писин strongpel grun глина kolpel in холодный металл Longpel mn i bikhet Высокий человек ~ упрямый
Работа добавлена на сайт samzan.net: 2016-03-30
Поможем написать учебную работу
Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
от 25%
Подписываем
договор
Задача 5
Даны словосочетания и предложения на языке ток-писин.
- strongpela graun глина
- kolpela ain холодный металл
- Longpela man i bikhet Высокий человек – упрямый.
- Plua graun i strong Земляной пол – твердый.
- Nupela pepa i nambawan Новая бумага – отличная.
- Su let i nu Кожаный ботинок – новый.
- Naispela meri i gut Красивая женщина – хорошая.
- Naip ain i tru Металлический нож – настоящий.
- Liklik manki i smat Маленький мальчик – умный.
- Rabis man i lapun Бедный человек – старый.
- Narakain haus i diwai Другой дом – деревянный.
- Grinpela diwai i long Зеленое дерево – высокое.
- Plaua i liklik Цветок маленький.
Задание 1
Переведите на русский язык:
bikhet manki
Smatpela man i rabis
Haus diwai i grin
Задание 2
Переведите на ток-писин:
Хорошая земля
Дом холодный.
Кожа твердая.
Старая женщина – другая.
Бумажный цветок – красивый.