Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
Вариант 5
1.Прочитайте текст и переведите его устно, перевести письменно заглавие и абзацы 2 и 4.
Федеральная земля Бавария
1. Федеративная земля Бавария расположена в центре Европы. В Брюссель, Вену, Будапешт, Париж, Рим или Цюрих можно заехать отсюда за короткое время. Бавария принадлежит к важнейшим узлам воздушного, железнодорожного и автотранспорта.
2. Бавария – большая плоскогорная земля Федеративной республики Германии. Ее территория составляет 70 533 км2. С населением в 11 миллионов Бавария занимает второе место по численности населения среди федеративных земель. Столица земли – город Мюнхен. К самым большим городам земли принадлежат Нюрнберг, Аугсбург, Регенсбург, Фурт, Вюрцсбург, Эрланген. Мюнхен расположен на реке Исар, притоке Дуная. В Мюнхене живут 1 294 000 жителей. После Берлина и Гамбурга Мюнхен является третьим по величине городом Германии.
3. Баварский ландшафт отличается большим разнообразием. Широко известны Баварские Альпы. Много рек протекают через Баварию. Самые длинные из них – Дунай и Майн. 1/3 лесов и более 1/4 водоемов находится в Баварии. После войны Бавария была просто аграрной землей. И сегодня Бавария поставляет ¼ продуктов питания и древесины в Германии. Важными рынками сбыта баварской сельскохозяйственной продукции являются Италия, Франция и США. Правительство земли требует использования особых экологических форм пользования пашней и посевами, экстенсивного животноводства. Сегодня Бавария стала современной индустриальной землей. Она превратилась также в один из важнейших научно-технических и индустриальных центров Европы.
4.В Баварии находятся современные заводы электротехники, микроэлектроники, химии, мебельной и машиностроительной индустрии (BMW).
В Баварии 1 ноября 1849 года появилась первая марка Германии. В Нюрнберге жил в 1840-1842 году слесарь и механик Петер Хойляйн, конструктор первых карманных часов. Их называют ‘нюрнбергское яйцо’.
Особенностью Баварии является красота ее ландшафта, ее историческое прошлое и богатство ее культуры.
2.Дайте письменно ответы на вопросы к тексту
1.Das Bundesland Bayern liegt im Mittelpunkt Europas.
2.Das Territorium des Bundeslands Bayern betraegt 70 533 Quadratkilometer.
3.In Bayern leben rund 11 Millionen Einwohner.
4.Die Hauptstadt Bundeslabn Bayern heisst Muenchen.
5.Die laengsten Fluesse Bayerns sind die Donau und der Main.
6.Ja. Die bayerische Landschaft zeichnet sich durch ihre grosse Vielfalt aus.
3.Выпишите из текста 10 сложных существительных. Разложите их на составные части. Переведите письменно.
1.Bundesland – Bundes, Land федеративная земля
2.Mittelpunkt Mittel, Punkt центр
3.Bundesrepublik Bundes, Republik федеративная республика
4.Quadratkilometer Quadrat, Kilometer квадратный километр
5.Landeshauptstadt Landes, Haupt, Stadt главный город земли
6.Vielfalt viel, Falte многообразие
7.Waldflaeche Wald, Flaeche территория лесов
8.Wasserflaeche Wasser, Flaeche водоемы
9.Nahrungsmittel Nahrung, Mittel продукты питания
10.Viehhaltung Vieh, Haltung животноводство
4.Переведитена немецкий язык словосочетания, обратите внимание на многозначность предлогов.
Im Mittelpunkt
Nach dem Krieg
Unter den Bundeslaendern
Zu den groessten Staedten gehoeren
Am Fluess Isar
Am 1.November
5.Образуйте степени сравнения от следующих прилагательных и переведите их.
Gross – groesser –am groessten --большой, больше, самый большой
Bekannt –bekannter – am bekanntesten –известный, более известный, самый известный
Lang- laenger –am laengsten –длинный, длиннее, самый длинный
Kurz –kuerzer- am kuerzesten—короткий, короче, самый короткий
Modern –moderner- am modernsten—современный, современнее, самый современный.
6.Укажите от каких глаголов образованы существительные, запишите эти глаголы в 3 основных формах, переведите их.
das Erreichen—erreichen—erreichte—erreicht(достигать)
das Leben—leben—lebte—gelebt(жить)
die Lieferung –liefern—lieferte—geliefert(доставлять)
die Foerderung—foerdern—foerderte—gefoerdert(требовать)
die Zeichnung—zeichnen—zeichnete—gezeichnet(отмечать)
die Erscheinung –erscheinen—erschien –erschienen
7.Употребите глагол в предложении во всех временных формах Aktiv.
Von den Alpeb bis zur Donau erstreckt sich das Alpenland.
Von den Alpeb bis zur Donau hat sich das Alpenland erstreckt.
Von den Alpeb bis zur Donau hatte sich das Alpenland erstreckt.
Von den Alpeb bis zur Donau werde sich das Alpenland erstrecken.
8.Подчеркните подлежащее и сказуемое в предложениях. Переведите предложения на русский язык.
1.Bayern zaehlt man zu den bedeutenden wissenschaftlich-technischen und industriellen Zentren Europas.( Бавария относится к значительным научно-техническими индустриальным центрам Европы.)
2.Heute liefert man aus Bayern 1/4 Nahrungsmittel- und Holzproduktion der BRD.
(Сегодня Бавария поставляет ¼ продуктов питания и древесины ФРГ.
3.”Nurnberger Eierlein“ nannte man die ersten Uhrenmodelle.
( Нюрнбергское яйцо называли первой моделью карманных часов)