удивительный, знаешь? Не могу поверить, как круто ты ведешь себя по этому поводу. Я не ожидала, что ты так…спокойно отнесешься к тому.
— Ну, может быть, я стану полу достойным доктором в конце концов, а? — спросил он.
— Думаю, что ты станешь самым лучшим врачом во всем мире.
Я поцеловала его еще раз, сильнее, глубже.
— У Доктора Скотта есть приятное дополнение, вам не кажется?
— Да, благодарю вас, Мисс Карлайл. Хм, думаю, у вас небольшая температура. Боюсь, мне придется назначать немедленный постельный режим, — сказал он глупым шикарным голосом, сопровождаемым злым блеском в глазах.
Я расхохоталась и слегка ударила его по голове.
— Это была самая убогая вещь, которую я когда-либо слышала!
— Эй! Я думал, что это одна из моих лучших работ!
Он поднялся с пола и направился к лестнице, снимая футболку и бросая ее обратно ко мне.
— Ну, я собираюсь следовать предписанию врача, даже если ты — нет. Ты можешь делать все, что хочешь: смотреть телевизор, пилить ногти, все, что угодно.
Его беспечность была довольно убедительной. Ну, это была бы, если бы он не испортил эффект, награждая меня этим взглядом. Взгляд, который оставляет меня совершенно бессильной и просто…больной.
Я последовала за ним.
Он раздел меня.
Порезы таяли под его прикосновениями.
Я была словно бесценная фарфоровая кукла в его руках.
*
Так и было. Возвращение к нормальности, на которое я надеялась. Кроме нее был новый, лучший вид нормальности. Я поклялась никогда не подходить так близко к тому, чтобы потерять его. Я не позволю, чтобы это произошло.
И если бы я пришла довериться ему и если буду нуждаться в нем слишком много, что в этом плохого? Порезы на моих ногах начали заживать. Каждый раз, когда я смотрю на них, вспоминаю, как мне повезло, быть c Нэтом. Я никогда не успокоюсь, ни на одну секунду. Нэт — все для меня.
*
Когда я увидела, в каком состоянии дом, мой позитив несколько поугас. Я переоделась в свои треники и старую футболку и принялась за работу, мыть посуду, пылесосить, взбивать подушки. Ну, я взбила две подушки, прежде чем я поняла, что делаю. Мама взбивала подушки, я — нет. Я беру свое постельное белье из сушилки и тщательно проверяю. Оно как новенькое, слава Богу, так что я решаю поменять простыни на кровати, второй раз за два дня. Мой запасной комплект (тартан, если вы можете в это поверить) точно не производит впечатление, на которое я рассчитывала.
К тому времени, когда я закончила, дом выглядел чертовски хорошо — во всяком случае, так хорошо, насколько только мог выглядеть. Я была измучена, так что плюхнулась на диван и включила телевизор. Сейчас около шести часов, так что было не так много времени, чтобы позволить себе смотреть что-то интересное — мне просто нужен небольшой перерыв. Я листала каналы, и в конце концов нашла “Друзей”. Я видела этот эпизод дважды, так что устроилась отдохнуть минут двадцать или около того. Я сказала себе (довольно строго), что мне допустимо посмотреть только этот эпизод, и все.
Следующую вещь, которую я уловила, был звонок в дверь. Дерьмо. Дерьмодерьмодерьмодерьмо. Один взгляд на часы на каминной полке подтвердил мои худшие опасения: восемь часов, минута в минуту. Он даже не опоздал. Почему он не опоздал? Он всегда опаздывает, черт возьми! Я вскочила с дивана и посмотрелась в зеркало. Оу. Вовсе не отлично. Я вытерла уголок рта, чтобы избавиться от остатков слюны. Опускаю волосы вниз и трясу головой вперед и назад несколько раз. Результат не совсем похож на я-только-что-вышла-из-салона, больше на сбежала-из-психушки. Но придется оставить так. Было слишком поздно, чтобы сделать что-то с одеждой, но, по крайней мере, на моих штанах не было никаких неприятных пятен. Футболка была слишком мала, а мой большой палец торчал из одного из моих носков. Ну, ладно. Я быстро обнюхала подмышки, которые не вызывают отвращения. Я никак не пахну — ни дезодорантом, ни лосьоном, ни духами, никак.
Я открыла дверь и обнаружила Нэта, стоящем на пороге. Он выглядел (и пах) так же, как и в первый день нашего свидания. Он один раз взглянул на меня и рассмеялся.
— Ух ты! Ты выглядишь… — я поежилась, не желая слышать, как он собирается закончить эту фразу, — иначе!
— Я заснула после выполнения домашней работы и, у меня не было времени, чтобы принять душ и переодеться, и тогда ты выбрал именно этот раз, чтобы прийти вовремя. Скажу тебе вот что — налей себе выпить, пока я сбегаю наверх. Меня не будет минуту…просто перестань смотреть на меня так!
Он все еще смеялся.
— Грейс, заткнись и поцелуй меня.
У меня не было выбора, кроме как подчиниться. Боже, он был хорош в поцелуях.
Через несколько минут, он повел меня на диван. Он сел и притянул меня сесть рядом с ним.
— Принести тебе выпить, или что-нибудь поесть?
Он покачал головой и протянул руку, чтобы заправить несколько непослушных прядей мне за ухо. Он гладил меня по щеке так нежно, тыльной стороной ладони. Он странно посмотрел на меня, и это заставило мое сердце странно и нервно биться.
— Ну, я могу, хотя бы, надеть что-нибудь поприличнее? Я выгляжу…безобразно. А ты выглядишь…круто.
Он покачал головой, все еще не говоря ни слова.
— Нэт! Скажи что-нибудь! Ты ведешь себя странно.
Вместо этого, он снова поцеловал меня. Я растаяла. Наконец, когда я уже практически забыла свое имя и решила, что не хочу ничего больше, чем продолжать целовать его вечно, он отстранился. — Ты выглядишь потрясающе.
Его сарказм приносит ему удар.
— Эй…больно!
— Лжец!
— Ну, это могло быть больно. — Он надул губы. — В любом случае, это ранило мои чувства.
— Ага, как же. Если ты продолжишь стебаться надо мной, в следующий раз я ударю тебя сильнее…
Он снова поцеловал меня, прежде чем я успела сказать что-то еще: могущественная эффективная заткнись-Грейс техника.
— Я не издеваюсь над тобой — поверь мне. Я никогда не видел, чтобы ты выглядела такой красивой. Я это хотел сказать.
— Ты псих. Или у тебя что-то не в порядке с глазами?
Я помахала рукой перед ним, в нескольких дюймах от его лица.
— Ты можешь видеть? Сколько пальцев я подняла?
Он схватил мою руку и удержал ее обеими руками.
— Ты выглядишь свежей и…юной…и милой…и на самом деле…на самом деле…сексуальной.
Каждая пауза заполнялась поцелуем. Я растаяла еще больше. Он на самом деле, казалось, имел это в виду. И кто я такая, чтобы спорить?
— Юной? Надеюсь, не слишком юной?
Еще один поцелуй.
— Нет, не беспокойся… я думаю, что не будет проблем с законом…
Я откинулась на спинку дивана. Нэт последовал за мной, его губы не отрывались от моих. Я едва могла формировать связную мысль, такое сильное было мое блаженство. Я смутно сознавала, что это было гораздо лучше, чем я могла надеяться. Это было лучше, чем обычно — лучше, чем что-либо вообще, на самом деле.
И где-то в моем разуме — моем розовом и пушистом, плохо сфокусированном разуме — что-то щелкнуло: порезы. Свежие порезы. Вряд ли он мог пропустить их, не так ли? Их было так много, и они выглядели так плохо. Гораздо, гораздо хуже, чем раньше. Он даже не захочет смотреть на меня, не говоря уже дотронуться до меня. Я молча проклинаю свою глупость: это воссоединение закончится еще не начавшись.
Я не знаю, как, но Нэт понял, что что-то произошло. Он отстранился и пристально посмотрел на меня.
— Ты в порядке?
Я сделала паузу, — я знаю, мой ответ решающий.
Выбор, как я заметила, был прост:
Продолжать, будто ничего не произошло, и надеяться, что он не будет сердиться, когда увидит, что я сделала с собой.
ИЛИ…
Сказать правду, и, наверное, напугать его навсегда.
Почему я продолжаю делать это с собой? Неужели я никогда не научусь уму разуму?
Я вынырнула из-под Нэта и поправила свою футболку.
— Что с тобой, Грейс?
Обеспокоенность в его глазах почти заставила меня изменить свое решение. Почти.
Я закрываю лицо руками, прежде чем прошептать.
— Есть кое-что, что я должна сказать тебе.
— Что это? Ты можешь сказать мне что угодно. Я не хочу, чтобы между нами оставались секреты.
Он наклонился и положил руку мне на плечи. Этот жест казался тяжелым и утешительным, но я не хочу утешиться, — пока нет.
Я встала и повернулась к нему лицом. Я наблюдала за его лицом, когда начала стягивать свой костюм. Он поднял брови и улыбнулся сначала, очевидно, неправильно истолковав мои действия. А потом его улыбка скользнула прочь, и сменилась…чем? Я действительно не могла понять. Это, конечно, не было полным отвращением, как я ожидала. Я едва удержалась, чтобы подтянуть брюки сейчас же, и старалась не думать о том, что была одета в старые серые трусы.
— Нэт, скажи что-нибудь. Пожалуйста, скажи хоть что-нибудь.
Выражению лица Нэта нельзя было понять, он опустился на колени на ковер передо мной и аккуратно натянул на меня брюки. Он схватил меня за руку, и посмотрел мне в глаза.
— Все будет хорошо.
Я сморгнула слезы и рухнула вниз, чтобы встретиться с ним на полу. Он обнял меня еще раз, и поддерживал меня, пока я плакала, и плакала, и плакала.
В конце концов, я шмыгнула носом и глубоко вздохнула.
— Я не выгляжу сейчас свежей и милой, да?
Он рассмеялся и стер мои слезы.
— Гмм, наверное нет…хотя как сказать.
— Лжец. Но, в любом случае, спасибо.
Я прислоняюсь головой к его груди.
— Я не вру! Хочешь, чтобы я доказал это?
Его рука скользнула к завязками на моих брюках.
Я перехватила его запястье и быстро поднесла к своему животу.
— Не надо. Как ты можешь даже думать о сексе с таким уродом, как я? Я омерзительна.
— Не говори так.
— Почему же. Это ведь правда.
— Это не так, и я не хочу, чтобы ты так думала. Поэтому, ты иногда делаешь порезы? Большое дело. Мне все равно.
— Чего?
— Послушай, у всех нас есть свои способы борьбы с вещами, когда они становится слишком велики для нас. Твой способ просто более…экстремальный, чем большинство. Я ненавижу то, что ты чувствуешь, что тебе пришлось сделать это с собой, и мне очень грустно, что у тебя остались эти шрамы, уже после того как ты поняла, что есть более эффективные способы борьбы со своими чувствами, но я не отталкиваю тебя. Я думал, что ты знаешь об этом.
Я понятия не имела как реагировать и что думать.
— Грейс, посмотри на меня. Если бы я думал, что мог бы сделать или сказать что-то, что заставило бы тебя остановиться, то я бы непременно это сделал. Но это не так работает.
Он замолчал, и сказал более спокойно:
— Ты сделала это после нашей ссоры в субботу, так?
— Мне очень жаль. Я не хотела. Я была так расстроена, и думала, что потеряла тебя, я не знала, что делать.
— Эй, эй…Всё НОРМАЛЬНО. Я тоже был очень расстроен.
— Да, но ты не пошел домой и не начал оставлять на себе порезы, ведь так?
Он покачал головой.
— Может быть, и нет, но я тоже ударил в стену, очень, очень сильно…думаю, что, возможно, даже сломал палец на ноге.
Я улыбнулась.
— В самом деле? Это было не очень умно, да?!
— Я знаю. Я чувствовал себя последним ублюдком, ковыляя домой в середине ночи. Во всяком случае, то, что я пытаюсь сказать, что у нас будет больше аргументов, — я гарантирую это.
Я нахмурилась.
— Ну же, ты знаешь, что это правда. Люди спорят, все время, о сущих пустяках. И мы тоже. Но давай не будем оставлять такие вещи снова. Ладно? — Он дождался моего кивка, прежде чем продолжить. — Давай говорить вещи должным образом. И тогда, возможно, ты не… не будешь чувствовать потребность причинять боль самой себе.
— Ты прав. Я не хочу, чтобы такое повторялось. Я не могу ничего обещать…о своих порезах.
— Я не прошу тебя. Я просто говорю, давай оба сделаем все возможное, чтобы свести к минимуму ситуации, когда ты чувствуешь, что должна сделать это. Ты должна говорить со мной, когда чувствуешь себя так. Можешь пообещать мне?
Он выглядел таким серьезным и разумным и совершенно очаровательным, у меня не было другого выбора, кроме как согласиться.
— Я обещаю.
Мы поцеловались.
— Ты довольно удивительный, знаешь? Не могу поверить, как круто ты ведешь себя по этому поводу. Я не ожидала, что ты так…спокойно отнесешься к тому.
— Ну, может быть, я стану полу достойным доктором в конце концов, а? — спросил он.
— Думаю, что ты станешь самым лучшим врачом во всем мире.
Я поцеловала его еще раз, сильнее, глубже.
— У Доктора Скотта есть приятное дополнение, вам не кажется?
— Да, благодарю вас, Мисс Карлайл. Хм, думаю, у вас небольшая температура. Боюсь, мне придется назначать немедленный постельный режим, — сказал он глупым шикарным голосом, сопровождаемым злым блеском в глазах.
Я расхохоталась и слегка ударила его по голове.
— Это была самая убогая вещь, которую я когда-либо слышала!
— Эй! Я думал, что это одна из моих лучших работ!
Он поднялся с пола и направился к лестнице, снимая футболку и бросая ее обратно ко мне.
— Ну, я собираюсь следовать предписанию врача, даже если ты — нет. Ты можешь делать все, что хочешь: смотреть телевизор, пилить ногти, все, что угодно.
Его беспечность была довольно убедительной. Ну, это была бы, если бы он не испортил эффект, награждая меня этим взглядом. Взгляд, который оставляет меня совершенно бессильной и просто…больной.
Я последовала за ним.
Он раздел меня.
Порезы таяли под его прикосновениями.
Я была словно бесценная фарфоровая кукла в его руках.
*
Так и было. Возвращение к нормальности, на которое я надеялась. Кроме нее был новый, лучший вид нормальности. Я поклялась никогда не подходить так близко к тому, чтобы потерять его. Я не позволю, чтобы это произошло.
И если бы я пришла довериться ему и если буду нуждаться в нем слишком много, что в этом плохого? Порезы на моих ногах начали заживать. Каждый раз, когда я смотрю на них, вспоминаю, как мне повезло, быть c Нэтом. Я никогда не успокоюсь, ни на одну секунду. Нэт — все для меня.
*
Мама вернулась из Лондона. Я надеялась, что она сможет остаться там и просто отправлять мне немного денег каждый месяц на продукты питания и вещи. Но мои фантазии рухнули, когда я услышала щелчок ключа в двери, а затем “Грейс, будь добра и помоги мне с сумками”. Это всегда было привычным делом.
Сумки еще более чрезмерные, чем обычно. Ущерб ее кредитной карты, должно быть, серьезный. Здесь мое наследство.
— Теперь, поставь чайник, и мы сможем сесть и поговорить.
Господи Иисусе, это было хуже, чем когда-либо. Но я сделала так, как мне сказали. Он не переставал спорить с женщиной, которая была настолько хороша в торговле: она всегда всегда получала то, что хотела.
Я прижимаю свою кружку к груди, смутно надеясь, что это даст какую-то защиту от натиска общения.
— Итак, чем ты занималась последние пару дней?
— Прошло уже больше недели, — пробормотала я.
— Ладно, чем ты занималась на прошлой неделе? — Ее притворное терпение царапает нервы.
Я пожимаю плечами, входя в роль капризной маленькой коровы.
— Ничем.
— В самом деле, Грейс? Ты должна была заниматься хоть чем-то!
Ага, тут ты права. Мой парень сказал, что любит меня, а потом сказал, что нам лучше расстаться. А потом я пошла и порезала себя так сильно, что думала кровотечение никогда не остановится, а потом я поругалась с Сэл, потому что её очень не обрадовали мои порезы. Потом я всё прояснила со своим парнем и мы много занимались сексом. Ээээ….но как бы там ни было это отредактированная версия.
Боже, так заманчиво — просто посмотреть на выражение ее лица. Эта женщина понятия не имела о моей жизни. Она даже не задумывалась о ней.
Я вздохнула.
— Я смотрела телевизор, пару раз ездила в город. Сэл приходила.
Мама отвлеченно кивнула, и явно умирала от желания рассказать мне о своей поездке. Мне пришлось спросить.
— Как Лондон?
Я знала, что она даже не заметит, что я спросила это совершенно незаинтересованным тоном.
— Замечательно! Я купила потрясающую пару каблуков — ты можешь взять их на некоторое время, если хочешь.
Я ничего не говорю.
— Во всяком случае, Selfridges прекрасен, как всегда. Я видела много вещей, которые были идеальными для тебя, но я ничего не купила на случай, если тебе бы они не подошли. Разве не было бы замечательно, если бы они открыли филиал здесь, рядом, и тогда мы могли бы сходить в магазин вместе? Или…может быть…ты могла бы поехать со мной в следующий раз в Лондон. Это было бы забавно, да?
Я не могу придумать ничего хуже, и я почти чувствую себя плохо, потому что она выглядит так, будто действительно верит, что это будет забавно.
— Знаешь, какое платье я видела в Интернете? Ну, оно идеально подошло мне и было со скидкой…и я не смогла сказать “нет”. Разве я испорченна!?
Господи, о чем она вообще? Я должна остановить это прежде, чем брошу свой чай ей в лицо.
— Как дела у Мика?
— Ты так нетерпелива, Грейс! Я как раз веду к этому.
Слова, которые мать рассказала мне о встрече с Миком, не вызывали во мне даже малейшего интереса (сама виновата, нечего задавать лишние вопросы)
1. Она столкнулась с ним на Оксфорд-стрит. (Ее слова, не мои.)
2. Было так приятно снова увидеть его после всех этих лет. (Опять же, ее слова).
3. Он ничуть не изменился.
4. Он был очень обходителен.
5. В его пентхаусе три спальни, каждая с ванной комнатой. (Подумаешь!)
6. Он взял ее в Айви. Он бывает там регулярно. Бла-бла-бла.
7. Они остались допоздна и говорили в течение нескольких часов.
Слишком много информации.
— Почему ты осталась в его квартире? Это немного…странно?
— Как забавно! Почему это должно быть странно?
— Ну…знаешь…он только что развелся, а ты…
— Не знаю, что у тебя на уме, Грейс Карлайл, но я могу заверить тебя, все было в пределах разумного. Мик один из моих старых друзей.
Она отодвигает стул, подходит к раковине и промывает свою кружку. Она едва притронулась к чаю. Похоже, наше специальное время дочки-матери подходит к концу.
Я встаю, чтобы выйти из кухни, взяв свой чай с собой. Я была так близка к тому, чтобы скрыться.
— Мик спрашивал про тебя. Он сказал, что в самом деле был бы рад как-нибудь увидеться с тобой…если ты не против? — её голос прозвучал как-то нервно.
Я отвернулась, не желая продолжать разговор. Когда он, наконец, прервался, мой ответ удивил меня почти так же, как он удивил ее.
— Нет.
— Что значит “нет”?
— Я не хочу его видеть.
— Почему? Грейс, ты очень странно себя ведешь? У тебя всё в порядке?
— Всё отлично.
— Тогда почему ты не хочешь повидаться с дядей Миком?
— Он мне не дядя. И не зови его так. Я годами с ним не виделась. Так с какого перепугу, я должна захотеть увидеться с ним сейчас? Да, я вообще его едва могу вспомнить, — лгала я.
— Он он был лучшим другом твоего отца! Наверняка это что-то значит для тебя.
— Тогда почему мы не видели его после похорон? Это довольно очевидно, что он просто хочет залезть тебе в трусы, теперь же он развелся с как-ее-там-звали!
Не знаю, почему так веду себя. Может, просто хочу причинить ей боль. Мне не нужна особая причина для этого.
— Грейс! Как ты смеешь так говорить со мной?! — Она была потрясена, но не отрицала мои слова, ведь так?
— О, да брось ты, мама. Ты же знаешь, что это правда.
— Сейчас же извинись. — Ее тон был очень грозным.
— Мне не за что извиняться, — говорю я раздраженно. И я оставляю ее сидящей в окружении своих покупок.
Вернувшись в свою комнату, я подумала, может, я слегка переусердствовала. Трудно было сказать. Я был выбита из колеи Миком. Почему он появился именно сейчас? Действительно ли они случайно встретились на улице? Я не могла избавиться от ужасного, настойчивого ощущения, что мать могла бы переспать уже с ним. Слишком грубо думать так, но я ничего не могла с собой поделать. Это, несомненно, могло объяснить ее открытую любезность ко мне, когда она вернулась. Но почему он? Там были тысячи парней, на которых она могла обратить внимание, так почему это должен быть лучший друг отца? И почему это так сильно меня беспокоит? Разве она не заслуживает того, чтобы быть счастливой?
*
Следующие несколько дней, я только и делала, что избегала маму. Я оставалась пару раз ночевать у Сэл. Я не объясняли ей что случилось — в этом не было необходимости. Мне удалось загнать маму с Миком куда подальше, в самые потаенные уголки своего подсознания, где давно уже висит паутина и полно пыли.
Все остальное было хорошо, и только это имело значение. Я сосредоточилась на том, что было важно: Нэт. Он собирался вернуться в университет в течении трех недель. А я вернусь в школу на следующей неделе. Я хотела провести каждую минуту с ним, прежде чем он уйдет. Я пыталась поговорить с ним о том, что будет между нами, когда он вернется в университет, но он просто велел мне не волноваться. Судя по всему, все будет хорошо.
У меня оставалось мало времени, чтобы как-то свести Нэта и Сэл. Думаю, они могли бы подружиться.
Нэт купил два билета на концерт возле своего университета, и думаю, это прекрасная возможность привлечь Сэл. Мы болтались в комнате Нэта пару дней до концерта, когда я сделала свой ход.
— Почему бы нам не взять с собой Сэл на концерт?
Нэт резко поднял голову.
— Зачем?
— Затем, что она моя лучшая подруга! Я подумала, что будет весело тусоваться втроем, вот и все. Но если ты не хочешь… — мои слова повисли в воздухе.
— Думал, мы пойдем только вдвоем.
— Эй, слушай! Это ж всего лишь один вечер, — я сползла на пол и принялась массировать ему затылок. — Мне просто кажется, что Сэл и в самом деле обрадуется. Ей пойдет на пользу выйти, проветрится…Для неё лето выдалось на самым простым, ведь так?
Я прекрасно отдавала себе отчет, что это всё уловки.
— Хорошо. Бери её.
— Уверен? Я не обязана. — Я лицемерю или что?
Он закатил глаза.
— Ты всегда добиваешься того, что хочешь?
Я рассмеялась и пожала плечами.
— Вполне. Я сделала тебя не так ли?
Он на секунду задумался, прежде чем ответить.
— Да, я полагаю, что так.
*
Одна подавлена, другая нет.
— Сэл…? — спрашиваю я, откусывая свой Биг Мак.
— Дааааааааа? — Она протянула это слово, так долго, насколько это возможно.
— Какие планы на понедельник?
— Гмм, дай-ка подумать…Понедельник, говоришь? Я собираюсь проверить свой очень плотный график, но по-моему, я абсолютно свободна. Во всяком случает, как только заточу все свои карандаши ко вторнику.
Она отхлебнула своего молочного коктейля и с надеждой посмотрела на меня.
— Хорошо, потому что ты идешь со мной и Нэтом…
Она еще раз отхлебнула коктейль.
— Я бы определенно запомнила, если бы в моем расписание стояло нечто подобное.
Сэл была крепким орешком. Было очевидно, что это не для нее, но я не давала ей проходу, опровергая все причины, которые она придумывала, чтобы не идти с нами. Все было кончено в считанные минуты.
В конце концов она вздохнула.
— Ты невозможна, когда ведешь себя так! Как я понимаю, тебя не устроит ответ “нет”?
Я рассмеялась.
— Ах, ты знаешь меня слишком хорошо! Значит, решено. Можешь прийти ко мне, чтобы подготовиться заранее, и тогда мы сможем встретить Нэта на станции. Может, мы могли бы взять пару напитков по дороге? Черт…в чем я пойду? Что ты собираешься надеть? Мы должны убедиться, что мы выглядят совершенно потрясно. Держу пари, там будет много классных парней. Может, ты…
— Грейс… — Предупреждение в ее было понятно.
— Но…
— Никаких но! Ты бы лучше пообещала прямо сейчас, или я не пойду.
Я вздохнула мелодраматично.
— Я обещаю. Но я не могу сказать то же самое о Нэте — у него будет одинокий, невероятно великолепный друг как ты.
— Он не будет, — тихо сказала она.
— Нет, конечно, не будет! Все его друзья, насколько я знаю, любом случае говорят о девушках, поэтому шансы не в твою пользу.
Я рассмеялась. Сэл — нет.
*
Когда Сэл пришла в понедельник, моя кровать была нагружена горой одежды, я стояла в своих джинсах и лифчике, уперев руки в бедра.
— В чем дело?
— Мне НЕЧЕГО надеть. Нечего! Абсолютно! Это полная безнадега!
— Успокойся. У тебя шкафы ломятся от тряпок.
— Ага, но ничего такого классного нет.
Сэл начала перебирать кучу одежды, тщательно складывая вещи и запихивая их обратно в шкаф. Вскоре она вытащила черный топ и подняла его напротив меня.
— Да, это тот самый.
— Этот? Но такой старый! И скучный. Тебе не кажется, что он слишком обычный?
— Неа. Мы же пойдем в настоящий студенческий клуб, не забыла? Единственный способ попасть туда, пойти в разнос.
Она порылась в ящике моего туалетного столика и достала пурпурное ожерелье, которое дала мне несколько месяцев назад.
— Вот. Попробуй вот с этим.
Конечно, она была права — как всегда.
— Слава богу, что ты здесь. Ты моя спасительница! — Говорю я, изо всех сил пытаясь застегнуть ожерелье перед зеркалом.
— Давай я попробую.
Я наблюдаю за ней в зеркале, как она сосредоточилась на застежке. На ней гораздо меньше макияжа, чем на мне, ее волосы стянуты в простой хвост, из-за которого она выглядит молодой и вроде бы невинно. Я немного беспокоюсь, что ей могло бы понадобиться удостоверение личности, но понимаю, лучше ничего сейчас не говорить. Она тоже одета в джинсы и черный топ, но мы не могли выглядеть иначе.
Нэт стоял, прислонившись к перилам, когда мы приехали. У него входило в привычку быть вовремя. Он наблюдал, как мы подходим, и демонстративно посмотрел на часы.
— Как ты думаешь, который сейчас час?!
— Да, да, вини Сэл. У нее почти такое же чувство времени как и у тебя… ну, было.
Я поцеловала его.
Нэт поздоровался с Сэл и они обменялись неловкими объятиями. Я была рада, что они не стали пожимать руки или что-то в этом роде. Поезд только что прибыл на станцию, и мы поспешили на мостик и сели в поезд точно в срок. Сэл сидела напротив меня и Нэта, мы открыли пиво, которое взял Нэт. Мы болтали о том, о сем, и беседа потекла легко, без особых усилий. Мне было приятно, что, несмотря на первоначальное отсутствие энтузиазма идти на вечер, они, казалось, наслаждались обществом друг друга.
— Мне нравится твое ожерелье, Грейс. Оно новое?
Я улыбнулась Нэту, а затем на Сэл.
— Нет, у меня оно уже некоторое время. Сэл купила его мне, — у нее безупречный вкус, да?
Нэт неопределенно кивнул и собрался что-то сказать, но Сэл сменила тему.
— Грейс сказала, что один из твоих друзей работает в баре там, куда мы направляемся. Она будет сегодня вечером?
Нэт кивнул и отхлебнул пиво.
— Да, Анна, вероятно, работает сегодня. Мы могли бы получить от нее пару бесплатных напитков, если повезет.
— Так что из себя представляет Анна? Она с твоего курса? — Я хотела бы знать, с кем имею дело.
Нэт пожал плечами.
— Да. Невероятно умная — она помогала мне с анатомией в прошлом году.
— Анатомия? — я не смогла сдержать смешок.
— Грейс…сколько тебе лет? — упрекнул он.
— Прости. Итак…значит у неё нет парня?
Нэт покачал головой.
— Нет, она встречалась с кем-то недолго перед праздниками, но думаю, она бросила его. Анна на самом деле не в отношениях — она??считает, это пустой тратой времени.
Он, не нравится мне как это звучит. В самом деле, это подозрительно похоже на Прошлую Меня.
— Она хорошенькая? — Я просто не смогла удержаться. Я оглянулась поймать взгляд Сэл, но она смотрела в окно.
— Да, полагаю, неплоха. Ну так или иначе, мои товарищи думают именно так. — Нэт явно не читал руководство “Как быть идеальным бойфрендом”. Разумеется, я ожидала ответ вроде: “Я понятия не имею. Все отходит на второй план теперь, когда я с тобой”.
— Я с нетерпением жду встречи с ней.
— Она, скорее всего, будет слишком занята, чтобы долго говорить с нами, так что не думай что это личное.
Остаток пути прошел без приключений. Нэт рассказал нам немного о группах, которые будут играть. Сэл слушала с притворным интересом, хотя не похоже, что она увлекалась такими группами. Я напоминаю себе, что качество музыки не имеет значения; были гораздо более важные вещи, чем это.
Пока мы шли от станции в клуб, я заметила, что Нэт не держит меня за руку, как обычно делал, когда мы выходили куда-либо. Думаю, мило с его стороны, что он не хочет, чтобы Сэл чувствовала себя обделенной. Мы старались не сильно вести себя как влюбленная пара. Я уверена, что смогу продержаться, по крайней мере, несколько часов.
У нас не было никаких проблем с попаданием в клуб, Нэт докупил еще один билет, несмотря на протест Сэл. Он настаивал, что это его забота, разобраться с билетами. Я хлопнула ему по заднице, чтобы как-то продемонстрировать своё одобрение, но он кажется не заметил этот жест. Клуб был заполнен до отказа. Потолок здесь был низкий, а все видимые поверхности были выкрашены в черный цвет. На стенах был расклеены старые плакаты и флаеры. Мне это сразу же понравилось. Крошечная сцена пока пустовала, но к бару было не проломится. Мы с Сэл стояли позади Нэта, пока тот постепенно проталкивался к началу очереди. Я воспользовалась случаем, чтобы заценить, как Сэл, было ли её прекрасно и замечательно. Она сказала, что почувствует себя лучше, когда у неё в руках окажется выпивка, и это прозвучало так, будто она тут тратит время впустую. И я с ней полностью была согласна на сей счет.
Нэт помахал девушке за стойкой. Как только она увидела его, она возбужденно взвизгнула (я ее уже начала ненавидеть) и нагнулась, чтобы обнять его. Окей, теперь можешь отпустить его. Но она вцепилась в него на добрые несколько секунд, слишком долго. Она крикнула другой девушке за стойкой, что берет свой перерыв. Девушка раздраженно посмотрела и жестом указала на толпу клиентов. Анна (по крайней мере, думаю, что это была она) не оглянувшись преодолела барную стойку и оказалась на другой стороне. Затем она снова обняла Нэта, что показалось мне совершенно излишним.
Сэл заняла место Нэта в очереди и заказала три кружки пива у обозленной девушки за стойкой. Так что я осталась неловко стоять за Нэтом, в то время как Анна засыпала его вопросами.
— Чувак! Где ты пропадал всё лето? Почему не позвонил и не дал знать, что приедешь? Я могла бы ля тебя освободится. И Сай здесь же?
Чувак? А что люди и вправду так разговаривают? И кто такой Сай? Я была абсолютно уверена, что Нэт не упоминал о нем. И мне это несколько не нравилось. Я воспользовалась случаем, чтобы осмотреть Анну с головы до ног. Она была красива и очевидно слишком клёвая для школы. У неё был пирсинг в носу и в губе. Черты её лица скорее всего были ничем не примечательны, если бы не глаза, которые были пронзительно голубые и мерцающие, которые так и пялились на моего парня, и мне становилось сильно не комфортно от этого. Волосы у неё были короткими и выкрашены прядями, плюс в полном беспорядке, типа: я-только-что-вылезла-из-пастели-но-мне-по-барабану. Она была одета в черную футболку, на которой было название клуба. У футболки были отрезаны рукава и Анна подвязала её под самой грудью (которая была больше, чем моя). Её пресс был подкачен и плоским, а ее мешковатые джинсы, небрежно свисали с ее бедер. На её талии брала начало её витиеватая татушка, и я даже думать не хочу где она заканчивается.
— Анна! Заткнись хотя бы на минуту! Это Грейс…
Я резко перестала её рассматривать и оценивать и взглянула в её глаза-лазеры.
— Привет, Грейс. Меня зовут Анна. Рада познакомиться с тобой, — говорит она довольно дружелюбно.
— Привет, рада знакомству.
Мы жмем друг другу руки и Анна вопросительно смотрит на Нэта.
— Мы с Грейс встречаемся пару месяцев.
— Правда? Хочешь сказать, что это твоя девушка? Ну, ну, ну! Тогда вдвойне приятно встретиться с тобой.
Анна заговорщически подмигнула мне.
— Только между нами, я думала, что у него вообще никогда не появится девушка. Ну, была там одна девчонка, о которой он не замолкал, но это было несколько месяцев назад. Боже, я думала, он никогда не бросит ее…
— Сэл! Сюда. — Я заметила ее, проталкивающуюся сквозь растущую толпу, старающуюся сделать все возможное, чтобы не пролить ни капли пива.
Анна хотела что-то сказать, но Нэт опередил ее вопросом о летнем чтении. Он вел себя странно, хотя, судя по ее ответу, Анна была не лучше. Он взял один из бокалов у Сэл и поблагодарил ее, прежде чем отвернуться от нас, чтобы продолжить свой весьма увлекательный разговор с Анной. Может, разговор не был скучным с медицинской точки зрения, но увы, я ее не понимала. И это дало мне шанс честно рассказать Сэл всю ситуацию, вместе с моими мыслями об Анне. Через пару минут я заметила, Анна смотрит через плечо Нэта и вглядывается в меня и Сэл. Должно быть они начали разговор о чем-то более интересном — например обо мне.
Сэл обратила мое внимание на сцену, где начинала свое выступление первая группа. Много людей поспешили в сторону, но мы решили остаться. Когда они начали играть, Сэл и я посмотрели друг на друга и рассмеялись. Они были ужасны, но было интересно смотреть, только потому, что солистом без рубашки был парень с очень красивым телом.
Спустя немного времени, Анна с Нэтом обратно подплыли к нам.
— Привет, ты должно быть Сэл. — Анна широко улыбнулась и протянула Сэл руку.
Сэл, похоже, смутилась, но всё равно пожала протянутую руку.
— Ага, эээ…привет.
— Нэт только что рассказал мне о тебе. Ты лучшая подруга Грейс?
Сэл кивнула.
Анна печально вздохнула.
— У меня никогда не было лучшего друга, с кем могла бы поделиться чем угодно. Вам обоим так повезло.
Приятель, девушка-то со странностями.
Нэт протянул запястье к лицу Анны и постучал по часам.
— Может, тебе лучше вернуться к работе?
Я была удивлена его грубостью, но рада, что он хотел избавиться от нее так же, как и я.
Анна высунула язык, потом оглянулась на меня и Сэл.
— Ну, было приятно познакомиться с вами обеими дамы. Вижу, Нэт полностью занят вами двумя! Увидимся!
Она награждает нас последней ехидной ухмылкой, прежде чем исчезнуть в толпе.
Сэл сунула свой напиток в мои руки, говоря, что отчаянно нуждается в туалете, впрочем, как и я, но прежде, чем я успела попросить Нэта подержать наши напитки, Сэл убежала. Я последовала за ней пару минут спустя, после того, как спросила Нэта о его странном друге. Он просто пожал плечами и сказал:
— Это просто Анна, — будто это все объясняло.
Сэл мыла руки, когда я нашла ее, рассеянно смотрящую в зеркало.
— Чувствуешь себя лучше?
Она вздрогнула, будто я подкралась к ней.
— Что ты имеешь в виду?
— Только то, что ты отчаянно нуждалась в туалете, помнишь?
— Ах да, гораздо лучше.
— Подожди меня, ладно?
Выбранная мною кабинка была отвратительна, но граффити сделало неплохую работу, отвлекая меня. Я удивлена, что люди могут быть настолько креативными в таких неблагоприятных условиях. Выйдя из кабинки, я спросила Сэл о том, что она думает об Анне, в это время тщательно вымывая руки.
— Она хорошенькая.
— Ты имела в виду странная? — Я выдержала паузу. — Как думаешь, ей нравится Нэт?
Сэл пожала плечами.
— Почем я знаю?
— Не знаю. Держу пари, что да — я видела, как она смотрела на него.
— Почему тебя это вообще заботит? Ты та самая и единственная, с которой он встречается.
— Знаю, знаю. Просто…она такая клёвая и с пирсингом…и старше нас.
Сэл посмотрела на меня, будто я умалишенная.
- Ну и чего делать с этим?
— Понятия не имею! Просто рядом с ней я чувствую себя маленькой тупой школьницей. Ну типа, как кто-то пошутил, а я не въехала…понимаешь?
Сэл покачала головой.
— Думаю, ты пытаешься разглядеть, того, чем там даже и не пахнет. Не бери в голову. Не позволяй своей паранойе свести тебя с ума. Не знаю как ты, но лично я не против получить дармовую выпивку.
Я улыбнулась.
— Самая здравая мысль, которой я уже вечность как не слышала.
Мы взялись за руки и ринулись обратно в бой. Число народу похоже удвоилось за короткое время, пока мы отсутствовали. Нам потребовалось несколько минут, чтобы найти Нэта, который успел заказать столик в достаточно тихом уголке. Мы расправились с нашими напитками, и Нэт двинул в бар заказать еще. Мы едва успели устроится с Сэл за нашим столиком, трепясь в нашей обычной манере, придумывая странные истории о людях, за которыми мы наблюдали, как из толпы нарисовался Нэт. Он поставил поднос, на котором стояли стопарики, количество оных могло бы запросто удовлетворить нужды небольшой армии (ну ладно-ладно, по крайней мере, футбольной команды), и, похоже, он был сильно доволен собой.
Он сел и осторожно поставил поднос перед нами.
— Пробуйте.
— Как я понимаю, ты не платил за них?
— Десятку за все.
— У Анны не будет проблем? — Надеюсь будут.
— Нет, она довольно хитра в этом. Ей плевать, если ее уволят. —
Позже он пробормотал что-то вроде:
— Кроме того, она обязана мне.
— За что?
Он пожал плечами.
— Я всегда покупал ей выпить, когда мы выходили вместе.
Значит он часто ходит с ней? Нам нужно будет поговорить об этом.
Я раздала напитки.
— Ладно, давайте пить.
И так мы и сделали. Я начинаю думать, что, может, Анна не так уж и плоха. Кто обеспечивает бесплатной выпивкой, в нормальных отношениях со мной… пока держит свои руки подальше от моего парня.
Несколько рюмок выпито и вот на сцене новая группа. Они звучали громко и напористо, и на самом деле мелодично. Я вскочила и несколько неуверенно сказала,
— Я собираюсь протолкнутся к сцене, кто со мной?
Сэл и Нэт обменялись взглядами. Нэт проговорил:
— Может, позже.
Ровно в это же время ответила Сэл:
— Не сейчас.
— Блин, какие же вы оба скучные. Ну и ладно, я пойду немного потусуюсь.
Я повернулась и пошла к сцене. И меня ни капельки не волновала, что я осталась одна. По моим венам тек алкоголь и мне хотелось скакать и веселится до тех пор, пока я не смогла бы уже делать ни того, ни другого. А Сэл с Нэтом пошло бы на пользу посидеть и поболтать, без посторонних, которая следит за ним будто ястреб, изо всех сил желая, чтобы они понравились друг другу.
Мне удалось протолкнуться в глубь группы людей, танцующих и толкающихся перед сценой. Правда танцами назвать это трудно: люди отскакивают друг от друга, везде и всюду летают локти. Я бросилась в нее с полной энергией, прыгая и потея. Эти ребята потрясающие. Басы музыки будто проникают в самое сердце, пока я не стала частью самой музыки. Боже, я будто под действием наркотика.
Через полчаса или около того, я перестала прыгать и провела пальцами сквозь влажные от пота волосы. У меня кружилась голова, хотелось пить, но на настроение это не влияло. Время возвратиться к другим, после быстрого визита в туалет, чтобы проверить себя в зеркало…Удивительно, макияж был по-прежнему на месте. Почему-то он выглядел даже лучше, чем прежде — немного размазанный, будто я не особо старалась. Мое отражение уставилось на меня, слегка испачканное, но живое и сияющее, чего я никогда не замечала раньше. Я улыбнулась девушке в зеркале; искренняя улыбка только для меня единственной. Так вот что счастье? Я рассмеялась и бросила хрустящее бумажное полотенце, попавшее в нос моего отражения.
Когда я подошла к нашему столику, я увидела Сэл и Нэта, их головы почти соприкасались. Он что-то говорил ей на ухо, а она энергично качала головой. Выражение ее лица было непоколебимым. О чем бы они ни говорили, она выглядела слишком серьезной. Надеюсь, Нэт не сказал ничего такого, что могло ее расстроить.
— Привет, ребята! — я почти прокричала это.
Нэт виновато посмотрел, что заставило меня чувствовать, будто я сказала Сэл какую-то глупость.
— Привет.
Я села и подняла рюмку с подноса. Они немного выпили в мое отсутствие. Сэл тоже взяла одну, и мы одновременно их осушили.
— Так… о чем вы говорили? — Спросила я небрежно.
— Да в общем ни о чем, — сказал Нэт.
— Похоже, ничего особенного для меня! Вечер должен быть веселым, помните? Никаких серьезных разговоров, ладно?
Ничто — даже горячий интерес темы, о которой они разговаривали — не могло испортить мне настроение.
Мы выпили еще по одной, и я рассказала им все о своем “божественном” танцевальном опыте. Они смеялись надо мной. Мы сидели и пили все больше. Нэт, казалось, не имел ни малейшего интереса в просмотре групп, что казалось довольно странным, учитывая, что он купил билеты в первом ряду…
Когда Сэл ушла в туалет, я воспользовалась случаем, чтобы приласкать Нэта. От него на самом деле очень хорошо пахло, и я даже не почувствовала неловкости из-за того, что после всех этих танцев от меня вряд ли так же хорошо пахло. Я поцеловала его, но он кажется был каким-то отстраненным.
— Ты как? Всё нормально? — спросила я.
— Ага, всё в порядке. Хорошо проводишь время?
— Вполне…а ты?
Он кивнул.
— О чем вы с Сэл говорили до этого? Она выглядеит вроде как расстроенной.
— Ох… ни о чем. Правда. — Мое выражение лица ясно дало понять ему, что придется попробовать еще раз. — Ладно, ладно. Я дразнил ее о Девоне.
Я полу-игриво ударила его по руке. — Ты идиот! Ты же прекрасно знаешь, что она немного странная насчет него. Просто следи за тем, что говоришь — я правда хочу, чтобы она хорошо провела время этим вечером.
— Прости. Этого больше не повторится. Обещаю.
Я рассмеялась.
— Так, а теперь быстренько поцеловал меня, пока она не вернулась.
Поцелуй был грубо прерван Сэл, споткнувшейся о стол, пока она пыталась сесть. Я посмотрела на нее и поняла — что-то не так. Она была бледна, и на ее лице блестели капельки пота.
— Сэл? Ты в порядке? — Я протянула руку и обняла её за плечи.
Она медленно покачала головой. Я подумала, что она вот-вот заплачет.
— Я чувствую себя…слабой. Грейс, можешь принести мне стакан воды?
Ее голос был слабым и дрожащим. Я привстала, не зная, должна ли сделать так, как она просит, или, было бы лучше остаться с ней. Я беспомощно посмотрела на Нэта.
— Иди. Я присмотрю за ней. — Он развернул стул, чтобы сесть рядом с ней. Успокоившись, я сжала плечо Сэл, прежде чем направиться в сторону бара. Неподходящее я выбрала время: казалось, все присутствующие решили напиться, а следующая группа начала установить свое оборудование. У меня заняло добрых пять минут, чтобы получить возможность привлечь внимание Анны.
Она вопросительно подняла бровь, когда я попросила воду. Я объяснила, что Сэл не очень хорошо себя чувствует.
— Видимо, она не в восторге от разговора с Саем.
— О чем это ты?
— Саймон? Он наш друг. Хм… как я понимаю, у тебя не было возможности с ним встретиться. Ничего удивительного, думаю, — он немного подлый. Нэт хотел, чтобы бы ты держалась от него как можно дальше! Я видела, как он разговаривал с твоей подругой пару минут назад, и, знаешь, она выглядела не слишком счастливой.
Я старалась скрыть замешательство. Терпеть не могу быть в неведении, как сейчас.
— Саймон? Да, думаю, Нэт упоминал о нем. Который из них? Можешь показать его?
Она вытянула шею, чтобы просканировать толпу.
— Нигде его не вижу. Должно быть, он ушел искать другую жертву.
Я поблагодарила Анну за воду и отошла от бара, стараясь переварить новую информацию. Что же такого сделал Сай, что Сэл так расстроилась? В этом нет смысла.
Когда я вернулась к столу, Нэт что-то тихо говорил Сэл, положив руку ей на спину. Как только я села, он встал и пошел прочь.
— Я на пару минут, — сказал он жестким, напряженным голосом. Я рассеянно кивнула и переключила свое внимание на Сэл.
Она сделала небольшой глоток воды, прежде чем поблагодарить меня.
— Спасибо, Грейс. Я чувствую себя намного лучше — не знаю, что на меня нашло. Наверное, слишком много выпила. — Слабая тень улыбки.
— Кто такой Саймон? — спросила я.
Ее глаза широко распахнулись и выдавали панику. Я продолжала, не желая огорчать ее, но решила разобраться.
— Анна сказала, что видела, как ты разговаривала с неким парнем по имени Саймон. Другом Нэта?
Сэл ничего не сказала.
— Сэл? В чем дело? Он ударил тебя? Поэтому ты расстроена? — Я изо всех сил пыталась, чтобы это не прозвучало, будто думала, что это было по какой-то нелепой причине.
Она кивнула.
— То, что он сказал, было настолько плохо?
— Да не особо. — Она замолчала огляделась, как будто волновалась, что нас могут подслушать. — Я вышла из туалета, чувствуя легкое головокружение и слабость, и тогда он вдруг вырос рядом со мной — он не оставлял меня в покое, и я почувствовала, приступ клаустрофобии… как будто у меня сейчас начнется приступ паники или что-то вроде того. Клянусь, я никогда не буду больше пить.
— Ты знала, что он друг Нэта? — Она покачала головой. — Я удивлена, что Нэт общается с такими как он…ты уверена, что сейчас хорошо себя чувствуешь?
— Я чувствую, что мне всё еще не хорошо. Кажется мне лучше пойти домой.
— Мы пойдем сразу же, как только вернется Нэт.
— Нет, нет, вам необязательно уходить. Я буду в порядке.
Я бы ни за что не позволила бы ей уйти одной, пока Подлый Саймон на свободе.
— Не говори ерунды. Мы идем с тобой. — Я взглянула на часы. — Мы в любом случае не сможем оставаться долго — последний поезд прибудет в полночь.
Нэт вернулся к моменту, когда мы собирали свои сумки.
— Мы уходим. Сейчас же. — Он выглядел сердитым.
— Я как раз собиралась сказать то же самое! Что это с тобой? Что произошло? — Я коснулась его руки.
— Ничего. Давайте просто уйдем, ладно?
Я не собиралась спорить. Он пугал меня.
Мы втроем покинули клуб, Нэт шел между мной и Сэл, ведя нас в правильном направлении. Никто не сказал ни слова по дороге на станцию.
В поезде, Сэл быстро закрыла глаза и уснула. Она, должно быть, в конец была пьяна — она никогда бы не заснула в общественном транспорте.
— Теперь можешь рассказать мне, что произошло? — Шепнула я Нэту.
Он был спокойнее, но выглядел очень, очень усталым. Он глубоко вздохнул.
— Сэл сказала, что Саймон преследовал ее, поэтому я пошел поговорить с ним, вот и все.
— А это твой друг?
— Бывший. Он был моим другом. Пока я не понял, что он за человек.
— Что он за человек? Многие ребята обращают внимание на таких девушек, разве нет?
— Я бы не сказал такого о Саймоне. — Он взглянул на Сэл и тихо добавил:
— Он не тот человек, с которым бы ты хотела, чтобы общалась Сэл.
— Дело ведь не только в этом? Почему мы должны были уехать в такой спешке?
Он кивнул.
— Я…врезал ему.
— Чего?! Какого черта ты его ударил?
Никогда не предполагала, что Нэт способен на такую агрессию. Я была поражена до глубины души, дальше просто некуда.
Он пробормотал что-то типа,
— Не знаю, что на меня нашло. Я просто так…взбесился. Да и Сэл была расстроена.
— Господи, Нэт, поверить не могу, что ты кому-то врезал!
Я не знала как мне к этому относится. С одной стороны, я была определенно шокирована и возмущена, но с другой стороны, я должна была признать, что была вроде как в восторге: вот он мой рыцарь в сияющих доспехах, защищающий честь Сэл.
— Он попытался ударить тебя в ответ?
— Нет…он вроде как растянулся на полу. Вот почему я подумал, что нам лучше побыстрее свалить.
Он выглядел смущенным.
Я в изумлении покачала головой.
— Никогда бы не подумала, что ты способен на такое…
Нэт уставился в окно, за которым была темнота.
— Я тоже, — тихо сказал он.
*
Мы сажаем Сэл в такси на станции, затем Нэт ловит еще одно для меня. Я поблагодарила его и поцеловала на прощание.
— Спасибо? За что ты меня благодаришь?
Я пожала плечами и снова поцеловала его.
— Не знаю. Может за то, что ты — большее, чем я заслуживаю? За то, что ты такой храбрый, сильный и всегда готов прийти на помощь Сэл?
Он покачал головой и уставился в пол, бормоча что-то вроде:
— Перестань говорить ерунду.
— Я и не говорю! А ну-ка иди сюда. — Я крепко обняла его. Я прошептала ему, когда водитель такси начал кричать не болтаться всю ночь. Я помню слова все более ясно, потому что они заставляют чувствовать себя так глупо. Они, кажется, звучат слишком громко, когда я слышу их в голове:
— Я люблю тебя за то, что ты всегда поступаешь правильно.
*
Следующий денек выдался очень тяжелым. Убийственное похмелье и школа плохо сочетались. Я едва смогла высидеть английский, без того, чтобы не сбегать в толчок и не блевануть. Трех-страничный перечень чтения, который мы, как предполагалось, должны были осилить к концу года не помогал. По крайней мере, необходимость ехать на поезде, чтобы повидаться с Нэтом, дало бы мне время для чтения.
За ланчем мы с Сэл заняли наш столик в кафе за углом от школы. Я заказала сэндвич с беконом, а Сэл заказала салат, тем самым заставив меня фыркнуть с презрением.
— Салат? С тобой все в порядке?
Она пожала плечами.
— Мне просто захотелось чего-го другого, вот и все.
— Ты говоришь так…странно.
Сэл бросила в меня салат. Он ударил меня по щеке и приземлился на колени.
— Эй. Держи эту грязную зелень подальше от меня!
Я бросила его обратно в сторону Сэл. Я просазала, хотя — я всегда бросала как девчонка.
— Мне необходим жир, жир, больше жира сегодня. Это гребанное похмелье. В любом случае, как так получилось, что ты полна бодрости и сил? Ты пила чтолько же, сколько и я… Боже, ты никогда не догадаешься, что мне рассказал Нэт, когда мы ехали домой прошлой ночью! Он УДАРИЛ Саймона! По-настоящему ударил. Можешь в это поверить?
Сэл остановила вилку с салатом на пути между ее тарелкой и ртом.
— Что?
— Я знаю! Это странно, правда?
— Почему он сделал это? — Она положила вилку в тарелку, ни проглотив ни кусочка.
— Я не знаю! Думаю, он защищал твою честь или что-то типа того. Это так мило, тебе не кажется?
Сэ покачала головой.
— Не могу поверить, что он это сделал.
— Да, я подумала, что это, может быть, немного чересчур, но, по-видимому, Сай настоящая мразь. Спорим, он сам напросился.
— Боже, я никогда бы не подумала…
— Я знаю! Он не кажется парнем, который размахивает кулаками, разве нет? Это заставляет меня думать о нем в совершенно новом свете.
Сэл вернулась к салату, в то время как я продолжала бессвязно бормотать о том, каким идеальным был Нэт, и что я была уверена, он был хорошим парнем, который и мухи не обидит, ну, может теперь он стал чуть более опасным. И в тоже время более сексуальным.
*
В общей комнате было слишком шумно, учитывая хрупкое состояние моей головы, поэтому я отважилась пойти в библиотеку после обеда. Здесь было прохладно, спокойно и тихо. Полностью пустынно — только библиотекарша и я. Она украдкой читала Glamour. Не совсем то, что я бы ожидала от библиотекарши. Я думаю, она беспокоится ли она о том, что может прийти инспектор и отобрать у нее Лицензию. Я устроилась за столом за углом, оставив ее в покое, читающую, что в этом сезоне обязательно иметь плащ или что-то типа того.
Я была уже на первой главе “Эммы” и начинала вспоминать, насколько презираю Джейн Остин, когда вдруг почувствовала, что за мной наблюдают. Или мне просто показалось? Может, библиотекарша решила навестить меня, как “Нерегулярного Посетителя Библиотеки”, и проверить, не порчу ли я книги или не оставляю ли я жевательную резинку под столом. Я повернулась на стуле, но все, что я могла увидеть — это книги, книги, книги. Я встала и выглянула из-за угла полки. Библиотекарша все еще погружена в свой журнал, рассеянно почесывая голову. Ха. Я села и попыталась сосредоточиться на чтении. Но это назойливое ощущение никак не покидало меня.
Чиханье мамонта нарушило тишину, и подтвердило, что я не схожу с ума. Я вскочила с места и направилась в сторону нарушителя, готовая рассказать, что какой-то мелкий первоклашка шпионил за мной. Но я смачно врезалась в кого-то, гораздо высокого, чем ожидала. Девон.
Он опустил платок и книги, которые он держал. Носовой платок? Это в наши-то дни? Может он перечитал слегка Джейн Остин в последнее время. Он скатился на пол, чтобы собрать все свои вещи, прежде чем встать и оказаться перед моим лицом с несколько озадаченным выражением.
— Грейс…Привет. Как дела? — Он чихнул еще раз, на этот раз более сдержанно.
— Привет…и будь здоров! Что ты делаешь, прячась здесь?
Лицо его раскраснелось, под стать красному носу.
— Нет. Ну, то есть, я не прячусь. Я искал книгу. Гм… эту, на самом деле.
Он держит потертую старую копию “Убить пересмешника”, будто это доказывало, что он не шпионил за мной.
Я кивнула.
— Это одна из моих любимых. Раньше я хотела быть Скаутом. Я даже пыталась называть отца Аттикусом какое-то время, до того как… — я резко замолчала. Я уверена, что никому не говорила об этом раньше. Не то, чтобы это интересовало и шокировало. Просто, это было личным.
— В самом деле? Не думал, что это относится к тебе. Я не имею в виду, что по какой-то причине не должно относится. Это великая книга, в конце концов. Просто, я думал, что ты относишься к более…
— Более…? Миллз и Бун? Джеки Коллинз?
— Нет, нет, ничего такого. Эээ. я просто собираюсь заткнуться.
— Да ты и не должен! Хочешь подойти ко мне и присесть рядом?
Вот я сама себя и удивила.
Он, кажется, слегка удивился приглашением, и я поняла, что он хочет отказать, поэтому схватила его за руку и потащила к столу.
— Пожааалуйста? Мне скучно. И, конечно, это лучше, чем прятаться и шататься в одиночку.
Девон пробормотал что-то, неохотно опускаясь на стул напротив меня. Что-то похожее на “Я не прятался”.
Так и было: я и младший брат моего парня. Тусующиеся вместе. Болтающие, сидя в библиотеке. Ну, шепчущиеся, на самом деле. Неловкая таинственность исчезла раньше, чем я думала. Медленно, но верно Девон забыл о застенчивости. Он многое рассказал, что удивило меня. Мы сошлись в мнениях о Джейн Остин и Бронте. Наш разговор сначала ограничивался книгами, но мало-помалу мы перешли к другим темам.
Оказалось, у нас сходились мнения относительно многих вещей. Мы говорили о музыке, сравнивали худшие песни на своих iPod. Он рассказал мне о песне, которая, он думал, мне нравится. Мы слушали ее, склонив головы, по одному наушнику у каждого. Находясь так близко, я не могла не заметить, что он действительно хорошо пах. Песня была красивая.
Я совершенно забыла о похмелье. И, если я не ошибаюсь, в моем голосе скрывалась некая кокетливость, которую я не замечала. У него была милая улыбка — немного кривая. Мне она понравилась.
Прозвенел звонок, и я решила прогулять историю. Девон украдкой посмотрел на часы, но продолжал разговаривать. Я бы удивилась, если бы он тоже не пошел на урок. Он, наверное, не пропускал ни одного урока в своей жизни.
Мы проговорили весь день, и это казалось мне самой нормальной вещью в мире. Прошло четыре часа, к тому времени, когда библиотекарша выгнала нас. Я сложила копию “Эммы” в сумку.
— Ну, думаю, я лучше пойду. Мы с Сэл договорились встретиться в городе после школы.
Это было первое упоминание о Сэл или Нэте. При упоминании ее имени, казалось, разрушились чары, под которыми мы находились весь день.
— Да, да, я лучше пойду домой…сделать кое-что, знаешь… Было весело, ну, в смысле болтать с тобой. Ты другая… — Снова вернулась неловкость.
Я кивнула, не совсем зная, что ответить.
— Да, ну, спасибо за день. Ты спас меня от смертельной скуки.
— Всегда рад помочь, — Девон улыбнулся, но это была небольшая, напряженная улыбка. Он долго смотрел мне в глаза. Я не могла отвести взгляд; я не хотела отводить взгляд. Он первым разорвал зрительный контакт. Он посмотрел вниз и начал возиться с ремешками на своей сумке. Если бы я не видела, как шевелились его губы, я бы никогда не поверила тому, что услышала:
— Что ты нашла в нем?
*
Не знаю что и думать об Итане.
Он исчезает.
Я начинаю терять надежду.
Надежда. Я даже не уверена, что всё еще на что-то надеюсь.
*
Что ты нашла в нем? В этих словах слышался оттенок горечи.
— Что ты сказал?
Я прекрасно расслышала его вопрос, но не имела ни малейшего представления, что на это ответить.
Девон посмотрел на меня, по его выражению лица ничего нельзя было понять.
— Ты слышала.
— Да, я слышала. Но, что это за вопрос такой?
— Мне просто интересно.
— Интересно?
Он кивнул. Теперь он не выглядел таким уверенным.
— Да, я просто хотел знать…Не бери в голову. Забудь, что я сказал.
Он переключил своё внимание, на табло, рядом с которым мы стояли и стал ногтем отковыривать одну кнопку. Снова всё тот же Девон, мистер Неловкость. Но мне же не послышалась горечь в его голосе, или послышалась?
— Девон, я не знаю что тебе ответить…
— Ты не обязана мне ничего отвечать. Просто забудь. Пожалуйста. — Он по прежнему не смотрел на меня.
— Я не против, если честно. — Я замолчала, не зная, чего он от меня хотел. — Нэт не похож ни ни одного их тех, с кем я встречалась. — Блин. Я похожа на шалаву. — Он заставляет меня думать о себе хорошо. И я доверяю ему.
Девон поднял глаза.
— Доверяешь? — Спросил он очень тихо.
Я кивнула.
— Ты… любишь его?
Его глаза буквально сжигали мои. Что-то странное происходило между нами, то, что заставило меня колебаться перед тем, как ответить на его вопрос.
— Да.
Он закрыл глаза на секунду, но мне хватило этого, чтобы заметить его длинные ресницы, такие же, как у Нэта.
— Он не достоин тебя. — Слова были едва ли громче, чем шепот.
Затем он повернулся и ринулся прочь по коридору, прежде чем я была в состоянии переварить то, что он сказал.
*
Да что за блять?! Какого хрена он так сказал? Зачем он мне это ляпнул? Я думала он по уши втрескался в Сэл, а не в меня. Не могу дождаться, чтобы увидеть, что она на это скажет. И я на краткий миг задумалась, что если Девон ревнует, ну что я встречаюсь с его братом, и у того есть девушка, а у Девона нет. А затем я почувствовала себя неловко от того, что так думаю.
Я прыгнула в автобус и написала Сэл, что была уже в пути. Мой телефон сразу же загудел, и я была уверена, что это, должно быть, Сэл со своими язвительными комментариями по поводу моего опоздания. Но это был неизвестный мне номер:
“Прости за всё. Пжлст, никому не говори — я был не в себе. Извини. Д.”
Я понятия не имела, откуда у него мой номер. Может, он стащил его из телефона Нэта? Я спрашивала себя, должна ли отвечать ему, но, поскольку не знала, что написать, решила, что не должна.
Я размышляла над всем этим всю оставшуюся поездку на автобусе. Мысль, что Нэт не заслуживает меня, казалась мне абсурдной. Это я не заслуживала его. Да каждому идиоту это было понятно. Ясно-понятно, что Девон и понятия не имел, какая на самом деле. Мне вроде как было это приятно.
Мне действительно было приятно общаться с ним в тот день — даже больше, чем я готова была себе признаться. Но почему он должен всегда все испортить? Это раздражало.
Я была настолько погружена в свои мысли, что чуть не пропустила свою остановку. Я вскочила с места и бросилась по проходу, случайно задев сумкой затылок какого-то парня. Он начал ругаться на меня именно тогда, когда я собиралась извиниться, поэтому я оставила свои извинения при себе. Поделом ему — у него слишком большая голова.
Я бежала от автобусной остановки в магазин, где мы обычно встречаемся с Сэл. Мы всегда встречались в одном и том же месте, когда находились в городе. Было бы иначе, если бы у нас был выбор — здесь всего около трех приличных магазинов. Сэл не было снаружи, так что я зашла внутрь. Я опоздала на двадцать минут, но Сэл уже к этому привыкла, поэтому я знала, что ей не пришлось ждать слишком долго — если она вообще была на месте.
Магазин был заполнен людьми, и мне потребовалось время, чтобы найти ее. Она стояла в отделе нижнего белья, держа в руках два лифчика и тупо смотря в пространство. Она не замечала меня, пока я не оказалась прямо перед ней и не махнула рукой перед ее лицом.
— О, привет.
— Привет, астронавтам. На какой ты сейчас планете? Гмм…Планета “Потрясно”, судя по тому что у тебя в руках! — я указала на лифчики.
Лифчики были кружевными и черными, ничего общего с тем, что носила Сэл. Ну, я во всяком случае прежде на ней ничего такого не видела.
— Эти? Ээ…да…да я не собиралась… — Она начала их убирать обратно на вешалку.
— Но ты определенно должна их купить. По крайней мере, один. О..и у нему трусики…Вот, держи. — Я протянула соответствующий комплект и приподняла брови, как бы намекая на кое-что. Трусики были совсем крошечными.
Сэл покачала головой.
— Не думаю…
Я цыкнула.
— Слушай, ну почему тебя хотя бы не взглянуть на них, а? Это же самое оно! Правильное обтягивающее нижнее белье. Эй, ты же не собиралась примерять его без меня, не собиралась? Потому что это не так-то просто!
— Не смеши. Просто… я уже рассмотрела все остальное в магазине четыре раза, когда тебя не было. Я не покупаю их…то есть, они не для меня, разве нет? — Она выглядела такой смущенной, что мне захотелось обнять ее.
— Ладно, достаточно справедливо. Мне жаль, что я опоздала, но у меня есть очень веская причина. Не поверишь! Но сначала, ты абсолютно точно должна купить это белье. Даже если не хочешь сейчас его носить, скажешь мне спасибо, когда Мистер Невероятный постучится к тебе в дверь. Поверь мне.
Сэл снова покачала головой, но я не могла не заметить, что ее упорство ослабевало.
— Ты же знаешь, что я права. У каждой девушки должно быть ошеломляющее нижнее белье — только для особых случаев… И ты никогда не знаешь, когда должен наступить этот особый случай. Сделай это. Властью, возложенной на меня, как лучшим другом, я ПРИКАЗЫВАЮ тебе купить это.
Сэл закатила глаза, схватила у меня вешалки и направилась к кассе. Уже результат.
*
Мы вышли из магазина, после нескончаемого ворчания Сэл о том, что она действительно не в состоянии позволить себе такие покупки.
— Ииии. ты собираешься спросить меня, почему я опоздала?
Сэл неохотно спросила.
— Ну и почему ты опоздала?
— Ах, всему свое время, моя дорогая. Думаю, такого рода сплетни, безусловно, требуют выпивки. Что скажешь? Может избавимся от похмелья — клин клином как говориться.
Сэл не была уверена. Она посмотрела на часы и ахнула.
— Давай… ты знаешь, что хочешь. Мы можем отпраздновать свой первый набег на магазин нижнего белья. — Это замечание было награждено испепеляющим взглядом, поэтому я нанесла свой последний удар. — Я плачу?
Это окончательно рассеяло сомнения.
*
Несколько минут спустя мы устроились на диване в баре, в котором я никогда не была раньше. Я скинула с себя туфли и подогнула под себя ноги, сделала глоток красного вина из бокала, предвкушая момент. Нет ничего более приятного, чем распространять сплетни. Я могла бы сказать, что терпение Сэл было на исходе, что было еще более приятным для меня.
Когда я не могла больше молчать, я начала свой рассказ.
— Угадай, у кого появился тайный поклонник? — Достаточно интригующее начало.
Сэл молча слушала, как я рассказывала свою историю, время от времени прерывая лишними комментариями, таких, как:
— Ты же всегда считала его неудачником, разве нет?
Справедливое замечание.
Я была честна почти на все сто процентов о том, что произошло. И даже если я опустила тот факт, что флиртовала с ним, то кто может обвинить меня? Я не совсем свыклась с мыслью, что чем лучше я узнавала младшего брата Нэта, тем более привлекательным он мне казался. Черт. Это было просто неправильно. Во всяком случае, я уверена, что чувства пройдут, если буду игнорировать их достаточно долго…
Когда я в конце концов дошла до кульминации, реакция Сэл не подвела.
— Он что сказал?
— Знаю! Псих, да? Это было похоже на что-то из мыльной оперы. “Он не достоин тебя!!!” Я чуть не рассмеялась ему в лицо!
Не совсем правда.
— Зачем ему говорить ему что-то вроде этого? Что ему это даст? — Раздражение Сэл было трудно не заметить.
— Я не знаю. Наверное…
— Это никого не касается! Почему он сует свой нос, куда его не просят? Это жалко.
— Ладно, успокойся, — я рассмеялась. Не ожидала я, что Сэл так отреагирует. Ну, я не ожидала, что она вообще как-то отреагирует, на самом деле. — Не надо попусту горячиться. Оооу…кстати…давай взглянем на обновки. Мне просто необходимо новое белье. Теперь, когда Нэт вернулся в университет я должна быть уверена, что все еще остаюсь интересной ему, понимаешь? Не хочу, чтобы он засматривался на таких же странных девушек-студенток, как и Анна.
Это была неудачная попытка сменить тему, но Сэл непоколебима.
— Что еще он сказал?
Я пожала плечами.
— Ничего на самом деле. Он довольно быстро сбежал прежде, чем я успела что-либо ему ответить. Хотя, он прислал сообщение с извинениями.
— Что он задумал? — Она откинулась на спинку дивана и вздохнула.
— Э… это довольно очевидно, разве нет?
Сэл выглядела озадаченой.
— Ух. Он запал не меня, да? Маленький Девон втрескался в меня по уши! — Я шикнула на свой внутренний голосок — тот, кто называл меня сукой.
— Втрескался? В тебя?
— Конечно! Это же очевидно. Зачем бы ему еще понадобилось вести себя так странно и ревновать к Нэту? Спрашивать, люблю ли я его и всё такое!
Сэл медленно кивнула.
— Может ты и права.
— Ну, другого объяснения его странного поведения я найти не могу. А ты можешь?
Она снова начала кусать ногти. Внезапно я почувствовала себя плохо.
— Эй, ты в порядке?
— Ты о чем?
— Ну… я знаю, Девон всегда боготворил землю, по которой ты ходила. Уверена, на меня он не долго будет обращать внимание и скоро снова будет ходить за тобой по пятам. Думаю это из-за того, что мы с Нэтом вместе — это единственная причина, я уверена.
— Ничего себе, Грейс…? Ты думаешь, я ревную? Да? Ты на самом деле считаешь, что я ревную?
Я пожала плечами.
— Ну не то, чтобы ревнуешь…Я хочу сказать, я знаю, что он тебя не интересует. Но приятно быть кем-то желаемой, да? Если тебе даже на фиг не нужен этот человек — это типа как лестно, что ли.
Я похоже не смогла подобрать правильных слов, чтобы не рассердить Сэл.
— Ты не вероятна! Да ты наверняка и сама знаешь об этом?!
— Что? А чего я такого сказала? Извини, ладно? Не моя вина, что я нравлюсь двум парням… — Я резко притормозила на поворотах. Как раз вовремя — я надеюсь.
— И что? То есть я никому не интересна? Ты так думаешь, да?
— Нет, совсем нет! Я не это хотела сказать! Слушай, давай поговорим о чем-нибудь другом. Мне жаль. Я не хотела тебя расстраивать.
Но мне не было жаль. Ни капельки. Я понятия не имела, почему эта такая на вид безобидная сплетня, вдруг превратилась во что-то зловещее.
Она вздохнула и на мгновение закрыла глаза. — Все в порядке, Грейс. Мне жаль, что я поспешил с выводами. Думаю, я просто устала после прошлой ночи.
Я обняла ее и притянула к себе.
— Эй, да всё нормально. Давай забудем о парнях ненадолго, а? Иногда мне кажется, что все о чем я думаю или говорю, это Нэт, или о чем-то, что имеет смутное отношение к Нэту. А это уже не здорово, не так ли? Чего со мной такое, а?
Сэл прислонила голову к моей.
— Может быть, это происходит, когда любишь кого-то. Ты действительно любишь его, не так ли? — спросила она тихо.
— Люблю. Сэл, и это пугает меня. Что, если я его потеряю? Рано или поздно, до него дойдет, что я за человек. Он мог бы встречаться с гораздо лучшей девушкой. Почему он не замечает этого?
— Не говори так. Ты хороший человек. Ему…повезло, что у него есть ты.
— Ты правда так думаешь?
Я чувствовала себя маленькой и жалкой, нуждающаяся в доказательстве, отчаянно желающая, чтобы кто-нибудь сказал мне, что я был в порядке, в конце концов. Не урод. Не стерва. Не шлюха.
Сэл повернулась ко мне лицом. Она выглядела так, что готова вот-вот расплакаться, но голос её был ровным.
— Конечно, я так думаю. Ты заслуживаешь Нэта. И он заслуживает тебя…Вы двое подходите друг другу. Всем это понятно.
Я почувствовала к ней прилив нежности и обняла по-крепче.
— Спасибо. Это много для меня значит. Ты всегда знаешь, что нужно сказать. Знаешь, иногда мне хочется быть больше похожей на тебя.
Я никогда не озвучивала эту свою мысль вслух. Возможно потому, что они была очень странная.
Сэл с усмешкой фыркнула.
— Ага, как же.
— Это правда. Ну, не знаю — ты типа, как мой нравственный компас или типа того. Ты всегда поступаешь правильно. И я стараюсь вести себя правильно, правда, стараюсь. Но всегда кажется, что я каким-то образом да на хрен всё испорчу, и некого винить в этом, кроме себя.
Сэл встретилась глазами с моими.
— Не говори так. Это неправда. Я люблю тебя такой, какая ты есть.
Она сжала мою руку.
— Спасибо, дорогая. Ты самая клевая лучшая подруга, которую я могла бы пожелать себе.
Сэл пренебрежительно покачала головой. Ей никогда не было уютно, когда она слышала комплименты в свой адрес. Это была одно из черт в её характере, которой я восхищалась. Я же была отчаянно падкая на любую похвалу, как голодная псина, которой бросили кость.
*
Мы просидели в баре до закрытия. Сэл не очень хотела оставаться, но мне удалось убедить ее, что мы посидим как надо. Было весело. Весело, как в старые добрые времена. Мы говорили о вещах, о которых трепались давным-давно — до того, как случилась с нами вся та драма.
Позже, мы стояли с Сэл на автобусной остановке. Когда автобус наконец появился, она запрыгнула в него, но успела невнятно пробормотать вопрос.
— Почему я позволила втянуть себя в это?
— Потому что ты ЛЮБИШЬ меня, и я знаю, что будет лучше для тебя!
Я наполовину прокричала, наполовину пропела эти слова. Люди в автобусе смотрели на меня странно, поэтому я отвесила им небольшой поклон, когда автобус тронулся с места.
Я посмотрела на часы и на секунду задумалась. Нэт работал до конца смены. Он закрывался прямо сейчас. Я улыбнулась про себя и протянула руку, чтобы поймать такси.
*
Почти сразу же, как я села в такси, начался дождь. Движение дворников по стеклу и страстный тон ночной песни о любви убаюкал меня, и я задремала.
— Ээй! Милая! — Судя по тону таксиста, это была не первая его попытка меня добудиться. — Мы приехали! Если тебе и впрямь нужно сюда. Судя по тебе, так ты пропустила ни по одному стаканчику. Может я тебя лучше домой отвезу? Таким хорошеньким девушкам, как ты не стоит бродить по ночам самим по себе.
Я попыталась вспомнить, где нахожусь и почему.
— Э? Нет, все нормально. Я встречаюсь со своим парнем.
Я все еще получала удовольствие называть Нэта своим парнем. Какая же я жалкая.
— Ну, если ты уверена… — Он, казалось, очень заботится о моем благополучии. Стало неловко. Я расплатилась, сказала ему оставить себе сдачу и вылезла из такси как можно быстрее.
— Береги себя, поняла? — Он высунулся в открытое окно и наградил меня многозначительным взглядом.
— Э… да…конечно.
Чудак. Он уехал, а я осталась стоять под дождем. Лил серьезный, настоящий дождь. Я подняла голову в небо, и позволила каплям воды падать мне прямо в лицо. Как же прекрасно. Мне было плевать на хаос, который, возможно, был на моем лице из-за волос и макияжа; я была полностью сосредоточена на том, что действительно никогда не замечала, насколько прекрасен дождь. Почему мы всегда пытаемся укрыться от него, когда он заставляет чувствовать себя так хорошо? Ладно, не буду спорить, трезвой я не была.
После того, как я простояла под дождем с минуты или две, промокая до нитки, я вернулась к задуманному — Операция называлась: Раздень Нэта до гола. На двери паба висела вывеска “закрыто” и внутри паб был почти полностью погружен в темноту. Я забеспокоилась, не опоздала ли я. Но как только я подошла ближе к окну и смогла получше рассмотреть то, что происходит внутри. И увидев движение внутри, с облегчением поняла, что не опоздала. Я сложила руки “биноклем”, чтобы лучше видеть, и он был там, объект моей ночной страсти. Он прибирался, как добросовестный работник, но в то же время разговаривал с кем-то по сотовому — так что может он и не очень добросовестный. Я наблюдала, как она улыбался своей красивой улыбкой. Боже, какой же он сексуальный.
Он положил тряпку на столешницу и прислонился к стойке бара, явно погруженный в свои беседы. Я собиралась постучать в окно, но что-то заставило меня остановиться. Я не хотела прерывать его. Это не казалось правильным, я могла и подождать. Плюс, было здорово, просто наблюдать за ним — видеть его, как он был Нэтом. Может это был немного другой Нэт, которого я знала. Меня поразило то, что это всегда будет часть его, что она не будет (и должна) принадлежать мне. Проще думать, что люди, которых вы любите впадают в анабиоз, пока вас нет рядом. Что они по-настоящему оживают только тогда, когда они с вами, и не существуют без вас. Я имею в виду, вы знаете, что это не так (вы же, в конце концов, не тупица), но это другая часть их жизни, вроде как для вас и не существует вовсе. Но, наблюдая за Нэтом, я чувствовала по-другому. Он был на сто процентов реальным человека, даже без меня. И это делало меня счастливой.
Прошло около пяти минут, когда он повесил трубку. Он взглянул на телефон на мгновение или два, подбросил его в воздух, а затем сунул в задний карман. Он все еще стоял, прислонившись к стойке и глядя в пространство.
Я постучала по окну.
Он подскочил, что заставило меня рассмеяться. Может, он подумал, что я какой-то пьяница, готовый долбить в дверь, чтобы заказать еще один стакан пива. Или, может, он боялся находиться в одиночестве в пабе темной и ненастной ночью. Или, может, он просто мечтал обо мне.
Я уперлась носом в стекло, когда он подошел открыть дверь.
— Грейс, что ты здесь делаешь?
Опаньки! Это не совсем похоже: Грейс-что-за-чертовски-приятный-сюрприз-входи-давай-я-тебя-тут-же-изнасилую.
— Я хотела тебя увидеть.
Я ударилась локтем о дверной проем, когда проходила. Блин, больно.
— Ты могла бы позвонить, дать знать, что придешь.
Он поцеловал меня. Таким легким поцелуем, едва касаясь губ.
— А что такого? Разве девушка больше не может удивить своим приходом своего храброго и слегка опасного парня? Куда катиться этот мир?
А я набралась больше, чем думала.
— Ты пьяна, не так ли?
Он отвернулся от меня и начал ставить стулья на столы.
— Ну, может чууууть-чуть, — я подняла большой с указательным пальцы, чтобы показать насколько мало я выпила. — Нам с Сэл требовалось подлечится от похмелья. Короче, а ты что чувствуешь, после случившегося вчерашней ночью?
Я подошла к нему и обняла за талию.
Он пожал плечами.
— Да ничего, пустяки.
— Я бы не назвала, врезать кому-нибудь “пустяки”…знаешь, на самом деле, это вроде как сексуально.
Я старалась выглядеть соблазнительной, но судя по осуждающему выражению Нэта, у меня не очень-то получилось.
— Ты о чем? Здесь нет ничего “сексуального”. Я не должен был делать это.
Он не смотрел на меня.
— Тогда зачем сделал? В чем виноват этот парень, так это в том, что приставал к Сэл…это конечно не назовешь преступлением века, не так ли?
Пока я произнесла эти слова, то поняла, как странно было всё-таки то, что сделал Нэт.
— Она была расстроена. — Его голос был тих и мрачен.
— Как по мне, так она слишком остро отреагировала.
Другое понимание. Что-то было не совсем правильным.
— Ты не знаешь, что… — Он остановился, затем начал снова. — Послушай, Сай идиот высшей степени, и ожидать от него можно чего угодно. Может, просто забудем обо всем, что случилось? Пожалуйста.
Он обнял меня, и я склонила голову ему на плечо, но что-то действительно было не так. Мы были две несовпадающие части головоломки. От него пахло трудом и потом. Кислым таким запахом.
Я отстранилась от него.
— Я должна идти. Я чувствую себя немного слабо.
— Но ты только что пришла… — Он наклонился и уткнулся носом в мою шею. Его дыхание было слишком горячим.
— Уже действительно поздно, а мне завтра в школу.
Я снова отстранилась.
Нэт усмехнулся.
— Лаааадно, раз ты так говоришь…неплохое местечко… — Он похлопал по барной стойке — Что скажешь? Когда-нибудь делала это за барной стойкой?
Он рассмеялся. В голове эхом звучало: неправильно неправильно неправильно.
— Нет.
Его улыбка исчезла. Что это со мной? Почему я не хочу?
— Что с тобой? Ты же поэтому пришла сюда, разве нет? Я знаю тебя, Грейс. Давай же…это будет весело.
Он прижал меня к бару и жадно поцеловал. Я расслабилась, зная, что это единственный способ заставить замолчать голос, который шептал, говорил мне, что что-то не так. Я старалась не обращать внимания на голос: как я могу доверять ему, когда даже не знаю, кому он принадлежит? Я была с Нэтом, и это было единственным, что имело значение. Разве не так?
Дыхание Нэта было громким и частым, а его рот на вкус показался мне другим. Я целовала незнакомца. И незнакомец расстегивал мои джинсы.
Я оттолкнул его от себя.
— Нет!
Слово получилось громче, чем я надеялась. Нэт был потрясен, и я не могла его винить. Этого никогда не случалось раньше.
Я смягчила голос и попыталась сделать вид, что мы с Нэтом — все те же Грейс и Нэт, что я просто устала и перебрала с выпивкой, что утром все будет в порядке.
— Мне очень жаль. Мне действительно пора уходить. Я слишком пьяна для этого.
Он ничего не ответил, это явно задело его эго. Затем он, как мне показалось, тут же плюнул на мою выходку.
— Ясно. В баре все еще довольно не убрано…ты же не хочешь здесь зависнуть, ведь так? — Он улыбнулся, и больше не был чужим. — Давай-ка я вызову такси. Не беспокойся.
Мы ждали такси, и он выглядел, будто ничего не случилось. Мы болтали, будто ничего не случилось. В конце концов, ничего же не случилось. Ведь так?
*
Когда я вернулась домой, то отправила Нэту сообщение: Прости за вечер. Люблю тебя. Целую.
И тут же получила ответ: Без проблем. Целую.
Я была в очень плохом настроении на протяжении последующих двух дней, в школе, казалось, все это поняли и обходили меня стороной. Сэл пыталась выяснить, что случилось, но даже я не знала что именно, и я не могла найти в себе силы, чтобы заговорить об этом.
По вечерам я запиралась в своей комнате, ничего не делая. Я разговаривала с Нэтом пару раз, и, казалось, все в порядке. Мне так сильно хотелось его увидеть, но к нему приехала тетя, и ему нужно было показать ей город, развлечь ее. Я не совсем понимала, почему его мама не могла сделать этого, или Девон, раз на то пошло. Но, видимо, он был ее любимым племянником — что неудивительно. Все любили Нэта. Он просто золото.
*
Когда наступила пятница, мне показалось, что я не видела его целую вечность. Прошло три дня. Его тетя за многое ответит. Мы с Нэтом собирались встретиться в воскресенье, так что я должна была как-то пережить еще один день в школе и день дома. Не знаю, что хуже. Сэл и я пошли на обед. Рыба и чипсы в пятницу — лучший способ начать выходные.
— Ух, я так рада, что неделя на исходе. Не могу дождаться выходных.
Сэл кивнула.
- Я тоже.
— Какие у тебя планы? Занята завтра? Не могу больше находиться дома. У меня больше нет сил быть рядом с матерью — она сводит меня с ума.
— Прости, боюсь, завтра никак не смогу. День семьи.
— День семьи? С каких это пор у вас день семьи? Я думала у вас каждый день — день семьи — семейка Стюарт?
— Да, знаю, фигня какая-то. Но папа решил, что мы должны совершить что-то типа семейной поездки на день.
— Господи. Кошмар. — Но, но на самом деле, думаю, это звучало вроде здорово. Вот в чем хороши отцы. Что-то планируют. Внимательно рассматривают карты и брошюры для величественных домов или для чего-то еще. — Что происходит с семьями? Они всегда губят мои планы. Нэт проводит каждую минуту со своей тетушкой, а твой отец украл мою субботу! Не справедливо!
Сэл улыбнулась.
— Извини, я бы погуляла с тобой, если бы смогла. Ты же знаешь какие эти поездки на пикники бывают раздражающими, да еще и на машине. Я бы вряд ли придумала подобное веселое времяпрепровождения. Слушай, а почему бы нам не встретиться в воскресенье?
— Увы, не получится. Я впервые за целую вечность встречаюсь с Нэтом. Ну, так или иначе, впервые со вторника.
— Нет проблем.
Сэл пожала плечами, но я могла сказать, что она немного разозлилась. Мы обычно проводили по крайней мере один выходной вместе, если не оба.
— Но, может, мы втроем можем провести время? — Предложила я — очень благородно, думаю. Пожалуйста, скажи нет, скажи нет, пожалуйста, пожалуйста, скажи нет. Я хочу, чтобы он принадлежал только мне.
Должно быть, она прочла мои мысли.
— Нет, все нормально, спасибо.
Я была счастлива, и мне сразу стало стыдно, что чувствую такое облегчение. Но нам с Нэтом следует побыть наедине. Надеюсь, в этот раз мы оба будем придерживаться сценария. Я уж точно буду, в любом случае.
Я решила прогуляться после обеда, чтобы растрясти съеденные рыбу и чипсы. Свободное время — единственное, почему мне удается вытерпеть школьные будни. У Сэл тоже был свободный урок, но, как она сказала, ей было нужно вернуть Девону книгу. Я не спеша спустилась к игровой площадке, волочась за веселыми первоклашками, готовыми бежать свой первый кросс. Никогда не понимала, почему мы должны были бегать за территорией школы лишь только в футболке и крошечных спортивных бриджах. Думаю, это унизительно. Этого было достаточно, чтобы навсегда возненавидеть спорт, но каким-то образом мне удалось преодолеть все это, и теперь я люблю пробежки больше чем что-либо другое. Не то чтобы вы сами об этом догадались — я не бегала годами. Может, это объясняло мое настроение.
Я чуть не бросилась за первоклашками, но увы, я не совсем удачно для этого одета (байкерские ботинки и крошечная мини-юбка), да и это странно, даже для меня. Так что, я спотыкаясь, бегут и исчезают в лесу впереди меня.
И когда табун бегунов было уже вне пределов слышимости, я оказалась совершенно одна. Я почувствовала такое умиротворение. Я нашла удобный пенек и присела на него, на манер гнома. Я достала блокнот и принялась жевать кончик карандаша. Впервые за несколько месяцев я почувствовала охоту писать — только не знала что писать.
Писать и бегать. Два моих самых любимых занятия. Странно, что я почти ничем из этого не занималась, с тех пор как встретила Нэта, и от этого мне грустно. Будто я потеряла частичку себя. Или отдала ее. Эти вещи характеризовали меня, ну, или, мне так казалось. Но как они могут быть такими важными для меня, если я готова бросить их, как только у меня появился парень? Что я еще буду готова бросить ради него?
Прежде чем я успела подумать что именно написать, у меня зазвонил телефон, возвращая меня к реальности и заставляя меня уронить карандаш. Веселая мелодия казалось неуместной в лесной тишине. Я не узнала номер, и не собиралась отвечать на звонок, но любопытство взяло верх надо мной.
— Грейс? Э… Привет, это я. Э… Девон. — Он казался неподготовленным к разговору, как если бы я позвонила ему, а не наоборот.
— Привет, как оно?
— Да, всё прекрасно. Нет, не то чтобы прекрасно…Гмм…слушай, а ты где?
— В леске за школой. А что? Сэл с тобой?
— Нет, э…нет. Сэл не со мной.
— Я думал вы собирались встретиться в библиотеке после обеда.
— Мы можем встретиться? Мне очень нужно поговорить с тобой.
Похоже, что он замышлял какую-то тайную миссию и боялся быть обнаруженным противником в любой момент. Он действительно был странным.
— Слушай, если это про Нэта или чушь о том, что он недостаточно хорош для меня, то я не хочу этого слышать. И как ты узнал мой номер? Мне стало интересно, когда ты впервые написал мне.
— Я…узнал его из мобильника Нэта.
— Не думаю, что он будет в восторге, ты так не считаешь?
— Какая к черту разница, что он думает?! — Я никогда раньше не слышала, чтобы он ругался, и это казалось неправильным. — Грейс, ты должна выслушать меня. Он…
— Нет, на самом деле даже не обязана. — Я перекрикивала его, но определенно расслышала слова “он водит тебя за нос”. Теперь я уже не на шутку разозлилась. — Я как-нибудь обойдусь без твоих идей, которые ты мне всё пытаешься вложить в голову. Это вообще не твое дело, но если уж тебе так нужно знать, между мной и Нэтом всё просто замечательно. А было бы еще замечательнее, если бы ты не вмешивался. Я никому не позволю разрушить свои отношения, понятно? Я собираюсь поговорить с Нэтом, как только уедет ваша тетка. Я думаю, ему следует знать, чем занимается его братец у него же за спиной.
Я почувствовала себя лучше обрушив свои чувства на него. Уверенная, что я была права. Пока…
— Тетя? Какая тетя? О чем ты говоришь?
*
Я пошла в ванную и сполоснула лицо. Когда я вытирала руки, то заметила, что кое-что изменилось. Случилось нечто невероятное.
Мои шрамы исчезли. Этого не может быть. Я проверила свои бедра, чтобы убедиться. Ни одного шрама, кожа молочно белого цвета. Они и вправду исчезли.
И я откуда-то знала, что произошло. Я не понимала откуда я это знала, но знала и всё тут.
Я подошла к Итану и подняла одеяла, которым его обернула.
На его скрещенных руках появились серебренные линии. Мои шрамы.
Два шрама отличались от остальных. Два толстых кроваво-красных шрама на внутренней стороне запястий. Они еще не зажили.
Остальные были точным отражением моих собственных, но эти два…они были другими. Новыми.
*
Похоже, дыхание Итана замедляется. Кажется.
Мне бы так хотелось, хоть что-то сделать.
*
— Тетя? Какая тетя? О чем ты говоришь?
Я бросила трубку. Он сразу же перезвонил, поэтому мне пришлось выключить??телефон. Я достала карандаш и написала единственное слово в блокноте:
ЛОЖЬ
Я подчеркнула это слово три раза, нажимая на бумагу все сильнее и сильнее. Лжец. Даже если Девон был настолько не наблюдательным и просто не замечал женщину средних лет, бродящую в собственном доме в течение последних нескольких дней. Даже если Девон в данным момент находился в доме отца. Даже если… если…ничего.
Нэт солгал мне. Это было чертовски очевидно. Я была удивлена, что не догадалась раньше — не то, чтобы я была такой недоверчивой. Ясно же как день, что он ездит мне по ушам насчет прошлой ночи. Вот почему он избегал меня. То, что я его прокатила, наверное, ранило его больше, чем я думала. Боэе, парни такие ранимые. Стоит только один раз показать красный свет и обид потом не оберешься.
Я сидела в лесу и думала, как лучше с этим справиться. Что делать, что делать, что делать? Нэт солгал. Хорошим это не назовешь. У него была причина лгать — он был расстроен. И мы договорились встретиться в воскресенье. Если он просто хотел отдохнуть от отношений, неужели это так плохо?
Да. Да, это было плохо. Он не должен был мне лгать. Если бы он только сказал мне, что хочет залечь на дно на пару дней, я бы поняла. Ну вот, а теперь кто лжет?
Я хотела позвонить ему и спросить его о той лжи, просто чтобы посмотреть, что он скажет. Но будет гораздо лучше спросить его об этом лично. Тогда я смогу увидеть по его глазам лжет он мне или нет (в этом я не сомневалась).
Воскресенье. Я решила дождаться воскресенья. Так будет лучше. Я могла быть терпеливой…если очень, очень, очень хорошо постараюсь. Пожалуй, есть смысл спрятать телефон, чтобы не искушать себя. Воскресенье. Все может подождать. Я почувствовала себя намного лучше, когда решение было принято…
*
Не звонить ему оказалось труднее, чем я думала. Я прогуляла последние пару уроков и бродила по городу, стараясь изо всех сил думать о чем угодно, кроме него.
Мама заставила меня высидеть “семейный обед”. Это была настоящая пытка. Он пыталась говорить о Мике, но я отказывалась поддерживать разговор, чтобы не ставить себя в безвыходное положение. Я старалась как можно скорее покидать еду со своей тарелки в ром, чтобы побыстрее рвануть в свою комнату.
Остаток вечера я провела, сражаясь с расстройством желудка, что помогло мне отвлечься от мыслей о Нэте. Когда я включила телефон, обнаружила одиннадцать пропущенных звонков и пять сообщений от Девона. Я сразу же удалила их. Не хочу их читать. Я бы никогда не прочитала их, не смогла бы, не позволила бы себе.
Я легла рано спать, пак как не хотела думать. Но мне снился он.
Встав поздно в субботу, я отправилась на долгую пробежку. Первый шаг вернуть прежнюю меня. Задыхающуюся, потную, красную. Я совсем потеряла форму. Никогда не позволю этому повториться.
Мама отправилась ха покупками, так что я осталась дома одна — тишина принесла облегчение. Еще больше пропущенных звонков от Девона. Я достала свой ноут и прочитала последние, что написала: пару глав о девушке странной на всю голову, похожей на меня. С увечьями. Я дала ей мое второе имя. Вдвойне увечная.
Я удалила их и начала писать рассказ о сумасшедшем гноме, бродившем в лесу и поджидавшем ничего не подозревающих школьниц, чтобы убить их и съесть. Странно. Но весело.
Я почти на весь день забыла о Нэте. Что было очень хорошо, потому как я смогла сосредоточится на графомании, где всё было намного проще. Персонажи (в основном) сделал именно то, что я от них хочу. Я говорила гоп и они прыгали. Я чувствовала себя всесильной, хорошей и счастливой.
Примерно в девять часов на мобильник пришло сообщение. Девон действительно начинает надоедать мне. Почему бы ему не оставить меня в покое?
Но на этот раз это был не Девон. Это был Нэт.
“Ты можешь сейчас приехать? Мне нужно с тобой увидеться.”
Неожиданно. Какое облегчение. Я ответила, что буду через полчаса, затем переоделась. Взглянула в зеркало и вздохнула: будет лучше уладить все сегодня. Сначала он извиниться за то, что соврал, а потом предложит переспать с ним. И на этот раз я не откажу.
*
Девон ждал меня у входной двери словно чокнутый дворецкий. Он пытался заговорить со мной, но я подняла руку, показывая, чтобы он молчал.
— Нет. Мне нечего тебе сказать. Я здесь, чтобы увидеться с твоим братом.
Девон покачал головой и тихо сказал,
— Я только хотел сказать, что он наверху.
— Ага, Ну, что ж, спасибо за инфу.
Я прошаркала мимо него. От него приятно пахло.
Пока я тащилась вверх по лестнице, я почувствовала, что он по-прежнему смотрел мне в спину, но я обернулась, чтобы удостоверится. Он стоял прислонившись к двери, уставившись на меня. Лицо его было страдальческим.
Я остановилась у двери в комнату Нэта. Из неё орала музыка. Песня, которая нам обоим с ним нравилась. Я улыбнулась себе.
Моя рука была на ручке двери. Я подумала, может следовало бы постучать. Не то, чтобы он может меня услышать. И он же всё-таки ЖДЕТ меня…
Я открыла дверь.
И много чего увидела.
Трещина на потолке стала длиннее и шире, чем прежде.
Учебники с порванными корешками, разбросаны по полу.
Стакан воды на столе, наполовину пуст.
Нэт на кровати. И Сэл рядом с ним.
Мои глаза отказывались видеть то, что я видела, а мозг понимать.
Он сидел, прислонившись спиной к стене. Она лежала внизу на спине, головой у него на коленях. На его коленях лежала НЕ моя голова.
На нем были только джинсы. На ней джинсы и лифчик. Босые ноги. На мне треники.
Он прикасался к её руке. Не к моей.
Он смотрел на неё, а она смотрела на него, а я смотрела на них.
Мое сердце вылетело у меня изо рта и плюхнулось прямо на ковер.
Я смотрела на них, а они смотрели на меня. Мы просто смотрели друг на друга, но никто из нас ничего не говорил.
Музыка орала.
Дверь хлопнула и ноги побежали. Они бежали и бежали и бежали.
Мои глаза отказывались видеть то, что я видела, а мозг понимать.
Мое сердце осталось лежать мертвым на ковре.
Мои ноги бежали всё быстрее и быстрее и БЫСТРЕЕ.
*
Я оказалась в парке. В логове, на вершине лазилки. Я прижала колени к груди, отчаянно стараясь удержать себя руками, чтобы не разлететься на тысячи кусочков. Если я отпущу, никто не сможет снова собрать эти кусочки воедино.
Я была вся вспотевшая, холодная и опустошенная.
Мой телефон разрывается от звонка. Сэл. Мой телефон разрывается от звонка. Нэт. Мой телефон разрывается от звонка. Сэл. Сэл. Сэл. Сэл. Сэл. Сэл. Смска. Мама: где ты? Я хочу видеть тебя дома к полуночи.
Я: Останусь у Сэл. Увидимся завтра.
Всё, что я видела, это их, стоявшими у меня перед глазами. Неправильная сумма.
1+1=2
1+1+1= я разбита на осколки
*
Сообщение от Сэл.
“Грейс, ПОЖАЛУЙСТА ответь на звонок. Мне нужно поговорить с тобой. МНЕ ЖАЛЬ. Ничего не было. ВСё не так, как кажется. Это всё хрень какая-та. ПОЖАЛУЙСТА позвони мне. Где ты? Прости. Позвони мне. х”
Я выбросила телефон в окно. Он мне больше не нужен.
Я все думала про лифчик, который на ней было. Этот лифчик она купила на днях. Белье для особых случаев. Особым случаем оказалось траханье моего парня.
Я всё думала как он прикасался к её руке. Легкая близость, которая не просто пришла из ниоткуда.
Я все думала, как они смотрели друг на друга. Пристально.
Я продолжала думать о
* порезанную на ломтики плоть
вытекающую кровь
* сильное головокружение
чувство облегчения.
*
Позднее. Слишком много света в круглосуточном кафе. Всё еще размышляю, пью чашку за чашкой кофе, пока не проливаю его на стол. Выгнали взашей. Пока никаких слез.
Ночь шла своим чередом на убыли, а я боялась рассвета. Я не хотела наступления завтра. Но день неумолимо приближался.
Воскресное утро и бегуны и собаки и народ с капуччино в руках и свежими газетами. Ранее утро отправная точка дня, как встретишь, так и проведешь. Никто не обращает внимания на призрак девушки, бродящий среди них.
Потрясенная. Взгляд в никуда, взгляд осознанный, трогательная, чего-то ждущая.
Общественные туалеты. Призрак девушки смотрит на меня в зеркало.
Кто ты?
Никто.
*
Мой дом. Стою снаружи, ключи в руках. Еще одна дверь открыта.
Мама сидит на диване, ждет.
— Где ты была?
Тихо-тихо, но я могу различить сталь в её голосе.
— Я говорила тебе, что ночую у Сэл.
— Гмм…хорошо провела время?
— Да. Мы ходили на последний сеанс в кинотеатре. Я думала, мистер Стюарт сможет отвезти меня домой, но он все еще был на какой-то конференции или типа того, а у меня не было достаточно денег на такси. Прости.
— Да не ужели?
— Ага. — я направилась к лестнице.
— Сядь.
Снова здорова.
— Я выжата как лимон. Мне просто нужно поспать.
— Сядь! Сейчас же!
Ничего не оставалось, только подчиниться.
— И когда это ты стала такой хорошей лгуньей, Грейс Карлайл? — сказала она, поджав губы с едва сдерживаемым гневом.
Я даже не пыталась с ней спорить. Мне как-то было всё равно.
— Сал вчера звонила, спрашивала где ты. Она волновалась. Я не спала всю ночь, ждала тебя, беспокоилась. Я почти позвонила в полицию.
Я издала нервный смешок.
— Не хочешь объяснить, что ты нашла здесь смешного? Ты только посмотри на себя? ТЫ НА ЧЕРТА ПОХОЖА! Просто чучело, а не девушка, — прокричала она, изливая на меня весь свой гнев.
Она схватила меня и потащила к зеркалу над каминной полкой.
— Посмотри на своё состояние. Ты же полуживая.
Я посмотрела. Жирные волосы и бледное лицо, темные круги под глазами. Зеленые глаза, которые выглядели больше серыми. Рассеянный взгляд.
Полуживая? Скорее полумертвая.
— Ты принимаешь наркотики?
Я издаю смех, пронзительный и маниакальный.
— И? Принимаешь, да? Грейс, посмотри на меня. — Она грубо меня встряхивает. Моя голова настолько крепко держится на плечах, что явно спасло мне жизнь. — Ответь мне, Бога ради!
— Нет, мама. Я не наркоманка, но спасибо, что спросила. Приятно осознавать, что ты заботишься обо мне.
— И что по твоему это значит?
— А как ты думаешь, что это значит? — никакого гнева, мой голос звучит отрешенно.
— Ну, разумеется, я забочусь о тебе, маленькая бестолковая девчонка. Но порой ты всё усложняешь для меня.
— А я и не должна упрощать тебе жизнь. Ты должна быть матерью, нести родительское бремя. Не забыла?
Вот теперь она была в ярости, еще и потому что я была спокойна.
— Повзрослей, Грейс!
— О, да я повзрослела давным-давно. Позор тебе, что ты этого даже не заметила. Тебе должно быть стыдно, что ты даже не разу не подумала задать мне вопрос, где я пропадала все те ночи.
Я загнала её в тупик, если только на мгновение.
— Ты про какие ночи? — в голосе усталость.
Я ухмыляюсь.
— Да про те, которые я проводила с парнями, мама. Их было много. Много парней, много секса, как ты должно быть догадываешься.
— Грейс!
— А чем ты думала я занималась? В куклы играла? В дочки-матери? Устраивала пикники с плюшевыми медвежатами?
— Помолчи!
— А, что ты можешь положив руку на сердце, сказать, что очень удивлена услышанному? Знаешь, как говорят…яблоко от яблони.
— Замолчи! Сейчас же! — ну вот время для слез. Но не для меня, пока. — Твой отец ужаснулся бы от твоего поведения…ему было бы стыдно за тебя.
— Да плевать. А разве он должен был нахрен убивать себя, а? Если уж он так охереть как заботился о нас.
Вот я почувствовал что-то, то — вспышку чувств, что мне не всё равно. Я ожесточенно подавила это в себе.
— Иди в свою комнату. Сейчас же!
— Как скажешь, мама.
Она ненавидела меня, и я была рада этому.
Вопросы. Много вопросов, все борются за мое внимание. Я скрылась от них под одеялом, но они просочились каким-то образом.
Кап-кап-кап, стучит в моей голове.
Кап. Когда впервые? Шшш, не слушаю.
Кап. Кто сделал первый шаг? Не важно. Тише.
Кап. Как они так могли со мной? Вот как люди поступают. Больно.
*
Я заснула. Беспорядочным, беспокойным сном.
Забылась сноммиллионоввопросов, всё смешалось, запуталось встала с ног на голову.
Порез. Всё вырезать. Поглубже. Только так.
Яд, отравлявший мою душу и разум, сильнее меня. Я не в силах сопротивляться. Порез.
*
Я проснулась с новым вопросом: Зачем он написал мне, чтобы я пришла? Он ведь не хотел, чтобы я его застукала…ведь так? Если это конечно не был оригинальный способ кинуть меня? Нет. Думай еще.
И тогда я поняла, что это не Нэт хотел меня видеть. Не он отправил это сообщение.
*
Позже, мама прокралась в мою комнату. Я притворилась спящей. Она погладила меня по щеке и от её прикосновения у меня начала зудеть кожа. Она постояла несколько минут и прежде чем выйти из комнаты, прошептала,
— Я люблю тебя.
Лгунья.
*
Утро понедельника. Веселый солнечный день, проникающий через окно. Сегодняшний день. Я улыбнулась призрачной девушке в зеркале. Сегодня она выглядела по-другому. Я приняла душ, оделась, нанесла макияж и спустилась вниз по лестнице.
Ну, вот, теперь всё чуток усложнилось…
— Доброе утро, мама.
Она сидела на кухне спиной ко мне и не проронила ни слова.
Я встала позади её стула и обняла её, как раньше. Я прошептала,
— Я правда очень, очень сожалею о том, что наговорила вчера. Я не хотела. Я просто устала и была расстроена — мы с Сэл…поругались в субботу вечером. — Я поцеловала ее в идеально напудренную щеку. — Я понимаю, что это не оправдание, но мне очень жаль.
Вот. Всё. Сказала.
Она погладила мою руку, и я знала, что у меня получилось.
— Мне тоже очень жаль, Грейс. Я не хотела…так говорить о твоем отце. Просто…то, что ты сказала…
Я опустилась в кресло рядом с ней и взяла ее руку в свою.
— Я ничего такого не имела в виду. Просто сказала первое, что пришло в голову. Я вела себя как дура. Прости.
Ну вот, я извинилась. Она верила в то, во что ей хотелось верить. Всегда.
— Серьезно, Грейс. Ты такая забавная, не правда ли? Давай просто забудем. Вот что я тебе скажу — почему бы нам не устроить девичник вечером? Только ты и я. Будет так хорошо…поболтать. Я знаю, что я не часто была рядом с тобой, и всё было не так просто как хотелось бы для нас с тех пор, как твой отец…но мне кажется мы должны начать больше проводить времени вместе. Что скажешь?
Её лицо было полно надежды. Эта надежда делала её моложе.
— Мама, всё в порядке. Я большая девочка и могу сама за собой приглядеть. А ты заслуживаешь свою собственную жизнь. Всё наладиться, не волнуйся за меня.
Это было проще, чем я думала. слова срывались с моих губ в нужном порядке, а голос был ровный и спокойный…и такой дочерний.
— А что по поводу завтра, так, по-моему, не плохо.
Да. Завтра.
— Чудесно! О, чуть не забыла. Сэл вчера звонила — на самом деле несколько раз. Но я решила, что лучше дать тебе поспать. Похоже, она хочет что-то прояснить, не так ли?
Я пластмассово улыбнулась.
— Ага. Понятно. Ладно, я же увижусь с ней в школе. Всё будет в порядке.
Мы улыбнулись друг другу и я боялась, что мое лицо меня вот-вот выдаст.
*
После перемены у меня сдвоенный английский. Конечно, Сэл была здесь. Выражение ее лица, когда я села рядом с ней, невозможно было описать.
— Грейс, привет. Я не знала, будешь ли ты здесь. Я…не знаю что сказать.
Как это я раньше не замечала, что её голос звучит так пискляво, как у грызуна?
— Твои Кентерберийские рассказы при тебе? Я свои дома забыла.
— Что? Ты серьезно?
— О чем?
— Грейс, нам нужно поговорить…
Пришла училка и начала чего-то бубнить, снова и снова, а я записывала. Я записывала очень аккуратно, с особой тщательностью, используя линейку, чтобы подчеркнуть все заголовки. Сэл что-то яростно строчила рядом со мной. Она вырвала страницу из своего блокнота и подвинула через стол мне этот листок:
“Мне очень жаль. Пожалуйста, мы можем поговорить? Мы должны поговорить об этом. Я очень, очень, очень сожалею о том, что случилось в субботу, но это сложно. Есть некоторые вещи, которые ты должна знать. (Да, как и когда ты начала трахать моего парня.) Это никогда не должно было случиться, дай мне объяснить. Мне нужно, чтобы ты знала, что ты моя лучшая подруга, и последнее, что я хотела бы сделать, это навредить тебе.”
Я написала в ответ: Твои Кентерберийские рассказы при тебе?
Она разочарованно вздохнула. Схватила бумагу и написала в ответ: “Пожалуйста. Просто выслушай меня. если ты после этого не захочешь иметь со мной ничего общего, что ж, ладно. Мне нужно объяснить тебе на счет Нэта, и рассказать про Пасху, обо всем. Во время обеда?”
Я: Сегодня никак. Извини.
Сэл: Тогда вечером?
Я: Есть планы. Извини. Свободна завтра вечером. (Ага, завтра то, что надо.)
Сэл: Я на самом деле думаю, что нам нужно поговорить именно сегодня.
Мне уже это надоело: Либо завтра, либо никак.
Я смотрела на неё. Подчиниться или нет? Она коротко кивнула.
*
Я выскочила из класса, как только прозвенел звонок. Я не хотела, чтобы она следовала за мной. Я хотела было кинуться в лес, но передумала посреди коридора. Я не могла позволить, чтобы меня кто-нибудь видел — библиотека был единственным вариантом. Я нырнула среди полок. Только-только я скрылась среди полок, как слезы хлынули ручьем. Я стояла и безмолвно плакала.
Объяснить насчет Пасхи? А что с Пасхой?
Подумай об этом
Нет, нет, нет, нет, нет, нет. Это не может быть правдой. Нет. Да.
Не думай об этом.
Стоп. Стоп. Это не входит в план. Это ничего не изменит. Подумай о чем-нибудь другом. Смотри на книги.
Я вытащила с ближайшей полке энциклопедию об английских книгах и села на пол. Ну надо же, сколько видов-то чаек…все сосчитаем, запомним. Прочтем название на латыни…снова и снова, а потом снова.
Смотри, бери, хоти…пизди….
Шаги.
— Грейс? Грейс, это ты?
Я хотела, чтобы книга поглотила меня. Но куда там.
Софи опустилась на колени передо мной.
— Грейс! В чем дело?
— Ничего. Я в норме.
Но я захлебывалась рыданиями, что меня и выдало.
Она селя рядом со мной и обняла меня за плечи, прошептав,
— Шшш, все будет хорошо, — потом снова и снова, она шептала мне какие-то успокаивающие слова.
Я склонилась к ней.
Приближались шаги. Я не посмела поднять глаза.
Софи зашипела на того, кто подошел.
— Вали давай отсюда!
Послушалось удаляющийся бег. Я рассмеялась, все еще плача.
— Так-то лучше. Меньше слез, больше смеха. Ты скажешь мне что случилось?
Я покачала головой.
— Ты же знаешь, что можешь мне доверять?
Как я вообще, могу кому либо доверять.
Но я всё равно кивнула.
— Хочешь, я схожу и найду Сэл?
Я снова покачала головой, только на этот раз сильнее.
— Я могу чем-нибудь помочь?
— Нет, — шепчу я. — Спасибо.
Так. Соберись уже. Я делаю глубокий вдох. Дыхание прерывистое.
— Думаю, со мной все нормально сейчас.
Лгунья.
Софи не купилась на это.
— Ладно, давай просто посидим здесь немного. Нам не обязательно разговаривать.
Я была ей за это очень благодарна. Я была еще совсем не готова для встречи с миром — мне нужно было одеть свои защитные доспехи, на этот раз более аккуратно. Убедиться, что в них не было щелей. Я склонила к ней свою голову и мы сидели вот так молча.
*
Я чуть не сказала ей. Я была так близка. Но я должна была придерживаться плана.
Прозвенел звонок и я подскочила на ноги. Почувствовав легкое головокружение, так что мне пришлось прислонится к полке, чтобы не упасть.
Софи тоже поднялась. Суставы её коленей захрустели, от чего мы обе улыбнулись.
— Я надеюсь, что тебе стало лучше. Если тебе когда-нибудь…
Я кивнула.
— Спасибо, что ты такая классная. Мне стало легче.
И вдруг меня осенило: это ведь последний раз, когда я вижу её. Дышать стало труднее. Я крепко её прижала к себе.
— Ты настоящий друг, тебе это известно?
Она озадаченно посмотрела на меня, но я уже продолжила говорить дальше.
— То, что ты сделала сегодня — это…на самом деле помогло. Я этого никогда не забуду. Прости за то, что была такой стервой. Хотела бы я всё изменить.
А, ну тихо, она начнет задавать вопросы. Прекрати болтать.
— Эй, все нормально. Грейс, мы ведь могли бы быть подругами. Мне бы очень этого хотелось.
Я чувствовала опустошение.
— Мне тоже.
Я ушла. Ненавидя себя даже больше, чем их.
Не оглядывайся. Будь сильной…Теперь уж не долго…
*
День был погожий. Моя броня защищала меня от всего и всех, и, прежде всего, от меня самой. Я внимательно слушала на уроках, делала пометки о баталиях, королях и всяких других вещах. Запомнила даты и имена.
А затем всё было кончено. Школа закончилась. Все двинулись из ворот школы, просто счастливы, что еще один понедельник был завершен.
Я увидела Девона, ждущего на автобусной остановки. Он тоже меня увидел. Я подошла к нему, и он выглядел растерянным, виноватым, словно загнанным в ловушку. Автобус прибыл, и он кое-как протиснулся в начале очереди, отчаянно пытаясь вырваться.
Я его отпустила. Он не имеет значения. В принципе никакого.
*
Дом. Вот конверт для меня. От Нэта.
Ужасный почерк, прямо как у меня.
Без марки и штемпеля — подписано от руки. Я выглянула в окно, вдруг он там, стоит и наблюдает. Его не было.
Почему он сам не пришел ко мне?
Я не хочу его видеть. Всё это не имеет никакого значения. Так даже лучше.
*
Я села на диван, конверт лежит рядом.
Прочесть, не прочесть, прочесть, не прочесть, прочесть, не прочесть, проесть, не прочесть. Там только одна ложь. Ложь и извинения и снова ложь.
Ты не можешь никому доверять, НИКОМУ.
Я разорвала его на мелкие кусочки — кусочки настолько малы, никто никогда не смог бы собрать снова вместе. Я рассеяла их в мусорную корзину.
*
Ужин с мамой перед телевизором. Передай соль, пожалуйста.
Мытье посуды. Всю посуду расставить обратно по местам.
Изучение кухонных ножей. Выбор.
*
Пришло время прогуляться в парк. Последний раз.
Время пришло, Грейс.
*
Вот так. Миссия выполнена. Понедельник закончился.
Я закончилась.
Или я так думала.
*
Итан исчез. Я проснулась, а его нет.
Он оставил меня. Точно так же как папа. Нет. Не так, как папа.
Я больше не боюсь. Мне не нужны ни папа или Итан, или Нэт, или Сэл. Не особо.
Я выживу и стану сильнее. Стану новой я. Я думаю, что со мной всё будет нормально.
Всё что мне нужно, так это выбраться отсюда. Как можно скорее.
Дверь не заперта. Я ЗНАЮ, что дверь не заперта. Итан мне не лгал.
Еще немного посплю и буду готова.
Немного посплю.
*
Сонная, сонная девочка. Просыпайся, соня.
Я не могу открыть глаза. Почему я не могу открыть глаза? Стараюсь сильнее. Это не хорошо. Что с моими глазами. Тогда слушаю. Тишина. Ни звука. Хотя нет, где-то далеко-далеко сигнал сирены.
Свистящий звук. Как прилив-отлив. Снова, снова и снова. Шшш. Отправляйтесь спать. Сон это же хорошо. Можно спать вечность.
*
Просыпайся, соня.
Ну, пожалуйста, дайте мне поспать, я так устала.
Нет. Вставай. Поднимайся. Открой глаза. Пошевели уже, наконец, своими руками.
Я стараюсь. Рука не слушается. По крайней мере, мере мне так кажется, но я не уверена. Стараюсь сильнее. Определить, почувствовать. Рука должна начинаться у плеча и заканчивается пальцами. Стараюсь пошевелить пальцами. Неа, никак. Хотя, я что-то чувствую. Что это? Ощущения знакомые, приятные. В руке: теплое и уютное. Рука парня, мне так кажется. Ммм, а какой запах приятный.
Ты Итан?
Кто такой Итан?
Не помню.
*
Голоса. Люди говорят, но что они говорят, я не понимаю. Какие-то длинные слова. Надо спросить у них, где это ты. Спросить, почему ты не можешь открыть глаза. Спросить, спросить их, что с тобой не так. СПРАШИВАЙ. СЕЙЧАС ЖЕ. НЕ МОГУ.НЕ МОГУ. НЕ МОГУ. Мой разум заходится криком. Мои глаза не открывается, а башка не варит.
Тише. Не волнуйся. Может быть ты заснула, наблюдая за скорой помощью.
*
Еще одна рука, по-меньше. Прохладнее. И голос.
— Вставай, соня. Пора просыпаться. Ну же, открывай глаза, ну, ради меня. Я знаю, что ты сможешь, если постараешься. Нет?…Ну же, сожми мою руку…Хотя бы чуть-чуть. Пожалуйста?
Моя рука плывет, выше. Тем не менее в конце моей руки, я думаю. Тссс. Я пытаюсь заснуть.
— Ну ладно, попробуем завтра. Ты отдохнешь и попытаешься снова. Да, завтра, ты будешь сильнее, я знаю.
Тишина. А затем,
— Не смей оставлять меня. Даже не думай об этом. Я не позволю этому случиться вновь. НЕ ПОЗВОЛЮ. Ты меня слышишь? Ты постараешься завтра получше, договорились? Просто. Постарайся. Сильнее.
Тот же голос, требовательный и сдавленный. Меня душат эмоций.
*
Гудки, гудки, ГУДКИ! Они всё протяжнее и не хотят затыкаться.
Никакого свиста. Звук шума моря прекратился.
Рука больше не держит меня и меня куда-то быстро несут. Мне так кажется. Все вокруг меня кружится. Голоса всё громче и громче. Меня ощупываю руки. Однако уже не его. Не его.
Что со мной? Шшш, просто спи. Не забивай свою хорошенькую головку всякой ерундой. Баю, баюшки-баю.
ЛАДЫ. Раз ты так считаешь. Тогда пусть скажут всем, чтобы были потише. Разве можно заснуть, когда вокруг такой рев стоит?
Тяжелый удар, удар, еще раз удар. Моя грудная клетка болит.
Дыши. Вдох и выход. Свист вернулся и его рука.
Я улыбаюсь. Про себя, никто не может её увидеть. Это секретная улыбка только для меня.
*
Другой голос. У меня не было другого выбора, кроме как слушать. Голос девушки. По голосу, она расстроена. Я стараюсь понять моя ли это рука, но не могу сказать наверняка. Просто ощущение пульсации в моем запястье, что странно.
— Надеюсь ты не возражаешь, что я пришла. Я не могла не прийти. Это я во всем виновата.
О, это интересно.
Голос пролодожал.
— Я всё еще не могу поверить, что ты решилась на такое.
На что? Что за фигня?
— Я не знаю, слышишь ли ты меня…Ну, конечно, ты меня слышишь! Это так глупо, но мне нужно, чтобы ты знала, как мне жаль. Мне очень, очень жаль. Вся эта ситуация так перепуталась. И я не могу перестать думать, если бы я только всё тебе рассказала с самого начала, ничего бы этого не случилось. Прости меня.
Да хорош уже с извинениями! Просто забей на них.
— Знаешь, я ведь первая с ним познакомилась. Я говорю это не для того, чтобы показаться сукой. Правда. Я была у Девона и он там был. И я ему понравилась, сразу же и он…понравился мне. Я прежде не могла сказать так не про одного парня, но, увидев его, я сразу поняла. С ним были пару приятелей, у них было что-то вроде вечеринки, просто сумасшествие какое-то. Девону все надоело и он смылся к своему отцу. Я должна была тоже уйти, но не ушла. Он мне очень понравился. У нас нашлись общие темы. Мы проболтали целую вечность. Прости, если тебе неприятно это слышать, но я должна рассказать тебе правду.
— Я сильно набралась. Я не хотела напиваться, но слишком сильно нервничала…Мне было хорошо. Я чувствовала себя другим человеком. Я знала у меня с ним должно нечто произойти. Я очень, очень хотела, чтобы что-то такое произошло. Но он свалял дурака — тоже порядком набравшись и заснул на диване, пока я была на кухне. А потом я…
Что потом?
— Один из его друзей постоянно ошивался около меня. Саймон. Он видел, что я собираюсь уходить и умолял меня остаться. Проще было сказать да, чем нет. Он потащил меня танцевать с ним, и это было даже прикольно. Я помню, как подумала, вот что значит быть тобой — делать то, что тебе хочется и плевать на всё. Мне всегда было интересно, как это у тебя получается.
— Саймон продолжал подливать в мой бокал, а мне было всё равно. Мы наверное вечность танцевали, а потом он поцеловал меня. Я ответила на его поцелуй. Я ни о чем не думала. А потом мы должно быть поднялись в комнату Девона. И я. да я на самом деле мало чего помню. я не помню как это произошло. Не думаю, что я сказала “нет”, но я не могу поверить, что я не сказала “нет”. Какой в этом смысл? Понятия не имею.
— Я только знаю, что когда очнулась у меня все болело, но я не могла поверить, что всё-таки это случилось. Саймон спал рядом, а я просто встала, оделась и ушла. Я чувствовала себя отвратительно. Я не знаю, почему не рассказала тебе. Я должна была рассказать, мне очень хотелось, но я не думала, что когда-нибудь смогла себя простить.
Послышалось, будто кто-то открыл дверь.
— Ой, извини. Я не знал, что тут кто-то есть.
Голос принадлежит парню.
— Да ничего. Мне нужно идти.
— Не уходи. Пожалуйста. Думаю мы должны поговорить.
— Не здесь и не сейчас. Ты должен остаться и поговорить с ней.
С ней? Должно быть речь обо мне. Но кто они такие, и кто такой, если уж на то пошло Саймон?
Не думай об этом, не думай об этом, не думай об этом….
— Я не знаю что ей сказать. — В его голосе было слышно раздражение.
— Как насчте извинений? Это может стать неплохим началом.
Ой. Дверь захлопнулась, так что звон стоял у меня в ушах. Я прислушалась к голосу парня, но толком не могла ничего расслышать, разве что отдельные слова. Просто какие-то гудки и свист. Я просто начала дрейфовать, когда он заговорил.
— Это так странно.
Я слышу громкий выдох, и думаю, что чувствую, его на своей руке.
— Просто для спавки, я не думаю, что ты можешь меня слышать. Из того, что я об этом прочел, ничто меня в этом не убедило.
Ха. Это ты так думаешь, дружок.
Глубокий вдох.
— Но, знаешь, мне очень жаль. Этого не должно было случиться. Никогда. Я ведь заботился о тебе, но всё было не так с самого начала. Хочешь услышать кое-что смешное?
Я могу с уверенностью сказать, что он сейчас ляпнет стопудово всё что угодно кроме смешного. Его голос угрюм.
— Помнишь ту ночь, когда мы познакомились? Я как раз только приехал из универа, и первое что я сделал, это пошел к её дому. Я все время думал о ней, с тех пор как мы познакомились. Я писал ей по электронке и звонил и смски слал, но она игнорировала меня, я не мог понять почему. Я был просто опустошен. Боже, чего я распинаюсь, все объясняя это? Ты же не можешь слышать и слово из того, что я говорю.
НЕТ, МОГУ!
— Во всяком случае, она отказалась и той ночью встретиться со мною. Я потом я познакомился с тобой на автобусной остановке. Я думал, что постарался забыть о ней. И у меня получилось, пока я не узнал, что вы обе лучшие подруги. Это было так фигово. Я знаю, что это не оправдание, но я был в полном смятении. Я…я думал, что влюблен в тебя, но не мог выбросить её из головы. Она знала о моих чувствах, но она сказала, что не сделает ничего такого, что могло бы ранить твои чувства. Она взяла с меня обещание, ничего тебе не говорить — пусть даже придется притворятся, будто мы с ней не знакомы.
Его голос становится тише.
— Когда ты мне рассказала, что она забеременела…я винил в этом себя. Я знал, что это должно быть Саймон, он редкостный ублюдок и он вел себя так чертовски самодовольно после той вечеринки, но я не знал почему. Я умолял Сэл встретиться со мной. Я поцеловал её в ту ночь, но она сказала, что, если я порву с тобой, она мне этого никогда не простит. Она на самом деле любит тебя, ты ведь это знаешь?
— А тогда, в тот вечер. Ты не должна была видеть этого. Но, на самом деле, ничего и не было. Мы бы никогда…
Мне больно от этих слов. Как удар ножом в сердце. Та ночь. Я помню ТУ НОЧЬ!
И больше я не слышу ничего из того, что он говорит.
*
Нэт. Сэл.
Не думай об этом. Не надо. Не думай.
Но я должна. Я хочу думать. Мне нужно.
Просто спи.
Нет!
Ты не хочешь вспоминать. Просто отстранись. Так будет лучше всего. Поверь мне.
Нет!
Ты будешь сожалеть.
Это мы еще посмотрим. Еще посмотрим.
*
Я вспомнила. Всё вспомнила. И мне так больно. Невыносимо больно.
Я знаю где я и что сделала и почему я не могу ни двигаться, ни говорить, ни открыть глаз. И мне страшно.
Я совершила ужасную ошибку.
Как бы мне хотелось не быть здесь. Я бы так хотела встать и пойти домой
Пожалуйста.
Прошу.
*
Меня взяли за руку. За правую. Или за левую. Но мне почему-то кажется, что всё-таки за правую.
Играла музыка. Одна и та же песня снова и снова. Кажется, я её уже где-то слышала. Она прекрасна.
Музыка прекратилась. А затем он заговорил. — Надеюсь ты не против этой мелодии. Я подумал…возможно ты очнешься. Наверное глупо. Я не говорил тебе раньше, но она напоминает мне тебя, как только я её услышал. Не знаю почему.
Пауза, а потом я услышала как его голос раздался прямо над моим ухом. — Я здесь, для тебя, если тебе нужен друг. Знаю, возможно я не твой первый выбор, но у нас гораздо больше общего, чем тебе кажется. Не смейся.
Я не смеюсь.
— Прости меня за то, что сделал. Ты не должна была вот так всё выяснить. Если бы я даже на секунду мог предположить, что всё вот так обернется, я бы никогда…Но ты ничего не хотела слушать, и я не мог придумать другого способа. Ты такая упрямая! Ты даже сейчас упрямишься. Ведь так? Притворяешься, что не слышишь меня. Игнорируешь меня. Знаешь, вообще-то ты ведешь себя грубо!
Но я СЛЫШУ тебя. Я КРИЧУ тебе. Я больше не буду игнорировать тебя, никогда. Обещаю. Мне нужен друг прямо сейчас. Такой друг как ТЫ.
— Всё нормально, тебе не нужно отвечать мне прямо сейчас. Но я вернусь. Приду завтра и послезавтра и после послезавтра. Я буду приходить до тех пор пока тебя не будет тошнить от меня, и чтобы отделаться от меня тебе придется встать с постели и уйти отсюда домой. Так и будет. Верь мне.
Я верю. Знаю, так и будет.
Я чувствую нежный поцелую на тыльной стороне своей руки. А затем ОН ушел.
*
И снова небольшая рука, дотронулась до меня. На этот раз она была теплее.
— Прости меня, Грейси, медвежонок, прости. Грейси, родная? Я слышала обо всем раньше, мне кажется. Но, что все это значит? Я знаю, мне следовало бы сказать это много лет назад, но я была слишком занята собой. Меня не было рядом с тобой, когда я была тебе нужна…но я так страдала. И я знала, что ты тоже страдала, но я почему-то просто не могла заставить себя хоть что-нибудь сделать. Я не могла быть той, кто тебе нужна. Он был для меня всем. Я никогда не смогу понять, почему он так поступил. Почему он оставил нас.
Её голосок был тих и в то же время разрывающей сердце. Рука сжала мою руку и мне очень хотелось, сжать эту руку в ответ. Я старалась изо всех сил, но не вышло.
— Я не знала, как жить без него. Он был всем для меня. Я понимаю, что это не оправдание, но я хочу, чтобы ты поняла…теперь всё будет по-другому. Я здесь с тобой. И я всегда буду рядом, даже, если тебе этого не хочется. Вот как всё должно быть. Я тебя не подведу, обещаю. Тебе нужно только очнуться и позволить мне доказать тебе это.
Я узнаю этот голос. И я знаю кому он принадлежит.
Я старалась, делала попытку, еще и еще раз пошевелить рукой, чтобы она знала, что я слышу её. Мой мозг вскипел от усилий. Я сосредоточилась на мизинце, пытаясь им пошевелить…Давай же, давай же, ну же. и…
И ничего.
Но я попытаюсь снова. Завтра, и на следующий день, и на следующий.
Я не сдамся.
Я больше никогда не сдамся.