5 Trnslte the following from Russin into English- Общее право является совокупностью правил поведения и обычаев сложивши
Работа добавлена на сайт samzan.net:
вещи»; ордер на обыск; право справедливости; свидетельское показание, данное под присягой; самообвинение; деликт, гражданское правонару шение; общее право, некодифицированное право; средство судебной за щиты, удовлетворение требования.
5. Translate the following from Russian into English:
- Общее право является совокупностью правил поведения и обыча
ев, сложившихся в обществе в результате их неоднократного традицион
ного применения и признаваемых судами при принятии решений. Суды,
рассматривая конкретные дела, делают ссылки на ранее принятые судеб
ные решения по аналогичным обстоятельствам. - Принцип «разделения властей» предполагает, что для эффективно
го функционирования государства в нем должны существовать незави
симые друг от друга власти: законодательная (парламент), исполнитель
ная (правительство) и судебная (система судов разных инстанций). - Законодательная власть в США представлена Конгрессом, состоя
щим из Сената и Палаты представителей. - Каждые два года в США переизбираются члены Палаты Предста
вителей и 1/3 Сената. - Президент США обладает правом вето по отношению к законода
тельной власти — Конгрессу. Однако Конгресс большинством в 2/3 голо
сов может отвергнуть, не принять во внимание вето Президента и может
возбудить применение против Президента процесса импичмента.
UNIT 3. CRIMINAL LAW: The Issue of Public Wrongs
At earliest English law, because of a lack of legislative law and be cause of a lack of a place and process to turn to, people were left to blood feuds for resolution of conflict. You hurt me, I killed you. Then your uncle killed me, so my dad killed your dad, etc.
The community got tired of this. The local baron was worried about the drain on his fighting force. And local religious leaders had a hard time putting a feud into theologically permissive behavior.
So, a "local law" began to appear, with an incentive to people to settle cases by compensation. People in conflict were "invited" to come and sit with others of a community to seek resolution of the conflict.
When the parties could not agree and no one could prove "truth", they were left without a remedy. To have a law is wonderful. To have a process is better. But no remedy means a law or process is of little value.
To determine truth, trial by "ordeal", "combat", or "oaths" was in stituted. In "combat", each party got a sword, and fought it out under the theory that God would protect the innocent one. If a person was found "guilty", he, or his heirs, paid something to the injured party and sometimes something to the local baron.
With the Norman Conquest, the new king, intent upon consolidating power, established "King's Courts". Here an injured person (plaintiff) brought action against a wrongdoer (defendant). But all monies (fines) went to the king rather than to the victim; the king had to pay judges, keep an army (the police) fed and clothed, etc. Thus developed Crimi nal Law, the key components of which are:
The king (state, people) is seen as victim. Crime is considered to be an act which the public desires not to be done, and which the public is willing to punish if it is done. It is a public wrong.
Because the remedy is punishment, some protections of the accused become necessary; we do not want to punish an innocent person. Thus, there can be no crime without a statute, and acts done before there is a statute are not criminal (ex post facto). The statute must set forth every material element of the criminal conduct (no punishment without a "knowledge"). However, we are all presumed to know the law.
The state must prove the defendant did the necessary acts (actus reus) beyond a reasonable doubt. This means that the balance scales
2* 19
2. продукт от натурального продукта Мы собрали советы и рекомендации соблюдая которые вы минимизируете вероя
3. Идола. Критическое исследование Ф.
4. Историческая география.html
5. Реферат- Философские проблемы войны
6. Лабораторная работа 1 1
7. тематика VI IV веков до н
8. Русский речевой этикет- Н
9. 20 р5
10. Новоуральская СОШ Рассмотрено Руководитель МО - Протокол.
11. Вулканы.html
12. . Ветеринарам много платятВопреки распространенному мнению большинство ветеринаров не богачи
13. на тему- ПРОБЛЕМА ПОЄДНАННЯ ІНТЕРЕСІВ СУСПІЛЬСТВА Й ОСОБИСТОСТІ
14. реферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата економічних наук1
15. OZBEKISTON RESPUBLIKASI VALYUTA BOZORINI
16. 11 классов. 2012г
17. на тему- Условные рефлексы
18. Эпоха Иоанна Грозного Личность царя Иоанна Грозного в оценке современников и историков
19. Побудова простих запитів СУБД MySQL
20. Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации