В этом уроке мы изучим как сказать ldquo;Я хочу
Работа добавлена на сайт samzan.net:
УРОВЕНЬ 1 УРОК 13
Я хочу … / -고 싶어요
В этом уроке мы изучим , как сказать “Я хочу...” на корейском языке.
В предыдущих уроках мы изучили, как сказать, что что-то вкусное, а также, как поблагодарить за еду, которую вы собираетесь есть.
맛있어요. [ma-si-sseo-yo] [ма-щи-ссо-йО]= Вкусно.
잘 먹겠습니다. [ jal meok-ge-sseum-ni-da] [чаль мок-гэ-ссым-ни-да]= Спасибо за еду. Я буду наслаждаться едой.
Но прежде чем заказать что-то в ресторане или в кафе, вам необходимо спросить так же у друзей, что бы они хотели поесть, а также сказать им, что хотите поесть Вы.
В английском языке (так же как и в русском), Вы просто добавляете выражение “хочу” перед основным глаголом, но в корейском языке Вам нужно изменить окончание самого глагола. Но не волнуйтесь. Это не так сложно сделать.
-고 싶어요 [-go si-peo-yo] [-к(г)О щи-по-йО]= Я хочу ...
Теперь давайте попрактикуемся.
Вот несколько глаголов корейского языка, которые очень часто используются в речи.
가다 [ga-da] [к(г)а-да] = идти
보다 [bo-da] [п(б)О-да]= смотреть
먹다 [meok-da] [мок-та] = есть, кушать
И изменить эти глаголы в форму -고 싶어요 очень просто.
Просто отбрасываем окончание 다 [da] (это окончание начальной формы всех глаголов в корейском языке) и добавляем -고 싶어요 [-go sipeoyo].
идти = 가다 [ga-da] ---> 가 + -고 싶어요
가고 싶어요 [ga-go si-peo-yo]
Я хочу пойти.
смотреть = 보다 [bo-da] ---> 보 + -고 싶어요
보고 싶어요 [bo-go si-peo-yo]
Я хочу увидеть/взглянуть/посмотреть.
** 보고 싶어요 имеет еще одно значение - «я скучаю по тебе», «я скучаю по...»
Кушать, есть = 먹다 [meok-da] ---> 먹 + -고 싶어요
먹고 싶어요 [meok-go si-peo-yo]
я хочу есть.
Пример диалога
A: 뭐 먹고 싶어요? [mwo meok-go si-peo-yo?] [муо мок-гО щи-по-йО?]= Что ты хочешь поесть?
B: 햄버거 먹고 싶어요. [haem-beo-geo meok-go si-peo-yo] [[хЭм-бо-го мок-гО щи-по-йО]= Я хочу съесть гамбургер.
А вот еще одно слово, которое полезно знать.
더 [deo] [т(д)о] = еще
Теперь, когда вы знаете, как сказать “Я хочу (это) съесть”, Вы можете сказать “Я хочу есть еще”, используя это слово (더).
먹고 싶어요. [meok-go si-peo-yo] [мок-гО щи-по-йО] = Я хочу это съесть.
더 먹고 싶어요. [deo meok-go si-peo-yo] [т(д)о мок-гО щи-по-йО]= Я хочу съесть еще.
** Обратите внимание на порядок слов в данном примере.
2. М Бронников рекомендует использовать этот комплекс упражнений который поможет Вам научиться правильно
3. Румыния
4. 1 Латинский язык ~ язык римского права 2Практические задания 2
5. Крепость Орешек
6. Реферат- Психологія емоцій
7. на тему КАДРОВЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ
8. Штукатурные работы с основами охраны труда
9. Инновационная проектная деятельность в художественном образовании- от теории к практике 1
10. Вариант 1 Какая черта не относится к обществу как к системе 1
11. Как соотносятся политика и политическая деятельность
12. РЕФЕРАТ дисертації на здобуття наукового ступеня доктора медичних наук Київ ~ Дисер
13. мероприятий для турфирмы N ресторана отеля Разработка стратегии интегрированных маркетинговых коммуни.html
14. Маша Яшина Брат девочки Гриша Тремасов Белая королева ~ Лиза Нечунаева Черн
15. задание оценивается в 25 балла1
16. ОБЩЕЙ ПЕДАГОГИКЕ Объект предмет функции и задачи педагогики
17. Зертханалы~ ж~мыс Операциялы~ ж~йелерде процессорлы~ уа~ытты тарату ~дістері Орында~ан- АУТк11
18. Мировая практика применения импортного и экспортного тарифов
19. Измерение низких температур
20. ТУКТУК в исполнении А