Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
1)First child goes to a primary school and learns there from the first to the fifth grade. Primary schools are small, in one area, there may be several.
From the sixth to the eighth grade schoolchild secondary school boy. Secondary school more initial size and in most cases, one per district. Of all primary schools children go to secondary school in their district and there continue training together for three years - 6-7-8 classes.
Сначала ребенок идет в начальную школу и учится там с первого по пятый класс. Начальные школы маленькие, в одном районе их может быть несколько.
С шестого по восьмой класс школьник учится в средней школе. Средняя школа больше начальной по размеру и в большинстве случаев одна на район. Из всех начальных школ дети переходят в среднюю школу своего района и там продолжают обучение вместе три года - 6-7-8 классы.
3) In ninth grade students go to school for the senior classes of High school. In most cases, in a town of only a few schools for senior classes, if the city is small, then maybe do one big school. In the USА study 12 years. Then a job or College.
В девятый класс школьники переходят в школу для старших классов. В большинстве случаев в городе всего несколько школ для старших классов, если город небольшой, то может быть и вовсе одна большая школа. В США учатся 12 лет. Затем — работа или колледж.
4) Security.
School doors are closed. To enter the building, you need to call video intercom. In many schools on entering there is a metal detector.
At the entrance sits a Secretary, she asks probing questions, consults with their lists, gives fill the questionnaire of the visitor signs badge and asks to wait.
Безопасность.
Школьные двери закрыты. Чтобы зайти в здание необходимо позвонить в видеодомофон. Во многих школах на входе стоит металлодетектор. На входе сидит секретарь, она задает уточняющие вопросы, сверяется со своими списками, дает заполнить анкету посетителя, подписывает бейджик и просит подождать.
5) On the school parade ground for children will be built according to the classes and order would be taken to the building. Those who come to school for the first time in his life, watchful. Some here will shed tears. What else can we expect from the man 4-5 years old, caught in a completely new situation? In or, as we, «нулевку», take the children, which in the first school year marks five.
The little man does not put at the Desk. Not show how to fold her hands diligent student. For the beginning it will teach... sit on the floor in Turkish. Read the children's book, tell an interesting story or play another game significant amount of time they spend in this position.
In the primary grades, sing a lot. It is with poetic comprehension of life, however, a hard and cruel it may be proved in the future, «the homeland begins». Never know what will be the future, but now you live in a song - floating down the river in a boat, slowly working oars; admire a little star twinkling in the night sky; ponder what it is there. There is a song that helps learn the letters, just sing the entire English alphabet with appropriate intonation.
Alphabet group is learned in other ways. Suppose today talk about the letter A show, as it is written, ask what words to begin with. Then offer children a chance to write this graphic symbol found in magazines items that letter (the most simple: item of clothing, fruit, animal), cut and pasted on a sheet of paper. Then comes the following letter until the end of the alphabet. That is why in American families with children of school age old magazines just not thrown away - they always come into play as a valuable textbook.
На школьном плацу детей построят по классам и строем отведут в здание. Те, кто пришел в школу в первый раз в жизни, держатся настороженно. Некоторые вот-вот прольют слезы. А чего еще можно ожидать от человека 4—5 лет от роду, попавшего в совершенно новую обстановку? В «киндергарден», или, по-нашему, «нулевку», берут детей, которым в первый учебный год исполняется пять.
Маленького человечка не усадят за парту. Не покажут, как должен складывать на ней руки прилежный ученик. Для начала его научат... сидеть на полу по-турецки. Читают ли детям книжку, рассказывают интересную историю или играют в очередную игру — значительную часть времени они проводят в такой позе.
В начальных классах много поют. Именно с поэтического осмысления жизни, как бы трудна и жестока она ни оказалась в дальнейшем, «начинается родина». Мало ли как сложится будущее, а сейчас ты живешь в песне — плывешь по реке в лодочке, мерно работая веслами; любуешься маленькой звездочкой, мерцающей на ночном небе; размышляешь, каково ей там. Есть и песенка, помогающая выучить буквы, — нужно просто пропеть весь английский алфавит с определенной интонацией.
Алфавит разучивается и иными способами. Предположим, сегодня рассказывают про букву A, показывают, как она пишется, спрашивают, какие слова начинаются с нее. Затем предлагают детям самим написать этот графический знак, найти в журналах предметы на эту букву (самые простые: элемент одежды, фрукт, животное), вырезать и наклеить на листок. Потом наступает черед следующей буквы — и так до конца алфавита. Вот почему в американских семьях с детьми младшего школьного возраста старые журналы просто так не выбрасывают — они постоянно идут в ход как ценное учебное пособие.
6) During the year, as usual, probably, all over the world, held in school parent-teacher meetings. Only in the U.S. they are called differently: «a meeting of the parent and teacher». This event is held, although in one designated day, but on an individual basis. Every parent sends a child a note indicating the time convenient to him, and then receives the slip with a confirmation.
В течение года, как заведено, наверное, во всем мире, в школе проходят родительские собрания. Только в США они именуются по-другому: «встреча родителя и учителя». Мероприятие это проводится, хотя и в один назначенный день, но на индивидуальной основе. Каждый родитель передает с ребенком записку, указывая удобное для него время, а потом получает талончик с подтверждением.
7)In American schools, like the Russian, five-day working week. However, the school day lasts much longer. It turns out something like our after school. First, all eating. The food in the dining room was excellent. Parents in advance acquainted with the menu every day, putting it in a student notebook. The meatballs, Italian sauce, chicken пармезански, fish fillets and, of course, a universal favorite pizza... the Cost of these foods is low.
After lunch the children produced outside where they can within hours running around, playing tag, other outdoor games and just talk. If the weather is bad, in a big cinema movie. Starting at nine o'clock in the morning, finish only in three days.
В американской школе, как и в российской, пятидневная рабочая неделя. Однако учебный день длится гораздо дольше. Получается что-то вроде нашей продленки. Во-первых, все обедают. Еда в столовой вкусная. Родителей заранее знакомят с меню на каждый день, вкладывая его в ученическую тетрадку. Тефтели под итальянским соусом, курица по-пармезански, рыбное филе и, конечно, всеобщая любимица пицца... Стоимость этих яств невысока.
После обеда детей выпускают на улицу, где они могут в течение часа бегать, играть в салочки, другие подвижные игры и просто общаться. Если погода плохая, в большом кинозале показывают фильм. Начавшись в девять часов утра, занятия заканчиваются только в три дня.
8) The American peers they are shorter - from the Western Christmas, 25 December, before the New year. Full autumn and spring holidays. Shorter and summer holidays - almost for a month. They begin only at the end of June.
У американских сверстников они короче — от западного Рождества, 25 декабря, до Нового года. Полноценных осенних и весенних каникул нет вообще. Короче и летние каникулы — почти на месяц. Начинаются они лишь в конце июня.
9) School buses.
The school children carries a school bus or transported parents/nanny by car. From the bus driver accurately calculated route, he knows where to take and how many. The bus stops at the house or at the nearest intersection.
When the school bus stops in front postponed mini-barrier, which gives students cross the road ahead of the bus. And the driver side slides to die with the sign "Stop"to drivers behind you stopped and missed the children.
Школьные автобусы.
В школу детей возит школьный автобус или отвозят родители/няни на машине. У водителя автобуса точно проложенный маршрут, он знает кого где забрать и во сколько. Автобус останавливается у дома или на ближайшем перекрестке.
Когда школьный автобус останавливается, спереди отодвигается мини-шлагбаум, который не дает школьникам переходить дорогу впереди автобуса. А со стороны водителя отодвигается плашка со знаком "Стоп", чтобы едущие сзади водители остановились и пропустили детей.
10) On the backs of embroidered the names of the students.
На спинах вышиваются имена школьников.
11) In primary school the school day lasts from 8.40 $ 14.40.
In high school - from 8.00 till 14.40.
In the senior classes - from 7.30 till 14.40
В начальной школе школьный день длится с 8.40 до 14.40.
В средней школе - с 8.00 до 14.40.
В старших классах - с 7.30 до 14.40
12) in American schools study such subjects as:
|
English в американских школах изучают такие предметы как: Английский язык Дополнительный иностранный язык Социальные науки Математика Естественные науки Искусство и музыка Физическая культура Компьютерные науки Управление По ряду дисциплин можно и более узко специализироваться, например: Специализации потока «Искусство и музыка»: - хор - рисование - журналистика Специализации потока «Язык и литература»: - креативное письмо - западная литература Специализации потока «Право и политика»: - история Европы* - история США* - экономика* - социальная и политическая философия Специализации потока «Математика»: - продвинутая математика - статистика Специализации потока «Естественные науки и медицина»: - биология - химия - физика - человеческая анатомия и психология - микробиология |