Будь умным!


У вас вопросы?
У нас ответы:) SamZan.net

Topicl words nd phrses hereinfter to refer to to conclude contrct subject specifiction ltertion to ccept respect to insure to eliminte rbitrti

Работа добавлена на сайт samzan.net:


Contract No 018.006

Blackville 20 , February 24

The company Blake Electronic Corporation, Blackville, .USA, represented by Mr J. P. Manson, General Manager, hereinafter referred to as the "Seller"

and

the company Jackson Ltd. Marketing, Reno, USA, represented by Mr L. C. Parker, Commerce Director, hereinafter referred to as the "Buyer", have concluded the present Contract to the effect that:

1. Subject of Contract

The Seller sells and the Buyer buys the goods indicated in the Specification (Enclosure N1), which is an integral part of this Contract. The goods should be delivered in accordance with Terms of Delivery.

2. Prices and Total Sum of Contract

2.1. The prices for the goods are in US dollars as indicated in the Specification amount to 55,879 for each set.

UNIT 15. CONTRACTS

Topical words and phrases

hereinafter -

to refer to

to conclude a contract -

subject

specification -

alteration -

to accept -

respect -

to insure -

to eliminate -

arbitration -

to dispute -

to entitle  -

consent 

CIF (cost, insurance and freight) 

TEXT. Read and discuss the contract.

 далі, нижче

посилатися на

укладати контракт

предмет, тема

специфікація

зміна, переробка

приймати

ставлення

страхувати

усувати (недоліки, помилки

тощо)

арбітраж, третейський суд

обговорювати

давати право на

згода, дозвіл

СІФ (вартість, страхування та

фрахт)

 2.2. The total sum is $1-29,497 (one hundred twenty nine thousand four hundred

ninety seven).

2.3. The prices as per this Contract have been fixed firmly and are not subject

to alteration.

3. Terms of Delivery

  1.  Delivery of the goods shall be made CIF San-Francisco, International Airport. The goods are delivered according to the terms printed in the Specification (see •Enclosure N1) but not later then 20 days from the date signing of the Contract.
  2.  The representatives of the Buyer make the inspection of the delivered goods before accepting them in respect of quality and quantity.
  3.  Partial deliveries are authorized.

4. Terms of Payment

The Buyer is obliged to make payment in US dollars. 100 per cent value of Contract is to be paid in advance to the Seller's Bank in 10 days from the date of the Contract's signing (as indicated in Enclosure N1).

5. Insurance

The Seller shall insure goods to be delivered on CIF terms against usual transport risks in accordance with the Insurance Agreement.

6. Guarantees'

6.1, The Seller guarantees the quality of the delivered goods for 36 months from
the date of putting the equipment into operation.

6.2. If during the guarantee period the equipment proves to be defective, the
Seller at his cost eliminates defects within the shortest possible time or replaces
the defective equipment.

7. Packing and Marking

Each set of the goods shall be packed and marked according to the Buyer's inquiry. Marking Information is the following:

1. Name of the consignee;

2. Name of the consignor;  

  1.  Contract N (Code);
  2.  Air Way Bill N;
  3.  Gross Weight;
  4.  Net Weight;
  5.  Box N.
  6.  Arbitration

  1.  All disputes and disagreements which may arise due to this Contract or in connection with it shall be settled through friendly negotiations between the parties. Disputes and disagreements that cannot be settled by parties through negotiations are subject to settlement excluding the court in the Federal Arbitration of California State in accordance with the law in force.
  2.  The award shall be final and binding upon both parties.

9. Other Conditions

9.1. All amendments and alterations to-this Contract are valid only in written form and should be signed by both parties.




1. О безопасности дорожного движения
2. В темноте нет света и цвета.
3. тема МІС це безперервно діюча система до якої належать персонал устаткування набір процедур і методів пр
4. Общая характеристика ТГП как науки и учебной дисциплины
5. Лабораторная работа- Изучение устройства и принцип действия контакторов постоянного и переменного тока.html
6. Рынок ссудного капитала
7. Страна происхождения товаров ~ страна в которой товары были полностью произведены или подвергнуты достато
8.  Критический реализм 18301840х годов его основные принципы
9. Детский сад комбинированного вида 36 Жемчужинка Уголок маленького художника Бу
10. Гаусса. Вращательное движение
11. Основы работы с использованием системы AutoCAD.html
12. Лабораторная работа 20 Исследование преобразователей ldquo;токчастотаrdquo; цифровых измерительных приб
13. Взаимодействие системы образов и темы природы как средство реализации подтекста тоски
14. Мысли об исполнительном правосудии
15. Основные черты философии эпохи Возрождения
16. Кримінально-процесуальні акт
17. Для более быстрой фиксации текста сначала использовались глиняные и натертые воском дощечки на которых п
18. Поняття про текст
19. Реферат- Полиция нравов
20. надежность означает относительное постоянство устойчивость согласованность результатов теста при перви