Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой - мы готовы помочь.
Предоплата всего
Подписываем
1. Принцип работы
1.1 «Область применения»
Вибрационный сигнализатор VEGASWING 63 с вибрирующей вилкой предназначен для сигнализации предельного уровня.
Прибор предназначен для применения на жидкостях в любых отраслях промышленности.
Типичным применением является защита от переполнения или сухого хода. Малые размеры вибрирующей вилки позволяют устанавливать прибор на емкостях и резервуарах любого типа.
Благодаря простой и надежной измерительной системе работа прибора практически не зависит от химических и физических свойств измеряемой жидкости.
Прибор также работает в условиях турбулентности, образования пузырьков и пены, налипания продукта, сильных посторонних вибраций или неоднородности измеряемой среды.
1.2 «Контроль функций»
Электроника VEGASWING 63 путем оценки частоты непрерывно контролирует:
При обнаружении какого-либо нарушения или при отключении питания электроника принимает заданное состояние переключения, т.е. реле обесточивается (переход в безопасное состояние).
1.3 «Принцип действия»
Колебания вибрирующей вилки возбуждаются пьезоэлектрически на ее механической резонансной частоте приблизительно 1200 Гц.
Благодаря своему механическому креплению пьезоэлементы не имеют ограничений в отношении влияния перепадов температуры. При погружении вилки в продукт частота колебаний изменяется. Это изменение преобразуется встроенной электроникой прибора в команду переключения.
1.4 «Питание»
VEGASWING 63 является компактным прибором и может работать без внешнего устройства формирования сигнала. Встроенная электроника обрабатывает сигнал уровня и формирует сигнал переключения, посредством которого можно прямо приводить в действие подключенные устройства (например, аварийную сигнализацию, насос и т.п.).
2. Настройка
Состояние переключения VEGASWING 63 с пластиковым корпусом можно контролировать при закрытой крышке по световому индикатору. Заводская установка соответствует плотности измеряемого продукта > 0,7 г/см3.При необходимости датчик можно настроить на продукт меньшей плотности.
На блоке электроники находятся следующие индикаторы и переключатели:
3. Хранение
3.1 «Упаковка»
Прибор поставляется в упаковке, обеспечивающей его защиту во время транспортировки. Соответсвие упаковки обычным транспортным требованиям проверенно по DIN EN 24180.
Упаковка прибора в стандартном исполнении состоит из экологически чистого и поддающегося переработки картона. Чувствительный элемент может быть дополнительно защищен чехлом из ABS.
Для упаковки приборов в специальном исполнении также применяется пенополиэтилен и полиэтиленовая пленка.
Упаковочные материалы утилизируются на специальных перерабатывающих предприятиях.
3.2 «Транспортировка»
Транспортировка должна выполняться в соответствии с указаниями на транспортной упаковке. Несоблюдение таких указаний может привести к повреждению прибора.
3.3 «Осмотр после транспортировки»
При получени доставленное оборудование должно быть незамедлительно проверено в отношении комплектности и отсутствия транспортных повреждений. Установленные транспортные повреждения и скрытые недостатки должны быть оформлены в соответствующем порядке.
3.4 «Хранение»
«Компоненты»
VEGASWING 63 cостоит из следующих компонентов:
Типовой шильдик содержит важные данные для идентификации и применения прибора:
4. Монтаж
4.1 «Общие указания»
Части устройства, контактирующие с измеряемой средой, а именно: чувствительный элемент, уплотнение и присоединение должны быть применимы при данных условиях процесса. Необходимо учитывать давление процесса, температуру процесса и химические свойства среды.
4.2 «Точка переключения»
VEGASWING 63 может монтироваться в любом положении. При
этом вибрирующая вилка должна находиться на высоте желаемой точки переключения.
Положение точки переключения для вертикального монтажа прибора обозначено боковыми метками на вибрирующей вилке.
Заводская установка точки переключения выполнена относительно воды при положении переключателя плотности измеряемого продукта ≥ 0,7 г/смі (0.025 lbs/inі). VEGASWING 63 следует монтировать так, чтобы метка находилась на высоте желаемой точки переключения. При этом нужно учитывать смещение точки переключения на продуктах с плотностью, отличной от плотности воды (плотность воды 1 г/смі). Для продуктов с плотностью < 0,7 г/смі (0.025 lbs/inі) и > 0,5 г/смі (0.018 lbs/inі) переключатель плотности необходимо установить на ≥ 0,5 г/смі.
Следует учитывать, что датчик будет обнаруживать пену с плотностью > 0,45 г/смі (0.016 lbs/inі), что может привести к ошибкам при установке на защиту от сухого хода.
«Вертикальный монтаж»
1.) Точка переключения прибл. 13 мм
2.) Точка переключения при меньшей плотности
3.) Точка переключения при большей плотности
4.) Точка переключения прибл. 27 мм
«Горизонтальный монтаж»
«Влажность»
Использовать рекомендуемый кабель и туго затянуть кабельный ввод.
Для защиты устройства от попадания влаги рекомендуется соединительный кабель перед кабельным вводом направить вниз, чтобы влага от дождя или конденсата могла с него стекать. Данные рекомендации применимы, прежде всего, при монтаже на открытом воздухе, в помещениях с повышенной влажностью (например, там где осуществляется очистка), а также на емкостях с охлаждением или подогревом.
«Давление/вакуум»
На емкостях с пониженным или избыточным давлением следует уплотнить присоединение. Материал уплотнения должен быть стойким к измеряемой среде и температуре процесса.
«Втекающий продукт»
Монтаж VEGASWING 63 в зоне струи заполнения может привести к нежелательным ошибкам измерения. Поэтому рекомендуется монтировать VEGASWING 63 на таком месте в емкости, где не будет помех от заливных отверстий, мешалок и т.п.
«Потоки»
Для минимизации сопротивления, оказываемого вибрирующей вилкой VEGASWING 63 течению продукта, плоскости вилки должны располагаться параллельно направлению течения продукта.
«Мешалки»
В результате работы мешалок или боковых колебаний установки и т.п. могут возникать значительные боковые нагрузки на датчик. При таких условиях рекомендуется применять не очень длинный VEGASWING 63 либо вместо него использовать сигнализатор VEGASWING 61, смонтированный сбоку в горизонтальном положении.
Сильные колебания установки или удары из-за мешалок или турбулентных потоков в емкости могут вызвать резонансную вибрацию удлинительной трубки VEGASWING 63, что, в свою очередь, повысит нагрузку на верхний сварной шов. Если требуется длинная трубка, то рекомендуется зафиксировать ее с помощью подпорки непосредственно над вибрирующей вилкой.
«Порядок подключения»
Крышку прибора во взрывозащищенном исполнении можно открывать только при отсутствии взрывоопасной атмосферы и подключать только при отсутствии напряжения!
Выполнить следующее:
зачистить приблизительно на 1 см.
Электрическое подключение выполнено.
«Схема подключения (однокамерный корпус)»
«Отсек электроники и подключения»
1.) Индикатор состояния
2.) DIL-переключатель режимов работы
3.) Переключатель для настройки точки переключения
4.) Клемма заземления
5.) Соединительные клеммы
«Схема подключения»
Рекомендуется подключать VEGASWING 63 таким образом, чтобы цепь тока переключения при сигнализации уровня, обрыве цепи или неисправности была разомкнута (безопасное состояние).
Все реле всегда показаны в обесточенном состоянии.
После отключения нагрузки собственный ток кратковременно падает ниже 1 mA, так что контакторы, ток удержания которых меньше продолжительного собственного тока электроники, обязательно отключатся.
«Элементы настройки»
«Индикатор состояния(1)»
Световой индикатор состояния переключения:
Зеленый - выход замкнут
Красный - выход разомкнут
Красный (мигает) – неисправность
«Переключатель режимов работы(2)»
Посредством переключателя режимов (A/B) можно выбрать состояние переключения реле в соответствии с Функциональной таблицей (A-сигнализация максимального уровня или защита от переполнения, B-сигнализация минимального уровня или защита от сухого хода).
«Установка чувствительности(3)»
С помощью DIL-переключателя (3) можно установить точку переключения для жидкостей с плотностью от 0,5 до 0,7 г/смі (от 0.018 до 0.025 lbs/inі). Заводская установка соответствует плотности продукта >0,7 г/смі (0.025 lbs/inі). Для продуктов с меньшей плотностью переключатель следует установить на >0,5 г/смі (0.018 lbs/inі). Положение точки переключения дано относительно плотности воды 1 г/смі (0.036 lbs/inі). Для продуктов с иной плотностью следует учитывать смещение положения точки переключения либо в сторону корпуса, либо в сторону конца вилки.
«Таблица функций»
В таблице ниже приведены состояния переключения в зависимости от установленного режима работы и уровня.
5. Обслуживание и устранение неисправностей
«5.1 Обслуживание»
При использовании по назначению и нормальной эксплуатации особое обслуживание не требуется.
«5.2 Устранение неисправностей»
Лицо, эксплуатирующее устройство, должно принять соответствующие меры для устранения возникших неисправностей. Работа VEGASWING 63 характеризуется высокой надежностью. Однако возможны отказы, источником которых может стать:
Сначала необходимо проверить выходной сигнал. Во многих случаях это позволяет установить и устранить причины неисправностей.
6. Демонтаж
«6.1 Порядок демонтажа»
Внимание!
При наличии опасных рабочих условий (емкость под давлением, высокая температура, агрессивный или ядовитый продукт и т.п.), демонтаж следует выполнять с соблюдением соответствующих норм техники безопасности.
Крышку прибора во взрывозащищенном исполнении можно открывать только при отсутствии взрывоопасной атмосферы.
«6.2 Утилизация»
Устройство состоит из перерабатываемых материалов. Конструкция позволяет легко отделить электронный блок. Директива WEEE 2002/96/EG. Данное устройство не подлежит действию Директивы WEEE
2002/96/EG и соответствующих национальных законов. Для утилизации устройство следует направлять прямо на специализированное предприятие, минуя коммунальные пункты сбора мусора, которые, в соответствии с Директивой WEEE, могут использоваться только для утилизации продуктов личного потребления. Утилизация в соответствии с установленными требованиями исключает негативные последствия для человека и окружающей среды и позволяет повторно использовать ценные материалы.
Преимущества VEGASWING 63:
- Не требует настройки при пуске в эксплуатацию
- Точка переключения не зависит от продукта
- Очень высокая воспроизводимость
- Не изнашивается и не требует обслуживания
- Квалификация SIL
Обзорная информация:
Применение - Жидкости
Исполнение - С удлиннительной трубкой до 6 м
Материал - 316L, ECTFE, PFA, хастеллой, эмаль
SIL - Квалификация SIL2
Присоединение - Резьба от G¾ А, фланец, гигиеническое
Температура процесса -50 ... +250 °С
Давление процесса -1 ... +64 бар (-100 ... +6400 кПа)
Одноточечное управление
Измерительное устройство для регистрации max.наполнения, например защита от перелива или откачивающий насос.
Вибрационный выключатель уровня на соответствующей точке переключения смонтирован на соответствующей высоте с удлиняющей трубкой соответственной длины
Двуточечное управление
Измерительное устройство для регистрации двух уровней наплонения ( поочередно) например управление насосом. Вибрационный выключатель уровня на соответствующих точках переключения смонтирован на соответствующей высоте с удлиняющей трубкой соответсвенной длины.
Двойное одноточечное управление
Измерительное устройство для регистрации Min.-и Max.-уровня наполнения. Вибрационный выключатель уровня на соответствующих точках переключения смонтирован на соответствующей высоте с удлиняющей трубкой соответственной длины.
Измерительное устройство для регистрации граничного уровня в двух различных резервуарах