Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
Ф КГМУ 4/2-10/02
ПП КГМУ 4/02
ҚАРАҒАНДЫ МЕМЛЕКЕТТІК МЕДИЦИНА УНИВЕРСИТЕТІ
Орыс тілі кафедрасы
Элективті пән: «Латын тілі»
5В110300 «Фармация»
Курс: 2
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Cocarboxylasi 0,05
D.t.d. №10 in amp.
S.
Rp: Picis liquidae
Saponis viridis aa 15,0
Spir. aethyl. 95 % 15 ml
M.f. linim.
D.S.
ІІ. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: «Седальгин» таблеткаларын 20 санымен
Беру.
Белгілеу.
Ал: Анестезинің
Мырыш оксидінің
Глицериннің тепе- теңдігі 10,0
Қорғасын суының 100 мл дейін
Беру.
Белгілеу.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Camph.tr. 0,1
Sacchari 0,25
M.f. pulv.
D.t.d. N.10 in сh. cer.
S.
Rp: Theophyllini 0,2
But.Cac. 2,0
M.f. supp.
D.t.d. N.10
S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Нитроглицерин таблеткалары 0,0001
Бер осындай мөлшерімен саны 10
Белгіле.
Ал: Салицил қышқылының 1,0
Мырыш оксидінің
Бидай крахмалының тепе-теңдігі 12,5
Вазелиннің 50,0 дейін
Араластыр, пастау жасау үшін
Беру.
Белгілеу.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Theophyllini 0,2
Ol. Cac. 2.0
M.f. supp.
D.t.d. №10
S.
Rp: Inf. hb. Ledi palustris 10 ml
Sir. Althaeae 25,0
M.D.S.
ІІ. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: «Осарбон» вагинальды суппозиторлерді 10 санымен
Бер.
Белгіле.
Ал: Ұнтақталған камфарының 0,1
Қанттың 0,25
Араластыр, жасалсын ұнтақ
Бер осындай мөлшерімен саны 10 балауыз қағазда
Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Sol. Oestradioli dipropionatis oleosae 0,1%
D.t.d. № 6 in amp.
S.
Rp: Extr. Filicis maris spiss. 1,0
Div. in 6 p. aeq
D. in caps. gel.
S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Активтенген көмірдің таблеткаларын 0,25 20 санымен
Беру.
Белгілеу.
Ал: Скополамин гидробромидің 0,0025
Промедолдың 0,1
Эфедрин гидрохлоридіның 0,125
Инфекцияларға арналған судың 100 мл дейін
Араластыру. Заласыздандыру.
Беру.
Белгілеу
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Hydrargyri salicylatis 3,0
Ol. Persicor.
M. Steril.
D. S.
Rp.: Sol. Viridis nitentis spirituosae 1% 50 ml
D. S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Қалпына келтірген темірдің сырты қапталған таблеткаларын 0,2 20 санымен
Бер.
Белгіле.
Ал: Термопсис шөбінің тұндырмасы 6,0-180 мл
Кеуделік эликсирдің 6 мл
Этилморфин гидрохлоридінің 0,12
Араластыр. Бер.
Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: T-ae Convall
T-ae Valer 10 ml
Aq. Amygdal. 5 ml
Natr.bromidi 3,0
Codeini phosphatis 0,3
M. D. S.
Rp: Picis liquidae
Saponis viridis aa 15,0
Spir. aethyl. 95% 15 ml
M.f. linim.
D. S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Теофиллинмен суппозиторийлерді 0,2 саны 10
Беру.
Белгілеу.
Ал: Мүсәтір -анисты тамшыларын 50 мл
Алтей сиробының 30,0
Дестилденген судың 200 мл дейін
Араластыр. Бер.
Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Extr. Filicis maris spissi 1,0
Div. in 6 p. aed.
D. in caps. gel.
S.
Rp: Hb. Adonidis vern. 2,0
Rhiz. сum r. Valerianae 1,5
M. f. sp.
D. S.
IІ. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Синтомицин қосылған вагинальды суппозиторитлерді 0,25 саны 10
Беру.
Белгілеу.
Ал: Тазартылған этилді спирттің 25% - 20 мл
Инъекцияға арналған судың 100 мл дейін
Араластыру. Залалсыздандыру.
Беру.
Белгілеу.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Emuls.sem.Amygdali dulcis 180,0
Morphini hydrochloridi 0,06
M. D. S.
Rp: Cerae flavae 5,0
Gummi Armeniacae 1,25
Aq. dest. q.s. ut f. emuls. 50,0
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Тиреоидиннің сырты қапталған таблеткаларын 0,1 саны 50
Беру.
Белгілеу.
Ал: Дезоксикортикостерон триметилацетаны суспензияларын 2,5% - 1мл
Бер осындай мөлшерімен саны 6 ампула түрінде
Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Acidi salicylici 1,0
Hydrargyri amidochloridi
Bismuthi subnitratis 3,0
Vaselini
Lanolini aa 15,0
M.f. inf.
S.
Rp: Hydrogenii peroxydi dil. 50 ml
D. S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Алтей тамыры тұндырмасының 3,0-100 мл
Мүсәтір-анисты сүйықтардың 1,0
Натрий гидрокарбонатының
Натрий бензоатының тепе-теңдігі 1,0
Жай сироптың 10,0
Араластыру. Беру.
Белгілеу.
Ал: Үлкен жолжелкен жапырақтардың тұндырмасының 10,0 – 200 мл -ден
Бер. Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Dec.cort. Frangulae 20,0 - 200 ml
D. S.
Rp: Amidopyrini 1,0
Coff.- natr. benzoatis 0,8
Novocaini 0,5
Aq. pro inject. 20 ml
D. S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Фенобарбиталмен «Микройод» сырты қапталған табеткалары 10 санымен
Бер қара шыны ыдыста
Белгіле.
Ал: Скополамин гидробромидінің 0,0025
Морфин гидрохлоридідің 0,05
Эфедрин гидрохлоридідің 0,125
Иинъекцияға арналған судың 5 мл
Араластыру. Заласыздандыру.
Беру. Белгілеу.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Trichomonacidi 0,25
Vaselini ad 50,0
M. f. supp. Steril.
D. S.
Rp: Pulv. fol. Digitatis 0,03
Chinini hydrochloridi 0,05
Bromcamphorae 0,25
M. f. pulv.
D.t.d. N.12 in caps. gel.
S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Дезоксикортикостерон ацетатының майлы ерітіндісінің 0,5% - 1,0
Бер осындай мөлшерде саны 20 ампула түрінде
Белгіле
Араластыр.
Ал: Папаверин гидрохлоридімен балауыз дәрінің 0,02 саны 10
Бер.Белгіле.
ІІІ Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Sol. Desoxycorticosteroni acetatis oleosae 0,5% 1 ml
D.t.d. № 10 in amp.
S.
Rp: Inf. fr. Anisi 15,0 – 200 ml
S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Термопсис шөбінің тұндырмасының 6,0 – 180 мл
Кеуделік эликсирдің 6 мл
Диониннің 0,12
Аралстыр.Бер.Белгіле.
Ал: Амидопириннің 0,3
Ацетилсалицил қышқылының 12,0
Араластыр, жасалсын ұнтақ
Бер осындай мөлшерімен саны 10
Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Theobromini - natrii cum Natrii salicylate 0,5
Phenobarbitali 0,02
M. f. pulv.
D. t. d. № 6 in ch. paraff.
S.
Rp: Fl. Chamomillae
Hb. Millefolii
Hb. Absinthi
Fol. Nenthae piper.
Fol. Salviae aa 10,0
M. f. sp.
D. S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Көктемгі жалынгүлдің шөбінің 5,0
Бұрыш жалбызы жапырақтарының 1,0
Араластыр,жасалсын қоспа
Бер осындай мөлшерімен саны 6
Белгіле.
Ал: Сынап салицилатының 1,0
Шабдалы майының 180 мл дейін
Араластыр.Залалсыздандыр.
Бер.Белгіле.
ІІІ Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Tetracyclini hydrochloridi 0,1
Ol.pro.inject. ad 100 ml
M. f. susp.
D. S.
Rp: Aetheris pro narcosi 35,0
Chinini hydrochloridi 0,5
Spir. aethylici 95% 3 ml
Ol. Persic. ad 60,0
M. D. S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Натрий хлоридінің изотоникалық ерітіндісінің 100 мл
Стрептомицин сульфатының 0,5
Араластыр.Бер.
Белгіле.
Ал: Термопсистің кепкен экстрактының 0,6
Натрий бензоатының
Натрия гидрокарбонатының тепе-теңдігі 2,0
Мия тамыры ұнтағының 0,2
Араластыр,жасалсын ұнтақ
Бер.Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Natrii tetraboratis
Natrii hydrocarbonatis aa 20,0
Natrii chloridi 10,0
Ol. Methae gttsю. III
M. f. pulv.
D. S.
Rp: Sol. Testosteroni oenanthatis oleos. 20% 1ml
D.t.d. N.6 in amp.
S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Мүсәтір-анисті сұйықтарының 50 мл
Алтей сиробының 30,0
Дестилденген судың 200,0 мл дейін
Араластыр.Бер.
Ал: Белладонна экстрактпен суппозиторийлер 0,015
Беру.
Белгілеу.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Extr. Aloes spiss. 3,0
Pulv. et extr. rad. Taraxaci g.s.ut f. pil. N.30
D. S.
Rp: Sol. Jodi pro us.int 15 ml
D. S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Папаверин гидрохлоридімен суппозиторийлер 0,02 саны 10
Беру.
Белгілеу.
Ал: Қара майдың 2,5
Этилді спирттің 75%
Медициналық эфирдің тепе-теңдігі 25 мл
Араластыру. Беру.Белгілеу.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Cocarboxylasi 0,05
D.t.d. №10 in amp.
S.
Rp: Phenobarbitali 0,05
Bromisovali 0,2
Coffeini-natrii benzoatis 0,015
Papaverini hydrochloridi 0,03
Calcii gluconatis 0,5
M. f. pulv.
D. t .d. N. 24
S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Жусан майының
Камфорлы спирттің
Метил салицилаттың тепе-теңдігі 30,0
Араластыру.Беру.Белгілеу.
Ал: Дипрофиллин таблеткаларының 0,2 саны 20
Бер.
Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Extr. Frangulae spiss. 4,0
Pulv. r. Rhei 3,0
Extr. Belladonnae 0,1
M. pil. q.s. ut f. pil. N. 30
D.S.
Rp: Chinosoli
Ac.borici aa 0,2
But.Cac. q.s. ut f. glob. vag.
D. t. d. N. 6
S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Тазартылған күкірттің 0,3
Шабдалы майының 30,0
Араластыру.Залалсыздандыру
Беру.
Белгілеу.
Ал: Хлороформның
Этилді спирттің 95% тепе-теңдігі 20 мл
Этилді спирттің 10мл
Мүсәтір спирттің 10 тамшысы
Араластыр. Бер.Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Spir. aethyl. 95% 20 ml
Aq. pro inject. 100 ml
Rp: Extr. Frangulae spiss. 4,0
Pulv. r. Rhei 3,0
Extr. Belladonnae 0,1
M. pil. q.s. ut f. pil. N. 30
D. S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Ихтиолдың 10,0
Салицил қышқылының 5,0
Скипидардың 10,0
Араластыр.Бер.
Ал: Кодеин фосфатының 0,15
Фенобарбиталдың 1,0
Калий бромидінің
Натрий бромидінің тепе-теңдігі 7,0
Натрий нитратының 1,0
Дестилденген судың 300 мл дейін
Араластыр.Бер.Белгіле.
ІІІ Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Sulfur. depur. 2,0
Glycerini
Spir. Camphorati aa 5,0
Ag. dest. 60 ml
M.D.S.
Rp: Acidi salicylici 1,0
Hydrargyri amidochloridi
Bismuthi subnitratis aa 3,0
Vaselini
Lanolini aa 15,0
S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Эвкалипт жапырақтарының
Шалфей жапырақтарының тепе-теңдігі 3,0
Түймедақ гүлдерінің 2,0
Бұрыш жалбызы майының 11 тамшысы
Араластыр.Бер.Белгіле.
Ал: Зәр айдайтын қоспасының 50,0
Бер
Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Cocarboxylasi 0,05
D.t.d. №10 in amp.
S.
Rp: Picis liquidae
Saponis viridis aa 15,0
Spir. aethyl. 95 % 15 ml
M.f. linim.
D.S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: «Седальгин» таблеткаларының саны 20
Беру.
Белгілеу.
Ал: Анестезиннің
Мырыш оксидінің
Глицериннің тепе-теңдігі 10,0
Қорғасын суының 100 мл дейін
Беру.
Белгілеу.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Camph.tr. 0,1
Sacchari 0,25
M.f. pulv.
D.t.d. N.10 in сh. cer.
S.
Rp: Theophyllini 0,2
But.Cac. 2,0
M.f. supp.
D.t.d. N.10
S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Нитроглицерин таблеткаларының 0, 0001
Бер осындай мөлшерімен саны 10
Белгіле.
Ал: Салицил қышқылының 1,0
Мырыш оксидінің
Бидай крахмалының 12,5
Вазелиннің 50,0 дейін
Араластыр,жасалсын паста
Беру.
Белгілеу.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Theophyllini 0,2
Ol. Cac. 2.0
M.f. supp.
D.t.d. №10
S.
Rp: Inf. hb. Ledi palustris 10 ml
Sir. Althaeae 25,0
M.D.S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: «Осарбон» вагинальды суппозиторийлерді саны 10
Бер.
Белгіле.
Ал: Ұнтақталған камфораның 0,1
Қанттың 0,25
Араластыр,жасалсын ұнтақ
Бер осындай мөлшерімен саны 10 балауыз қағазда
Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Sol. Oestradioli dipropionatis oleosae 0,1%
D.t.d. № 6 in amp.
S.
Rp: Extr. Filicis maris spiss. 1,0
Div. in 6 p. aeq
D. in caps. gel.
S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Активтенген көмірдің таблеткалары 0,25 саны 20
Беру.
Белгілеу.
Ал: Скополамин гидробромидінің 0,0025
Промедолдың 0,1
Эфедрин гидрохлоридінің 0,125
Инъекция үшін судың 100 мл
Араластыру. Залалсыздандыру.
Беру.
Белгілеу.
І.Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Hydrargyri salicylatis 3,0
Ol. Persicor.
M. Steril.
D. S.
Rp.: Sol. Viridis nitentis spirituosae 1% 50 ml
D. S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Қалпына келтірілген темірдің сыртқы қапталған таблеткаларының
0,2 саны 20
Бер.
Белгіле.
Ал: Термопсис шөбінің тұндырмасының 6,0-180 мл-ден
Кеуделік эликсирдің 6 мл
Этилморфин гидрохлоридінің 0,12
Араластыр.Бер.
Белгіле.
ІІІ Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: T-ae Convall
T-ae Valer 10 ml
Aq. Amygdal. 5 ml
Natr.bromidi 3,0
Codeini phosphatis 0,3
M. D. S.
Rp: Picis liquidae
Saponis viridis aa 15,0
Spir. aethyl. 95% 15 ml
M.f. linim.
D. S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал : Теофиллинмен суппозиторийлер 0,2 саны 10
Беру.
Белгіле.
Ал: Мүсәтір-анисті сұйықтықтарының 50 мл
Алтей сиробының 30,0
Дестилденген судың 200 мл дейін
Араластыр.Бер.
Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Extr. Filicis maris spissi 1,0
Div. in 6 p. aed.
D. in caps. gel.
S.
Rp: Hb. Adonidis vern. 2,0
Rhiz. сum r. Valerianae 1,5
M. f. sp.
D. S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Синтомицинмен вагинальды суппозиторийлер 0,25 саны 10
Беру.
Белгіле.
Ал: Тазартылған этилді спиртінің 25% - 20 мл
Инъекцияларға арналған судың 100 мл дейін
Араластыру. Залалсыздандыру.
Беру.
Белгілеу.
ІІІ Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Emuls.sem.Amygdali dulcis 180,0
Morphini hydrochloridi 0,06
M. D. S.
Rp: Cerae flavae 5,0
Gummi Armeniacae 1,25
Aq. dest. q.s. ut f. emuls. 50,0
E.S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Сырты қапталған тиреоидин таблеткаларының 0,1 саны 50
Беру.
Белгілеу.
Ал: Дезоксикортикостерон триметилацетатының суспензиясының 2,5% - 1мл
Бер осындай мөлшерімен саны 6
Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Acidi salicylici 1,0
Hydrargyri amidochloridi
Bismuthi subnitratis 3,0
Vaselini
Lanolini aa 15,0
M.f. inf.
S.
Rp: Hydrogenii peroxydi dil. 50 ml
D. S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал : Алтей тамырының тұндырмасының 3,0-100 мл
Мүсәтір-анисті тамшыларының 1,0
Натрий гидрокарбонатының
Натрий бензоатының тепе-теңдігі 1,0
Жай сироптың 10,0
Араластыру.Беру.
Белгілеу.
Ал: Үлкен жолжелкен жапырақтарының тұнбасының 10,0 – 200 мл-ден
Бер.Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Dec.cort. Frangulae 20,0 - 200 ml
D. S.
Rp: Amidopyrini 1,0
Coff.- natr. benzoatis 0,8
Novocaini 0,5
Aq. pro inject. 20 ml
D. S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Фенобарбиталмен «Микройод» сырты қапталған табеткалары 10 санымен
Бер қара шыны ыдыста
Белгіле.
Ал: Скополамин гидробромидінің 0,0025
Морфин гидрохлоридідің 0,05
Эфедрин гидрохлоридідің 0,125
Инъекцияға арналған судың 5 мл
Араластыру. Залалсыздандыру.
Беру. Белгілеу.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Trichomonacidi 0,25
Vaselini ad 50,0
M. f. supp. Steril.
D. S.
Rp: Pulv. fol. Digitatis 0,03
Chinini hydrochloridi 0,05
Bromcamphorae 0,25
M. f. pulv.
D.t.d. N.12 in caps. gel.
S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Дезоксикортикостерон ацетатының майлы ертіндісінін 0,5% - 1,0
Бер осындай мөлшерде 20 санымен ампула түрінде
Араластыру. Залалсыздандыру.
Беру. Белгілеу.
Ал: Папаверин гидрохлоридімен суппозиторийлерді 0,02 саны 10
Бер. Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Sol. Desoxycorticosteroni acetatis oleosae 0,5% 1 ml
D.t.d. № 10 in amp.
S.
Rp: Inf. fr. Anisi 15,0 – 200 ml
S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Термопсис шөбінің тұндырмасының 6,0 – 180 мл
Кеуделік эликсирдің 6 мл
Диониннің 0,12
Араластыр. Бер. Белгіле.
Ал: Амидопириннің 0,3
Ацетилсалицил қышқылы 12,0
Араластыр, жасалсын ұнтақ
Бер осындай мөлшерде 10 санымен
Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Theobromini - natrii cum Natrii salicylate 0,5
Phenobarbitali 0,02
M. f. pulv.
D. t. d. № 6 in ch. paraff.
S.
Rp: Fl. Chamomillae
Hb. Millefolii
Hb. Absinthi
Fol. Nenthae piper.
Fol. Salviae aa 10,0
M. f. sp.
D. S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Көктемгі жалынгүлдің шөбінің 5,0
Бұрыш жалбызының жапырақтарының 1,0
Араластыр, жасалсын қоспа
Бер осындай мөлшерде 10 санымен
Белгіле.
Ал: Сынап салицилатының 1,0
Шабдалы майының 180 мл дейін
Араластыру. Залалсыздандыру.
Бер. Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Tetracyclini hydrochloridi 0,1
Ol.pro.inject. ad 100 ml
M. f. susp.
D. S.
Rp: Aetheris pro narcosi 35,0
Chinini hydrochloridi 0,5
Spir. aethylici 95% 3 ml
Ol. Persic. ad 60,0
M. D. S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Натрий хлоридінің изотоникалық ерітіндісі 100 мл
Стрептомицин сульфатының 0,5
Араластыру. Бер.
Белгіле.
Ал: Термопсистің сұйық экстракты 0,6
Натрий бензоатының
Натрий гидрокарбонатының тепе-тендігі 2,0
Мия тамырының ұнтағы 0,2
Араластыр, жасалсын ұнтақ.
Бер. Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Natrii tetraboratis
Natrii hydrocarbonatis aa 20,0
Natrii chloridi 10,0
Ol. Methae gttsю. III
M. f. pulv.
D. S.
Rp: Sol. Testosteroni oenanthatis oleos. 20% 1ml
D.t.d. N.6 in amp.
S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Мүсәтір-анисты сұйықтарының 50 мл
Алтей сиробының 30,0
Дестилденген судың 200,0 мл дейін
Араластыр. Бер.
Ал: Белладонна экстрактпен суппозиторийлердің 0,015
Бер.
Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Extr. Aloes spiss. 3,0
Pulv. et extr. rad. Taraxaci g.s.ut f. pil. N.30
D. S.
Rp: Sol. Jodi pro us.int 15 ml
D. S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Папаверин гидрохлоридімен суппозиторийлерді 0,02 10 санымен
Бер.
Белгіле.
Ал: Қара майдың 2,5
Этилді спирттің тепе - теңдігі 75%
Медициналық эфирдің тепе-теңдігі 25 мл
Араластыру. Беру. Белгілеу.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Cocarboxylasi 0,05
D.t.d. №10 in amp.
S.
Rp: Phenobarbitali 0,05
Bromisovali 0,2
Coffeini-natrii benzoatis 0,015
Papaverini hydrochloridi 0,03
Calcii gluconatis 0,5
M. f. pulv.
D. t .d. N. 24
S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Меңдуана майының
Камфорлы спирті
Метил салицилаттың тепе-теңдігі 30,0
Араластыр. Беру. Белгілеу.
Ал: Дипрофиллин суппозиторийлерді 0,2 20 санымен
Бер.
Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Extr. Frangulae spiss. 4,0
Pulv. r. Rhei 3,0
Extr. Belladonnae 0,1
M. pil. q.s. ut f. pil. N. 30
D.S.
Rp: Chinosoli
Ac.borici aa 0,2
But.Cac. q.s. ut f. glob. vag.
D. t. d. N. 6
S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Тазартылған күкіріктің 0,3
Шабдалы майының 30,0
Араластыру. Залалсыздандыру.
Беру. Белгілеу.
Ал: Үлкен жолжелкен жапырақтардың тұндырмасының 10,0 – 200 мл
Бер.
Белгіле.
І. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Spir. aethyl. 95% 20 ml
Aq. pro inject. 100 ml
N.D. S.
Rp: Extr. Frangulae spiss. 4,0
Pulv. r. Rhei 3,0
Extr. Belladonnae 0,1
M. pil. q.s. ut f. pil. N. 30
D. S.
II. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Ихтиолдың 10,0
Салицил қышқылының 5,0
Скипидардың 10,0
Араластыр. Белгіле.
Ал: Кодеин фосфатының 0,15
Фенобарбиталдың 1,0
Калий бромидінің
Натрий бромидінің тепе-теңдігі 7,0
Натрий нитратының 1,0
Дестилденген судың 300 мл
Араластыр. Бер.
Белгіле.
ІІІ. Рецептерді қазақ тіліне аударыңыз:
Rp: Sulfur. depur. 2,0
Glycerini
Spir. Camphorati aa 5,0
Ag. dest. 60 ml
M.D.S.
Rp: Acidi salicylici 1,0
Hydrargyri amidochloridi
Bismuthi subnitratis aa 3,0
Vaselini
Lanolini aa 15,0
S.
IV. Рецептерді латын тіліне аударыңыз:
Ал: Эвкалипт жапырақтарының
Шалфей жапырақтарының тепе-теңдігі 3,0
Түймедақ гүлдерінің 2,0
Бұрыш жалбыз майының 11 тамшысы
Араластыр. Бер. Белгіле.
Ал: Зәр айдатын қоспаның 50,0
Бер.
Белгіле.