Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
BLOCK B WORLD CAMP (часть 4). Переводчик : Sunny
- Мы не обманываем.
- Я не могу верить вам, ребята.
Хочешь понюхать первый кусочек ещё раз?
- Хочешь, чтобы я поднес его?
-Вот это первый.
- Не касайся его губами.
- Если ты попробуешь его…
- Я не попробовал его.
- Не касайся его щекой.
- Сейчас, остановись.
- Время вышло.
- Получилось?
- Хорошо.
- Вы же не побрызгали на торт лимоном или чем-то таким, ведь так?
- Не прикасайся к нему щекой.
- Почему я не чувствую запаха?
- Хорошо, хорошо.
- Это второй.
- Понятно для моего сознания.
- Это третий кусок.
Сейчас третий кусок.
Прекрати это!
Прекрати это! Это отвратительно!
Это было так смешно.
<Успех! Благодаря пальцам П.О. и жертве-ЧжэХё>
Что мы выберем следующим?
Мы хотим попробовать «Танцевальная Машина Block B» следующим.
- Что мы должны сделать здесь?
- На сцене.
- В комнате ожидания.
- В комнате ожидания?
- Идем в комнату ожидания.
- Идем, идем.
«Танцевальная Машина Block B» - Получите инструкции, написанные на специальных бумажках. Вы выиграете, если будете следовать данным инструкциям в течение мини-концерта.
У меня вопрос. Если мы заполним все квадраты, вы купите нам новый дом?
<Новый Дом. Прекрасный ЧжэХён завел разговор о «миллионах»>
Мы завершили одну большую линию.
Если мы закроем этот квадрат, у нас будет две закрытых линии.
Танцевальная машина.
Танцевальная машина.
Давайте посмотрим танец БиБома, нашей танцевальной машины?
БиБом танцует!
Он ещё не готов.
Это листки с заданиями…
Если вы покажите листки с заданиями…
Ок. Давайте сделаем это. Покажите нам эти листочки.
Я не могу открыть его.
<Это индивидуальные задания?>
Я должен сказать : «Я хочу отдать это тебе».
-Пожалуйста, прочитай его.
- Я должен сказать «Я люблю тебя»
ТэИль, читай первым.
Скажи известные строчки из фильма или драмы.
Выбери из следующих:
- Когда ты танцуешь?
- На сцене?
Мне нравится «С каких это пор БиБиСи такие красивые?»
а потому что я не могу не любить тебя»
Мне не нравится последняя – «Спокойной ночи».
- Спокойной ночи.
- Эй, БиБом.
Воздушный поцелуй на сцене.
Один для фанатов.
Один, смотря в камеру.
- Это так просто.
- Просто.
- Просто, просто.
- У меня что-то вульгарное.
Мне необходимо вести себя мило и женственно.
Но у тебя хорошо получается вести себя мило.
- Ты эксперт в этом.
- Эксперт в этом?
Я хотел что-то трудное, но выпало очень легкое.
- Подмигнуть фанатам 3 раза.
- Ты и так делаешь это каждый день.
Сделай сердце для фанатов 3 раза.
Я хотел сделать что-то подобное…
То что ты получил такое задание, в этом есть смысл.
Обычно ты не ведешь себя таким образом.
А, точно.
Ты никогда не делал сердце. Никогда.
Скажи «Я люблю тебя» 3 раза на сцене.
Мы будем всё это делать во время выступления?
- Во время выступления…
- Сделать это в середине концерта?
Неожиданно, внезапно?
<Когда я должен сделать это?>
Я должен «дать пять» нескольким фанатам. Пятерым фанатам.
Это просто.
Что если они откажутся делать это?
Ты подойдешь к ним, но…
Все семь участников уверены в том, что выполнят свои задания?
- Да.
- Я уверен.
Мы все должны выполнить свои задания.
Честно говоря, все задания слишком легкие.
<Мы не хотели делать задания сложными, чтобы не испортить репутацию Block B.
Но раз они хотят что-то посложнее! Задание «Получить поцелуй в щеку» было добавлено.>
<Неловкое задание. Кто получит его?>
Камень, ножницы, бумага.
<Сегодня день ЧжэХёна>
- Я тоже хочу получить поцелуи от БиБиСи.
- Хорошо, тогда будь к этому готов.
<Уверен, что не хочешь поцеловать их сам?>
- Нет, но я…
- Ты завидуешь?
- Ты же проиграл уже.
- Я очень хочу, чтобы БиБиСи поцеловали меня.
- Я хочу, чтобы меня поцеловали.
- И я тоже.
< Хотите провести фан-митинг с поцелуями, вместо концерта?>
Это должно быть замечательно.
Так или иначе, сейчас мы будем выполнять «Танцевальная Машина Block B».
С камень, ножницы, бумага…
Пойдем!
- Ты используешь трюк.
- Нет, ты и я можем…
Очень сложно.
Я постоянно последний, когда мы играем в «камень, ножницы, бумага».
<ЧжэХё в этом нет трюков… Ты просто невезучий>
Они точно как-то обманывают меня.
Подмигивание?
Подмигивание – это легко.
<Считайте задание уже выполнено>
Я постоянно подмигиваю.
Я собираюсь подмигнуть примерно 50 раз.
Смотрите сегодня внимательно за мной.
Поехали!
Это мой листок с заданием.
< Воздушный поцелуй на сцене.
Один для фанатов.
Один, смотря в камеру.>
Это задание, как кусочек торта.
<Тогда выполни его более 100 раз>
Скажи «я люблю тебя» три раза на сцене.
Это…
Это так по-детски для меня.
Я хочу задание П.О.
<Мужественный ЮКвон хочет мощное задание П.О.>
Я должен «дать пять», пятерым нашим фанатам.
Так как это очень легко,
Я дам «пять» всем фанатам.
100, 500 я это могу. Это так легко.
Эти задания не веселые.
Наши фанаты здесь,
я хочу развлечь их чем-то большим.
А это всё так скучно.
Я пожимаю руки фанатам и на других мероприятиях.
Так как это Всемирный Лагерь,
у вас есть возможность
поцеловать нашего красавчика ЧжэХёна.
Я должен получить поцелуй в щеку,
или прикосновение руки к щеке.
Я сделаю всё возможное, чтобы получить поцелуи.
<Если ты преуспеешь, мы дадим тебе 100 тангеринов>
Я нервничаю.
Прежде всего, спасибо вам, что приехали из разных далеких стран.
Так как многие из вас потратили много денег, чтобы приехать и увидеть нас,
я сделаю всё возможное, чтобы развлечь вас.
Впереди много веселых заданий, наслаждайтесь ими.
<Милый ЧжэХё так хорошо понимает фанатов>
Я сделаю всё что в моих силах, чтобы показать вам что-то другое.
- Правильно?
- А про щеки?
Я говорил это всё, чтобы получить поцелуи…
- Поцелуи?
- Да.
ЧжэХё нравится, когда его целуют.
Я должен руками показать сердце три раза.
Обычно я не веду себя так…
И честно говоря, думаю для меня это будет немного сложновато.
Я вполне уверен в себе.
<Направляются в туалет…>
Мое задание не очень сложное.
«В моем сердце только ты»
«С каких это пор БиБиСи такие красивые?»
Следующее немного сложное.
«Я люблю тебя, не потому что я люблю тебя,
а потому что я не могу не любить тебя»
Думаю, это я не буду делать, так как оно очень сложное.
Самое легкое – это
голосом Ин Сан ШиКёна «Спокойной ночи»
Что мне сейчас выбрать?
Думаю, я смогу справиться с заданием.
Оно достаточно простое.
- Какова твоя цель?
- Моя цель?
Изображая голос Ин Сан ШиКёна, сказать «Спокойной ночи»
Мы сейчас пойдем на прослушивание с БиБиСи.
Я очень взволнован.
Block B.
Прослушивание БиБиСи.
Первый номер из Кореи.
<Шоу талантов БиБиСи! Прослушивание начинается!>
Мисс О ЮнБин на сцене.
Поприветствуем её громкими аплодисментами.
< «Закрой мои глаза». Поет и играет на гитаре. Живое выступление.>
<Иностранные фанаты приготовили магическое шоу>
<Песня «Закрой мои глаза» популярная. Фанаты переделывают слова этой песни…>
Оба выступления, номер 4 и номер 5, очень хорошие.
- О последних, выступивших на сцене.
- Да.
- Они пели, правильно?
- Да.
Они должны дышать, когда они поют.
Я немного расстроен, что они не делали этого.
Мы с наслаждением смотрели все выступления.
Участники Block B выберут победителя.
Какой номер выиграет?
Выиграет номер один?
Если думаете, что выиграет номер один, пожалуйста, покричите.
Если думаете, что выиграет номер два, пожалуйста, похлопайте.
Нет, номер два выиграет.
Хлопайте в ладоши.
Номера с 1 по 6, пожалуйста, выйдете на сцену.
<Песня Block B “U Hoo Hoo”>